tazalarğa

/tazalarʁa/

1. (v.) to clean, to clear out, to tidy up

atnı tazalarğa — to groom the horse
arbaznı tazalarğa — to tidy the yard
şekerni tazalarğa — to refine sugar
üsüngü tazalarğa — to brush yourself down
egeçim terezeni tazalaydı — my sister cleans the window

2. (v.) to vindicate, to clear someone's name (fig. )

ayıbdan tazalarğa — to clear someone of a charge
anı atın tazaladıla — they cleared his name
kesingi tazalarğa küreşese — you are trying to clear yourself

3. (v.) To make a person spiritually or ritually clean, including cleansing from sin or disease.

Conjugation

Common forms

tazalaydıhe is cleaning
tazaladıhe cleaned
tazalağandıhe has cleaned
tazalarhe will clean
tazalarıqdıhe is going to clean
tazalay edihe was cleaning
tazalasaif he cleans
tazala!clean!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of tazalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is cleaning	mentazalayma	sentazalaysa	oltazalaydı	biztazalaybız	siztazalaysız	alatazalaydıla
Present (simple & continuous)he is not cleaning	mentazalamayma	sentazalamaysa	oltazalamaydı	biztazalamaybız	siztazalamaysız	alatazalamaydıla
Present (simple & continuous)is he cleaning?	mentazalaymıma? tazalaymamı?	sentazalaymısa?	oltazalaymıdı?	biztazalaymıbız? tazalaybızmı?	siztazalaymısız?	alatazalaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he cleaning?	mentazalamaymıma? tazalamaymamı?	sentazalamaymısa?	oltazalamaymıdı?	biztazalamaymıbız? tazalamaybızmı?	siztazalamaymısız?	alatazalamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually cleans	mentazalawçanma	sentazalawçansa	oltazalawçandı	biztazalawçanbız	siztazalawçansız	alatazalawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually clean	mentazalawçan tülme	sentazalawçan tülse	oltazalawçan tüldü	biztazalawçan tülbüz	siztazalawçan tülsüz	alatazalawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually clean?	mentazalawçanmıma? tazalawçanmamı?	sentazalawçanmısa?	oltazalawçanmıdı?	biztazalawçanmıbız? tazalawçanbızmı?	siztazalawçanmısız?	alatazalawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually clean?	mentazalawçan tülmüme?	sentazalawçan tülmüse?	oltazalawçan tülmüdü?	biztazalawçan tülmübüz?	siztazalawçan tülmüsüz?	alatazalawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has cleaned and remains so			oltazalabdı			alatazalabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he cleaned?			oltazalabmıdı?			alatazalabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of cleaning	mentazalay turama	sentazalay turasa	oltazalay turadı	biztazalay turabız	siztazalay turasız	alatazalay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of cleaning	mentazalay turmayma	sentazalay turmaysa	oltazalay turmaydı	biztazalay turmaybız	siztazalay turmaysız	alatazalay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of cleaning?	mentazalay turamıma? tazalay turamamı?	sentazalay turamısa?	oltazalay turamıdı?	biztazalay turamıbız? tazalay turabızmı?	siztazalay turamısız?	alatazalay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of cleaning?	mentazalay turmaymıma? tazalay turmaymamı?	sentazalay turmaymısa?	oltazalay turmaymıdı?	biztazalay turmaymıbız? tazalay turmaybızmı?	siztazalay turmaymısız?	alatazalay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he cleaned	mentazaladım	sentazaladıng	oltazaladı	biztazaladıq	siztazaladığız	alatazaladıla
Simple past (definite)he didn't clean	mentazalamadım	sentazalamadıng	oltazalamadı	biztazalamadıq	siztazalamadığız	alatazalamadıla
Simple past (definite)did he clean?	mentazaladımmı?	sentazaladıngmı?	oltazaladımı?	biztazaladıqmı?	siztazaladığızmı?	alatazaladılamı?
