ober-leytenant
/ober-lejtenant/ · plural ober-leytenantla
ober-lieutenant, senior lieutenant (an officer's rank in the Russian army before the Revolution and in some foreign armies) one source
- Nemis ober-leytenant — a German ober-lieutenant
- ober-leytenant buyruq berdi — the ober-lieutenant gave an order
- atası ober-leytenant edi — his father was an ober-lieutenant
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ober-leytenantthe ober-lieutenant | ober-leytenantımmy ober-lieutenant | ober-leytenantıŋyour ober-lieutenant | ober-leytenantıhis ober-lieutenant | ober-leytenantıbızour ober-lieutenant | ober-leytenantığızyou all's ober-lieutenant | ober-leytenantlarıtheir ober-lieutenants |
| Genitive | ober-leytenantnıthe ober-lieutenant's | ober-leytenantımımy ober-lieutenant's | ober-leytenantıŋıyour ober-lieutenant's | ober-leytenantınıhis ober-lieutenant's | ober-leytenantıbıznıour ober-lieutenant's | ober-leytenantığıznıyou all's ober-lieutenant's | ober-leytenantlarınıtheir ober-lieutenants' |
| Accusative | ober-leytenantnıthe ober-lieutenant (as the object) | ober-leytenantımımy ober-lieutenant (as the object) | ober-leytenantıŋıyour ober-lieutenant (as the object) | ober-leytenantınhis ober-lieutenant (as the object) | ober-leytenantıbıznıour ober-lieutenant (as the object) | ober-leytenantığıznıyou all's ober-lieutenant (as the object) | ober-leytenantlarıntheir ober-lieutenants (as the object) |
| Dative | ober-leytenanthato the ober-lieutenant | ober-leytenantımato my ober-lieutenant | ober-leytenantıŋato your ober-lieutenant | ober-leytenantınato his ober-lieutenant | ober-leytenantıbızğato our ober-lieutenant | ober-leytenantığızğato you all's ober-lieutenant | ober-leytenantlarınato their ober-lieutenants |
| Locative | ober-leytenantdain / at the ober-lieutenant | ober-leytenantımdain / at my ober-lieutenant | ober-leytenantıŋdain / at your ober-lieutenant | ober-leytenantındain / at his ober-lieutenant | ober-leytenantıbızdain / at our ober-lieutenant | ober-leytenantığızdain / at you all's ober-lieutenant | ober-leytenantlarındain / at their ober-lieutenants |
| Ablative | ober-leytenantdanfrom the ober-lieutenant | ober-leytenantımdanfrom my ober-lieutenant | ober-leytenantıŋdanfrom your ober-lieutenant | ober-leytenantındanfrom his ober-lieutenant | ober-leytenantıbızdanfrom our ober-lieutenant | ober-leytenantığızdanfrom you all's ober-lieutenant | ober-leytenantlarındanfrom their ober-lieutenants |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ober-leytenantlathe ober-lieutenants | ober-leytenantlarımmy ober-lieutenants | ober-leytenantlarıŋyour ober-lieutenants | ober-leytenantlarıhis ober-lieutenants | ober-leytenantlarıbızour ober-lieutenants | ober-leytenantlarığızyou all's ober-lieutenants | ober-leytenantlarıtheir ober-lieutenants |
| Genitive | ober-leytenantlanıthe ober-lieutenants' | ober-leytenantlarımımy ober-lieutenants' | ober-leytenantlarıŋıyour ober-lieutenants' | ober-leytenantlarınıhis ober-lieutenants' | ober-leytenantlarıbıznıour ober-lieutenants' | ober-leytenantlarığıznıyou all's ober-lieutenants' | ober-leytenantlarınıtheir ober-lieutenants' |
| Accusative | ober-leytenantlanıthe ober-lieutenants (as the object) | ober-leytenantlarımımy ober-lieutenants (as the object) | ober-leytenantlarıŋıyour ober-lieutenants (as the object) | ober-leytenantlarınhis ober-lieutenants (as the object) | ober-leytenantlarıbıznıour ober-lieutenants (as the object) | ober-leytenantlarığıznıyou all's ober-lieutenants (as the object) | ober-leytenantlarıntheir ober-lieutenants (as the object) |
| Dative | ober-leytenantlağato the ober-lieutenants | ober-leytenantlarımato my ober-lieutenants | ober-leytenantlarıŋato your ober-lieutenants | ober-leytenantlarınato his ober-lieutenants | ober-leytenantlarıbızğato our ober-lieutenants | ober-leytenantlarığızğato you all's ober-lieutenants | ober-leytenantlarınato their ober-lieutenants |
| Locative | ober-leytenantladain / at the ober-lieutenants | ober-leytenantlarımdain / at my ober-lieutenants | ober-leytenantlarıŋdain / at your ober-lieutenants | ober-leytenantlarındain / at his ober-lieutenants | ober-leytenantlarıbızdain / at our ober-lieutenants | ober-leytenantlarığızdain / at you all's ober-lieutenants | ober-leytenantlarındain / at their ober-lieutenants |
| Ablative | ober-leytenantladanfrom the ober-lieutenants | ober-leytenantlarımdanfrom my ober-lieutenants | ober-leytenantlarıŋdanfrom your ober-lieutenants | ober-leytenantlarındanfrom his ober-lieutenants | ober-leytenantlarıbızdanfrom our ober-lieutenants | ober-leytenantlarığızdanfrom you all's ober-lieutenants | ober-leytenantlarındanfrom their ober-lieutenants |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: ober-leytenantları can mean "his / her ober-lieutenants", "their ober-lieutenant", or "their ober-lieutenants" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.