English meanings: V, page 2 of 2

308 English headings, pointing to 583 Karachay meanings. The complete definition is shown so near-synonyms and distinct senses stay visible.

vestige 1

  • ız
    • trace, remnant, vestige of something now gone noun

vet 1

  • veterinar
    • veterinarian, vet, animal doctor noun

vetch 1

  • qudoru
    • lucerne; vetch noun; rare, botany

veteran 1

  • veteran
    • veteran; old experienced soldier who has fought in wars noun
    • veteran; person of long experience and standing in a field of work noun; figurative

veteran of front-line service 1

  • frontovik
    • front-line soldier, veteran of front-line service noun

veterinarian 2

  • veterinar
    • veterinarian, vet, animal doctor noun
  • vetvraç
    • veterinarian, veterinary doctor noun

veterinary doctor 1

  • vetvraç
    • veterinarian, veterinary doctor noun

veterinary feldsher 1

  • vetfeldşer
    • veterinary paramedic, veterinary feldsher: a veterinarian's assistant with secondary veterinary training noun

veterinary medicine 1

veterinary paramedic 1

  • vetfeldşer
    • veterinary paramedic, veterinary feldsher: a veterinarian's assistant with secondary veterinary training noun

veterinary science 1

veto 1

  • tıyıw
    • prohibition, ban, veto noun

vexing 1

  • jarıw
    • angering, vexing, provoking anger noun

via 2

  • bla
    • by means of, using, with, by, via postposition
  • üs
    • via, through, by means of postposition

viable 1

  • çağımlı
    • viable, germinating well (of seeds) adjective

viaduct 1

  • köpür
    • bridge, viaduct, crossing noun

vial 2

  • şışa
    • vial, phial, flask, small bottle or glass vessel noun
  • şışaçıq
    • small bottle, vial noun

vibrate 1

  • qaltırarğa
    • tremble, shake, shiver, quake, shudder, vibrate verb

vibration 1

  • qaltıraw
    • trembling, shiver, shivering, shaking, vibration noun

viburnum 1

  • murthu
    • guelder rose, the viburnum shrub and its berries noun; botany

vice 2

vice president 1

vice-rector 1

  • prorektor
    • vice-rector, prorector, deputy rector (a university official who assists the rector) noun

vicinity 4

  • jan
    • area beside something, vicinity noun
  • qat
    • side, vicinity, the space next to someone or something; with a possessive ending, beside, near noun
  • tiyre
    • neighborhood, quarter, vicinity, surroundings, local area noun
  • tögerek
    • surrounding area, surroundings, vicinity noun

vicious 4

  • ajir
    • vicious, bad-tempered adjective
  • oğursuz
    • vicious, fierce (of an animal) adjective
  • qayır
    • fierce, vicious, angry, harsh adjective
  • şugut
    • evil, malevolent, vicious, hostile adjective

viciously 1

viciousness 1

  • oğursuzluq
    • ferocity, savageness, viciousness of an animal noun

victor 2

victorious 3

  • horlağan
    • who has defeated, who has won; victorious, winning participle
  • horlamlı
    • victorious, triumphant adjective
  • qabhan
    • biting, stinging, pecking; victorious adjective

victory 6

  • horlam
    • victory, triumph, success noun
  • horlaw
    • victory, win noun
  • jeŋiw
    • victory, win noun
  • örlük
    • victory, superiority, the upper hand noun
  • qabıw
    • a win, a victory noun
  • oŋlaw
    • overcoming, defeating, getting the better of; victory noun

victuals 1

  • aş-suw
    • food, victuals; food and drink noun

vie 4

Vietnamese 2

  • Vetnam
    • Vietnamese, of or relating to Vietnam adjective
  • Vetnamlı
    • Vietnamese person noun