Simple past (definite)didn't he clean?	mentazalamadımmı?	sentazalamadıngmı?	oltazalamadımı?	biztazalamadıqmı?	siztazalamadığızmı?	alatazalamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has cleaned	mentazalağanma	sentazalağansa	oltazalağandı	biztazalağanbız	siztazalağansız	alatazalağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't cleaned	mentazalamağanma	sentazalamağansa	oltazalamağandı	biztazalamağanbız	siztazalamağansız	alatazalamağandıla
Perfect (past indefinite)has he cleaned?	mentazalağanmıma? tazalağanmamı?	sentazalağanmısa?	oltazalağanmıdı?	biztazalağanmıbız? tazalağanbızmı?	siztazalağanmısız?	alatazalağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he cleaned?	mentazalamağanmıma? tazalamağanmamı?	sentazalamağanmısa?	oltazalamağanmıdı?	biztazalamağanmıbız? tazalamağanbızmı?	siztazalamağanmısız?	alatazalamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will clean	mentazalarma	sentazalarsa	oltazalar	biztazalarbız	siztazalarsız	alatazalarla
Indefinite future (future I)he won't clean	mentazalamazma	sentazalamazsa	oltazalamaz	biztazalamazbız	siztazalamazsız	alatazalamazla
Indefinite future (future I)will he clean?	mentazalarmıma? tazalarmamı?	sentazalarmısa?	oltazalarmı?	biztazalarmıbız? tazalarbızmı?	siztazalarmısız?	alatazalarmıla?
Indefinite future (future I)won't he clean?	mentazalamazmıma? tazalamazmamı?	sentazalamazmısa?	oltazalamazmı?	biztazalamazmıbız? tazalamazbızmı?	siztazalamazmısız?	alatazalamazmıla?
Definite future (future II)he is going to clean	mentazalarıqma	sentazalarıqsa	oltazalarıqdı	biztazalarıqbız	siztazalarıqsız	alatazalarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to clean	mentazalarıq tülme	sentazalarıq tülse	oltazalarıq tüldü	biztazalarıq tülbüz	siztazalarıq tülsüz	alatazalarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to clean?	mentazalarıqmıma? tazalarıqmamı?	sentazalarıqmısa?	oltazalarıqmıdı?	biztazalarıqmıbız? tazalarıqbızmı?	siztazalarıqmısız?	alatazalarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to clean?	mentazalarıq tülmüme?	sentazalarıq tülmüse?	oltazalarıq tülmüdü?	biztazalarıq tülmübüz?	siztazalarıq tülmüsüz?	alatazalarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of tazalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had cleaned	mentazalağan edimtazalağanem	sentazalağan edingtazalağaneng	oltazalağan editazalağaned	biztazalağan ediktazalağanek	siztazalağan edigiztazalağanegiz	alatazalağan ediletazalağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't cleaned	mentazalamağan edimtazalamağanem	sentazalamağan edingtazalamağaneng	oltazalamağan editazalamağaned	biztazalamağan ediktazalamağanek	siztazalamağan edigiztazalamağanegiz	alatazalamağan ediletazalamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was cleaning	mentazalay edimtazalayem	sentazalay edingtazalayeng	oltazalay editazalayed	biztazalay ediktazalayek	siztazalay edigiztazalayegiz	alatazalay ediletazalayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't cleaning	mentazalamay edimtazalamayem	sentazalamay edingtazalamayeng	oltazalamay editazalamayed	biztazalamay ediktazalamayek	siztazalamay edigiztazalamayegiz	alatazalamay ediletazalamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to clean	mentazalawçan edimtazalawçanem	sentazalawçan edingtazalawçaneng	oltazalawçan editazalawçaned	biztazalawçan ediktazalawçanek	siztazalawçan edigiztazalawçanegiz	alatazalawçan ediletazalawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to clean	mentazalawçan tül edimtazalawçan tül em	sentazalawçan tül edingtazalawçan tül eng	oltazalawçan tül editazalawçan tül ed	biztazalawçan tül ediktazalawçan tül ek	siztazalawçan tül edigiztazalawçan tül egiz	alatazalawçan tül ediletazalawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had cleaned and remained so			oltazalab edi			alatazalab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't cleaned			oltazalab tül edi			alatazalab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of cleaning	mentazalay tura edimtazalay turaem	sentazalay tura edingtazalay turaeng	oltazalay tura editazalay turaed	biztazalay tura ediktazalay turaek	siztazalay tura edigiztazalay turaegiz	alatazalay tura ediletazalay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of cleaning	mentazalay turmay edimtazalay turmayem	sentazalay turmay edingtazalay turmayeng	oltazalay turmay editazalay turmayed	biztazalay turmay ediktazalay turmayek	siztazalay turmay edigiztazalay turmayegiz	alatazalay turmay ediletazalay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would clean	mentazalar edimtazalar em	sentazalar edingtazalar eng	oltazalar editazalar ed	biztazalar ediktazalar ek	siztazalar edigiztazalar egiz	alatazalar ediletazalar elle
