tabışsızlıq
/tabɯʃsɯzlɯq/ · plural tabışsızlıqla
impracticality, unadaptedness (to life), inability to adapt — The abstract noun from tabışsız "impractical". It is used for someone unused to a new way of life, as with a village boy who cannot adapt to city life.
- şahar jaşawğa tabışsızlığın — his inability to adapt to city life
- jaşawğa tabışsızlıq — inability to adapt to life
- anı tabışsızlığı açıq köründü — his impracticality showed clearly
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tabışsızlıqthe impracticality | tabışsızlığımmy impracticality | tabışsızlığıŋyour impracticality | tabışsızlığıhis impracticality | tabışsızlığıbızour impracticality | tabışsızlığığızyou all's impracticality | tabışsızlıqlarıtheir impracticalities |
| Genitive | tabışsızlıqnıthe impracticality's | tabışsızlığımımy impracticality's | tabışsızlığıŋıyour impracticality's | tabışsızlığınıhis impracticality's | tabışsızlığıbıznıour impracticality's | tabışsızlığığıznıyou all's impracticality's | tabışsızlıqlarınıtheir impracticalities' |
| Accusative | tabışsızlıqnıthe impracticality (as the object) | tabışsızlığımımy impracticality (as the object) | tabışsızlığıŋıyour impracticality (as the object) | tabışsızlığınhis impracticality (as the object) | tabışsızlığıbıznıour impracticality (as the object) | tabışsızlığığıznıyou all's impracticality (as the object) | tabışsızlıqlarıntheir impracticalities (as the object) |
| Dative | tabışsızlıqğato the impracticality | tabışsızlığımato my impracticality | tabışsızlığıŋato your impracticality | tabışsızlığınato his impracticality | tabışsızlığıbızğato our impracticality | tabışsızlığığızğato you all's impracticality | tabışsızlıqlarınato their impracticalities |
| Locative | tabışsızlıqdain / at the impracticality | tabışsızlığımdain / at my impracticality | tabışsızlığıŋdain / at your impracticality | tabışsızlığındain / at his impracticality | tabışsızlığıbızdain / at our impracticality | tabışsızlığığızdain / at you all's impracticality | tabışsızlıqlarındain / at their impracticalities |
| Ablative | tabışsızlıqdanfrom the impracticality | tabışsızlığımdanfrom my impracticality | tabışsızlığıŋdanfrom your impracticality | tabışsızlığındanfrom his impracticality | tabışsızlığıbızdanfrom our impracticality | tabışsızlığığızdanfrom you all's impracticality | tabışsızlıqlarındanfrom their impracticalities |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | tabışsızlıqlathe impracticalities | tabışsızlıqlarımmy impracticalities | tabışsızlıqlarıŋyour impracticalities | tabışsızlıqlarıhis impracticalities | tabışsızlıqlarıbızour impracticalities | tabışsızlıqlarığızyou all's impracticalities | tabışsızlıqlarıtheir impracticalities |
| Genitive | tabışsızlıqlanıthe impracticalities' | tabışsızlıqlarımımy impracticalities' | tabışsızlıqlarıŋıyour impracticalities' | tabışsızlıqlarınıhis impracticalities' | tabışsızlıqlarıbıznıour impracticalities' | tabışsızlıqlarığıznıyou all's impracticalities' | tabışsızlıqlarınıtheir impracticalities' |
| Accusative | tabışsızlıqlanıthe impracticalities (as the object) | tabışsızlıqlarımımy impracticalities (as the object) | tabışsızlıqlarıŋıyour impracticalities (as the object) | tabışsızlıqlarınhis impracticalities (as the object) | tabışsızlıqlarıbıznıour impracticalities (as the object) | tabışsızlıqlarığıznıyou all's impracticalities (as the object) | tabışsızlıqlarıntheir impracticalities (as the object) |
| Dative | tabışsızlıqlağato the impracticalities | tabışsızlıqlarımato my impracticalities | tabışsızlıqlarıŋato your impracticalities | tabışsızlıqlarınato his impracticalities | tabışsızlıqlarıbızğato our impracticalities | tabışsızlıqlarığızğato you all's impracticalities | tabışsızlıqlarınato their impracticalities |
| Locative | tabışsızlıqladain / at the impracticalities | tabışsızlıqlarımdain / at my impracticalities | tabışsızlıqlarıŋdain / at your impracticalities | tabışsızlıqlarındain / at his impracticalities | tabışsızlıqlarıbızdain / at our impracticalities | tabışsızlıqlarığızdain / at you all's impracticalities | tabışsızlıqlarındain / at their impracticalities |
| Ablative | tabışsızlıqladanfrom the impracticalities | tabışsızlıqlarımdanfrom my impracticalities | tabışsızlıqlarıŋdanfrom your impracticalities | tabışsızlıqlarındanfrom his impracticalities | tabışsızlıqlarıbızdanfrom our impracticalities | tabışsızlıqlarığızdanfrom you all's impracticalities | tabışsızlıqlarındanfrom their impracticalities |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tabışsızlıqları can mean "his / her impracticalities", "their impracticality", or "their impracticalities" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.