sanağat
/sanaʁat/ · plural sanağatla
1. craft, trade, occupation, profession — Before another noun it means craft or trade, as in sanağat uçilişe "trade school" and sanağat işçile "craft workers".
- sanağatnı bilirge — to know a craft
- kesiŋ bir sanağat bilemise — do you yourself know a craft
- uwaq sanağatla — the small crafts
- türlü-türlü sanağatlağa üretirge — to teach various crafts
- sanağat işçile — craft workers
2. branch, sector
- mülknü sanağatları — the branches of the economy
- bilimni jaŋı sanağatı — a new branch of knowledge
- halq mülknü mağanalı sanağatları — the important branches of the national economy
3. industry, manufacturing — Before another noun it means industrial, as in sanağat rayonla "industrial regions". one source
- awur sanağat — heavy industry
- jeŋil sanağat — light industry
- qralnı sanağat küçü — the industrial power of the state
- jaŋı sanağat qurarğa — to set up a new industry
- baş sanağat baylığı malçılıqdı — the main industrial wealth is livestock farming
4. art
- çığarma sanağat — creative art
- sanağatnı süygen adam — a person who loves art
- sanağat jaşawnu mağanası bla baylamlıdı — art is bound up with the meaning of life
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sanağatthe craft | sanağatımmy craft | sanağatıŋyour craft | sanağatıhis craft | sanağatıbızour craft | sanağatığızyou all's craft | sanağatlarıtheir crafts |
| Genitive | sanağatnıthe craft's | sanağatımımy craft's | sanağatıŋıyour craft's | sanağatınıhis craft's | sanağatıbıznıour craft's | sanağatığıznıyou all's craft's | sanağatlarınıtheir crafts' |
| Accusative | sanağatnıthe craft (as the object) | sanağatımımy craft (as the object) | sanağatıŋıyour craft (as the object) | sanağatınhis craft (as the object) | sanağatıbıznıour craft (as the object) | sanağatığıznıyou all's craft (as the object) | sanağatlarıntheir crafts (as the object) |
| Dative | sanağathato the craft | sanağatımato my craft | sanağatıŋato your craft | sanağatınato his craft | sanağatıbızğato our craft | sanağatığızğato you all's craft | sanağatlarınato their crafts |
| Locative | sanağatdain / at the craft | sanağatımdain / at my craft | sanağatıŋdain / at your craft | sanağatındain / at his craft | sanağatıbızdain / at our craft | sanağatığızdain / at you all's craft | sanağatlarındain / at their crafts |
| Ablative | sanağatdanfrom the craft | sanağatımdanfrom my craft | sanağatıŋdanfrom your craft | sanağatındanfrom his craft | sanağatıbızdanfrom our craft | sanağatığızdanfrom you all's craft | sanağatlarındanfrom their crafts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sanağatlathe crafts | sanağatlarımmy crafts | sanağatlarıŋyour crafts | sanağatlarıhis crafts | sanağatlarıbızour crafts | sanağatlarığızyou all's crafts | sanağatlarıtheir crafts |
| Genitive | sanağatlanıthe crafts' | sanağatlarımımy crafts' | sanağatlarıŋıyour crafts' | sanağatlarınıhis crafts' | sanağatlarıbıznıour crafts' | sanağatlarığıznıyou all's crafts' | sanağatlarınıtheir crafts' |
| Accusative | sanağatlanıthe crafts (as the object) | sanağatlarımımy crafts (as the object) | sanağatlarıŋıyour crafts (as the object) | sanağatlarınhis crafts (as the object) | sanağatlarıbıznıour crafts (as the object) | sanağatlarığıznıyou all's crafts (as the object) | sanağatlarıntheir crafts (as the object) |
| Dative | sanağatlağato the crafts | sanağatlarımato my crafts | sanağatlarıŋato your crafts | sanağatlarınato his crafts | sanağatlarıbızğato our crafts | sanağatlarığızğato you all's crafts | sanağatlarınato their crafts |
| Locative | sanağatladain / at the crafts | sanağatlarımdain / at my crafts | sanağatlarıŋdain / at your crafts | sanağatlarındain / at his crafts | sanağatlarıbızdain / at our crafts | sanağatlarığızdain / at you all's crafts | sanağatlarındain / at their crafts |
| Ablative | sanağatladanfrom the crafts | sanağatlarımdanfrom my crafts | sanağatlarıŋdanfrom your crafts | sanağatlarındanfrom his crafts | sanağatlarıbızdanfrom our crafts | sanağatlarığızdanfrom you all's crafts | sanağatlarındanfrom their crafts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sanağatları can mean "his / her crafts", "their craft", or "their crafts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.