qujurluq
/qudʒurluq/ · plural qujurluqla
1. strangeness, oddness one source
2. intricacy, elaborateness, trickiness one source
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qujurluqthe strangeness | qujurluğummy strangeness | qujurluğuŋyour strangeness | qujurluğuhis strangeness | qujurluğubuzour strangeness | qujurluğuğuzyou all's strangeness | qujurluqlarıtheir strangenesses |
| Genitive | qujurluqnuthe strangeness' | qujurluğumumy strangeness' | qujurluğuŋuyour strangeness' | qujurluğunuhis strangeness' | qujurluğubuznuour strangeness' | qujurluğuğuznuyou all's strangeness' | qujurluqlarınıtheir strangenesses' |
| Accusative | qujurluqnuthe strangeness (as the object) | qujurluğumumy strangeness (as the object) | qujurluğuŋuyour strangeness (as the object) | qujurluğunhis strangeness (as the object) | qujurluğubuznuour strangeness (as the object) | qujurluğuğuznuyou all's strangeness (as the object) | qujurluqlarıntheir strangenesses (as the object) |
| Dative | qujurluqğato the strangeness | qujurluğumato my strangeness | qujurluğuŋato your strangeness | qujurluğunato his strangeness | qujurluğubuzğato our strangeness | qujurluğuğuzğato you all's strangeness | qujurluqlarınato their strangenesses |
| Locative | qujurluqdain / at the strangeness | qujurluğumdain / at my strangeness | qujurluğuŋdain / at your strangeness | qujurluğundain / at his strangeness | qujurluğubuzdain / at our strangeness | qujurluğuğuzdain / at you all's strangeness | qujurluqlarındain / at their strangenesses |
| Ablative | qujurluqdanfrom the strangeness | qujurluğumdanfrom my strangeness | qujurluğuŋdanfrom your strangeness | qujurluğundanfrom his strangeness | qujurluğubuzdanfrom our strangeness | qujurluğuğuzdanfrom you all's strangeness | qujurluqlarındanfrom their strangenesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | qujurluqlathe strangenesses | qujurluqlarımmy strangenesses | qujurluqlarıŋyour strangenesses | qujurluqlarıhis strangenesses | qujurluqlarıbızour strangenesses | qujurluqlarığızyou all's strangenesses | qujurluqlarıtheir strangenesses |
| Genitive | qujurluqlanıthe strangenesses' | qujurluqlarımımy strangenesses' | qujurluqlarıŋıyour strangenesses' | qujurluqlarınıhis strangenesses' | qujurluqlarıbıznıour strangenesses' | qujurluqlarığıznıyou all's strangenesses' | qujurluqlarınıtheir strangenesses' |
| Accusative | qujurluqlanıthe strangenesses (as the object) | qujurluqlarımımy strangenesses (as the object) | qujurluqlarıŋıyour strangenesses (as the object) | qujurluqlarınhis strangenesses (as the object) | qujurluqlarıbıznıour strangenesses (as the object) | qujurluqlarığıznıyou all's strangenesses (as the object) | qujurluqlarıntheir strangenesses (as the object) |
| Dative | qujurluqlağato the strangenesses | qujurluqlarımato my strangenesses | qujurluqlarıŋato your strangenesses | qujurluqlarınato his strangenesses | qujurluqlarıbızğato our strangenesses | qujurluqlarığızğato you all's strangenesses | qujurluqlarınato their strangenesses |
| Locative | qujurluqladain / at the strangenesses | qujurluqlarımdain / at my strangenesses | qujurluqlarıŋdain / at your strangenesses | qujurluqlarındain / at his strangenesses | qujurluqlarıbızdain / at our strangenesses | qujurluqlarığızdain / at you all's strangenesses | qujurluqlarındain / at their strangenesses |
| Ablative | qujurluqladanfrom the strangenesses | qujurluqlarımdanfrom my strangenesses | qujurluqlarıŋdanfrom your strangenesses | qujurluqlarındanfrom his strangenesses | qujurluqlarıbızdanfrom our strangenesses | qujurluqlarığızdanfrom you all's strangenesses | qujurluqlarındanfrom their strangenesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: qujurluqları can mean "his / her strangenesses", "their strangeness", or "their strangenesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.