teşindirirge
/teʃindirirɡe/
undress someone, take someone's clothes off
- sabiyni teşindirdi — she undressed the child
- men sabiyleni teşindirdim — I undressed the children
- jaşnı alğa teşindirgendi — he undressed the boy first
- awruwlunu teşindirdile — they undressed the sick man
- jaşnı teşindirirge kerekdi — the boy must be undressed
- anı teşindirib keltirgenlerinde — when they had undressed him and brought him in
- sabiyni teşindirirge — to undress a child
Conjugation
Common forms
- teşindiredihe is undressing someone
- teşindirdihe undressed someone
- teşindirgendihe has undressed someone
- teşindirirhe will undress someone
- teşindirlikdihe is going to undress someone
- teşindire edihe was undressing someone
- teşindirseif he undresses someone
- teşindir!undress someone!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | menteşindiremeI am undressing someone | senteşindireseyou are undressing someone | olteşindiredihe is undressing someone | bizteşindirebizwe are undressing someone | sizteşindiresizyou all are undressing someone | alateşindiredilethey are undressing someone |
| Present (simple & continuous) | menteşindirmeymeI am not undressing someone | senteşindirmeyseyou are not undressing someone | olteşindirmeydihe is not undressing someone | bizteşindirmeybizwe are not undressing someone | sizteşindirmeysizyou all are not undressing someone | alateşindirmeydilethey are not undressing someone |
| Present (simple & continuous) | menteşindirememi? teşindiremime?am I undressing someone? | senteşindiremise?are you undressing someone? | olteşindiremidi?is he undressing someone? | bizteşindirebizmi? teşindiremibiz?are we undressing someone? | sizteşindiremisiz?are you all undressing someone? | alateşindiremidile?are they undressing someone? |
| Present (simple & continuous) | menteşindirmeymemi? teşindirmeymime?aren't I undressing someone? | senteşindirmeymise?aren't you undressing someone? | olteşindirmeymidi?isn't he undressing someone? | bizteşindirmeybizmi? teşindirmeymibiz?aren't we undressing someone? | sizteşindirmeymisiz?aren't you all undressing someone? | alateşindirmeymidile?aren't they undressing someone? |
| Habitual (usually, tends to) | menteşindiriwçenmeI usually undress someone | senteşindiriwçenseyou usually undress someone | olteşindiriwçendihe usually undresses someone | bizteşindiriwçenbizwe usually undress someone | sizteşindiriwçensizyou all usually undress someone | alateşindiriwçendilethey usually undress someone |
| Habitual (usually, tends to) | menteşindirmewçenmeI usually don't undress someone | senteşindirmewçenseyou usually don't undress someone | olteşindirmewçendihe usually doesn't undress someone | bizteşindirmewçenbizwe usually don't undress someone | sizteşindirmewçensizyou all usually don't undress someone | alateşindirmewçendilethey usually don't undress someone |
| Habitual (usually, tends to) | menteşindiriwçenmemi? teşindiriwçenmime?do I usually undress someone? | senteşindiriwçenmise?do you usually undress someone? | olteşindiriwçenmidi?does he usually undress someone? | bizteşindiriwçenbizmi? teşindiriwçenmibiz?do we usually undress someone? | sizteşindiriwçenmisiz?do you all usually undress someone? | alateşindiriwçenmidile?do they usually undress someone? |
| Habitual (usually, tends to) | menteşindirmewçenmemi? teşindirmewçenmime?do I usually not undress someone? | senteşindirmewçenmise?do you usually not undress someone? | olteşindirmewçenmidi?does he usually not undress someone? | bizteşindirmewçenbizmi? teşindirmewçenmibiz?do we usually not undress someone? | sizteşindirmewçenmisiz?do you all usually not undress someone? | alateşindirmewçenmidile?do they usually not undress someone? |
| Resultative (has become and stays) | olteşindiribdihe has undressed someone and remains so | alateşindiribdilethey have undressed someone and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olteşindiribmidi?has he undressed someone? | alateşindiribmidile?have they undressed someone? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | menteşindirib turamaI keep undressing someone | senteşindirib turasayou keep undressing someone | olteşindirib turadıhe keeps undressing someone | bizteşindirib turabızwe keep undressing someone | sizteşindirib turasızyou all keep undressing someone | alateşindirib turadılathey keep undressing someone |
| Durative (keeps doing) | menteşindirib turmaymaI don't keep undressing someone | senteşindirib turmaysayou don't keep undressing someone | olteşindirib turmaydıhe doesn't keep undressing someone | bizteşindirib turmaybızwe don't keep undressing someone | sizteşindirib turmaysızyou all don't keep undressing someone | alateşindirib turmaydılathey don't keep undressing someone |
| Durative (keeps doing) | menteşindirib turamamı? teşindirib turamıma?do I keep undressing someone? | senteşindirib turamısa?do you keep undressing someone? | olteşindirib turamıdı?does he keep undressing someone? | bizteşindirib turabızmı? teşindirib turamıbız?do we keep undressing someone? | sizteşindirib turamısız?do you all keep undressing someone? | alateşindirib turamıdıla?do they keep undressing someone? |
| Durative (keeps doing) | menteşindirib turmaymamı? teşindirib turmaymıma?don't I keep undressing someone? | senteşindirib turmaymısa?don't you keep undressing someone? | olteşindirib turmaymıdı?doesn't he keep undressing someone? | bizteşindirib turmaybızmı? teşindirib turmaymıbız?don't we keep undressing someone? | sizteşindirib turmaymısız?don't you all keep undressing someone? | alateşindirib turmaymıdıla?don't they keep undressing someone? |
| Progressive (in the middle of) | menteşindire turamaI am in the middle of undressing someone | senteşindire turasayou are in the middle of undressing someone | olteşindire turadıhe is in the middle of undressing someone | bizteşindire turabızwe are in the middle of undressing someone | sizteşindire turasızyou all are in the middle of undressing someone | alateşindire turadılathey are in the middle of undressing someone |
| Progressive (in the middle of) | menteşindire turmaymaI am not in the middle of undressing someone | senteşindire turmaysayou are not in the middle of undressing someone | olteşindire turmaydıhe is not in the middle of undressing someone | bizteşindire turmaybızwe are not in the middle of undressing someone | sizteşindire turmaysızyou all are not in the middle of undressing someone | alateşindire turmaydılathey are not in the middle of undressing someone |
| Progressive (in the middle of) | menteşindire turamamı? teşindire turamıma?am I in the middle of undressing someone? | senteşindire turamısa?are you in the middle of undressing someone? | olteşindire turamıdı?is he in the middle of undressing someone? | bizteşindire turabızmı? teşindire turamıbız?are we in the middle of undressing someone? | sizteşindire turamısız?are you all in the middle of undressing someone? | alateşindire turamıdıla?are they in the middle of undressing someone? |
| Progressive (in the middle of) | menteşindire turmaymamı? teşindire turmaymıma?aren't I in the middle of undressing someone? | senteşindire turmaymısa?aren't you in the middle of undressing someone? | olteşindire turmaymıdı?isn't he in the middle of undressing someone? | bizteşindire turmaybızmı? teşindire turmaymıbız?aren't we in the middle of undressing someone? | sizteşindire turmaymısız?aren't you all in the middle of undressing someone? | alateşindire turmaymıdıla?aren't they in the middle of undressing someone? |
| Simple past (definite) | menteşindirdimI undressed someone | senteşindirdiŋyou undressed someone | olteşindirdihe undressed someone | bizteşindirdikwe undressed someone | sizteşindirdigizyou all undressed someone | alateşindirdilethey undressed someone |
| Simple past (definite) | menteşindirmedimI didn't undress someone | senteşindirmediŋyou didn't undress someone | olteşindirmedihe didn't undress someone | bizteşindirmedikwe didn't undress someone | sizteşindirmedigizyou all didn't undress someone | alateşindirmedilethey didn't undress someone |
| Simple past (definite) | menteşindirdimmi?did I undress someone? | senteşindirdiŋmi?did you undress someone? | olteşindirdimi?did he undress someone? | bizteşindirdikmi?did we undress someone? | sizteşindirdigizmi?did you all undress someone? | alateşindirdilemi?did they undress someone? |
| Simple past (definite) | menteşindirmedimmi?didn't I undress someone? | senteşindirmediŋmi?didn't you undress someone? | olteşindirmedimi?didn't he undress someone? | bizteşindirmedikmi?didn't we undress someone? | sizteşindirmedigizmi?didn't you all undress someone? | alateşindirmedilemi?didn't they undress someone? |
| Perfect (past indefinite) | menteşindirgenmeI have undressed someone | senteşindirgenseyou have undressed someone | olteşindirgendihe has undressed someone | bizteşindirgenbizwe have undressed someone | sizteşindirgensizyou all have undressed someone | alateşindirgendilethey have undressed someone |
| Perfect (past indefinite) | menteşindirmegenmeI haven't undressed someone | senteşindirmegenseyou haven't undressed someone | olteşindirmegendihe hasn't undressed someone | bizteşindirmegenbizwe haven't undressed someone | sizteşindirmegensizyou all haven't undressed someone | alateşindirmegendilethey haven't undressed someone |
| Perfect (past indefinite) | menteşindirgenmemi? teşindirgenmime?have I undressed someone? | senteşindirgenmise?have you undressed someone? | olteşindirgenmidi?has he undressed someone? | bizteşindirgenbizmi? teşindirgenmibiz?have we undressed someone? | sizteşindirgenmisiz?have you all undressed someone? | alateşindirgenmidile?have they undressed someone? |
