English meanings: U, page 2 of 2
434 English headings, pointing to 777 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.
unknown 3
unlawful 2
unlawfully 1
- zakonsuz
- unlawfully, outside the law
unlearned 2
unlike 1
- uşamağan
- unlike, dissimilar, not resembling
unlimited 3
unlit 3
unload 2
unloaded 2
unloader 1
- qotarıwçu
- one who unloads, unloader
unloading 2
unlocked 1
- açıq
- unlocked, unfastened
unloved 1
- süymegen
- disliked, unwanted, unwelcome, unloved
unlucky 4
unmarked 1
- belgisiz
- unmarked, bearing no sign or stamp
unmarried 4
unmask 1
- ayğaqlarğa
- to expose, to denounce, to unmask
unmasked 1
- ayğaqlanŋan
- exposed, brought to light, unmasked
unmixed 2
unmixedness 1
- tazalıq
- purity, unmixedness, clearness
unmoved 1
- qanlı
- cold-blooded, composed, unmoved
unnecessary 2
unneeded 1
- kereksiz
- unnecessary, useless, superfluous, unneeded
unnoticed 2
unobstructed 1
- tirewsüz
- unhindered, unobstructed, meeting no obstacle
unoccupied 2
unpaid 1
- jalsız
- free of charge, free, unpaid
unpaid help 1
- mammatlıq
- unpaid help, voluntary help with someone's own work
unpaired 1
- nögersiz
- odd, unpaired, having no matching counterpart
unpardonable 1
- keçimsiz
- unforgivable, unpardonable
unpick 1
- sediretirge
- unwind, unravel, unpick (thread, rope, knitting)
unpicking 2
unpleasant 5
unpolished 1
- çiy
- flawed, unpolished, poor
unprecedented 1
- bolmağan
- unprecedented, unheard-of
unpredictable 1
- uslu
- restive, unpredictable, capricious
unprepossessing 2
unprincipled 2
unprincipledness 1
- tuthuçsuzluq
- lack of principle, unprincipledness
unproductive 1
- qaran
- barren, infertile, unproductive
unprofitable 5
unprofitably 1
- faydasız
- uselessly, to no benefit, unprofitably
unprotected 1
- jaqsız
- defenseless, unprotected, weak, without support
unquestionable 2
unravel 5
- çaçarğa
- to unbraid, to unravel
- çaçılırğa
- to unwind, to unravel, to come undone
- sedirerge
- unravel, come undone, unwind, ladder
- sediretirge
- unwind, unravel, unpick (thread, rope, knitting)
- sögülürge
- be unwound, unravel, come undone
unraveling 1
- sediretiw
- unwinding, unraveling, unpicking
unrealistic 1
- utopiyalı
- unrealistic; unrealizable
unreality 2
unrealizable 2
unreasoning 1
- aŋısız
- lacking awareness, unreasoning, with no sense of one's own position
unreckoned 1
- sanawsuz
- uncounted, unreckoned
unrelated 2
unrelenting 1
- qatı
- fierce, unrelenting
unreliable 4
unremarkable 1
- sansız
- unremarkable, ordinary, insignificant
unremitting 1
- janlawsuz
- unremitting, unceasing, steady
unresponsive 3
unrestrained 4
unripe 1
- çiy
- unripe, green, immature
unruliness 1
- kiyiklik
- wildness, untamedness, unruliness
unruly 5
unruly behavior 1
- sırkıwluq
- mischief, naughtiness, unruly behavior
unsaddled 2
unsalted 1
- tuzsuz
- unsalted, under-salted, without salt
unscheduled 1
- közüwsüz
- extraordinary, unscheduled, held out of the usual order
unscrupulous 3
unscrupulousness 1
- iymansızlıq
- unscrupulousness, dishonesty, cruelty, heartlessness
unseal 1
- açarğa
- to unseal, unpack, or cut open
unsealing 1
- açıw
- opening, unsealing, founding, disclosure
unseat 1
- jığarğa
- to throw off, to buck off, to unseat
unseeing 1
- körmegen
- not having seen, unseeing, sightless
unseemliness 1
- hıymıylıq
