qarıwlu
/qarɯwlu/
1. strong, powerful — of a person or an animal
- qarıwlu adam — a strong man
- qarıwlu jaş — a strapping young man
- qarıwlu at — a powerful horse
2. powerful — of a machine or engine
- qarıwlu traktor — a powerful tractor
- qarıwlu motor — a powerful engine
- zawodla qarıwlu traktorla çığaradıla — the factories turn out powerful tractors
3. sturdy, solid, durable
- qarıwlu baw — a strong rope
- qarıwlu ağaç — sturdy timber
- qarıwlu qabırğa — a solid wall
4. mighty, of great power
- qarıwlu el — a mighty land
- qarıwlu asker — a mighty army
- qarıwluğa küç qarımaz — force is no match for the mighty
5. well-off, of means
- qarıwlu üydegi — a well-off family
- qarıwlu tuqum — a family of means
- qarıwlu mülk — a prosperous farm
6. a strong person, a strongman
- qarıwluğa küç qarımaz — a strong person cannot be overcome by force
- qarıwludan qarıwsuz ters — the weak person is at fault before the strong
- qarıwlu urub alır — the strong person gets a blow in
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formam/is/are strong | menqarıwluma | senqarıwlusa | olqarıwludu | bizqarıwlubuz | sizqarıwlusuz | alaqarıwludula |
| comparative — moream/is/are stronger | menqarıwluraqma | senqarıwluraqsa | olqarıwluraqdı | bizqarıwluraqbız | sizqarıwluraqsız | alaqarıwluraqdıla |
| intensifier — veryam/is/are very strong | menbek qarıwluma | senbek qarıwlusa | olbek qarıwludu | bizbek qarıwlubuz | sizbek qarıwlusuz | alabek qarıwludula |
| superlative — mostam/is/are the strongest | menem qarıwluma | senem qarıwlusa | olem qarıwludu | bizem qarıwlubuz | sizem qarıwlusuz | alaem qarıwludula |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden qarıwludu — "compared to me, he is strong."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are strong | menikimeniki qarıwludu | senikiseniki qarıwludu | anıqıanıqı qarıwludu | biznikibizniki qarıwludu | siznikisizniki qarıwludu | alanıqıalanıqı qarıwludu |
| comparative — moreis / are stronger | menikimeniki qarıwluraqdı | senikiseniki qarıwluraqdı | anıqıanıqı qarıwluraqdı | biznikibizniki qarıwluraqdı | siznikisizniki qarıwluraqdı | alanıqıalanıqı qarıwluraqdı |
| intensifier — veryis / are very strong | menikimeniki bek qarıwludu | senikiseniki bek qarıwludu | anıqıanıqı bek qarıwludu | biznikibizniki bek qarıwludu | siznikisizniki bek qarıwludu | alanıqıalanıqı bek qarıwludu |
| superlative — mostis / are the strongest | menikimeniki em qarıwludu | senikiseniki em qarıwludu | anıqıanıqı em qarıwludu | biznikibizniki em qarıwludu | siznikisizniki em qarıwludu | alanıqıalanıqı em qarıwludu |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base formis / are strong | menikilemenikile qarıwludula | senikilesenikile qarıwludula | anıqılaanıqıla qarıwludula | biznikilebiznikile qarıwludula | siznikilesiznikile qarıwludula | alanıqılaalanıqıla qarıwludula |
| comparative — moreis / are stronger | menikilemenikile qarıwluraqdıla | senikilesenikile qarıwluraqdıla | anıqılaanıqıla qarıwluraqdıla | biznikilebiznikile qarıwluraqdıla | siznikilesiznikile qarıwluraqdıla | alanıqılaalanıqıla qarıwluraqdıla |
| intensifier — veryis / are very strong | menikilemenikile bek qarıwludula | senikilesenikile bek qarıwludula | anıqılaanıqıla bek qarıwludula | biznikilebiznikile bek qarıwludula | siznikilesiznikile bek qarıwludula | alanıqılaalanıqıla bek qarıwludula |
| superlative — mostis / are the strongest | menikilemenikile em qarıwludula | senikilesenikile em qarıwludula | anıqılaanıqıla em qarıwludula | biznikilebiznikile em qarıwludula | siznikilesiznikile em qarıwludula | alanıqılaalanıqıla em qarıwludula |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu qarıwludu, bıla qarıwludula. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".