| Perfect (past indefinite) | menteşindirmegenmemi? teşindirmegenmime?haven't I undressed someone? | senteşindirmegenmise?haven't you undressed someone? | olteşindirmegenmidi?hasn't he undressed someone? | bizteşindirmegenbizmi? teşindirmegenmibiz?haven't we undressed someone? | sizteşindirmegenmisiz?haven't you all undressed someone? | alateşindirmegenmidile?haven't they undressed someone? |
| Durative, definite past (kept doing) | menteşindirib turdumI kept undressing someone | senteşindirib turduŋyou kept undressing someone | olteşindirib turduhe kept undressing someone | bizteşindirib turduqwe kept undressing someone | sizteşindirib turduğuzyou all kept undressing someone | alateşindirib turdulathey kept undressing someone |
| Durative, definite past (kept doing) | menteşindirib turmadımI didn't keep undressing someone | senteşindirib turmadıŋyou didn't keep undressing someone | olteşindirib turmadıhe didn't keep undressing someone | bizteşindirib turmadıqwe didn't keep undressing someone | sizteşindirib turmadığızyou all didn't keep undressing someone | alateşindirib turmadılathey didn't keep undressing someone |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | menteşindirirmeI will undress someone | senteşindirirseyou will undress someone | olteşindirirhe will undress someone | bizteşindirirbizwe will undress someone | sizteşindirirsizyou all will undress someone | alateşindirirlethey will undress someone |
| Indefinite future (future I) | menteşindirmezmeI won't undress someone | senteşindirmezseyou won't undress someone | olteşindirmezhe won't undress someone | bizteşindirmezbizwe won't undress someone | sizteşindirmezsizyou all won't undress someone | alateşindirmezlethey won't undress someone |
| Indefinite future (future I) | menteşindirirmemi? teşindirirmime?will I undress someone? | senteşindirirmise?will you undress someone? | olteşindirirmi?will he undress someone? | bizteşindirirbizmi? teşindirirmibiz?will we undress someone? | sizteşindirirmisiz?will you all undress someone? | alateşindirirlemi? teşindirirmile?will they undress someone? |
| Indefinite future (future I) | menteşindirmezmemi? teşindirmezmime?won't I undress someone? | senteşindirmezmise?won't you undress someone? | olteşindirmezmi?won't he undress someone? | bizteşindirmezbizmi? teşindirmezmibiz?won't we undress someone? | sizteşindirmezmisiz?won't you all undress someone? | alateşindirmezlemi? teşindirmezmile?won't they undress someone? |
| Definite future (future II) | menteşindirlikme1teşindirrikmeI am going to undress someone | senteşindirlikse1teşindirrikseyou are going to undress someone | olteşindirlikdi1teşindirrikdihe is going to undress someone | bizteşindirlikbiz1teşindirrikbizwe are going to undress someone | sizteşindirliksiz1teşindirriksizyou all are going to undress someone | alateşindirlikdile1teşindirrikdilethey are going to undress someone |
| Definite future (future II) | menteşindirlik tülme1teşindirrik tülmeI am not going to undress someone | senteşindirlik tülse1teşindirrik tülseyou are not going to undress someone | olteşindirlik tüldü1teşindirrik tüldühe is not going to undress someone | bizteşindirlik tülbüz1teşindirrik tülbüzwe are not going to undress someone | sizteşindirlik tülsüz1teşindirrik tülsüzyou all are not going to undress someone | alateşindirlik tüldüle1teşindirrik tüldülethey are not going to undress someone |
| Definite future (future II) | menteşindirlikmemi?1 teşindirlikmime?teşindirrikmemi?am I going to undress someone? | senteşindirlikmise?1teşindirrikmise?are you going to undress someone? | olteşindirlikmidi?1teşindirrikmidi?is he going to undress someone? | bizteşindirlikbizmi?1 teşindirlikmibiz?teşindirrikbizmi?are we going to undress someone? | sizteşindirlikmisiz?1teşindirrikmisiz?are you all going to undress someone? | alateşindirlikmidile?1teşindirrikmidile?are they going to undress someone? |
| Definite future (future II) | menteşindirlik tülmüme?1teşindirrik tülmüme?aren't I going to undress someone? | senteşindirlik tülmüse?1teşindirrik tülmüse?aren't you going to undress someone? | olteşindirlik tülmüdü?1teşindirrik tülmüdü?isn't he going to undress someone? | bizteşindirlik tülmübüz?1teşindirrik tülmübüz?aren't we going to undress someone? | sizteşindirlik tülmüsüz?1teşindirrik tülmüsüz?aren't you all going to undress someone? | alateşindirlik tülmüdüle?1teşindirrik tülmüdüle?aren't they going to undress someone? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so teşindirrikdi
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | menteşindirgen edimteşindirgenemI had undressed someone | senteşindirgen ediŋteşindirgeneŋyou had undressed someone | olteşindirgen editeşindirgenedhe had undressed someone | bizteşindirgen edikteşindirgenekwe had undressed someone | sizteşindirgen edigizteşindirgenegizyou all had undressed someone | alateşindirgen edileteşindirgenellethey had undressed someone |
| Past perfect (pluperfect) | menteşindirmegen edimteşindirmegenemI hadn't undressed someone | senteşindirmegen ediŋteşindirmegeneŋyou hadn't undressed someone | olteşindirmegen editeşindirmegenedhe hadn't undressed someone | bizteşindirmegen edikteşindirmegenekwe hadn't undressed someone | sizteşindirmegen edigizteşindirmegenegizyou all hadn't undressed someone | alateşindirmegen edileteşindirmegenellethey hadn't undressed someone |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | menteşindire edimteşindiremI was undressing someone | senteşindire ediŋteşindireŋyou were undressing someone | olteşindire editeşindiredhe was undressing someone | bizteşindire edikteşindirekwe were undressing someone | sizteşindire edigizteşindiregizyou all were undressing someone | alateşindire edileteşindirellethey were undressing someone |
| Past continuous (imperfect) | menteşindirmey edimteşindirmeyemI wasn't undressing someone | senteşindirmey ediŋteşindirmeyeŋyou weren't undressing someone | olteşindirmey editeşindirmeyedhe wasn't undressing someone | bizteşindirmey edikteşindirmeyekwe weren't undressing someone | sizteşindirmey edigizteşindirmeyegizyou all weren't undressing someone | alateşindirmey edileteşindirmeyellethey weren't undressing someone |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | menteşindiriwçen edimteşindiriwçenemI used to undress someone | senteşindiriwçen ediŋteşindiriwçeneŋyou used to undress someone | olteşindiriwçen editeşindiriwçenedhe used to undress someone | bizteşindiriwçen edikteşindiriwçenekwe used to undress someone | sizteşindiriwçen edigizteşindiriwçenegizyou all used to undress someone | alateşindiriwçen edileteşindiriwçenellethey used to undress someone |
| Habitual past (used to) | menteşindirmewçen edimteşindirmewçenemI didn't use to undress someone | senteşindirmewçen ediŋteşindirmewçeneŋyou didn't use to undress someone | olteşindirmewçen editeşindirmewçenedhe didn't use to undress someone | bizteşindirmewçen edikteşindirmewçenekwe didn't use to undress someone | sizteşindirmewçen edigizteşindirmewçenegizyou all didn't use to undress someone | alateşindirmewçen edileteşindirmewçenellethey didn't use to undress someone |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olteşindirib edihe had undressed someone and remained so | alateşindirib edilethey had undressed someone and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olteşindirib tül edihe hadn't undressed someone | alateşindirib tül edilethey hadn't undressed someone | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | menteşindirib tura edimteşindirib turaemI had kept undressing someone | senteşindirib tura ediŋteşindirib turaeŋyou had kept undressing someone | olteşindirib tura editeşindirib turaedhe had kept undressing someone | bizteşindirib tura edikteşindirib turaekwe had kept undressing someone | sizteşindirib tura edigizteşindirib turaegizyou all had kept undressing someone | alateşindirib tura edileteşindirib turaellethey had kept undressing someone |
| Past durative (had kept doing) | menteşindirib turmay edimteşindirib turmayemI hadn't kept undressing someone | senteşindirib turmay ediŋteşindirib turmayeŋyou hadn't kept undressing someone | olteşindirib turmay editeşindirib turmayedhe hadn't kept undressing someone | bizteşindirib turmay edikteşindirib turmayekwe hadn't kept undressing someone | sizteşindirib turmay edigizteşindirib turmayegizyou all hadn't kept undressing someone | alateşindirib turmay edileteşindirib turmayellethey hadn't kept undressing someone |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | menteşindire tura edimteşindire turaemI was in the middle of undressing someone | senteşindire tura ediŋteşindire turaeŋyou were in the middle of undressing someone | olteşindire tura editeşindire turaedhe was in the middle of undressing someone | bizteşindire tura edikteşindire turaekwe were in the middle of undressing someone | sizteşindire tura edigizteşindire turaegizyou all were in the middle of undressing someone | alateşindire tura edileteşindire turaellethey were in the middle of undressing someone |
| Past progressive (was in the middle of) | menteşindire turmay edimteşindire turmayemI wasn't in the middle of undressing someone | senteşindire turmay ediŋteşindire turmayeŋyou weren't in the middle of undressing someone | olteşindire turmay editeşindire turmayedhe wasn't in the middle of undressing someone | bizteşindire turmay edikteşindire turmayekwe weren't in the middle of undressing someone | sizteşindire turmay edigizteşindire turmayegizyou all weren't in the middle of undressing someone | alateşindire turmay edileteşindire turmayellethey weren't in the middle of undressing someone |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | menteşindirir edimteşindirir emI would undress someone | senteşindirir ediŋteşindirir eŋyou would undress someone | olteşindirir editeşindirir edhe would undress someone | bizteşindirir edikteşindirir ekwe would undress someone | sizteşindirir edigizteşindirir egizyou all would undress someone | alateşindirir edileteşindirir ellethey would undress someone |