- shadiness, unseemliness, dishonest dealing, trickery
unseemly 3
- ayıblı
- blameworthy, shameful, disgraceful, unseemly
- kelişmegen
- unbecoming, improper, unseemly, unacceptable
- uşamağan
- unbecoming, improper, unseemly, immoral
unselfish 1
- haramlıqsız
- honest, guileless, unselfish, conscientious
unselfishly 1
- haramlıqsız
- honestly, conscientiously, unselfishly, in good faith
unsettled 1
- begimegen
- unsettled, unstable, shaky, unsteady, not firm
unshakable 1
- buzulmazlıq
- indestructible, unbreakable, inviolable, unshakable
unshakeable 2
unsightliness 2
unsightly 3
unskilled 2
unsociable 6
unsoiled 1
- kirsiz
- clean, spotless, unsoiled, unstained, pure
unsound 1
- hılew
- flimsy, rickety, unsound, shaky
unsparing 2
unsparingly 2
unspoiled 1
- kiyik
- untouched, unspoiled, in its natural state
unstable 1
- begimegen
- unsettled, unstable, shaky, unsteady, not firm
unstained 1
- kirsiz
- clean, spotless, unsoiled, unstained, pure
unsteadily 2
unsteady 3
- qaltırawuq
- quavering, unsteady, cracked (of a voice or sound)
- begimegen
- unsettled, unstable, shaky, unsteady, not firm
- lüw
- unsteady, wobbly, shaky, rocking
unstinting 1
- kemsiz
- unstinting, wholehearted, selfless, boundless
unstressed 1
- basımsız
- unstressed, not bearing the accent
unsuccessful 2
- çırmawlu
- unsuccessful, ill-starred
- jetişimsiz
- unsuccessful, not managing to get things done
unsuitability 1
- tabsızlıq
- inconvenience, unsuitability, bad timing
unsuitable 2
- tabsız
- inconvenient, uncomfortable, unsuitable, inappropriate, awkward
- jaraşıwsuz
- unbecoming, ill-fitting, unsuitable
unsure 2
unswaddle 1
- teşerge
- to unswaddle (a baby)
unswerving 1
- aljawsuz
- unerring, unswerving, correct, right
unswervingly 1
- taymazdan
- constantly, continually, steadily, regularly, unswervingly, always
unsystematic 1
- joruqsuz
- disorderly, unsystematic, undisciplined
untalented 1
- fahmusuz
- untalented, incompetent, lacking ability or aptitude
untamed 3
untamedness 1
- kiyiklik
- wildness, untamedness, unruliness
untidily 1
- halahosta
- untidily, sloppily, carelessly
untidy 2
untie 3
- boşlarğa
- to loosen, to slacken, to untie
- ıçhındırırğa
- to untie, to unhook, to loose, to let go
- teşerge
- to untie, to undo, to unfasten
until 1
- deri
- until, as far as, up to
untimeliness 1
- zamansızlıq
- prematureness, untimeliness
untimely 6
untiring 1
- qajıqmağan
- tireless, untiring, showing no weariness
untold 1
- sansız-sanawsuz
- countless, innumerable, incalculable, untold
untouched 1
- kiyik
- untouched, unspoiled, in its natural state
untreated 1
- çiy
- untreated, raw, undressed
untroubled 10
- hur
- calm, quiet, tranquil, untroubled, blissful
- ırahat
- calm, peaceful, serene, untroubled
- tınç
- comfortable, untroubled, going well
- toq
- untroubled, free from care
- qayğısız
- carefree, untroubled, without a care in the world
- qorquwsuz
- untroubled, calm, at ease
- rahatlı
- calm, peaceful, untroubled
- sağışsız
- carefree, untroubled, free of worry
- tınçlıqlı
- peaceful, calm, untroubled
- açıwsuz
- untroubled, free from hardship
untrue 1
- jalğan
- false, counterfeit, fake, untrue, deceptive, sham
untrustworthy 1
- ışanŋısız
- unreliable, untrustworthy, flimsy
untruth 1
- ötürük
- lie, falsehood, untruth, deceit, fabrication
unusually 1
- bolmağança
- exceedingly, extremely, beyond measure, unusually