Conditional result (would)he wouldn't clean	mentazalamaz edimtazalamaz em	sentazalamaz edingtazalamaz eng	oltazalamaz editazalamaz ed	biztazalamaz ediktazalamaz ek	siztazalamaz edigiztazalamaz egiz	alatazalamaz ediletazalamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have cleaned	mentazalarıq edimtazalarıq em	sentazalarıq edingtazalarıq eng	oltazalarıq editazalarıq ed	biztazalarıq ediktazalarıq ek	siztazalarıq edigiztazalarıq egiz	alatazalarıq ediletazalarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have cleaned	mentazalarıq tül edimtazalarıq tül em	sentazalarıq tül edingtazalarıq tül eng	oltazalarıq tül editazalarıq tül ed	biztazalarıq tül ediktazalarıq tül ek	siztazalarıq tül edigiztazalarıq tül egiz	alatazalarıq tül ediletazalarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of tazalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he cleans	mentazalasam	sentazalasang	oltazalasa	biztazalasaq	siztazalasağız	alatazalasala
Conditionalif he doesn't clean	mentazalamasam	sentazalamasang	oltazalamasa	biztazalamasaq	siztazalamasağız	alatazalamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is cleaning	mentazalay esem	sentazalay eseng	oltazalay ese	biztazalay esek	siztazalay esegiz	alatazalay esele
Conditional, present realif he is not cleaning	mentazalamay esem	sentazalamay eseng	oltazalamay ese	biztazalamay esek	siztazalamay esegiz	alatazalamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he cleaned	mentazalasam editazalasam ed	sentazalasang editazalasang ed	oltazalasa editazalasaed	biztazalasaq editazalasaq ed	siztazalasağız editazalasağız ed	alatazalasala editazalasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't clean	mentazalamasam editazalamasam ed	sentazalamasang editazalamasang ed	oltazalamasa editazalamasaed	biztazalamasaq editazalamasaq ed	siztazalamasağız editazalamasağız ed	alatazalamasala editazalamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he cleaned	mentazaladım esem	sentazaladıng eseng	oltazaladı ese	biztazaladıq esek	siztazaladığız esegiz	alatazaladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't clean	mentazalamadım esem	sentazalamadıng eseng	oltazalamadı ese	biztazalamadıq esek	siztazalamadığız esegiz	alatazalamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did clean (indeed)	mentazalağan esem	sentazalağan eseng	oltazalağan ese	biztazalağan esek	siztazalağan esegiz	alatazalağan esele
Conditional, past realif he didn't clean (indeed)	mentazalamağan esem	sentazalamağan eseng	oltazalamağan ese	biztazalamağan esek	siztazalamağan esegiz	alatazalamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had cleaned	mentazalağan bolsam	sentazalağan bolsang	oltazalağan bolsa	biztazalağan bolsaq	siztazalağan bolsağız	alatazalağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't cleaned	mentazalamağan bolsam	sentazalamağan bolsang	oltazalamağan bolsa	biztazalamağan bolsaq	siztazalamağan bolsağız	alatazalamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had cleaned	mentazalağan bolsam editazalağan bolsam ed	sentazalağan bolsang editazalağan bolsang ed	oltazalağan bolsa editazalağan bolsaed	biztazalağan bolsaq editazalağan bolsaq ed	siztazalağan bolsağız editazalağan bolsağız ed	alatazalağan bolsala editazalağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't cleaned	mentazalamağan bolsam editazalamağan bolsam ed	sentazalamağan bolsang editazalamağan bolsang ed	oltazalamağan bolsa editazalamağan bolsaed	biztazalamağan bolsaq editazalamağan bolsaq ed	siztazalamağan bolsağız editazalamağan bolsağız ed	alatazalamağan bolsala editazalamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will clean	mentazalar esem	sentazalar eseng	oltazalar ese	biztazalar esek	siztazalar esegiz	alatazalar esele
