sezimsizlik
/sezimsizlik/ · plural sezimsizlikle
insensibility, unresponsiveness, lack of feeling — Guzeev 1996–2005 explains it as not feeling, or being without feeling, and gives the example ol adamnı sezimsizligin aŋıladım "I understood that person's insensibility".
- ol adamnı sezimsizligin aŋıladım — I understood that person's insensibility
- anı sanlarına seyir sezimsizlik siŋdi — a strange insensibility seeped into her limbs
- anı sezimsizligi meni qıynaydı — his unresponsiveness troubles me
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sezimsizlikthe insensibility | sezimsizligimmy insensibility | sezimsizligiŋyour insensibility | sezimsizligihis insensibility | sezimsizligibizour insensibility | sezimsizligigizyou all's insensibility | sezimsizlikleritheir insensibilities |
| Genitive | sezimsizliknithe insensibility's | sezimsizligimimy insensibility's | sezimsizligiŋiyour insensibility's | sezimsizliginihis insensibility's | sezimsizligibizniour insensibility's | sezimsizligigizniyou all's insensibility's | sezimsizliklerinitheir insensibilities' |
| Accusative | sezimsizliknithe insensibility (as the object) | sezimsizligimimy insensibility (as the object) | sezimsizligiŋiyour insensibility (as the object) | sezimsizliginhis insensibility (as the object) | sezimsizligibizniour insensibility (as the object) | sezimsizligigizniyou all's insensibility (as the object) | sezimsizliklerintheir insensibilities (as the object) |
| Dative | sezimsizlikgeto the insensibility | sezimsizligimeto my insensibility | sezimsizligiŋeto your insensibility | sezimsizligineto his insensibility | sezimsizligibizgeto our insensibility | sezimsizligigizgeto you all's insensibility | sezimsizliklerineto their insensibilities |
| Locative | sezimsizlikdein / at the insensibility | sezimsizligimdein / at my insensibility | sezimsizligiŋdein / at your insensibility | sezimsizligindein / at his insensibility | sezimsizligibizdein / at our insensibility | sezimsizligigizdein / at you all's insensibility | sezimsizliklerindein / at their insensibilities |
| Ablative | sezimsizlikdenfrom the insensibility | sezimsizligimdenfrom my insensibility | sezimsizligiŋdenfrom your insensibility | sezimsizligindenfrom his insensibility | sezimsizligibizdenfrom our insensibility | sezimsizligigizdenfrom you all's insensibility | sezimsizliklerindenfrom their insensibilities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sezimsizliklethe insensibilities | sezimsizliklerimmy insensibilities | sezimsizlikleriŋyour insensibilities | sezimsizliklerihis insensibilities | sezimsizlikleribizour insensibilities | sezimsizliklerigizyou all's insensibilities | sezimsizlikleritheir insensibilities |
| Genitive | sezimsizliklenithe insensibilities' | sezimsizliklerimimy insensibilities' | sezimsizlikleriŋiyour insensibilities' | sezimsizliklerinihis insensibilities' | sezimsizlikleribizniour insensibilities' | sezimsizliklerigizniyou all's insensibilities' | sezimsizliklerinitheir insensibilities' |
| Accusative | sezimsizliklenithe insensibilities (as the object) | sezimsizliklerimimy insensibilities (as the object) | sezimsizlikleriŋiyour insensibilities (as the object) | sezimsizliklerinhis insensibilities (as the object) | sezimsizlikleribizniour insensibilities (as the object) | sezimsizliklerigizniyou all's insensibilities (as the object) | sezimsizliklerintheir insensibilities (as the object) |
| Dative | sezimsizliklegeto the insensibilities | sezimsizliklerimeto my insensibilities | sezimsizlikleriŋeto your insensibilities | sezimsizliklerineto his insensibilities | sezimsizlikleribizgeto our insensibilities | sezimsizliklerigizgeto you all's insensibilities | sezimsizliklerineto their insensibilities |
| Locative | sezimsizlikledein / at the insensibilities | sezimsizliklerimdein / at my insensibilities | sezimsizlikleriŋdein / at your insensibilities | sezimsizliklerindein / at his insensibilities | sezimsizlikleribizdein / at our insensibilities | sezimsizliklerigizdein / at you all's insensibilities | sezimsizliklerindein / at their insensibilities |
| Ablative | sezimsizlikledenfrom the insensibilities | sezimsizliklerimdenfrom my insensibilities | sezimsizlikleriŋdenfrom your insensibilities | sezimsizliklerindenfrom his insensibilities | sezimsizlikleribizdenfrom our insensibilities | sezimsizliklerigizdenfrom you all's insensibilities | sezimsizliklerindenfrom their insensibilities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sezimsizlikleri can mean "his / her insensibilities", "their insensibility", or "their insensibilities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.