unwanted 1
- süymegen
- disliked, unwanted, unwelcome, unloved
unwavering 2
unweaned 2
unwelcome 1
- süymegen
- disliked, unwanted, unwelcome, unloved
unwelcoming 1
- jılıwsuz
- unfriendly, unwelcoming, showing no warmth toward people
unwelcomingly 1
- süyümsüz
- unwelcomingly, coldly, without warmth
unwell 3
unwillingly 2
- süymey
- unwillingly, reluctantly, grudgingly
- büsürewsüz
- reluctantly, unwillingly, disapprovingly
unwind 3
- çaçılırğa
- to unwind, to unravel, to come undone
- sedirerge
- unravel, come undone, unwind, ladder
- sediretirge
- unwind, unravel, unpick (thread, rope, knitting)
unwinding 2
unwise 2
unwisely 1
- aqılsız
- foolishly, unwisely
unwittingly 1
- sansız
- unwittingly, inadvertently
unwritten 1
- jazıwsuz
- unwritten, having no written form (of a language)
unyielding 2
unyieldingly 1
- qatı
- steadfastly, unyieldingly
up 2
up and about 1
- öre
- standing, on one's feet, up and about
up to 1
- deri
- until, as far as, up to
up to now 1
- alqınçı
- still, yet, up to now
upbraid 1
- töbelerge
- reproach, upbraid
upbringing 4
upcoming 2
- kellik
- coming, upcoming, prospective
- allıbızdağı
- coming, next, upcoming, lying ahead of us
upheaval 1
- boran
- storm, turmoil, upheaval
uphold 1
- tutarğa
- to keep, observe, maintain, uphold
uphold a claim 1
- jaqlarğa
- defend a thesis, uphold a claim or argument
upholder of justice 1
- tüzlükçü
- upholder of justice, defender of what is right
upholster 1
- ururğa
- to clad, cover, upholster
upholstery 1
- tış
- upholstery, outer fabric
upland 1
- sırt
- mountain ridge, crest, upland, plateau
uplift of spirit 1
- uçunuw
- inspiration, enthusiasm, being inspired, uplift of spirit
uplifted 1
- uçunŋan
- inspired, elated, uplifted in spirit, enthusiastic
upon 1
- üs
- on, onto, upon
upon my word 3
- ollahiy
- by God, I swear by God, I swear by Allah, honestly, upon my word
- billyahiy
- by God, upon my word
- billyahiy-azim
- by God, I swear by Allah, upon my word
upon you 1
- aleykum
- upon you
upper 2
upper back 1
- jawurun
- upper back, shoulders
upper layer 1
- baş
- surface, upper layer
upper part 2
upper reaches 1
- baş
- upper reaches or source of a river
upper tier of seats in a theater 1
- balkon
- the upper tier of seats in a theater
upper-level 1
- abadan
- senior, upper-level
upright 5
upright piano 1
- pianino
- upright piano
uprising 1
- qozğalıw
- revolt, uprising, rebellion
uproar 5
uprooted 1
- jurtsuz
- homeless, without a homeland, stateless, uprooted
upset 4
- buzarğa
- to upset, to disorganize, to spoil relations
- qozğarğa
- to upset, to distress
- terseytirge
- spoil, upset, derail (a plan or an affair)
- muthuzlarğa
- sadden, upset, cast a gloom over
upset someone 1
- jarsıtırğa
- upset someone, grieve someone, hurt someone's feelings
upset someone deeply 1
- jüreksindirirge
- upset someone deeply, cut someone to the heart, work someone into a state, make someone break down
upsetting 1
- jarsıtıw
- upsetting
upside down 3
upstream 1
- örge
- upstream, up along a river
upsurge 1
- tiriliw
- revival, renewal, upsurge
upward 4
upward slope 2
Ural 1
- ural
- Ural, of the Urals
uranium 1
- uran
- uranium, the radioactive metallic element
urban 1
- şahar
- urban, city
urge 2
urge on 8
- aşıqdırırğa
- hurry someone, urge on, press
- qatılırğa