Vietnamese person 1

view 7

  • hıysab
    • intention, opinion, view noun
  • oy
    • thought, idea, opinion, view, mind noun
  • qaram
    • view, viewpoint, outlook, way of thinking noun; figurative
  • tuwra
    • open place in plain view; view, sight noun
  • umut
    • supposition, assumption, view noun
  • körünüş
    • appearance, look; view, landscape; scene in a play noun
  • panorama
    • panorama, a wide unbroken view of a landscape or city noun

viewer 1

  • qarawçu
    • spectator, viewer, member of an audience noun

viewpoint 1

  • qaram
    • view, viewpoint, outlook, way of thinking noun; figurative

vigilance 2

  • saqlıq
    • vigilance, watchfulness, alertness noun
  • seskek
    • wariness, alertness, vigilance noun

vigilant 2

  • saq
    • careful, cautious, vigilant, alert, watchful adjective
  • şalt
    • alert, vigilant, quick, on one's guard adjective

vigilantly 1

  • saq
    • carefully, cautiously, vigilantly, watchfully adverb

vigor 2

  • tirilik
    • liveliness, energy, vigor, activity, agility noun
  • ugu
    • strength, vigor, stamina noun

vigorous 1

  • quwatlı
    • strong, powerful, vigorous adjective

vigorous growth 1

  • körpeyiw
    • luxuriant growth, vigorous growth, thickening (of grass, hair); freshening, renewal noun

vile 13

  • betsiz
    • base, vile, mean (morally low) adjective
  • haram
    • foul, vile, disgusting adjective
  • kir
    • vile, immoral, dishonorable adjective; figurative
  • murdar
    • vile, despicable, wicked adjective; figurative
  • qara
    • vile, despicable, foul adjective; figurative
  • genezir
    • vile, repulsive, disgusting to look at adjective; pejorative
  • jiyirgenşli
    • disgusting, loathsome, repulsive, vile, hateful adjective
  • kirli
    • vile, base, dishonorable, contemptible adjective; figurative, pejorative
  • poh
    • bad, vile, wretched adjective
  • boqlu
    • nasty, vile adjective; coarse
  • gadur
    • disgusting, unpleasant, vile adjective
  • namart
    • treacherous, base, vile, dishonorable adjective
  • jabreyli
    • disgusting, repulsive, vile adjective

vile deed 1

  • murdarlıq
    • vileness, baseness, foulness; a vile deed noun; figurative

vileness 7

vilification 3

  • bediş
    • abuse, reviling, vilification noun
  • amanlaw
    • slander, reviling, disparagement, abuse, defamation, vilification noun
  • bediş-sögüş
    • verbal abuse, insults, vilification noun

village 3

  • el
    • village, settlement, inhabited place noun
  • jurt
    • village, settlement noun
  • qabaq
    • village, settlement noun

village assembly 1

  • shod
    • a village assembly, a general meeting of the community noun

village correspondent 1

  • selkor
    • village correspondent, a rural reporter who writes for a newspaper noun

village elder 1

  • starşina
    • village elder, headman noun; archaic, history

village gathering place 1

  • nığış
    • village gathering place, meeting place: the spot where the men of a village meet to talk and settle village matters noun

village hall 1

  • klub
    • clubhouse, the building where such an association meets; village hall noun

village soviet 1

  • selsovet
    • village soviet, rural council (the local government body of a village in the Soviet period) noun

villager 2

  • elçi
    • villager, country dweller, one who lives in a village noun
  • elli
    • peasant, villager, farmer; a person who lives in a village and works the land noun

villain 6

  • amanlıqçı
    • crook, cheat, hooligan, scoundrel, villain noun
  • murdar
    • murderer, killer, cutthroat; villain noun
  • naças
    • scoundrel, villain, wretch noun; pejorative, coarse
  • mutlah
    • villain, criminal, wrongdoer noun
  • qanjilik
    • scoundrel, villain, dishonorable person noun; colloquial
  • haramjürek
    • a scoundrel, villain, base person noun; pejorative

villainy 2

vinaigrette 1

  • vinegret
    • vinaigrette, a cold salad of finely chopped vegetables with dressing noun

