quwatsız

/quwatsɯz/

1. (adj.) unattractive, plain, unprepossessing (of a person or thing) (Ar.)

quwatsız adam — an unattractive person
ol jiyirgenşli, quwatsız adamnı — that repulsive, unattractive person

2. (adj.) dreary, uncozy, unwelcoming (of a place)

çegetni içi quwatsızdı — the inside of the forest is dreary
quwatsız otow — a dreary room

Degrees and persons

Degrees and persons — quwatsız
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	quwatsızmaI am unattractive	quwatsızsayou are unattractive	quwatsızdıhe is unattractive	quwatsızbızwe are unattractive	quwatsızsızyou all are unattractive	quwatsızdılathey are unattractive
comparative — more	quwatsızıraqmaI am more unattractive	quwatsızıraqsayou are more unattractive	quwatsızıraqdıhe is more unattractive	quwatsızıraqbızwe are more unattractive	quwatsızıraqsızyou all are more unattractive	quwatsızıraqdılathey are more unattractive
intensifier — very	bek quwatsızmaI am very unattractive	bek quwatsızsayou are very unattractive	bek quwatsızdıhe is very unattractive	bek quwatsızbızwe are very unattractive	bek quwatsızsızyou all are very unattractive	bek quwatsızdılathey are very unattractive
superlative — most	em quwatsızmaI am the most unattractive	em quwatsızsayou are the most unattractive	em quwatsızdıhe is the most unattractive	em quwatsızbızwe are the most unattractive	em quwatsızsızyou all are the most unattractive	em quwatsızdılathey are the most unattractive

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden quwatsızdı — "compared to me, he is unattractive."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — quwatsız
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki quwatsızdımine is unattractive	seniki quwatsızdıyours is unattractive	anıqı quwatsızdıhis is unattractive	bizniki quwatsızdıours is unattractive	sizniki quwatsızdıyours (pl.) is unattractive	alanıqı quwatsızdıtheirs is unattractive
comparative — more	meniki quwatsızıraqdımine is more unattractive	seniki quwatsızıraqdıyours is more unattractive	anıqı quwatsızıraqdıhis is more unattractive	bizniki quwatsızıraqdıours is more unattractive	sizniki quwatsızıraqdıyours (pl.) is more unattractive	alanıqı quwatsızıraqdıtheirs is more unattractive
intensifier — very	meniki bek quwatsızdımine is very unattractive	seniki bek quwatsızdıyours is very unattractive	anıqı bek quwatsızdıhis is very unattractive	bizniki bek quwatsızdıours is very unattractive	sizniki bek quwatsızdıyours (pl.) is very unattractive	alanıqı bek quwatsızdıtheirs is very unattractive
superlative — most	meniki em quwatsızdımine is the most unattractive	seniki em quwatsızdıyours is the most unattractive	anıqı em quwatsızdıhis is the most unattractive	bizniki em quwatsızdıours is the most unattractive	sizniki em quwatsızdıyours (pl.) is the most unattractive	alanıqı em quwatsızdıtheirs is the most unattractive

Several things

Several things — quwatsız
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile quwatsızdılamine are unattractive	senikile quwatsızdılayours are unattractive	anıqıla quwatsızdılahis are unattractive	biznikile quwatsızdılaours are unattractive	siznikile quwatsızdılayours (pl.) are unattractive	alanıqıla quwatsızdılatheirs are unattractive
comparative — more	menikile quwatsızıraqdılamine are more unattractive	senikile quwatsızıraqdılayours are more unattractive	anıqıla quwatsızıraqdılahis are more unattractive	biznikile quwatsızıraqdılaours are more unattractive	siznikile quwatsızıraqdılayours (pl.) are more unattractive	alanıqıla quwatsızıraqdılatheirs are more unattractive
intensifier — very	menikile bek quwatsızdılamine are very unattractive	senikile bek quwatsızdılayours are very unattractive	anıqıla bek quwatsızdılahis are very unattractive	biznikile bek quwatsızdılaours are very unattractive	siznikile bek quwatsızdılayours (pl.) are very unattractive	alanıqıla bek quwatsızdılatheirs are very unattractive
superlative — most	menikile em quwatsızdılamine are the most unattractive	senikile em quwatsızdılayours are the most unattractive	anıqıla em quwatsızdılahis are the most unattractive	biznikile em quwatsızdılaours are the most unattractive	siznikile em quwatsızdılayours (pl.) are the most unattractive	alanıqıla em quwatsızdılatheirs are the most unattractive

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu quwatsızdı, bıla quwatsızdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".