- urge on, drive on
- ışırırğa
- urge on, drive on, hurry someone along
- quwalarğa
- drive on, urge on, hurry along (a horse, a flock)
- silkindirirge
- hurry someone, urge on
- haydalatırğa
- hurry, rush, urge on, drive on
- qamçilerge
- to urge on a horse with the whip
- qatılarğa
- urge on, drive forward
urge someone on 2
- bururğa
- to incline someone, to urge someone on, to push someone into something
- guzabalandırırğa
- hurry someone, rush someone, urge someone on
urgency 1
- aşığıw
- haste, hurry, rush, urgency
urgent 3
urging an animal on 1
- qatılıw
- urging an animal on
urging on 2
urinary bladder 1
- quwuq
- urinary bladder, bladder
urinate 1
- çıŋatırğa
- urinate, relieve oneself, pass water
urine 1
- siydik
- urine
us 1
- bizni
- us
use 9
- asıw
- benefit, use, advantage, profit
- daraja
- importance, significance, use, point
- hayırlanırğa
- make use of something, use
- tutarğa
- to use or handle equipment
- hayırlandırıw
- use, utilization, application
- hayırlanıw
- use, using, making use of
- qıymat
- use, point, good
- qollanırğa
- use, make use of
- faydalanıw
- use, making use of, utilization
use of force 1
- zorlaw
- forcing, coercion, use of force
use sparingly 1
- ayarğa
- to economize, to use sparingly, to save
use up 4
- boşarğa
- to use up, to spend, to exhaust a supply
- tawusurğa
- to use up, to squander, to do away with
- tındırırğa
- finish off, use up, do away with
- tügendirirge
- use up, finish off, spend entirely
used for smelting 1
- eritiwçü
- smelting, used for smelting
used for towing 1
- beçew
- towing, used for towing
used to people 1
- kütü
- used to people, not shy of them
used up 1
- boşalğan
- emptied, drained, run out, used up, dried up
useful 4
useless 9
- bolmağan
- bad, good-for-nothing, useless
- kereksiz
- unnecessary, useless, superfluous, unneeded
- qurğaq
- empty, useless, lacking substance
- zıraf
- spoiled, ruined, useless, good for nothing
- hayırsız
- useless, unprofitable, of no benefit
- asıwsuz
- useless, good for nothing
- damsız
- of little use, useless
- faydasız
- useless, of no benefit, unprofitable
- zıraflı
- useless, futile, vain
useless person 2
- çabır
- good-for-nothing, useless person
- qoşhasalmaz
- good-for-nothing person, useless person
uselessly 2
uselessness 1
- qurğaqlıq
- emptiness of content, uselessness
using 1
- bla
- by means of, using, with, by, via
usually 3
- köbüsüne
- mostly, usually, for the most part, predominantly, in most cases
- aslamısına
- for the most part, mostly, usually, as a rule
- aslamısında
- mostly, usually, in most cases
uterus 1
- qarın
- womb, uterus
utilization 2
- hayırlandırıw
- use, utilization, application
- faydalanıw
- use, making use of, utilization
utilize 1
- hayırlandırırğa
- make use of, put to use, utilize
utopian 1
- utopiyalı
- utopian; relating to an imagined ideal society
utter 1
- aytırğa
- to pronounce, to utter
utter chaos 1
- qıyamat
- utter chaos, calamity, disaster; the worst of winter cold or hardship
utterance 1
- kelam
- talk, word, utterance
utterly 7
utterly exhausted 1
- atlağısız
- utterly exhausted, worn out, too weak to take a step
Uyghur 1
- uyğur
- Uyghur, of the Uyghur people
Uzbek 1
- uzbek
- Uzbek, of Uzbeks or Uzbekistan
Uzbek person 1
- uzbek
- an Uzbek person
uzden 1
- özden
- uzden, nobleman, freeborn commoner