vindicate 1

  • tazalarğa
    • vindicate, clear someone's name verb; figurative

vindication 4

  • ariwluq
    • justification, exoneration, vindication noun
  • tazalaw
    • vindication, clearing of a charge noun; figurative
  • tazalanıw
    • vindication, clearing of a charge noun; figurative
  • ariwlanıw
    • vindication, acquittal, being cleared of blame noun

vindictive 1

  • dertçi
    • vindictive, grudge-bearing, unforgiving adjective

vindictive person 1

  • dertçi
    • avenger, vindictive person, one who bears a grudge and seeks revenge noun

vindictiveness 3

  • dert
    • grudge, vindictiveness, desire for revenge noun
  • dertçilik
    • vindictiveness, rancor, a grudge-bearing disposition noun
  • dertlik
    • revenge, vindictiveness noun

vinegar 2

violate 3

  • buzarğa
    • violate, break (a rule, law or custom) verb
  • çığarğa
    • depart from, deviate from a norm, violate a rule verb
  • zorlarğa
    • violate, rape verb

violation 1

  • buzuw
    • breach, violation, breaking of a rule, order, agreement or oath noun

violator 1

  • buzuqçu
    • violator, troublemaker, disrupter; one who breaks rules or disrupts order or work noun

violence 4

  • artıqlıq
    • violence, abuse, outrage; tyranny, lawlessness noun
  • zor
    • force, violence, coercion, compulsion, oppression noun
  • zorluq
    • violence, oppression, coercion, tyranny, arbitrary rule noun
  • zulmu
    • tyranny, oppression, cruelty, violence noun

violent 3

  • erşi
    • fierce, severe, violent adjective
  • hını
    • fierce, violent, fast-moving adjective; figurative
  • dürgen
    • violent, gusty adjective; figurative

violent row 1

violently 2

  • hını
    • fast, forcefully, violently adverb; figurative
  • oğursuz
    • fiercely, violently (of wind, a blizzard or a flood) adverb

violet 2

  • fialka
    • violet (the flower) noun
  • kimit
    • violet, purple adjective

violin 1

viper 1

  • jılan
    • spiteful person, viper noun; figurative

viper's grass 1

  • tatlıtamır
    • black salsify, Spanish salsify, viper's grass, scorzonera (Scorzonera hispanica), a plant with an edible root noun

virgin land 1

  • qırdış
    • virgin land, unbroken ground noun

virginity 1

  • qızlıq
    • virginity, chastity, innocence noun

virtue 2

  • mahtaw
    • merit, virtue, good quality noun
  • suwablıq
    • good deed, charitable act, virtue, merit before God noun; religion

virtuous 1

  • suwablı
    • meritorious, pleasing to God, virtuous, beneficent adjective; religion

virus 1

  • virus
    • virus, a microscopic infectious agent that multiplies only inside living cells and causes disease in plants, animals and people noun

visa 1

  • viza
    • visa, permission to enter, leave or pass through a country, marked in a passport noun

viscosity 2

  • jabışmaqlıq
    • stickiness, glueyness, viscosity noun
  • sozuqluq
    • viscosity, stickiness, stretchiness (of a material) noun

viscous 6

  • qalın
    • viscous, not watery adjective
  • jelim
    • sticky, viscous adjective
  • sozma
    • stretchy, elastic, viscous, drawn out (of cheese, dough, resin, candy) adjective
  • jabışıwçu
    • sticky, adhesive, tacky, viscous participle
  • sozulma
    • viscous, sticky, stretchy (e.g. of dough) adjective
  • sozuq
    • thick, viscous, sticky (of a substance) adjective

vise 1

  • qıshaç
    • tongs, pincers, pliers, clamp, vise: a tool with two arms joined by a hinge, used for gripping or squeezing something noun