Conditional, aoristif he won't clean	mentazalamaz esem	sentazalamaz eseng	oltazalamaz ese	biztazalamaz esek	siztazalamaz esegiz	alatazalamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to clean	mentazalarıq esem	sentazalarıq eseng	oltazalarıq ese	biztazalarıq esek	siztazalarıq esegiz	alatazalarıq esele
Conditional, futureif he is not going to clean	mentazalarıq tül esem	sentazalarıq tül eseng	oltazalarıq tül ese	biztazalarıq tül esek	siztazalarıq tül esegiz	alatazalarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to clean	mentazalarıq bolsam	sentazalarıq bolsang	oltazalarıq bolsa	biztazalarıq bolsaq	siztazalarıq bolsağız	alatazalarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to clean	mentazalamazlıq bolsam	sentazalamazlıq bolsang	oltazalamazlıq bolsa	biztazalamazlıq bolsaq	siztazalamazlıq bolsağız	alatazalamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso tazaladıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of tazalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be cleaning	mentazalay bolurma	sentazalay bolursa	oltazalay bolur	biztazalay bolurbuz	siztazalay bolursuz	alatazalay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be cleaning	mentazalamay bolurma	sentazalamay bolursa	oltazalamay bolur	biztazalamay bolurbuz	siztazalamay bolursuz	alatazalamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of cleaning	mentazalay tura bolurma	sentazalay tura bolursa	oltazalay tura bolur	biztazalay tura bolurbuz	siztazalay tura bolursuz	alatazalay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not cleaning	mentazalamay tura bolurma	sentazalamay tura bolursa	oltazalamay tura bolur	biztazalamay tura bolurbuz	siztazalamay tura bolursuz	alatazalamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have cleaned	mentazalağan bolurma	sentazalağan bolursa	oltazalağan bolur	biztazalağan bolurbuz	siztazalağan bolursuz	alatazalağan bolurla
Inference (must have)he must not have cleaned	mentazalamağan bolurma	sentazalamağan bolursa	oltazalamağan bolur	biztazalamağan bolurbuz	siztazalamağan bolursuz	alatazalamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to clean	mentazalarıq bolurma	sentazalarıq bolursa	oltazalarıq bolur	biztazalarıq bolurbuz	siztazalarıq bolursuz	alatazalarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to clean	mentazalamazlıq bolurma	sentazalamazlıq bolursa	oltazalamazlıq bolur	biztazalamazlıq bolurbuz	siztazalamazlıq bolursuz	alatazalamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of tazalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it clean	mentazalayım	sentazala!	oltazalasın	biztazalayıq	siztazalağız!	alatazalasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not clean	mentazalamayım	sentazalama!	oltazalamasın	biztazalamayıq	siztazalamağız!	alatazalamasınla
Commands & suggestionsshould he clean?	mentazalayımmı?		oltazalasınmı?	biztazalayıqmı?		alatazalasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not clean?	mentazalamayımmı?		oltazalamasınmı?	biztazalamayıqmı?		alatazalamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it clean		sentazalaçı²	oltazalasınçı		siztazalaçığız	alatazalasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not clean		sentazalamaçı²	oltazalamasınçı		siztazalamaçığız	alatazalamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you clean		sentazalağıntazalağı