| Conditional result (would) | menteşindirmez edimteşindirmez emI wouldn't undress someone | senteşindirmez ediŋteşindirmez eŋyou wouldn't undress someone | olteşindirmez editeşindirmez edhe wouldn't undress someone | bizteşindirmez edikteşindirmez ekwe wouldn't undress someone | sizteşindirmez edigizteşindirmez egizyou all wouldn't undress someone | alateşindirmez edileteşindirmez ellethey wouldn't undress someone |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | menteşindirlik edim2teşindirlik emteşindirrik edimI would have undressed someone | senteşindirlik ediŋ2teşindirlik eŋteşindirrik ediŋyou would have undressed someone | olteşindirlik edi2teşindirlik edteşindirrik edihe would have undressed someone | bizteşindirlik edik2teşindirlik ekteşindirrik edikwe would have undressed someone | sizteşindirlik edigiz2teşindirlik egizteşindirrik edigizyou all would have undressed someone | alateşindirlik edile2teşindirlik elleteşindirrik edilethey would have undressed someone |
| Past conditional result (would have) | menteşindirlik tül edim2teşindirlik tül emteşindirrik tül edimI wouldn't have undressed someone | senteşindirlik tül ediŋ2teşindirlik tül eŋteşindirrik tül ediŋyou wouldn't have undressed someone | olteşindirlik tül edi2teşindirlik tül edteşindirrik tül edihe wouldn't have undressed someone | bizteşindirlik tül edik2teşindirlik tül ekteşindirrik tül edikwe wouldn't have undressed someone | sizteşindirlik tül edigiz2teşindirlik tül egizteşindirrik tül edigizyou all wouldn't have undressed someone | alateşindirlik tül edile2teşindirlik tül elleteşindirrik tül edilethey wouldn't have undressed someone |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so teşindirrik edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | menteşindirsemif I undress someone | senteşindirseŋif you undress someone | olteşindirseif he undresses someone | bizteşindirsekif we undress someone | sizteşindirsegizif you all undress someone | alateşindirseleif they undress someone |
| Conditional | menteşindirmesemif I don't undress someone | senteşindirmeseŋif you don't undress someone | olteşindirmeseif he doesn't undress someone | bizteşindirmesekif we don't undress someone | sizteşindirmesegizif you all don't undress someone | alateşindirmeseleif they don't undress someone |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | menteşindire esemif I am undressing someone | senteşindire eseŋif you are undressing someone | olteşindire eseif he is undressing someone | bizteşindire esekif we are undressing someone | sizteşindire esegizif you all are undressing someone | alateşindire eseleif they are undressing someone |
| Conditional, present real | menteşindirmey esemif I am not undressing someone | senteşindirmey eseŋif you are not undressing someone | olteşindirmey eseif he is not undressing someone | bizteşindirmey esekif we are not undressing someone | sizteşindirmey esegizif you all are not undressing someone | alateşindirmey eseleif they are not undressing someone |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | menteşindirsem editeşindirsem edif only I undressed someone | senteşindirseŋ editeşindirseŋ edif only you undressed someone | olteşindirse editeşindirsedif only he undressed someone | bizteşindirsek editeşindirsek edif only we undressed someone | sizteşindirsegiz editeşindirsegiz edif only you all undressed someone | alateşindirsele editeşindirseledif only they undressed someone |
| Wish, present/future (if only) | menteşindirmesem editeşindirmesem edif only I didn't undress someone | senteşindirmeseŋ editeşindirmeseŋ edif only you didn't undress someone | olteşindirmese editeşindirmesedif only he didn't undress someone | bizteşindirmesek editeşindirmesek edif only we didn't undress someone | sizteşindirmesegiz editeşindirmesegiz edif only you all didn't undress someone | alateşindirmesele editeşindirmeseledif only they didn't undress someone |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | menteşindirib tursamif I carry on undressing someone | senteşindirib tursaŋif you carry on undressing someone | olteşindirib tursaif he carries on undressing someone | bizteşindirib tursaqif we carry on undressing someone | sizteşindirib tursağızif you all carry on undressing someone | alateşindirib tursalaif they carry on undressing someone |
| Durative conditional | menteşindirib turmasamif I don't carry on undressing someone | senteşindirib turmasaŋif you don't carry on undressing someone | olteşindirib turmasaif he doesn't carry on undressing someone | bizteşindirib turmasaqif we don't carry on undressing someone | sizteşindirib turmasağızif you all don't carry on undressing someone | alateşindirib turmasalaif they don't carry on undressing someone |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | menteşindirib tura esemif I have kept undressing someone | senteşindirib tura eseŋif you have kept undressing someone | olteşindirib tura eseif he has kept undressing someone | bizteşindirib tura esekif we have kept undressing someone | sizteşindirib tura esegizif you all have kept undressing someone | alateşindirib tura eseleif they have kept undressing someone |
| Durative conditional, present real | menteşindirib turmay esemif I haven't kept undressing someone | senteşindirib turmay eseŋif you haven't kept undressing someone | olteşindirib turmay eseif he hasn't kept undressing someone | bizteşindirib turmay esekif we haven't kept undressing someone | sizteşindirib turmay esegizif you all haven't kept undressing someone | alateşindirib turmay eseleif they haven't kept undressing someone |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | menteşindire tursamif I keep undressing someone | senteşindire tursaŋif you keep undressing someone | olteşindire tursaif he keeps undressing someone | bizteşindire tursaqif we keep undressing someone | sizteşindire tursağızif you all keep undressing someone | alateşindire tursalaif they keep undressing someone |
| Progressive conditional | menteşindirmey tursamif I keep on not undressing someone | senteşindirmey tursaŋif you keep on not undressing someone | olteşindirmey tursaif he keeps on not undressing someone | bizteşindirmey tursaqif we keep on not undressing someone | sizteşindirmey tursağızif you all keep on not undressing someone | alateşindirmey tursalaif they keep on not undressing someone |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | menteşindire tura esemif I am in the middle of undressing someone | senteşindire tura eseŋif you are in the middle of undressing someone | olteşindire tura eseif he is in the middle of undressing someone | bizteşindire tura esekif we are in the middle of undressing someone | sizteşindire tura esegizif you all are in the middle of undressing someone | alateşindire tura eseleif they are in the middle of undressing someone |
| Progressive conditional, present real | menteşindirmey tura esemif I keep on not undressing someone | senteşindirmey tura eseŋif you keep on not undressing someone | olteşindirmey tura eseif he keeps on not undressing someone | bizteşindirmey tura esekif we keep on not undressing someone | sizteşindirmey tura esegizif you all keep on not undressing someone | alateşindirmey tura eseleif they keep on not undressing someone |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | menteşindirdim esemif I undressed someone | senteşindirdiŋ eseŋif you undressed someone | olteşindirdi eseif he undressed someone | bizteşindirdik esekif we undressed someone | sizteşindirdigiz esegizif you all undressed someone | alateşindirdile eseleif they undressed someone |
| Conditional, definite past3 | menteşindirmedim esemif I didn't undress someone | senteşindirmediŋ eseŋif you didn't undress someone | olteşindirmedi eseif he didn't undress someone | bizteşindirmedik esekif we didn't undress someone | sizteşindirmedigiz esegizif you all didn't undress someone | alateşindirmedile eseleif they didn't undress someone |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | menteşindirgen esemif I did undress someone (indeed) | senteşindirgen eseŋif you did undress someone (indeed) | olteşindirgen eseif he did undress someone (indeed) | bizteşindirgen esekif we did undress someone (indeed) | sizteşindirgen esegizif you all did undress someone (indeed) | alateşindirgen eseleif they did undress someone (indeed) |
| Conditional, past real | menteşindirmegen esemif I didn't undress someone (indeed) | senteşindirmegen eseŋif you didn't undress someone (indeed) | olteşindirmegen eseif he didn't undress someone (indeed) | bizteşindirmegen esekif we didn't undress someone (indeed) | sizteşindirmegen esegizif you all didn't undress someone (indeed) | alateşindirmegen eseleif they didn't undress someone (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | menteşindirgen bolsamif I had undressed someone | senteşindirgen bolsaŋif you had undressed someone | olteşindirgen bolsaif he had undressed someone | bizteşindirgen bolsaqif we had undressed someone | sizteşindirgen bolsağızif you all had undressed someone | alateşindirgen bolsalaif they had undressed someone |
