bezgi
/bezɡi/ · plural bezgile
hinge (of a door or window)
- eşikni bezgileri — the hinges of the door
- tot bezgile — rusty hinges
- terezeni bezgileri jezden etilgendi — the window's hinges were made of brass
- terezelede bezgileni qıraw bashandı — hoarfrost has covered the hinges on the windows
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bezgithe hinge | bezgimmy hinge | bezgiŋyour hinge | bezgisihis hinge | bezgibizour hinge | bezgigizyou all's hinge | bezgileritheir hinges |
| Genitive | bezginithe hinge's | bezgimimy hinge's | bezgiŋiyour hinge's | bezgisinihis hinge's | bezgibizniour hinge's | bezgigizniyou all's hinge's | bezgilerinitheir hinges' |
| Accusative | bezginithe hinge (as the object) | bezgimimy hinge (as the object) | bezgiŋiyour hinge (as the object) | bezgisinhis hinge (as the object) | bezgibizniour hinge (as the object) | bezgigizniyou all's hinge (as the object) | bezgilerintheir hinges (as the object) |
| Dative | bezgigeto the hinge | bezgimeto my hinge | bezgiŋeto your hinge | bezgisineto his hinge | bezgibizgeto our hinge | bezgigizgeto you all's hinge | bezgilerineto their hinges |
| Locative | bezgidein / at the hinge | bezgimdein / at my hinge | bezgiŋdein / at your hinge | bezgisindein / at his hinge | bezgibizdein / at our hinge | bezgigizdein / at you all's hinge | bezgilerindein / at their hinges |
| Ablative | bezgidenfrom the hinge | bezgimdenfrom my hinge | bezgiŋdenfrom your hinge | bezgisindenfrom his hinge | bezgibizdenfrom our hinge | bezgigizdenfrom you all's hinge | bezgilerindenfrom their hinges |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | bezgilethe hinges | bezgilerimmy hinges | bezgileriŋyour hinges | bezgilerihis hinges | bezgileribizour hinges | bezgilerigizyou all's hinges | bezgileritheir hinges |
| Genitive | bezgilenithe hinges' | bezgilerimimy hinges' | bezgileriŋiyour hinges' | bezgilerinihis hinges' | bezgileribizniour hinges' | bezgilerigizniyou all's hinges' | bezgilerinitheir hinges' |
| Accusative | bezgilenithe hinges (as the object) | bezgilerimimy hinges (as the object) | bezgileriŋiyour hinges (as the object) | bezgilerinhis hinges (as the object) | bezgileribizniour hinges (as the object) | bezgilerigizniyou all's hinges (as the object) | bezgilerintheir hinges (as the object) |
| Dative | bezgilegeto the hinges | bezgilerimeto my hinges | bezgileriŋeto your hinges | bezgilerineto his hinges | bezgileribizgeto our hinges | bezgilerigizgeto you all's hinges | bezgilerineto their hinges |
| Locative | bezgiledein / at the hinges | bezgilerimdein / at my hinges | bezgileriŋdein / at your hinges | bezgilerindein / at his hinges | bezgileribizdein / at our hinges | bezgilerigizdein / at you all's hinges | bezgilerindein / at their hinges |
| Ablative | bezgiledenfrom the hinges | bezgilerimdenfrom my hinges | bezgileriŋdenfrom your hinges | bezgilerindenfrom his hinges | bezgileribizdenfrom our hinges | bezgilerigizdenfrom you all's hinges | bezgilerindenfrom their hinges |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: bezgileri can mean "his / her hinges", "their hinge", or "their hinges" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.