eseplilik
/eseplilik/ · plural eseplilikle
quick-wittedness, perceptiveness, resourcefulness — Close in meaning to eslilik and oyumluluq: the ability to weigh everything and think things through.
- Sarıbiyni teren esepliligin — Sarybiy's deep perceptiveness
- anı esepliligine seyirsindim — I was amazed at his quick-wittedness
- esepliligi bla belgilidi — he is known for his resourcefulness
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | eseplilikthe quick-wittedness | esepliligimmy quick-wittedness | esepliligiŋyour quick-wittedness | esepliligihis quick-wittedness | esepliligibizour quick-wittedness | esepliligigizyou all's quick-wittedness | eseplilikleritheir quick-wittednesses |
| Genitive | esepliliknithe quick-wittedness' | esepliligimimy quick-wittedness' | esepliligiŋiyour quick-wittedness' | esepliliginihis quick-wittedness' | esepliligibizniour quick-wittedness' | esepliligigizniyou all's quick-wittedness' | esepliliklerinitheir quick-wittednesses' |
| Accusative | esepliliknithe quick-wittedness (as the object) | esepliligimimy quick-wittedness (as the object) | esepliligiŋiyour quick-wittedness (as the object) | esepliliginhis quick-wittedness (as the object) | esepliligibizniour quick-wittedness (as the object) | esepliligigizniyou all's quick-wittedness (as the object) | esepliliklerintheir quick-wittednesses (as the object) |
| Dative | eseplilikgeto the quick-wittedness | esepliligimeto my quick-wittedness | esepliligiŋeto your quick-wittedness | esepliligineto his quick-wittedness | esepliligibizgeto our quick-wittedness | esepliligigizgeto you all's quick-wittedness | esepliliklerineto their quick-wittednesses |
| Locative | eseplilikdein / at the quick-wittedness | esepliligimdein / at my quick-wittedness | esepliligiŋdein / at your quick-wittedness | esepliligindein / at his quick-wittedness | esepliligibizdein / at our quick-wittedness | esepliligigizdein / at you all's quick-wittedness | esepliliklerindein / at their quick-wittednesses |
| Ablative | eseplilikdenfrom the quick-wittedness | esepliligimdenfrom my quick-wittedness | esepliligiŋdenfrom your quick-wittedness | esepliligindenfrom his quick-wittedness | esepliligibizdenfrom our quick-wittedness | esepliligigizdenfrom you all's quick-wittedness | esepliliklerindenfrom their quick-wittednesses |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | esepliliklethe quick-wittednesses | esepliliklerimmy quick-wittednesses | eseplilikleriŋyour quick-wittednesses | esepliliklerihis quick-wittednesses | eseplilikleribizour quick-wittednesses | esepliliklerigizyou all's quick-wittednesses | eseplilikleritheir quick-wittednesses |
| Genitive | esepliliklenithe quick-wittednesses' | esepliliklerimimy quick-wittednesses' | eseplilikleriŋiyour quick-wittednesses' | esepliliklerinihis quick-wittednesses' | eseplilikleribizniour quick-wittednesses' | esepliliklerigizniyou all's quick-wittednesses' | esepliliklerinitheir quick-wittednesses' |
| Accusative | esepliliklenithe quick-wittednesses (as the object) | esepliliklerimimy quick-wittednesses (as the object) | eseplilikleriŋiyour quick-wittednesses (as the object) | esepliliklerinhis quick-wittednesses (as the object) | eseplilikleribizniour quick-wittednesses (as the object) | esepliliklerigizniyou all's quick-wittednesses (as the object) | esepliliklerintheir quick-wittednesses (as the object) |
| Dative | esepliliklegeto the quick-wittednesses | esepliliklerimeto my quick-wittednesses | eseplilikleriŋeto your quick-wittednesses | esepliliklerineto his quick-wittednesses | eseplilikleribizgeto our quick-wittednesses | esepliliklerigizgeto you all's quick-wittednesses | esepliliklerineto their quick-wittednesses |
| Locative | eseplilikledein / at the quick-wittednesses | esepliliklerimdein / at my quick-wittednesses | eseplilikleriŋdein / at your quick-wittednesses | esepliliklerindein / at his quick-wittednesses | eseplilikleribizdein / at our quick-wittednesses | esepliliklerigizdein / at you all's quick-wittednesses | esepliliklerindein / at their quick-wittednesses |
| Ablative | eseplilikledenfrom the quick-wittednesses | esepliliklerimdenfrom my quick-wittednesses | eseplilikleriŋdenfrom your quick-wittednesses | esepliliklerindenfrom his quick-wittednesses | eseplilikleribizdenfrom our quick-wittednesses | esepliliklerigizdenfrom you all's quick-wittednesses | esepliliklerindenfrom their quick-wittednesses |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: eseplilikleri can mean "his / her quick-wittednesses", "their quick-wittedness", or "their quick-wittednesses" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.