jılqı
/dʒɯlqɯ/ · plural jılqıla
a herd of horses at pasture
- kolhoz jılqı — the collective farm's herd of horses
- jılqı anası — the lead mare of the herd
- jılqı jaylıqda otlaydı — the herd of horses grazes on the summer pasture
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe herd of horses | —jılqı | menijılqım | senijılqıng | anıjılqısı | biznijılqıbız | siznijılqığız | alanıjılqıları |
| Genitivethe herd of horses' | —jılqını | menijılqımı | senijılqıngı | anıjılqısını | biznijılqıbıznı | siznijılqığıznı | alanıjılqılarını |
| Accusativethe herd of horses (as the object) | —jılqını | menijılqımı | senijılqıngı | anıjılqısın | biznijılqıbıznı | siznijılqığıznı | alanıjılqıların |
| Dativeto the herd of horses | —jılqığa | menijılqıma | senijılqınga | anıjılqısına | biznijılqıbızğa | siznijılqığızğa | alanıjılqılarına |
| Locativeat / in the herd of horses | —jılqıda | menijılqımda | senijılqıngda | anıjılqısında | biznijılqıbızda | siznijılqığızda | alanıjılqılarında |
| Ablativefrom the herd of horses | —jılqıdan | menijılqımdan | senijılqıngdan | anıjılqısından | biznijılqıbızdan | siznijılqığızdan | alanıjılqılarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe herds of horses | —jılqıla | menijılqılarım | senijılqılarıng | anıjılqıları | biznijılqılarıbız | siznijılqılarığız | alanıjılqıları |
| Genitivethe herds of horses' | —jılqılanı | menijılqılarımı | senijılqılarıngı | anıjılqılarını | biznijılqılarıbıznı | siznijılqılarığıznı | alanıjılqılarını |
| Accusativethe herds of horses (as the object) | —jılqılanı | menijılqılarımı | senijılqılarıngı | anıjılqıların | biznijılqılarıbıznı | siznijılqılarığıznı | alanıjılqıların |
| Dativeto the herds of horses | —jılqılağa | menijılqılarıma | senijılqılarınga | anıjılqılarına | biznijılqılarıbızğa | siznijılqılarığızğa | alanıjılqılarına |
| Locativeat / in the herds of horses | —jılqılada | menijılqılarımda | senijılqılarıngda | anıjılqılarında | biznijılqılarıbızda | siznijılqılarığızda | alanıjılqılarında |
| Ablativefrom the herds of horses | —jılqıladan | menijılqılarımdan | senijılqılarıngdan | anıjılqılarından | biznijılqılarıbızdan | siznijılqılarığızdan | alanıjılqılarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: jılqıları can mean "his / her herds of horses", "their herd of horses", or "their herds of horses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.