keçilmezlik
/ketʃilmezlik/
unforgivable, grave — Describes a serious fault or offense.
- keçilmezlik iş — an unforgivable deed
- keçilmezlik hata — an unforgivable mistake
- keçilmezlik kölqaldı — a grave offense
- bu iş keçilmezlikdi — this deed is unforgivable
Degrees and persons
| Degree | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | keçilmezlikmeI am unforgivable | keçilmezlikseyou are unforgivable | keçilmezlikdihe is unforgivable | keçilmezlikbizwe are unforgivable | keçilmezliksizyou all are unforgivable | keçilmezlikdilethey are unforgivable |
| comparative — more | keçilmezligirekmeI am more unforgivable | keçilmezligirekseyou are more unforgivable | keçilmezligirekdihe is more unforgivable | keçilmezligirekbizwe are more unforgivable | keçilmezligireksizyou all are more unforgivable | keçilmezligirekdilethey are more unforgivable |
| intensifier — very | bek keçilmezlikmeI am very unforgivable | bek keçilmezlikseyou are very unforgivable | bek keçilmezlikdihe is very unforgivable | bek keçilmezlikbizwe are very unforgivable | bek keçilmezliksizyou all are very unforgivable | bek keçilmezlikdilethey are very unforgivable |
| superlative — most | em keçilmezlikmeI am the most unforgivable | em keçilmezlikseyou are the most unforgivable | em keçilmezlikdihe is the most unforgivable | em keçilmezlikbizwe are the most unforgivable | em keçilmezliksizyou all are the most unforgivable | em keçilmezlikdilethey are the most unforgivable |
To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden keçilmezlikdi — "compared to me, he is unforgivable."
Saying it about mine, yours, theirs
One thing
| Degree | menikimine | senikiyours | anıqıhis / hers | biznikiours | siznikiyours (pl.) | alanıqıtheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | meniki keçilmezlikdimine is unforgivable | seniki keçilmezlikdiyours is unforgivable | anıqı keçilmezlikdihis is unforgivable | bizniki keçilmezlikdiours is unforgivable | sizniki keçilmezlikdiyours (pl.) is unforgivable | alanıqı keçilmezlikditheirs is unforgivable |
| comparative — more | meniki keçilmezligirekdimine is more unforgivable | seniki keçilmezligirekdiyours is more unforgivable | anıqı keçilmezligirekdihis is more unforgivable | bizniki keçilmezligirekdiours is more unforgivable | sizniki keçilmezligirekdiyours (pl.) is more unforgivable | alanıqı keçilmezligirekditheirs is more unforgivable |
| intensifier — very | meniki bek keçilmezlikdimine is very unforgivable | seniki bek keçilmezlikdiyours is very unforgivable | anıqı bek keçilmezlikdihis is very unforgivable | bizniki bek keçilmezlikdiours is very unforgivable | sizniki bek keçilmezlikdiyours (pl.) is very unforgivable | alanıqı bek keçilmezlikditheirs is very unforgivable |
| superlative — most | meniki em keçilmezlikdimine is the most unforgivable | seniki em keçilmezlikdiyours is the most unforgivable | anıqı em keçilmezlikdihis is the most unforgivable | bizniki em keçilmezlikdiours is the most unforgivable | sizniki em keçilmezlikdiyours (pl.) is the most unforgivable | alanıqı em keçilmezlikditheirs is the most unforgivable |
Several things
| Degree | menikilemine | senikileyours | anıqılahis / hers | biznikileours | siznikileyours (pl.) | alanıqılatheirs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| base form | menikile keçilmezlikdilemine are unforgivable | senikile keçilmezlikdileyours are unforgivable | anıqıla keçilmezlikdilehis are unforgivable | biznikile keçilmezlikdileours are unforgivable | siznikile keçilmezlikdileyours (pl.) are unforgivable | alanıqıla keçilmezlikdiletheirs are unforgivable |
| comparative — more | menikile keçilmezligirekdilemine are more unforgivable | senikile keçilmezligirekdileyours are more unforgivable | anıqıla keçilmezligirekdilehis are more unforgivable | biznikile keçilmezligirekdileours are more unforgivable | siznikile keçilmezligirekdileyours (pl.) are more unforgivable | alanıqıla keçilmezligirekdiletheirs are more unforgivable |
| intensifier — very | menikile bek keçilmezlikdilemine are very unforgivable | senikile bek keçilmezlikdileyours are very unforgivable | anıqıla bek keçilmezlikdilehis are very unforgivable | biznikile bek keçilmezlikdileours are very unforgivable | siznikile bek keçilmezlikdileyours (pl.) are very unforgivable | alanıqıla bek keçilmezlikdiletheirs are very unforgivable |
| superlative — most | menikile em keçilmezlikdilemine are the most unforgivable | senikile em keçilmezlikdileyours are the most unforgivable | anıqıla em keçilmezlikdilehis are the most unforgivable | biznikile em keçilmezlikdileours are the most unforgivable | siznikile em keçilmezlikdileyours (pl.) are the most unforgivable | alanıqıla em keçilmezlikdiletheirs are the most unforgivable |
Any thing takes the third-person ending, not only these: bu keçilmezlikdi, bıla keçilmezlikdile. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".