| Conditional, counterfactual | menteşindirmegen bolsamif I hadn't undressed someone | senteşindirmegen bolsaŋif you hadn't undressed someone | olteşindirmegen bolsaif he hadn't undressed someone | bizteşindirmegen bolsaqif we hadn't undressed someone | sizteşindirmegen bolsağızif you all hadn't undressed someone | alateşindirmegen bolsalaif they hadn't undressed someone |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | menteşindirgen bolsam editeşindirgen bolsam edif only I had undressed someone | senteşindirgen bolsaŋ editeşindirgen bolsaŋ edif only you had undressed someone | olteşindirgen bolsa editeşindirgen bolsaedif only he had undressed someone | bizteşindirgen bolsaq editeşindirgen bolsaq edif only we had undressed someone | sizteşindirgen bolsağız editeşindirgen bolsağız edif only you all had undressed someone | alateşindirgen bolsala editeşindirgen bolsalaedif only they had undressed someone |
| Wish, past (if only I had) | menteşindirmegen bolsam editeşindirmegen bolsam edif only I hadn't undressed someone | senteşindirmegen bolsaŋ editeşindirmegen bolsaŋ edif only you hadn't undressed someone | olteşindirmegen bolsa editeşindirmegen bolsaedif only he hadn't undressed someone | bizteşindirmegen bolsaq editeşindirmegen bolsaq edif only we hadn't undressed someone | sizteşindirmegen bolsağız editeşindirmegen bolsağız edif only you all hadn't undressed someone | alateşindirmegen bolsala editeşindirmegen bolsalaedif only they hadn't undressed someone |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | menteşindirir esemif I will undress someone | senteşindirir eseŋif you will undress someone | olteşindirir eseif he will undress someone | bizteşindirir esekif we will undress someone | sizteşindirir esegizif you all will undress someone | alateşindirir eseleif they will undress someone |
| Conditional, aorist | menteşindirmez esemif I won't undress someone | senteşindirmez eseŋif you won't undress someone | olteşindirmez eseif he won't undress someone | bizteşindirmez esekif we won't undress someone | sizteşindirmez esegizif you all won't undress someone | alateşindirmez eseleif they won't undress someone |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | menteşindirlik esem4teşindirrik esemif I am going to undress someone | senteşindirlik eseŋ4teşindirrik eseŋif you are going to undress someone | olteşindirlik ese4teşindirrik eseif he is going to undress someone | bizteşindirlik esek4teşindirrik esekif we are going to undress someone | sizteşindirlik esegiz4teşindirrik esegizif you all are going to undress someone | alateşindirlik esele4teşindirrik eseleif they are going to undress someone |
| Conditional, future | menteşindirlik tül esem4teşindirrik tül esemif I am not going to undress someone | senteşindirlik tül eseŋ4teşindirrik tül eseŋif you are not going to undress someone | olteşindirlik tül ese4teşindirrik tül eseif he is not going to undress someone | bizteşindirlik tül esek4teşindirrik tül esekif we are not going to undress someone | sizteşindirlik tül esegiz4teşindirrik tül esegizif you all are not going to undress someone | alateşindirlik tül esele4teşindirrik tül eseleif they are not going to undress someone |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | menteşindirlik bolsam5teşindirrik bolsamif I were going to undress someone | senteşindirlik bolsaŋ5teşindirrik bolsaŋif you were going to undress someone | olteşindirlik bolsa5teşindirrik bolsaif he were going to undress someone | bizteşindirlik bolsaq5teşindirrik bolsaqif we were going to undress someone | sizteşindirlik bolsağız5teşindirrik bolsağızif you all were going to undress someone | alateşindirlik bolsala5teşindirrik bolsalaif they were going to undress someone |
| Conditional, counterfactual future | menteşindirmezlik bolsamif I were not going to undress someone | senteşindirmezlik bolsaŋif you were not going to undress someone | olteşindirmezlik bolsaif he were not going to undress someone | bizteşindirmezlik bolsaqif we were not going to undress someone | sizteşindirmezlik bolsağızif you all were not going to undress someone | alateşindirmezlik bolsalaif they were not going to undress someone |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso teşindirdiŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so teşindirrik ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so teşindirrik bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | menteşindire bolurmaI must be undressing someone | senteşindire bolursayou must be undressing someone | olteşindire bolurhe must be undressing someone | bizteşindire bolurbuzwe must be undressing someone | sizteşindire bolursuzyou all must be undressing someone | alateşindire bolurlathey must be undressing someone |
| Inference, present (must be doing) | menteşindirmey bolurmaI must not be undressing someone | senteşindirmey bolursayou must not be undressing someone | olteşindirmey bolurhe must not be undressing someone | bizteşindirmey bolurbuzwe must not be undressing someone | sizteşindirmey bolursuzyou all must not be undressing someone | alateşindirmey bolurlathey must not be undressing someone |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menteşindire tura bolurmaI must be in the middle of undressing someone | senteşindire tura bolursayou must be in the middle of undressing someone | olteşindire tura bolurhe must be in the middle of undressing someone | bizteşindire tura bolurbuzwe must be in the middle of undressing someone | sizteşindire tura bolursuzyou all must be in the middle of undressing someone | alateşindire tura bolurlathey must be in the middle of undressing someone |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | menteşindirmey tura bolurmaI must keep on not undressing someone | senteşindirmey tura bolursayou must keep on not undressing someone | olteşindirmey tura bolurhe must keep on not undressing someone | bizteşindirmey tura bolurbuzwe must keep on not undressing someone | sizteşindirmey tura bolursuzyou all must keep on not undressing someone | alateşindirmey tura bolurlathey must keep on not undressing someone |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | menteşindirgen bolurmaI must have undressed someone | senteşindirgen bolursayou must have undressed someone | olteşindirgen bolurhe must have undressed someone | bizteşindirgen bolurbuzwe must have undressed someone | sizteşindirgen bolursuzyou all must have undressed someone | alateşindirgen bolurlathey must have undressed someone |
| Inference (must have) | menteşindirmegen bolurmaI must not have undressed someone | senteşindirmegen bolursayou must not have undressed someone | olteşindirmegen bolurhe must not have undressed someone | bizteşindirmegen bolurbuzwe must not have undressed someone | sizteşindirmegen bolursuzyou all must not have undressed someone | alateşindirmegen bolurlathey must not have undressed someone |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | menteşindirlik bolurma6teşindirrik bolurmaI must be going to undress someone | senteşindirlik bolursa6teşindirrik bolursayou must be going to undress someone | olteşindirlik bolur6teşindirrik bolurhe must be going to undress someone | bizteşindirlik bolurbuz6teşindirrik bolurbuzwe must be going to undress someone | sizteşindirlik bolursuz6teşindirrik bolursuzyou all must be going to undress someone | alateşindirlik bolurla6teşindirrik bolurlathey must be going to undress someone |
| Inference, future (must be going to) | menteşindirmezlik bolurmaI must not be going to undress someone | senteşindirmezlik bolursayou must not be going to undress someone | olteşindirmezlik bolurhe must not be going to undress someone | bizteşindirmezlik bolurbuzwe must not be going to undress someone | sizteşindirmezlik bolursuzyou all must not be going to undress someone | alateşindirmezlik bolurlathey must not be going to undress someone |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so teşindirrik bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | menteşindireyimlet me undress someone | senteşindir!undress someone! | olteşindirsinlet him undress someone | bizteşindireyiklet's undress someone | sizteşindirigiz!undress someone, you all! | alateşindirsinlelet them undress someone |
| Commands & suggestions | menteşindirmeyimlet me not undress someone | senteşindirme!don't undress someone! | olteşindirmesinlet him not undress someone | bizteşindirmeyiklet's not undress someone | sizteşindirmegiz!don't undress someone, you all! | alateşindirmesinlelet them not undress someone |
| Commands & suggestions | menteşindireyimmi?shall I undress someone? | olteşindirsinmi?should he undress someone? | bizteşindireyikmi?shall we undress someone? | alateşindirsinlemi?should they undress someone? | ||
| Commands & suggestions | menteşindirmeyimmi?shall I not undress someone? | olteşindirmesinmi?should he not undress someone? | bizteşindirmeyikmi?shall we not undress someone? | alateşindirmesinlemi?should they not undress someone? | ||
| Requests | senteşindirçi7teşindirçinplease undress someone | olteşindirsinçido let him undress someone | sizteşindirçigizplease undress someone (plural/polite) | alateşindirsinleçido let them undress someone | ||
| Requests | senteşindirmeçi7teşindirmeçinplease don't undress someone | olteşindirmesinçido let him not undress someone | sizteşindirmeçigizplease don't undress someone (plural/polite) | alateşindirmesinleçido let them not undress someone | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | senteşindirginteşindirgimay you undress someone | |||||
