tirew

/tirew/ · plural tirewle

1. (n.) prop, support, stay, buttress — Anything set against something to hold it up. Also used of a pile, such as those a bridge stands on, and of a rest for a gun. tirew salırğa means put up a prop.

tirew salırğa — to put up a prop
ağaç tirew — a wooden prop
temir tirew — an iron prop
köpürnü tirewleri — the props of the bridge
köpürnü ara tirewü — the middle prop of the bridge
tübünden tirew salmasam — if I don't put a prop under it
üynü tirewleri küçlüdüle — the props of the house are strong
tirew kerekdi — a prop is needed

2. (n.) obstacle, barrier — Used both literally and figuratively.

tirige tirew joq — there is no obstacle for the energetic
jolubuzda ullu tirew bardı — there is a big obstacle in our way
tirew boldu — it became an obstacle
tirew bla tübeşdik — we met with an obstacle

3. (n.) propping up, bracing — The action noun of tirerge: setting stakes against a haystack, leaning one's back against a door, and so on.

gebenŋe qazıqla tirew — propping stakes against a haystack
sırtın eşik janŋa tirew — leaning one's back against the door
qabırğanı tirew — the propping up of the wall
terekni tirew — the propping up of the tree

Cases and owners

Singular

Singular — cases of tirew, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	tirewthe prop	tirewümmy prop	tirewüŋyour prop	tirewühis prop	tirewübüzour prop	tirewügüzyou all's prop	tirewleritheir props
Genitive	tirewnüthe prop's	tirewümümy prop's	tirewüŋüyour prop's	tirewünühis prop's	tirewübüznüour prop's	tirewügüznüyou all's prop's	tirewlerinitheir props'
Accusative	tirewnüthe prop (as the object)	tirewümümy prop (as the object)	tirewüŋüyour prop (as the object)	tirewünhis prop (as the object)	tirewübüznüour prop (as the object)	tirewügüznüyou all's prop (as the object)	tirewlerintheir props (as the object)
Dative	tirewgeto the prop	tirewümeto my prop	tirewüŋeto your prop	tirewüneto his prop	tirewübüzgeto our prop	tirewügüzgeto you all's prop	tirewlerineto their props
Locative	tirewdein / at the prop	tirewümdein / at my prop	tirewüŋdein / at your prop	tirewündein / at his prop	tirewübüzdein / at our prop	tirewügüzdein / at you all's prop	tirewlerindein / at their props
Ablative	tirewdenfrom the prop	tirewümdenfrom my prop	tirewüŋdenfrom your prop	tirewündenfrom his prop	tirewübüzdenfrom our prop	tirewügüzdenfrom you all's prop	tirewlerindenfrom their props

Plural

Plural — cases of tirew, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominative	tirewlethe props	tirewlerimmy props	tirewleriŋyour props	tirewlerihis props	tirewleribizour props	tirewlerigizyou all's props	tirewleritheir props
Genitive	tirewlenithe props'	tirewlerimimy props'	tirewleriŋiyour props'	tirewlerinihis props'	tirewleribizniour props'	tirewlerigizniyou all's props'	tirewlerinitheir props'
Accusative	tirewlenithe props (as the object)	tirewlerimimy props (as the object)	tirewleriŋiyour props (as the object)	tirewlerinhis props (as the object)	tirewleribizniour props (as the object)	tirewlerigizniyou all's props (as the object)	tirewlerintheir props (as the object)
Dative	tirewlegeto the props	tirewlerimeto my props	tirewleriŋeto your props	tirewlerineto his props	tirewleribizgeto our props	tirewlerigizgeto you all's props	tirewlerineto their props
Locative	tirewledein / at the props	tirewlerimdein / at my props	tirewleriŋdein / at your props	tirewlerindein / at his props	tirewleribizdein / at our props	tirewlerigizdein / at you all's props	tirewlerindein / at their props
Ablative	tirewledenfrom the props	tirewlerimdenfrom my props	tirewleriŋdenfrom your props	tirewlerindenfrom his props	tirewleribizdenfrom our props	tirewlerigizdenfrom you all's props	tirewlerindenfrom their props

The overlap in the last rows is real, not a mistake: tirewleri can mean "his / her props", "their prop", or "their props" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.