Blessings & curses — may you…may you not clean		sentazalamağıntazalamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he cleaned	mentazalağay edim tazalağa edim	sentazalağay eding tazalağa eding	oltazalağay edi tazalağa edi	biztazalağay edik tazalağa edik	siztazalağay edigiz tazalağa edigiz	alatazalağay edile tazalağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not clean	mentazalamağay edim tazalamağa edim	sentazalamağay eding tazalamağa eding	oltazalamağay edi tazalamağa edi	biztazalamağay edik tazalamağa edik	siztazalamağay edigiz tazalamağa edigiz	alatazalamağay edile tazalamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to clean	mentazalamağa qoyayımtazalama qoyayım	sentazalamağa qoy!tazalama qoy!	oltazalamağa qoysuntazalama qoysun	biztazalamağa qoyayıqtazalama qoyayıq	siztazalamağa qoyuğuz!tazalama qoyuğuz!	alatazalamağa qoysunlatazalama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to clean	mentazalamağa qoymayımtazalama qoymayım	sentazalamağa qoyma!tazalama qoyma!	oltazalamağa qoymasıntazalama qoymasın	biztazalamağa qoymayıqtazalama qoymayıq	siztazalamağa qoymağız!tazalama qoymağız!	alatazalamağa qoymasınlatazalama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to clean?	mentazalamağa qoyayımmı?tazalama qoyayımmı?		oltazalamağa qoysunmu?tazalama qoysunmu?	biztazalamağa qoyayıqmı?tazalama qoyayıqmı?		alatazalamağa qoysunlamı?tazalama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to clean?	mentazalamağa qoymayımmı?tazalama qoymayımmı?		oltazalamağa qoymasınmı?tazalama qoymasınmı?	biztazalamağa qoymayıqmı?tazalama qoymayıqmı?		alatazalamağa qoymasınlamı?tazalama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to clean	mentazalamağa qoyamatazalama qoyama	sentazalamağa qoyasatazalama qoyasa	oltazalamağa qoyadıtazalama qoyadı	biztazalamağa qoyabıztazalama qoyabız	siztazalamağa qoyasıztazalama qoyasız	alatazalamağa qoyadılatazalama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to clean	mentazalamağa qoymaymatazalama qoymayma	sentazalamağa qoymaysatazalama qoymaysa	oltazalamağa qoymaydıtazalama qoymaydı	biztazalamağa qoymaybıztazalama qoymaybız	siztazalamağa qoymaysıztazalama qoymaysız	alatazalamağa qoymaydılatazalama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to clean?	mentazalamağa qoyamıma?tazalama qoyamıma?	sentazalamağa qoyamısa?tazalama qoyamısa?	oltazalamağa qoyamıdı?tazalama qoyamıdı?	biztazalamağa qoyamıbız?tazalama qoyamıbız?	siztazalamağa qoyamısız?tazalama qoyamısız?	alatazalamağa qoyamıdıla?tazalama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to clean?	mentazalamağa qoymaymıma?tazalama qoymaymıma?	sentazalamağa qoymaymısa?tazalama qoymaymısa?	oltazalamağa qoymaymıdı?tazalama qoymaymıdı?	biztazalamağa qoymaymıbız?tazalama qoymaymıbız?	siztazalamağa qoymaymısız?tazalama qoymaymısız?	alatazalamağa qoymaymıdıla?tazalama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to clean	mentazalamağa qoydumtazalama qoydum	sentazalamağa qoydungtazalama qoydung	oltazalamağa qoydutazalama qoydu	biztazalamağa qoyduqtazalama qoyduq	siztazalamağa qoyduğuztazalama qoyduğuz	alatazalamağa qoydulatazalama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to clean	mentazalamağa qoymadımtazalama qoymadım	sentazalamağa qoymadıngtazalama qoymadıng	oltazalamağa qoymadıtazalama qoymadı	biztazalamağa qoymadıqtazalama qoymadıq	siztazalamağa qoymadığıztazalama qoymadığız	alatazalamağa qoymadılatazalama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to clean?	mentazalamağa qoydummu?tazalama qoydummu?	sentazalamağa qoydungmu?tazalama qoydungmu?	oltazalamağa qoydumu?tazalama qoydumu?	biztazalamağa qoyduqmu?tazalama qoyduqmu?	siztazalamağa qoyduğuzmu?tazalama qoyduğuzmu?	alatazalamağa qoydulamı?tazalama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to clean?	mentazalamağa qoymadımmı?tazalama qoymadımmı?	sentazalamağa qoymadıngmı?tazalama qoymadıngmı?	oltazalamağa qoymadımı?tazalama qoymadımı?	biztazalamağa qoymadıqmı?tazalama qoymadıqmı?	siztazalamağa qoymadığızmı?tazalama qoymadığızmı?	alatazalamağa qoymadılamı?tazalama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of tazalarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can clean	mentazalayalama	sentazalayalasa	oltazalayaladı	biztazalayalabız	siztazalayalasız	alatazalayaladıla
Ability — presenthe can't clean	mentazalayalmayma	sentazalayalmaysa	oltazalayalmaydı	biztazalayalmaybız	siztazalayalmaysız	alatazalayalmaydıla
Ability — presentcan he clean?	mentazalayalamıma? tazalayalamamı?	sentazalayalamısa?	oltazalayalamıdı?	biztazalayalamıbız? tazalayalabızmı?	siztazalayalamısız?	alatazalayalamıdıla?
