ses
/ses/ · plural sesle
1. voice
- sesi bla tanırğa — to recognize by the voice
- sesin eşitdim — I heard his voice
- ariw ses — a fine voice
- sesin költürdü — he raised his voice
2. sound, noise — Found in place names such as Ses başı and Ses suw.
- ses çığar — make a sound
- jelni sesi — the sound of the wind
- suwnu sesi — the sound of the water
- ses çıqmadı — no sound came
- ullu ses eşitildi — a loud noise was heard
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | sesthe voice | sesimmy voice | sesiŋyour voice | sesihis voice | sesibizour voice | sesigizyou all's voice | sesleritheir voices |
| Genitive | sesnithe voice's | sesimimy voice's | sesiŋiyour voice's | sesinihis voice's | sesibizniour voice's | sesigizniyou all's voice's | seslerinitheir voices' |
| Accusative | sesnithe voice (as the object) | sesimimy voice (as the object) | sesiŋiyour voice (as the object) | sesinhis voice (as the object) | sesibizniour voice (as the object) | sesigizniyou all's voice (as the object) | seslerintheir voices (as the object) |
| Dative | sesgeto the voice | sesimeto my voice | sesiŋeto your voice | sesineto his voice | sesibizgeto our voice | sesigizgeto you all's voice | seslerineto their voices |
| Locative | sesdein / at the voice | sesimdein / at my voice | sesiŋdein / at your voice | sesindein / at his voice | sesibizdein / at our voice | sesigizdein / at you all's voice | seslerindein / at their voices |
| Ablative | sesdenfrom the voice | sesimdenfrom my voice | sesiŋdenfrom your voice | sesindenfrom his voice | sesibizdenfrom our voice | sesigizdenfrom you all's voice | seslerindenfrom their voices |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | seslethe voices | seslerimmy voices | sesleriŋyour voices | seslerihis voices | sesleribizour voices | seslerigizyou all's voices | sesleritheir voices |
| Genitive | seslenithe voices' | seslerimimy voices' | sesleriŋiyour voices' | seslerinihis voices' | sesleribizniour voices' | seslerigizniyou all's voices' | seslerinitheir voices' |
| Accusative | seslenithe voices (as the object) | seslerimimy voices (as the object) | sesleriŋiyour voices (as the object) | seslerinhis voices (as the object) | sesleribizniour voices (as the object) | seslerigizniyou all's voices (as the object) | seslerintheir voices (as the object) |
| Dative | seslegeto the voices | seslerimeto my voices | sesleriŋeto your voices | seslerineto his voices | sesleribizgeto our voices | seslerigizgeto you all's voices | seslerineto their voices |
| Locative | sesledein / at the voices | seslerimdein / at my voices | sesleriŋdein / at your voices | seslerindein / at his voices | sesleribizdein / at our voices | seslerigizdein / at you all's voices | seslerindein / at their voices |
| Ablative | sesledenfrom the voices | seslerimdenfrom my voices | sesleriŋdenfrom your voices | seslerindenfrom his voices | sesleribizdenfrom our voices | seslerigizdenfrom you all's voices | seslerindenfrom their voices |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: sesleri can mean "his / her voices", "their voice", or "their voices" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.