jalan
/dʒalan/
Definition
naked, bare, unclothed, unclad
- jalan ayaq bla — barefoot
- jalan terekle — bare trees
- jalan qaya — bare cliff
Origin
A word Karachay inherited from Proto-Turkic; Siemieniec-Gołaś lists it among the Proto-Turkic stock of Karachay-Balkar (2000, p. 134).Feedback
or .Degrees
| base form | jalannaked |
|---|---|
| comparative — more | jalanıraqmore naked |
| intensifier — very | bek jalanvery naked |
| superlative — most | em jalanthe most naked |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden jalandı — "compared to me, he is naked."
Saying it about someone
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1st person | men jalanmaI am naked | biz jalanbızwe are naked |
| 2nd person | sen jalansayou are naked | siz jalansızyou all are naked |
| 3rd person | ol jalandıhe / she / it is naked | ala jalandılathey are naked |
Saying it about something
| One thing | Several | |
|---|---|---|
| this / these | bu jalandıthis is naked | bıla jalandılathese are naked |
| that / those | ol jalandıthat / it is naked | ala jalandılathose / they are naked |
| mine | meniki jalandımine is naked | menikile jalandılamine are naked |
| yours | seniki jalandıyours is naked | senikile jalandılayours are naked |
| ours | bizniki jalandıours is naked | biznikile jalandılaours are naked |