Ability — presentcan't he clean?	mentazalayalmaymıma? tazalayalmaymamı?	sentazalayalmaymısa?	oltazalayalmaymıdı?	biztazalayalmaymıbız? tazalayalmaybızmı?	siztazalayalmaymısız?	alatazalayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can clean	mentazalayalsam	sentazalayalsang	oltazalayalsa	biztazalayalsaq	siztazalayalsağız	alatazalayalsala
Ability — if I can…if he can't clean	mentazalayalmasam	sentazalayalmasang	oltazalayalmasa	biztazalayalmasaq	siztazalayalmasağız	alatazalayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to clean	mentazalayaldım	sentazalayaldıng	oltazalayaldı	biztazalayaldıq	siztazalayaldığız	alatazalayaldıla
Ability — simple pasthe could not clean	mentazalayalmadım	sentazalayalmadıng	oltazalayalmadı	biztazalayalmadıq	siztazalayalmadığız	alatazalayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to clean?	mentazalayaldımmı?	sentazalayaldıngmı?	oltazalayaldımı?	biztazalayaldıqmı?	siztazalayaldığızmı?	alatazalayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he clean?	mentazalayalmadımmı?	sentazalayalmadıngmı?	oltazalayalmadımı?	biztazalayalmadıqmı?	siztazalayalmadığızmı?	alatazalayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to clean	mentazalayalğanma	sentazalayalğansa	oltazalayalğandı	biztazalayalğanbız	siztazalayalğansız	alatazalayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to clean	mentazalayalmağanma	sentazalayalmağansa	oltazalayalmağandı	biztazalayalmağanbız	siztazalayalmağansız	alatazalayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to clean?	mentazalayalğanmıma? tazalayalğanmamı?	sentazalayalğanmısa?	oltazalayalğanmıdı?	biztazalayalğanmıbız? tazalayalğanbızmı?	siztazalayalğanmısız?	alatazalayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to clean?	mentazalayalmağanmıma? tazalayalmağanmamı?	sentazalayalmağanmısa?	oltazalayalmağanmıdı?	biztazalayalmağanmıbız? tazalayalmağanbızmı?	siztazalayalmağanmısız?	alatazalayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to clean	mentazalayalğan edimtazalayalğanem	sentazalayalğan edingtazalayalğaneng	oltazalayalğan editazalayalğaned	biztazalayalğan ediktazalayalğanek	siztazalayalğan edigiztazalayalğanegiz	alatazalayalğan ediletazalayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to clean	mentazalayalmağan edimtazalayalmağanem	sentazalayalmağan edingtazalayalmağaneng	oltazalayalmağan editazalayalmağaned	biztazalayalmağan ediktazalayalmağanek	siztazalayalmağan edigiztazalayalmağanegiz	alatazalayalmağan ediletazalayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could clean	mentazalayala edimtazalayalaem	sentazalayala edingtazalayalaeng	oltazalayala editazalayalaed	biztazalayala ediktazalayalaek	siztazalayala edigiztazalayalaegiz	alatazalayala ediletazalayalaelle
Ability — past backgroundhe could not clean	mentazalayalmay edimtazalayalmayem	sentazalayalmay edingtazalayalmayeng	oltazalayalmay editazalayalmayed	biztazalayalmay ediktazalayalmayek	siztazalayalmay edigiztazalayalmayegiz	alatazalayalmay ediletazalayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to clean	mentazalayalırma	sentazalayalırsa	oltazalayalır	biztazalayalırbız	siztazalayalırsız	alatazalayalırla
Ability — future Ihe won't be able to clean	mentazalayalmazma	sentazalayalmazsa	oltazalayalmaz	biztazalayalmazbız	siztazalayalmazsız	alatazalayalmazla
Ability — future Iwill he be able to clean?	mentazalayalırmıma? tazalayalırmamı?	sentazalayalırmısa?	oltazalayalırmı?	biztazalayalırmıbız? tazalayalırbızmı?	siztazalayalırmısız?	alatazalayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to clean?	mentazalayalmazmıma? tazalayalmazmamı?	sentazalayalmazmısa?	oltazalayalmazmı?	biztazalayalmazmıbız? tazalayalmazbızmı?	siztazalayalmazmısız?	alatazalayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to clean	mentazalayallıqma	sentazalayallıqsa	oltazalayallıqdı	biztazalayallıqbız	siztazalayallıqsız	alatazalayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to clean	mentazalayallıq tülme	sentazalayallıq tülse	oltazalayallıq tüldü	biztazalayallıq tülbüz	siztazalayallıq tülsüz	alatazalayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to clean?	