visibility 1

  • körünüw
    • being visible, visibility, showing, appearing noun

visible 1

  • tuwra
    • visible, in plain sight adjective

visible distance 1

  • qaram
    • horizon, visible distance noun

vision 1

  • awana
    • ghost, apparition, phantom, vision noun; figurative

visit 7

  • barırğa
    • visit, call on, go and see verb
  • joqlarğa
    • look in on someone, visit, call on someone verb
  • kelirge
    • drop in, visit verb
  • kirirge
    • visit, call on, drop in on verb
  • körürge
    • visit, look in on (the sick, a friend) verb
  • qonaqlıq
    • being a guest, guesthood, stay as a guest, visit noun
  • joqlaw
    • a visit, looking in on someone noun

visit to a cemetery 1

  • ziyarat
    • visit to a grave, visit to a cemetery noun

visit to a grave 1

  • ziyarat
    • visit to a grave, visit to a cemetery noun

visitor 2

visitors 1

  • kelgen-ketgen
    • visitors, comers and goers, people who come to a place or person on some business noun

visual 1

vitamin 1

vitamin-rich 1

  • vitaminli
    • containing vitamins, vitamin-rich, fortified with vitamins adjective

viticulture 1

viticulturist 1

vivid 2

  • açıq
    • bright, vivid adjective; figurative
    • vivid, expressive adjective; figurative
  • jiŋil
    • bright, vivid, intense (of color) adjective

vivid in color 1

  • jarıq
    • vivid in color, bright, light (of a color or paint) adjective

vividly 1

  • açıq
    • vividly, expressively adverb; figurative

vividness 1

  • jarıqlıq
    • brightness, light, luminosity, vividness noun

vizier 1

  • özür
    • vizier, a ruler's chief counselor and minister; counselor, courtier noun; archaic, history

vizierate 1

  • özürlük
    • the rank or position of a vizier, vizierate; the rank of a high court official noun

vocabulary 1

  • leksika
    • vocabulary, lexicon; the words of a language, dialect or writer's works noun; grammar

vocal accompaniment 1

  • ezhiw
    • singing along, vocal accompaniment behind a lead singer noun

vocalism 1

  • vokalizm
    • vocalism, the vowel system of a language noun; grammar

vocalist 1

  • jırçı
    • singer, vocalist, one skilled in song noun

vocational school 1

  • uçilişe
    • college, vocational school, specialized school noun

vocative 1

  • aylanıw
    • form of address, vocative: the word or words naming the person spoken to noun; grammar

vodka 1

  • araqı
    • vodka, liquor, distilled spirits, alcohol noun

vogue 1

  • adet
    • fashion, vogue noun

voice 7

  • awaz
    • voice, timbre, tone noun
  • ayırma
    • grammatical voice noun; grammar
  • maqam
    • voice, tone of voice noun; figurative
  • tamaq
    • voice noun
  • tawuş
    • voice noun
  • çuw
    • voice, sound noun
  • ses
    • voice noun; archaic

voice breaking 1

  • türleniw
    • voice breaking, voice mutation noun

voice mutation 1

  • türleniw
    • voice breaking, voice mutation noun

voice recorder 1

  • diktofon
    • voice recorder, dictaphone noun

voiceless 2

  • saŋıraw
    • voiceless (of a consonant) adjective; grammar
  • tunakı
    • voiceless (of a consonant) adjective; grammar

void 2

  • boşluq
    • emptiness, void, vacancy, free time noun
  • jarawsuz
    • invalid, void adjective

voile 1

  • kisei
    • muslin, voile (a fine sheer fabric) noun

voivode 1

  • voevoda
    • voivode, military commander in old Rus noun; archaic, history

volcanic 1

  • vulkanlı
    • volcanic, having volcanoes adjective

volcano 1

volley 1

  • zalp
    • volley, salvo, the simultaneous discharge of a number of firearms or guns noun; military

volleyball 1

volt 1

  • volt
    • volt, the unit of electrical voltage noun; physics

volume 5

  • boy
    • size, volume, bulk noun
  • kitab
    • book, volume, a major part of a novel or other long work noun
  • tom
    • volume (one book of a multi-volume work or collection) noun
  • ölçem
    • volume, amount, extent noun
  • oböm
    • volume (of a solid or a building) noun