| Blessings & curses — may you… | senteşindirmeginteşindirmegimay you not undress someone | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | menteşindirgey edim teşindirge edimwould that I undressed someone | senteşindirgey ediŋ teşindirge ediŋwould that you undressed someone | olteşindirgey edi teşindirge ediwould that he undressed someone | bizteşindirgey edik teşindirge edikwould that we undressed someone | sizteşindirgey edigiz teşindirge edigizwould that you all undressed someone | alateşindirgey edile teşindirge edilewould that they undressed someone |
| Optative wish (-ğay + edi) | menteşindirmegey edim teşindirmege edimwould that I did not undress someone | senteşindirmegey ediŋ teşindirmege ediŋwould that you did not undress someone | olteşindirmegey edi teşindirmege ediwould that he did not undress someone | bizteşindirmegey edik teşindirmege edikwould that we did not undress someone | sizteşindirmegey edigiz teşindirmege edigizwould that you all did not undress someone | alateşindirmegey edile teşindirmege edilewould that they did not undress someone |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | menteşindirmege qoyayımteşindirme qoyayımlet me allow someone to undress someone | senteşindirmege qoy!teşindirme qoy!let someone undress someone! | olteşindirmege qoysunteşindirme qoysunlet him allow someone to undress someone | bizteşindirmege qoyayıqteşindirme qoyayıqlet's allow someone to undress someone | sizteşindirmege qoyuğuz!teşindirme qoyuğuz!let someone undress someone, you all! | alateşindirmege qoysunlateşindirme qoysunlalet them allow someone to undress someone |
| Let someone… (commands) | menteşindirmege qoymayımteşindirme qoymayımlet me not allow someone to undress someone | senteşindirmege qoyma!teşindirme qoyma!don't let someone undress someone! | olteşindirmege qoymasınteşindirme qoymasınlet him not allow someone to undress someone | bizteşindirmege qoymayıqteşindirme qoymayıqlet's not allow someone to undress someone | sizteşindirmege qoymağız!teşindirme qoymağız!don't let someone undress someone, you all! | alateşindirmege qoymasınlateşindirme qoymasınlalet them not allow someone to undress someone |
| Let someone… (commands) | menteşindirmege qoyayımmı?teşindirme qoyayımmı?shall I allow someone to undress someone? | olteşindirmege qoysunmu?teşindirme qoysunmu?should he allow someone to undress someone? | bizteşindirmege qoyayıqmı?teşindirme qoyayıqmı?shall we allow someone to undress someone? | alateşindirmege qoysunlamı?teşindirme qoysunlamı?should they allow someone to undress someone? | ||
| Let someone… (commands) | menteşindirmege qoymayımmı?teşindirme qoymayımmı?shall I not allow someone to undress someone? | olteşindirmege qoymasınmı?teşindirme qoymasınmı?should he not allow someone to undress someone? | bizteşindirmege qoymayıqmı?teşindirme qoymayıqmı?shall we not allow someone to undress someone? | alateşindirmege qoymasınlamı?teşindirme qoymasınlamı?should they not allow someone to undress someone? | ||
| Let someone… (present) | menteşindirmege qoyamateşindirme qoyamaI allow someone to undress someone | senteşindirmege qoyasateşindirme qoyasayou allow someone to undress someone | olteşindirmege qoyadıteşindirme qoyadıhe allows someone to undress someone | bizteşindirmege qoyabızteşindirme qoyabızwe allow someone to undress someone | sizteşindirmege qoyasızteşindirme qoyasızyou all allow someone to undress someone | alateşindirmege qoyadılateşindirme qoyadılathey allow someone to undress someone |
| Let someone… (present) | menteşindirmege qoymaymateşindirme qoymaymaI don't allow someone to undress someone | senteşindirmege qoymaysateşindirme qoymaysayou don't allow someone to undress someone | olteşindirmege qoymaydıteşindirme qoymaydıhe doesn't allow someone to undress someone | bizteşindirmege qoymaybızteşindirme qoymaybızwe don't allow someone to undress someone | sizteşindirmege qoymaysızteşindirme qoymaysızyou all don't allow someone to undress someone | alateşindirmege qoymaydılateşindirme qoymaydılathey don't allow someone to undress someone |
| Let someone… (present) | menteşindirmege qoyamamı?teşindirme qoyamamı?do I allow someone to undress someone? | senteşindirmege qoyamısa?teşindirme qoyamısa?do you allow someone to undress someone? | olteşindirmege qoyamıdı?teşindirme qoyamıdı?does he allow someone to undress someone? | bizteşindirmege qoyabızmı?teşindirme qoyabızmı?do we allow someone to undress someone? | sizteşindirmege qoyamısız?teşindirme qoyamısız?do you all allow someone to undress someone? | alateşindirmege qoyamıdıla?teşindirme qoyamıdıla?do they allow someone to undress someone? |
| Let someone… (present) | menteşindirmege qoymaymamı?teşindirme qoymaymamı?don't I allow someone to undress someone? | senteşindirmege qoymaymısa?teşindirme qoymaymısa?don't you allow someone to undress someone? | olteşindirmege qoymaymıdı?teşindirme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to undress someone? | bizteşindirmege qoymaybızmı?teşindirme qoymaybızmı?don't we allow someone to undress someone? | sizteşindirmege qoymaymısız?teşindirme qoymaymısız?don't you all allow someone to undress someone? | alateşindirmege qoymaymıdıla?teşindirme qoymaymıdıla?don't they allow someone to undress someone? |
| Let someone… (past) | menteşindirmege qoydumteşindirme qoydumI allowed someone to undress someone | senteşindirmege qoyduŋteşindirme qoyduŋyou allowed someone to undress someone | olteşindirmege qoyduteşindirme qoyduhe allowed someone to undress someone | bizteşindirmege qoyduqteşindirme qoyduqwe allowed someone to undress someone | sizteşindirmege qoyduğuzteşindirme qoyduğuzyou all allowed someone to undress someone | alateşindirmege qoydulateşindirme qoydulathey allowed someone to undress someone |
| Let someone… (past) | menteşindirmege qoymadımteşindirme qoymadımI didn't allow someone to undress someone | senteşindirmege qoymadıŋteşindirme qoymadıŋyou didn't allow someone to undress someone | olteşindirmege qoymadıteşindirme qoymadıhe didn't allow someone to undress someone | bizteşindirmege qoymadıqteşindirme qoymadıqwe didn't allow someone to undress someone | sizteşindirmege qoymadığızteşindirme qoymadığızyou all didn't allow someone to undress someone | alateşindirmege qoymadılateşindirme qoymadılathey didn't allow someone to undress someone |
| Let someone… (past) | menteşindirmege qoydummu?teşindirme qoydummu?did I allow someone to undress someone? | senteşindirmege qoyduŋmu?teşindirme qoyduŋmu?did you allow someone to undress someone? | olteşindirmege qoydumu?teşindirme qoydumu?did he allow someone to undress someone? | bizteşindirmege qoyduqmu?teşindirme qoyduqmu?did we allow someone to undress someone? | sizteşindirmege qoyduğuzmu?teşindirme qoyduğuzmu?did you all allow someone to undress someone? | alateşindirmege qoydulamı?teşindirme qoydulamı?did they allow someone to undress someone? |
| Let someone… (past) | menteşindirmege qoymadımmı?teşindirme qoymadımmı?didn't I allow someone to undress someone? | senteşindirmege qoymadıŋmı?teşindirme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to undress someone? | olteşindirmege qoymadımı?teşindirme qoymadımı?didn't he allow someone to undress someone? | bizteşindirmege qoymadıqmı?teşindirme qoymadıqmı?didn't we allow someone to undress someone? | sizteşindirmege qoymadığızmı?teşindirme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to undress someone? | alateşindirmege qoymadılamı?teşindirme qoymadılamı?didn't they allow someone to undress someone? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
teşindiralırğa be able to undress someone · teşindiralmazğa be unable to undress someone
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | menteşindiralamaI can undress someone | senteşindiralasayou can undress someone | olteşindiraladıhe can undress someone | bizteşindiralabızwe can undress someone | sizteşindiralasızyou all can undress someone | alateşindiraladılathey can undress someone |
| Ability — present | menteşindiralmaymaI can't undress someone | senteşindiralmaysayou can't undress someone | olteşindiralmaydıhe can't undress someone | bizteşindiralmaybızwe can't undress someone | sizteşindiralmaysızyou all can't undress someone | alateşindiralmaydılathey can't undress someone |
| Ability — present | menteşindiralamamı? teşindiralamıma?can I undress someone? | senteşindiralamısa?can you undress someone? | olteşindiralamıdı?can he undress someone? | bizteşindiralabızmı? teşindiralamıbız?can we undress someone? | sizteşindiralamısız?can you all undress someone? | alateşindiralamıdıla?can they undress someone? |
| Ability — present | menteşindiralmaymamı? teşindiralmaymıma?can't I undress someone? | senteşindiralmaymısa?can't you undress someone? | olteşindiralmaymıdı?can't he undress someone? | bizteşindiralmaybızmı? teşindiralmaymıbız?can't we undress someone? | sizteşindiralmaymısız?can't you all undress someone? | alateşindiralmaymıdıla?can't they undress someone? |
| Ability — if I can… | menteşindiralsamif I can undress someone | senteşindiralsaŋif you can undress someone | olteşindiralsaif he can undress someone | bizteşindiralsaqif we can undress someone | sizteşindiralsağızif you all can undress someone | alateşindiralsalaif they can undress someone |
| Ability — if I can… | menteşindiralmasamif I can't undress someone | senteşindiralmasaŋif you can't undress someone | olteşindiralmasaif he can't undress someone | bizteşindiralmasaqif we can't undress someone | sizteşindiralmasağızif you all can't undress someone | alateşindiralmasalaif they can't undress someone |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | menteşindiraldımI was able to undress someone | senteşindiraldıŋyou were able to undress someone | olteşindiraldıhe was able to undress someone | bizteşindiraldıqwe were able to undress someone | sizteşindiraldığızyou all were able to undress someone | alateşindiraldılathey were able to undress someone |