mentazalayallıqmıma? tazalayallıqmamı?	sentazalayallıqmısa?	oltazalayallıqmıdı?	biztazalayallıqmıbız? tazalayallıqbızmı?	siztazalayallıqmısız?	alatazalayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to clean?	mentazalayallıq tülmüme?	sentazalayallıq tülmüse?	oltazalayallıq tülmüdü?	biztazalayallıq tülmübüz?	siztazalayallıq tülmüsüz?	alatazalayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to clean	mentazalayalır edimtazalayalır em	sentazalayalır edingtazalayalır eng	oltazalayalır editazalayalır ed	biztazalayalır ediktazalayalır ek	siztazalayalır edigiztazalayalır egiz	alatazalayalır ediletazalayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to clean	mentazalayalmaz edimtazalayalmaz em	sentazalayalmaz edingtazalayalmaz eng	oltazalayalmaz editazalayalmaz ed	biztazalayalmaz ediktazalayalmaz ek	siztazalayalmaz edigiztazalayalmaz egiz	alatazalayalmaz ediletazalayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to clean		sentazalayalğıntazalayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to clean		sentazalayalmağıntazalayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of tazalarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be cleaning	mentazalay bolmazma	sentazalay bolmazsa	oltazalay bolmaz	biztazalay bolmazbız	siztazalay bolmazsız	alatazalay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be cleaning (emphatic)	mentazalamay bolmazma	sentazalamay bolmazsa	oltazalamay bolmaz	biztazalamay bolmazbız	siztazalamay bolmazsız	alatazalamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of cleaning	mentazalay tura bolmazma	sentazalay tura bolmazsa	oltazalay tura bolmaz	biztazalay tura bolmazbız	siztazalay tura bolmazsız	alatazalay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not cleaning (emphatic)	mentazalamay tura bolmazma	sentazalamay tura bolmazsa	oltazalamay tura bolmaz	biztazalamay tura bolmazbız	siztazalamay tura bolmazsız	alatazalamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not cleaning	mentazalamay turama	sentazalamay turasa	oltazalamay turadı	biztazalamay turabız	siztazalamay turasız	alatazalamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not cleaning	mentazalamay turmayma	sentazalamay turmaysa	oltazalamay turmaydı	biztazalamay turmaybız	siztazalamay turmaysız	alatazalamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not cleaning?	mentazalamay turmaymıma	sentazalamay turmaymısa	oltazalamay turmaymıdı	biztazalamay turmaymıbız	siztazalamay turmaymısız	alatazalamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have cleaned	mentazalağan bolmazma	sentazalağan bolmazsa	oltazalağan bolmaz	biztazalağan bolmazbız	siztazalağan bolmazsız	alatazalağan bolmazla
Inference — double negationhe must have cleaned (emphatic)	mentazalamağan bolmazma	sentazalamağan bolmazsa	oltazalamağan bolmaz	biztazalamağan bolmazbız	siztazalamağan bolmazsız	alatazalamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had cleaned	mentazalağan bolmasam	sentazalağan bolmasang	oltazalağan bolmasa	biztazalağan bolmasaq	siztazalağan bolmasağız	alatazalağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't cleaned	mentazalamağan bolmasam	sentazalamağan bolmasang	oltazalamağan bolmasa	biztazalamağan bolmasaq	siztazalamağan bolmasağız	alatazalamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to clean	mentazalarıq bolmazma	sentazalarıq bolmazsa	oltazalarıq bolmaz	biztazalarıq bolmazbız	siztazalarıq bolmazsız	alatazalarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to clean (emphatic)	mentazalamazlıq bolmazma	sentazalamazlıq bolmazsa	oltazalamazlıq bolmaz	biztazalamazlıq bolmazbız	siztazalamazlıq bolmazsız	alatazalamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to clean	mentazalarıq bolmasam	sentazalarıq bolmasang	oltazalarıq bolmasa	biztazalarıq bolmasaq	siztazalarıq bolmasağız	alatazalarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to clean	mentazalamazlıq bolmasam	sentazalamazlıq bolmasang	oltazalamazlıq bolmasa	biztazalamazlıq bolmasaq	siztazalamazlıq bolmasağız	alatazalamazlıq bolmasala