volumed 1

  • tomlu
    • volumed, in a given number of volumes adjective

voluntarily 1

  • süyüb
    • willingly, gladly, voluntarily, of one's own accord adverb

voluntary help 1

  • mammatlıq
    • unpaid help, voluntary help with someone's own work noun

volunteer 2

  • mammat
    • helper, unpaid volunteer at a communal work party noun
  • dobrovolets
    • volunteer noun

volunteer patrol member 1

  • druzhinaçı
    • member of a voluntary people's militia, volunteer patrol member noun

volunteer workday 1

  • voskresnik
    • voskresnik, a volunteer workday: unpaid communal work done on a Sunday, a day off, or in free time noun

vomit 1

  • qusarğa
    • vomit, be sick, throw up verb

vomiting 1

  • qusuw
    • vomiting, being sick noun

voracious 5

  • muhar
    • greedy, gluttonous, voracious adjective
  • judu
    • greedy, insatiable, voracious adjective
  • qarınlı
    • gluttonous, voracious adjective
  • toyumsuz
    • insatiable, voracious, greedy adjective
  • aşamlı
    • gluttonous, voracious, insatiable; having a hearty appetite, fond of eating adjective

voracious person 1

  • jelmawuz
    • voracious person; glutton; frightful creature noun; figurative

voracity 1

  • muharlıq
    • voracity, gluttony, insatiable appetite noun

vortex 1

  • aylanma
    • whirlpool, eddy, vortex noun

voskresnik 1

  • voskresnik
    • voskresnik, a volunteer workday: unpaid communal work done on a Sunday, a day off, or in free time noun

vote 2

  • awaz
    • vote in a meeting or an election noun
  • çöb
    • vote, ballot noun

voter 1

voting 1

  • atıw
    • casting of a vote, voting noun

voucher 2

  • çek
    • check, voucher, chit noun
    • receipt, sales slip, voucher, chit noun
  • putövka
    • voucher, pass (for a resort, sanatorium, holiday home or course) noun

vow 8

  • ant
    • oath, vow, solemn pledge noun
  • nüzür
    • vow, solemn promise noun; religion
  • qast
    • vow, pledge, solemn undertaking noun
  • qral
    • oath, vow, pledge noun; archaic
  • toba
    • vow, oath, pledge to give something up noun
  • nüzürlenirge
    • make a vow, vow an offering, pledge something in fulfillment of a vow verb; colloquial
  • jügünüw
    • a vow, a solemn promise noun
  • qastlanırğa
    • make a vow, vow, bind oneself by a promise verb

vow an offering 1

  • nüzürlenirge
    • make a vow, vow an offering, pledge something in fulfillment of a vow verb; colloquial

vowel 1

vowel harmony 1

  • singarmonizm
    • vowel harmony: the matching of the vowels of a word's suffixes to the vowel of its root or the root's last syllable, as in the Turkic languages noun; grammar

vowel reduction 2

  • qısharıw
    • reduction, vowel reduction noun; grammar
  • reduktsiya
    • reduction, vowel reduction: the weakening of vowels in unstressed positions noun; grammar

vowel system 1

  • vokalizm
    • vocalism, the vowel system of a language noun; grammar

voyage 1

  • reys
    • run, trip, flight, voyage (a scheduled journey of a vehicle, ship, or aircraft along a set route) noun

vulgar 5

  • oram
    • vulgar, indecent (of speech) adjective
  • sıysız
    • abusive, vulgar, crude, obscene adjective; figurative
  • adebsiz
    • vulgar, indecent, obscene adjective
  • kirli
    • foul, coarse, vulgar (of language) adjective; figurative
  • uyatsız
    • indecent, obscene, vulgar, lewd adjective

vulgarity 2

  • adebsizlik
    • rudeness, insolence, boorishness, indecency, vulgarity noun
  • genezirlik
    • vileness, vulgarity, disgustingness noun

vulnerability 1

vulture 1

  • mıllıkçı quş
    • vulture, a large bird of prey that feeds on carrion noun; zoology