| Ability — simple past | menteşindiralmadımI could not undress someone | senteşindiralmadıŋyou could not undress someone | olteşindiralmadıhe could not undress someone | bizteşindiralmadıqwe could not undress someone | sizteşindiralmadığızyou all could not undress someone | alateşindiralmadılathey could not undress someone |
| Ability — simple past | menteşindiraldımmı?was I able to undress someone? | senteşindiraldıŋmı?were you able to undress someone? | olteşindiraldımı?was he able to undress someone? | bizteşindiraldıqmı?were we able to undress someone? | sizteşindiraldığızmı?were you all able to undress someone? | alateşindiraldılamı?were they able to undress someone? |
| Ability — simple past | menteşindiralmadımmı?couldn't I undress someone? | senteşindiralmadıŋmı?couldn't you undress someone? | olteşindiralmadımı?couldn't he undress someone? | bizteşindiralmadıqmı?couldn't we undress someone? | sizteşindiralmadığızmı?couldn't you all undress someone? | alateşindiralmadılamı?couldn't they undress someone? |
| Ability — perfect / -ğan past | menteşindiralğanmaI have been able to undress someone | senteşindiralğansayou have been able to undress someone | olteşindiralğandıhe has been able to undress someone | bizteşindiralğanbızwe have been able to undress someone | sizteşindiralğansızyou all have been able to undress someone | alateşindiralğandılathey have been able to undress someone |
| Ability — perfect / -ğan past | menteşindiralmağanmaI haven't been able to undress someone | senteşindiralmağansayou haven't been able to undress someone | olteşindiralmağandıhe hasn't been able to undress someone | bizteşindiralmağanbızwe haven't been able to undress someone | sizteşindiralmağansızyou all haven't been able to undress someone | alateşindiralmağandılathey haven't been able to undress someone |
| Ability — perfect / -ğan past | menteşindiralğanmamı? teşindiralğanmıma?have I been able to undress someone? | senteşindiralğanmısa?have you been able to undress someone? | olteşindiralğanmıdı?has he been able to undress someone? | bizteşindiralğanbızmı? teşindiralğanmıbız?have we been able to undress someone? | sizteşindiralğanmısız?have you all been able to undress someone? | alateşindiralğanmıdıla?have they been able to undress someone? |
| Ability — perfect / -ğan past | menteşindiralmağanmamı? teşindiralmağanmıma?haven't I been able to undress someone? | senteşindiralmağanmısa?haven't you been able to undress someone? | olteşindiralmağanmıdı?hasn't he been able to undress someone? | bizteşindiralmağanbızmı? teşindiralmağanmıbız?haven't we been able to undress someone? | sizteşindiralmağanmısız?haven't you all been able to undress someone? | alateşindiralmağanmıdıla?haven't they been able to undress someone? |
| Ability — past perfect | menteşindiralğan edimteşindiralğanemI had been able to undress someone | senteşindiralğan ediŋteşindiralğaneŋyou had been able to undress someone | olteşindiralğan editeşindiralğanedhe had been able to undress someone | bizteşindiralğan edikteşindiralğanekwe had been able to undress someone | sizteşindiralğan edigizteşindiralğanegizyou all had been able to undress someone | alateşindiralğan edileteşindiralğanellethey had been able to undress someone |
| Ability — past perfect | menteşindiralmağan edimteşindiralmağanemI hadn't been able to undress someone | senteşindiralmağan ediŋteşindiralmağaneŋyou hadn't been able to undress someone | olteşindiralmağan editeşindiralmağanedhe hadn't been able to undress someone | bizteşindiralmağan edikteşindiralmağanekwe hadn't been able to undress someone | sizteşindiralmağan edigizteşindiralmağanegizyou all hadn't been able to undress someone | alateşindiralmağan edileteşindiralmağanellethey hadn't been able to undress someone |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | menteşindirala edimteşindiralaemI could undress someone | senteşindirala ediŋteşindiralaeŋyou could undress someone | olteşindirala editeşindiralaedhe could undress someone | bizteşindirala edikteşindiralaekwe could undress someone | sizteşindirala edigizteşindiralaegizyou all could undress someone | alateşindirala edileteşindiralaellethey could undress someone |
| Ability — past background | menteşindiralmay edimteşindiralmayemI could not undress someone | senteşindiralmay ediŋteşindiralmayeŋyou could not undress someone | olteşindiralmay editeşindiralmayedhe could not undress someone | bizteşindiralmay edikteşindiralmayekwe could not undress someone | sizteşindiralmay edigizteşindiralmayegizyou all could not undress someone | alateşindiralmay edileteşindiralmayellethey could not undress someone |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | menteşindiralırmaI will be able to undress someone | senteşindiralırsayou will be able to undress someone | olteşindiralırhe will be able to undress someone | bizteşindiralırbızwe will be able to undress someone | sizteşindiralırsızyou all will be able to undress someone | alateşindiralırlathey will be able to undress someone |
| Ability — future I | menteşindiralmazmaI won't be able to undress someone | senteşindiralmazsayou won't be able to undress someone | olteşindiralmazhe won't be able to undress someone | bizteşindiralmazbızwe won't be able to undress someone | sizteşindiralmazsızyou all won't be able to undress someone | alateşindiralmazlathey won't be able to undress someone |
| Ability — future I | menteşindiralırmamı? teşindiralırmıma?will I be able to undress someone? | senteşindiralırmısa?will you be able to undress someone? | olteşindiralırmı?will he be able to undress someone? | bizteşindiralırbızmı? teşindiralırmıbız?will we be able to undress someone? | sizteşindiralırmısız?will you all be able to undress someone? | alateşindiralırlamı? teşindiralırmıla?will they be able to undress someone? |
| Ability — future I | menteşindiralmazmamı? teşindiralmazmıma?won't I be able to undress someone? | senteşindiralmazmısa?won't you be able to undress someone? | olteşindiralmazmı?won't he be able to undress someone? | bizteşindiralmazbızmı? teşindiralmazmıbız?won't we be able to undress someone? | sizteşindiralmazmısız?won't you all be able to undress someone? | alateşindiralmazlamı? teşindiralmazmıla?won't they be able to undress someone? |
| Ability — future II | menteşindirallıqmaI am going to be able to undress someone | senteşindirallıqsayou are going to be able to undress someone | olteşindirallıqdıhe is going to be able to undress someone | bizteşindirallıqbızwe are going to be able to undress someone | sizteşindirallıqsızyou all are going to be able to undress someone | alateşindirallıqdılathey are going to be able to undress someone |
| Ability — future II | menteşindirallıq tülmeI am not going to be able to undress someone | senteşindirallıq tülseyou are not going to be able to undress someone | olteşindirallıq tüldühe is not going to be able to undress someone | bizteşindirallıq tülbüzwe are not going to be able to undress someone | sizteşindirallıq tülsüzyou all are not going to be able to undress someone | alateşindirallıq tüldülethey are not going to be able to undress someone |
| Ability — future II | menteşindirallıqmamı? teşindirallıqmıma?am I going to be able to undress someone? | senteşindirallıqmısa?are you going to be able to undress someone? | olteşindirallıqmıdı?is he going to be able to undress someone? | bizteşindirallıqbızmı? teşindirallıqmıbız?are we going to be able to undress someone? | sizteşindirallıqmısız?are you all going to be able to undress someone? | alateşindirallıqmıdıla?are they going to be able to undress someone? |
| Ability — future II | menteşindirallıq tülmüme?aren't I going to be able to undress someone? | senteşindirallıq tülmüse?aren't you going to be able to undress someone? | olteşindirallıq tülmüdü?isn't he going to be able to undress someone? | bizteşindirallıq tülmübüz?aren't we going to be able to undress someone? | sizteşindirallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to undress someone? | alateşindirallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to undress someone? |
| Ability — would be able to… | menteşindiralır edimteşindiralır emI would be able to undress someone | senteşindiralır ediŋteşindiralır eŋyou would be able to undress someone | olteşindiralır editeşindiralır edhe would be able to undress someone | bizteşindiralır edikteşindiralır ekwe would be able to undress someone | sizteşindiralır edigizteşindiralır egizyou all would be able to undress someone | alateşindiralır edileteşindiralır ellethey would be able to undress someone |
| Ability — would be able to… | menteşindiralmaz edimteşindiralmaz emI wouldn't be able to undress someone | senteşindiralmaz ediŋteşindiralmaz eŋyou wouldn't be able to undress someone | olteşindiralmaz editeşindiralmaz edhe wouldn't be able to undress someone | bizteşindiralmaz edikteşindiralmaz ekwe wouldn't be able to undress someone | sizteşindiralmaz edigizteşindiralmaz egizyou all wouldn't be able to undress someone | alateşindiralmaz edileteşindiralmaz ellethey wouldn't be able to undress someone |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | senteşindiralğınteşindiralğımay you be able to undress someone | |||||
| Second-person optative — ability | senteşindiralmağınteşindiralmağımay you not be able to undress someone | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | menteşindirirge izleymeI want to undress someone | senteşindirirge izleyseyou want to undress someone | olteşindirirge izleydihe wants to undress someone | bizteşindirirge izleybizwe want to undress someone | sizteşindirirge izleysizyou all want to undress someone | alateşindirirge izleydilethey want to undress someone |
