anketa
/anketa/ · plural anketala
a questionnaire, a printed form of questions to be filled in
- anketanı toltururğa — to fill in the questionnaire
- jartı tolturulğan anketa — a half-filled questionnaire
- anketada soruwla — the questions on the form
- anketada soruwlağa juwap etmey — without answering the questions on the form
- anketada jazadıla — they write in the form
- anketanı jaŋıdan jazdıradıla — they make him fill in the form again
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | anketathe questionnaire | anketammy questionnaire | anketaŋyour questionnaire | anketasıhis questionnaire | anketabızour questionnaire | anketağızyou all's questionnaire | anketalarıtheir questionnaires |
| Genitive | anketanıthe questionnaire's | anketamımy questionnaire's | anketaŋıyour questionnaire's | anketasınıhis questionnaire's | anketabıznıour questionnaire's | anketağıznıyou all's questionnaire's | anketalarınıtheir questionnaires' |
| Accusative | anketanıthe questionnaire (as the object) | anketamımy questionnaire (as the object) | anketaŋıyour questionnaire (as the object) | anketasınhis questionnaire (as the object) | anketabıznıour questionnaire (as the object) | anketağıznıyou all's questionnaire (as the object) | anketalarıntheir questionnaires (as the object) |
| Dative | anketağato the questionnaire | anketamato my questionnaire | anketaŋato your questionnaire | anketasınato his questionnaire | anketabızğato our questionnaire | anketağızğato you all's questionnaire | anketalarınato their questionnaires |
| Locative | anketadain / at the questionnaire | anketamdain / at my questionnaire | anketaŋdain / at your questionnaire | anketasındain / at his questionnaire | anketabızdain / at our questionnaire | anketağızdain / at you all's questionnaire | anketalarındain / at their questionnaires |
| Ablative | anketadanfrom the questionnaire | anketamdanfrom my questionnaire | anketaŋdanfrom your questionnaire | anketasındanfrom his questionnaire | anketabızdanfrom our questionnaire | anketağızdanfrom you all's questionnaire | anketalarındanfrom their questionnaires |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | anketalathe questionnaires | anketalarımmy questionnaires | anketalarıŋyour questionnaires | anketalarıhis questionnaires | anketalarıbızour questionnaires | anketalarığızyou all's questionnaires | anketalarıtheir questionnaires |
| Genitive | anketalanıthe questionnaires' | anketalarımımy questionnaires' | anketalarıŋıyour questionnaires' | anketalarınıhis questionnaires' | anketalarıbıznıour questionnaires' | anketalarığıznıyou all's questionnaires' | anketalarınıtheir questionnaires' |
| Accusative | anketalanıthe questionnaires (as the object) | anketalarımımy questionnaires (as the object) | anketalarıŋıyour questionnaires (as the object) | anketalarınhis questionnaires (as the object) | anketalarıbıznıour questionnaires (as the object) | anketalarığıznıyou all's questionnaires (as the object) | anketalarıntheir questionnaires (as the object) |
| Dative | anketalağato the questionnaires | anketalarımato my questionnaires | anketalarıŋato your questionnaires | anketalarınato his questionnaires | anketalarıbızğato our questionnaires | anketalarığızğato you all's questionnaires | anketalarınato their questionnaires |
| Locative | anketaladain / at the questionnaires | anketalarımdain / at my questionnaires | anketalarıŋdain / at your questionnaires | anketalarındain / at his questionnaires | anketalarıbızdain / at our questionnaires | anketalarığızdain / at you all's questionnaires | anketalarındain / at their questionnaires |
| Ablative | anketaladanfrom the questionnaires | anketalarımdanfrom my questionnaires | anketalarıŋdanfrom your questionnaires | anketalarındanfrom his questionnaires | anketalarıbızdanfrom our questionnaires | anketalarığızdanfrom you all's questionnaires | anketalarındanfrom their questionnaires |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: anketaları can mean "his / her questionnaires", "their questionnaire", or "their questionnaires" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.