erkinliksiz
/erkinliksiz/
1. unfree, dependent, in bondage — Of a state, erkinliksiz qral is a dependent state; erkinliksiz adam is a vassal or a person without freedom.
- erkinliksiz qral — a dependent state
- erkinliksiz adam — an unfree person, a vassal
- erkinliksiz halq — an unfree people
2. deprived of rights, without rights, not entitled
- erkinliksiz jaşaw — a life without rights
- erkinliksiz adam — a person without rights
- erkinliksiz qalırğa — to be left without rights
- erkinliksiz qul — a slave with no rights
- erkinliksiz bolurğa — to be left without rights
3. unauthorized, done without permission — erkinliksiz ketiw means leaving without permission.
- erkinliksiz ketiw — an unauthorized departure
- işden erkinliksiz ketiw — leaving work without permission
- menden erkinliksiz — without my permission
- erkinliksiz kirirge jaramaydı — one may not enter without permission
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | erkinliksizmeI am unfree | erkinliksizseyou are unfree | erkinliksizdihe is unfree | erkinliksizbizwe are unfree | erkinliksizsizyou all are unfree | erkinliksizdilethey are unfree |
| comparative — more | erkinliksizirekmeI am more unfree | erkinliksizirekseyou are more unfree | erkinliksizirekdihe is more unfree | erkinliksizirekbizwe are more unfree | erkinliksizireksizyou all are more unfree | erkinliksizirekdilethey are more unfree |
| intensifier — very | bek erkinliksizmeI am very unfree | bek erkinliksizseyou are very unfree | bek erkinliksizdihe is very unfree | bek erkinliksizbizwe are very unfree | bek erkinliksizsizyou all are very unfree | bek erkinliksizdilethey are very unfree |
| superlative — most | em erkinliksizmeI am the most unfree | em erkinliksizseyou are the most unfree | em erkinliksizdihe is the most unfree | em erkinliksizbizwe are the most unfree | em erkinliksizsizyou all are the most unfree | em erkinliksizdilethey are the most unfree |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden erkinliksizdi — "compared to me, he is unfree."