| want to | menteşindirirge izlemeymeI do not want to undress someone | senteşindirirge izlemeyseyou do not want to undress someone | olteşindirirge izlemeydihe does not want to undress someone | bizteşindirirge izlemeybizwe do not want to undress someone | sizteşindirirge izlemeysizyou all do not want to undress someone | alateşindirirge izlemeydilethey do not want to undress someone |
| would like to | menteşindirirge süemeI would like to undress someone | senteşindirirge süeseyou would like to undress someone | olteşindirirge süedihe would like to undress someone | bizteşindirirge süebizwe would like to undress someone | sizteşindirirge süesizyou all would like to undress someone | alateşindirirge süedilethey would like to undress someone |
| would like to | menteşindirirge süymeymeI would not like to undress someone | senteşindirirge süymeyseyou would not like to undress someone | olteşindirirge süymeydihe would not like to undress someone | bizteşindirirge süymeybizwe would not like to undress someone | sizteşindirirge süymeysizyou all would not like to undress someone | alateşindirirge süymeydilethey would not like to undress someone |
| hope to | menteşindirirge umutlanamaI hope to undress someone | senteşindirirge umutlanasayou hope to undress someone | olteşindirirge umutlanadıhe hopes to undress someone | bizteşindirirge umutlanabızwe hope to undress someone | sizteşindirirge umutlanasızyou all hope to undress someone | alateşindirirge umutlanadılathey hope to undress someone |
| hope to | menteşindirirge umutlanmaymaI do not hope to undress someone | senteşindirirge umutlanmaysayou do not hope to undress someone | olteşindirirge umutlanmaydıhe does not hope to undress someone | bizteşindirirge umutlanmaybızwe do not hope to undress someone | sizteşindirirge umutlanmaysızyou all do not hope to undress someone | alateşindirirge umutlanmaydılathey do not hope to undress someone |
| be about to | menteşindirirge deb turamaI am about to undress someone | senteşindirirge deb turasayou are about to undress someone | olteşindirirge deb turadıhe is about to undress someone | bizteşindirirge deb turabızwe are about to undress someone | sizteşindirirge deb turasızyou all are about to undress someone | alateşindirirge deb turadılathey are about to undress someone |
| be about to | menteşindirirge deb turmaymaI am not about to undress someone | senteşindirirge deb turmaysayou are not about to undress someone | olteşindirirge deb turmaydıhe is not about to undress someone | bizteşindirirge deb turmaybızwe are not about to undress someone | sizteşindirirge deb turmaysızyou all are not about to undress someone | alateşindirirge deb turmaydılathey are not about to undress someone |
| Need and obligation | ||||||
| need to | menteşindirirge kerekmeI need to undress someone | senteşindirirge kerekseyou need to undress someone | olteşindirirge kerekdihe needs to undress someone | bizteşindirirge kerekbizwe need to undress someone | sizteşindirirge kereksizyou all need to undress someone | alateşindirirge kerekdilethey need to undress someone |
| need to | menteşindirirge kerek tülmeI do not need to undress someone | senteşindirirge kerek tülseyou do not need to undress someone | olteşindirirge kerek tüldühe does not need to undress someone | bizteşindirirge kerek tülbüzwe do not need to undress someone | sizteşindirirge kerek tülsüzyou all do not need to undress someone | alateşindirirge kerek tüldülethey do not need to undress someone |
| have to | menmenŋe teşindirirge tüşediI have to undress someone | sensenŋe teşindirirge tüşediyou have to undress someone | olaŋa teşindirirge tüşedihe has to undress someone | bizbizge teşindirirge tüşediwe have to undress someone | sizsizge teşindirirge tüşediyou all have to undress someone | alaalağa teşindirirge tüşedithey have to undress someone |
| have to | menmenŋe teşindirirge tüşmeydiI do not have to undress someone | sensenŋe teşindirirge tüşmeydiyou do not have to undress someone | olaŋa teşindirirge tüşmeydihe does not have to undress someone | bizbizge teşindirirge tüşmeydiwe do not have to undress someone | sizsizge teşindirirge tüşmeydiyou all do not have to undress someone | alaalağa teşindirirge tüşmeydithey do not have to undress someone |
| be obliged to | menteşindirirge borçlumaI am obliged to undress someone | senteşindirirge borçlusayou are obliged to undress someone | olteşindirirge borçluduhe is obliged to undress someone | bizteşindirirge borçlubuzwe are obliged to undress someone | sizteşindirirge borçlusuzyou all are obliged to undress someone | alateşindirirge borçludulathey are obliged to undress someone |
| be obliged to | menteşindirirge borçlu tülmeI am not obliged to undress someone | senteşindirirge borçlu tülseyou are not obliged to undress someone | olteşindirirge borçlu tüldühe is not obliged to undress someone | bizteşindirirge borçlu tülbüzwe are not obliged to undress someone | sizteşindirirge borçlu tülsüzyou all are not obliged to undress someone | alateşindirirge borçlu tüldülethey are not obliged to undress someone |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | menteşindirirge madarım bardıI have a way to undress someone | senteşindirirge madarıŋ bardıyou have a way to undress someone | olteşindirirge madarı bardıhe has a way to undress someone | bizteşindirirge madarıbız bardıwe have a way to undress someone | sizteşindirirge madarığız bardıyou all have a way to undress someone | alateşindirirge madarları bardıthey have a way to undress someone |
| have a way to | menteşindirirge madarım joqduI have no way to undress someone | senteşindirirge madarıŋ joqduyou have no way to undress someone | olteşindirirge madarı joqduhe has no way to undress someone | bizteşindirirge madarıbız joqduwe have no way to undress someone | sizteşindirirge madarığız joqduyou all have no way to undress someone | alateşindirirge madarları joqduthey have no way to undress someone |
| be free to | menteşindirirge erkinligim bardıI am free to undress someone | senteşindirirge erkinligiŋ bardıyou are free to undress someone | olteşindirirge erkinligi bardıhe is free to undress someone | bizteşindirirge erkinligibiz bardıwe are free to undress someone | sizteşindirirge erkinligigiz bardıyou all are free to undress someone | alateşindirirge erkinlikleri bardıthey are free to undress someone |
| be free to | menteşindirirge erkinligim joqduI am not free to undress someone | senteşindirirge erkinligiŋ joqduyou are not free to undress someone | olteşindirirge erkinligi joqduhe is not free to undress someone | bizteşindirirge erkinligibiz joqduwe are not free to undress someone | sizteşindirirge erkinligigiz joqduyou all are not free to undress someone | alateşindirirge erkinlikleri joqduthey are not free to undress someone |
| be possible to | menmenŋe teşindirirge bolluqduit is possible for me to undress someone | sensenŋe teşindirirge bolluqduit is possible for you to undress someone | olaŋa teşindirirge bolluqduit is possible for him to undress someone | bizbizge teşindirirge bolluqduit is possible for us to undress someone | sizsizge teşindirirge bolluqduit is possible for you all to undress someone | alaalağa teşindirirge bolluqduit is possible for them to undress someone |
| be possible to | menmenŋe teşindirirge bolluq tüldüit is not possible for me to undress someone | sensenŋe teşindirirge bolluq tüldüit is not possible for you to undress someone | olaŋa teşindirirge bolluq tüldüit is not possible for him to undress someone | bizbizge teşindirirge bolluq tüldüit is not possible for us to undress someone | sizsizge teşindirirge bolluq tüldüit is not possible for you all to undress someone | alaalağa teşindirirge bolluq tüldüit is not possible for them to undress someone |
| be ready to | menteşindirirge hazırmaI am ready to undress someone | senteşindirirge hazırsayou are ready to undress someone | olteşindirirge hazırdıhe is ready to undress someone | bizteşindirirge hazırbızwe are ready to undress someone | sizteşindirirge hazırsızyou all are ready to undress someone | alateşindirirge hazırdılathey are ready to undress someone |
| be ready to | menteşindirirge hazır tülmeI am not ready to undress someone | senteşindirirge hazır tülseyou are not ready to undress someone | olteşindirirge hazır tüldühe is not ready to undress someone | bizteşindirirge hazır tülbüzwe are not ready to undress someone | sizteşindirirge hazır tülsüzyou all are not ready to undress someone | alateşindirirge hazır tüldülethey are not ready to undress someone |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | menteşindirirge küreşemeI am trying to undress someone | senteşindirirge küreşeseyou are trying to undress someone | olteşindirirge küreşedihe is trying to undress someone | bizteşindirirge küreşebizwe are trying to undress someone | sizteşindirirge küreşesizyou all are trying to undress someone | alateşindirirge küreşedilethey are trying to undress someone |
| try to | menteşindirirge küreşmeymeI am not trying to undress someone | senteşindirirge küreşmeyseyou are not trying to undress someone | olteşindirirge küreşmeydihe is not trying to undress someone | bizteşindirirge küreşmeybizwe are not trying to undress someone | sizteşindirirge küreşmeysizyou all are not trying to undress someone | alateşindirirge küreşmeydilethey are not trying to undress someone |
