qoduçu
/qodutʃu/ · plural qoduçula
town crier, herald (someone who calls out public announcements and summons people) — The person who shouts the qodu (public announcement or summons).
- qoduçu qodu qıçıradı — the town crier calls out the announcement
- qoduçunu sanlanı titiretiwçü qıçırığı — the town crier's body-shaking shout
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoduçuthe town crier | qoduçummy town crier | qoduçuŋyour town crier | qoduçusuhis town crier | qoduçubuzour town crier | qoduçuğuzyou all's town crier | qoduçularıtheir town criers |
| Genitive | qoduçunuthe town crier's | qoduçumumy town crier's | qoduçuŋuyour town crier's | qoduçusunuhis town crier's | qoduçubuznuour town crier's | qoduçuğuznuyou all's town crier's | qoduçularınıtheir town criers' |
| Accusative | qoduçunuthe town crier (as the object) | qoduçumumy town crier (as the object) | qoduçuŋuyour town crier (as the object) | qoduçusunhis town crier (as the object) | qoduçubuznuour town crier (as the object) | qoduçuğuznuyou all's town crier (as the object) | qoduçularıntheir town criers (as the object) |
| Dative | qoduçuğato the town crier | qoduçumato my town crier | qoduçuŋato your town crier | qoduçusunato his town crier | qoduçubuzğato our town crier | qoduçuğuzğato you all's town crier | qoduçularınato their town criers |
| Locative | qoduçudain / at the town crier | qoduçumdain / at my town crier | qoduçuŋdain / at your town crier | qoduçusundain / at his town crier | qoduçubuzdain / at our town crier | qoduçuğuzdain / at you all's town crier | qoduçularındain / at their town criers |
| Ablative | qoduçudanfrom the town crier | qoduçumdanfrom my town crier | qoduçuŋdanfrom your town crier | qoduçusundanfrom his town crier | qoduçubuzdanfrom our town crier | qoduçuğuzdanfrom you all's town crier | qoduçularındanfrom their town criers |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qoduçulathe town criers | qoduçularımmy town criers | qoduçularıŋyour town criers | qoduçularıhis town criers | qoduçularıbızour town criers | qoduçularığızyou all's town criers | qoduçularıtheir town criers |
| Genitive | qoduçulanıthe town criers' | qoduçularımımy town criers' | qoduçularıŋıyour town criers' | qoduçularınıhis town criers' | qoduçularıbıznıour town criers' | qoduçularığıznıyou all's town criers' | qoduçularınıtheir town criers' |
| Accusative | qoduçulanıthe town criers (as the object) | qoduçularımımy town criers (as the object) | qoduçularıŋıyour town criers (as the object) | qoduçularınhis town criers (as the object) | qoduçularıbıznıour town criers (as the object) | qoduçularığıznıyou all's town criers (as the object) | qoduçularıntheir town criers (as the object) |
| Dative | qoduçulağato the town criers | qoduçularımato my town criers | qoduçularıŋato your town criers | qoduçularınato his town criers | qoduçularıbızğato our town criers | qoduçularığızğato you all's town criers | qoduçularınato their town criers |
| Locative | qoduçuladain / at the town criers | qoduçularımdain / at my town criers | qoduçularıŋdain / at your town criers | qoduçularındain / at his town criers | qoduçularıbızdain / at our town criers | qoduçularığızdain / at you all's town criers | qoduçularındain / at their town criers |
| Ablative | qoduçuladanfrom the town criers | qoduçularımdanfrom my town criers | qoduçularıŋdanfrom your town criers | qoduçularındanfrom his town criers | qoduçularıbızdanfrom our town criers | qoduçularığızdanfrom you all's town criers | qoduçularındanfrom their town criers |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qoduçuları can mean "his / her town criers", "their town crier", or "their town criers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.