salamat
/salamat/
1. safe and sound, unharmed, healthy — Common in greetings and farewells: salamat boluğuz 'be well, all the best'; salamatmısız 'are you well?'
- salamatma — I am safe and well
- barı da salamatdıla — everyone is safe and sound
- salamatmısız? — are you safe and well?
- salamat boluğuz! — may you be safe and well!
- saw, salamat — alive and unharmed
2. safely, without harm
- salamat jetdik — we got there safe and sound
- saw, salamat turuğuz! — stay safe and sound!
- saw, salamat jeteyik — let us get there safe and sound
- salamat jaşarğa — to live safely
- salamat qalığız — stay safe
Expressions
- saw-salamat bolurğa — safe and sound
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | salamatmaI am safe and sound | salamatsayou are safe and sound | salamatdıhe is safe and sound | salamatbızwe are safe and sound | salamatsızyou all are safe and sound | salamatdılathey are safe and sound |
| comparative — more | salamatıraqmaI am more safe and sound | salamatıraqsayou are more safe and sound | salamatıraqdıhe is more safe and sound | salamatıraqbızwe are more safe and sound | salamatıraqsızyou all are more safe and sound | salamatıraqdılathey are more safe and sound |
| intensifier — very | bek salamatmaI am very safe and sound | bek salamatsayou are very safe and sound | bek salamatdıhe is very safe and sound | bek salamatbızwe are very safe and sound | bek salamatsızyou all are very safe and sound | bek salamatdılathey are very safe and sound |
| superlative — most | em salamatmaI am the most safe and sound | em salamatsayou are the most safe and sound | em salamatdıhe is the most safe and sound | em salamatbızwe are the most safe and sound | em salamatsızyou all are the most safe and sound | em salamatdılathey are the most safe and sound |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden salamatdı — "compared to me, he is safe and sound."