| agree to | menteşindirirge unaymaI agree to undress someone | senteşindirirge unaysayou agree to undress someone | olteşindirirge unaydıhe agrees to undress someone | bizteşindirirge unaybızwe agree to undress someone | sizteşindirirge unaysızyou all agree to undress someone | alateşindirirge unaydılathey agree to undress someone |
| agree to | menteşindirirge unamaymaI refuse to undress someone | senteşindirirge unamaysayou refuse to undress someone | olteşindirirge unamaydıhe refuses to undress someone | bizteşindirirge unamaybızwe refuse to undress someone | sizteşindirirge unamaysızyou all refuse to undress someone | alateşindirirge unamaydılathey refuse to undress someone |
| hurry to | menteşindirirge aşığamaI am in a hurry to undress someone | senteşindirirge aşığasayou are in a hurry to undress someone | olteşindirirge aşığadıhe is in a hurry to undress someone | bizteşindirirge aşığabızwe are in a hurry to undress someone | sizteşindirirge aşığasızyou all are in a hurry to undress someone | alateşindirirge aşığadılathey are in a hurry to undress someone |
| hurry to | menteşindirirge aşıqmaymaI am in no hurry to undress someone | senteşindirirge aşıqmaysayou are in no hurry to undress someone | olteşindirirge aşıqmaydıhe is in no hurry to undress someone | bizteşindirirge aşıqmaybızwe are in no hurry to undress someone | sizteşindirirge aşıqmaysızyou all are in no hurry to undress someone | alateşindirirge aşıqmaydılathey are in no hurry to undress someone |
| be afraid to | menteşindirirge qorqamaI am afraid to undress someone | senteşindirirge qorqasayou are afraid to undress someone | olteşindirirge qorqadıhe is afraid to undress someone | bizteşindirirge qorqabızwe are afraid to undress someone | sizteşindirirge qorqasızyou all are afraid to undress someone | alateşindirirge qorqadılathey are afraid to undress someone |
| be afraid to | menteşindirirge qorqmaymaI am not afraid to undress someone | senteşindirirge qorqmaysayou are not afraid to undress someone | olteşindirirge qorqmaydıhe is not afraid to undress someone | bizteşindirirge qorqmaybızwe are not afraid to undress someone | sizteşindirirge qorqmaysızyou all are not afraid to undress someone | alateşindirirge qorqmaydılathey are not afraid to undress someone |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | menteşindire bolmazmaI can't be undressing someone | senteşindire bolmazsayou can't be undressing someone | olteşindire bolmazhe can't be undressing someone | bizteşindire bolmazbızwe can't be undressing someone | sizteşindire bolmazsızyou all can't be undressing someone | alateşindire bolmazlathey can't be undressing someone |
| Inference, present — double negation | menteşindirmey bolmazmaI must be undressing someone (emphatic) | senteşindirmey bolmazsayou must be undressing someone (emphatic) | olteşindirmey bolmazhe must be undressing someone (emphatic) | bizteşindirmey bolmazbızwe must be undressing someone (emphatic) | sizteşindirmey bolmazsızyou all must be undressing someone (emphatic) | alateşindirmey bolmazlathey must be undressing someone (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | menteşindire turmasamif I don't keep undressing someone | senteşindire turmasaŋif you don't keep undressing someone | olteşindire turmasaif he doesn't keep undressing someone | bizteşindire turmasaqif we don't keep undressing someone | sizteşindire turmasağızif you all don't keep undressing someone | alateşindire turmasalaif they don't keep undressing someone |
| Inference, progressive — auxiliary negated | menteşindire tura bolmazmaI can't be in the middle of undressing someone | senteşindire tura bolmazsayou can't be in the middle of undressing someone | olteşindire tura bolmazhe can't be in the middle of undressing someone | bizteşindire tura bolmazbızwe can't be in the middle of undressing someone | sizteşindire tura bolmazsızyou all can't be in the middle of undressing someone | alateşindire tura bolmazlathey can't be in the middle of undressing someone |
| Inference, progressive — double negation | menteşindirmey tura bolmazmaI must keep on not undressing someone (emphatic) | senteşindirmey tura bolmazsayou must keep on not undressing someone (emphatic) | olteşindirmey tura bolmazhe must keep on not undressing someone (emphatic) | bizteşindirmey tura bolmazbızwe must keep on not undressing someone (emphatic) | sizteşindirmey tura bolmazsızyou all must keep on not undressing someone (emphatic) | alateşindirmey tura bolmazlathey must keep on not undressing someone (emphatic) |
| Progressive — verb negated | menteşindirmey turamaI keep on not undressing someone | senteşindirmey turasayou keep on not undressing someone | olteşindirmey turadıhe keeps on not undressing someone | bizteşindirmey turabızwe keep on not undressing someone | sizteşindirmey turasızyou all keep on not undressing someone | alateşindirmey turadılathey keep on not undressing someone |
| Progressive — double negation | menteşindirmey turmaymaI am not keeping on not undressing someone | senteşindirmey turmaysayou are not keeping on not undressing someone | olteşindirmey turmaydıhe is not keeping on not undressing someone | bizteşindirmey turmaybızwe are not keeping on not undressing someone | sizteşindirmey turmaysızyou all are not keeping on not undressing someone | alateşindirmey turmaydılathey are not keeping on not undressing someone |
| Progressive — double negation | menteşindirmey turmaymımaaren't I keeping on not undressing someone? | senteşindirmey turmaymısaaren't you keeping on not undressing someone? | olteşindirmey turmaymıdıisn't he keeping on not undressing someone? | bizteşindirmey turmaymıbızaren't we keeping on not undressing someone? | sizteşindirmey turmaymısızaren't you all keeping on not undressing someone? | alateşindirmey turmaymıdılaaren't they keeping on not undressing someone? |
| Inference — auxiliary negated | menteşindirgen bolmazmaI can't have undressed someone | senteşindirgen bolmazsayou can't have undressed someone | olteşindirgen bolmazhe can't have undressed someone | bizteşindirgen bolmazbızwe can't have undressed someone | sizteşindirgen bolmazsızyou all can't have undressed someone | alateşindirgen bolmazlathey can't have undressed someone |
| Inference — double negation | menteşindirmegen bolmazmaI must have undressed someone (emphatic) | senteşindirmegen bolmazsayou must have undressed someone (emphatic) | olteşindirmegen bolmazhe must have undressed someone (emphatic) | bizteşindirmegen bolmazbızwe must have undressed someone (emphatic) | sizteşindirmegen bolmazsızyou all must have undressed someone (emphatic) | alateşindirmegen bolmazlathey must have undressed someone (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | menteşindirgen bolmasamif it weren't that I had undressed someone | senteşindirgen bolmasaŋif it weren't that you had undressed someone | olteşindirgen bolmasaif it weren't that he had undressed someone | bizteşindirgen bolmasaqif it weren't that we had undressed someone | sizteşindirgen bolmasağızif it weren't that you all had undressed someone | alateşindirgen bolmasalaif it weren't that they had undressed someone |
| Counterfactual — double negation | menteşindirmegen bolmasamif it weren't that I hadn't undressed someone | senteşindirmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't undressed someone | olteşindirmegen bolmasaif it weren't that he hadn't undressed someone | bizteşindirmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't undressed someone | sizteşindirmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't undressed someone | alateşindirmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't undressed someone |
| Inference, future — auxiliary negated | menteşindirlik bolmazmaI can't be going to undress someone | senteşindirlik bolmazsayou can't be going to undress someone | olteşindirlik bolmazhe can't be going to undress someone | bizteşindirlik bolmazbızwe can't be going to undress someone | sizteşindirlik bolmazsızyou all can't be going to undress someone | alateşindirlik bolmazlathey can't be going to undress someone |
| Inference, future — double negation | menteşindirmezlik bolmazmaI must be going to undress someone (emphatic) | senteşindirmezlik bolmazsayou must be going to undress someone (emphatic) | olteşindirmezlik bolmazhe must be going to undress someone (emphatic) | bizteşindirmezlik bolmazbızwe must be going to undress someone (emphatic) | sizteşindirmezlik bolmazsızyou all must be going to undress someone (emphatic) | alateşindirmezlik bolmazlathey must be going to undress someone (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | menteşindirlik bolmasamif it weren't that I were going to undress someone | senteşindirlik bolmasaŋif it weren't that you were going to undress someone | olteşindirlik bolmasaif it weren't that he were going to undress someone | bizteşindirlik bolmasaqif it weren't that we were going to undress someone | sizteşindirlik bolmasağızif it weren't that you all were going to undress someone | alateşindirlik bolmasalaif it weren't that they were going to undress someone |
| Counterfactual future — double negation | menteşindirmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to undress someone | senteşindirmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to undress someone | olteşindirmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to undress someone | bizteşindirmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to undress someone | sizteşindirmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to undress someone | alateşindirmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to undress someone |