şışaçıq
/ʃɯʃatʃɯq/ · plural şışaçıqla
small bottle, vial
- bu şışaçıq boşdu — this small bottle is empty
- şışaçıqda suw bar — there is water in the small bottle
- şışaçıqnı aç — open the small bottle
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şışaçıqthe bottle | şışaçığımmy bottle | şışaçığıŋyour bottle | şışaçığıhis bottle | şışaçığıbızour bottle | şışaçığığızyou all's bottle | şışaçıqlarıtheir bottles |
| Genitive | şışaçıqnıthe bottle's | şışaçığımımy bottle's | şışaçığıŋıyour bottle's | şışaçığınıhis bottle's | şışaçığıbıznıour bottle's | şışaçığığıznıyou all's bottle's | şışaçıqlarınıtheir bottles' |
| Accusative | şışaçıqnıthe bottle (as the object) | şışaçığımımy bottle (as the object) | şışaçığıŋıyour bottle (as the object) | şışaçığınhis bottle (as the object) | şışaçığıbıznıour bottle (as the object) | şışaçığığıznıyou all's bottle (as the object) | şışaçıqlarıntheir bottles (as the object) |
| Dative | şışaçıqğato the bottle | şışaçığımato my bottle | şışaçığıŋato your bottle | şışaçığınato his bottle | şışaçığıbızğato our bottle | şışaçığığızğato you all's bottle | şışaçıqlarınato their bottles |
| Locative | şışaçıqdain / at the bottle | şışaçığımdain / at my bottle | şışaçığıŋdain / at your bottle | şışaçığındain / at his bottle | şışaçığıbızdain / at our bottle | şışaçığığızdain / at you all's bottle | şışaçıqlarındain / at their bottles |
| Ablative | şışaçıqdanfrom the bottle | şışaçığımdanfrom my bottle | şışaçığıŋdanfrom your bottle | şışaçığındanfrom his bottle | şışaçığıbızdanfrom our bottle | şışaçığığızdanfrom you all's bottle | şışaçıqlarındanfrom their bottles |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | şışaçıqlathe bottles | şışaçıqlarımmy bottles | şışaçıqlarıŋyour bottles | şışaçıqlarıhis bottles | şışaçıqlarıbızour bottles | şışaçıqlarığızyou all's bottles | şışaçıqlarıtheir bottles |
| Genitive | şışaçıqlanıthe bottles' | şışaçıqlarımımy bottles' | şışaçıqlarıŋıyour bottles' | şışaçıqlarınıhis bottles' | şışaçıqlarıbıznıour bottles' | şışaçıqlarığıznıyou all's bottles' | şışaçıqlarınıtheir bottles' |
| Accusative | şışaçıqlanıthe bottles (as the object) | şışaçıqlarımımy bottles (as the object) | şışaçıqlarıŋıyour bottles (as the object) | şışaçıqlarınhis bottles (as the object) | şışaçıqlarıbıznıour bottles (as the object) | şışaçıqlarığıznıyou all's bottles (as the object) | şışaçıqlarıntheir bottles (as the object) |
| Dative | şışaçıqlağato the bottles | şışaçıqlarımato my bottles | şışaçıqlarıŋato your bottles | şışaçıqlarınato his bottles | şışaçıqlarıbızğato our bottles | şışaçıqlarığızğato you all's bottles | şışaçıqlarınato their bottles |
| Locative | şışaçıqladain / at the bottles | şışaçıqlarımdain / at my bottles | şışaçıqlarıŋdain / at your bottles | şışaçıqlarındain / at his bottles | şışaçıqlarıbızdain / at our bottles | şışaçıqlarığızdain / at you all's bottles | şışaçıqlarındain / at their bottles |
| Ablative | şışaçıqladanfrom the bottles | şışaçıqlarımdanfrom my bottles | şışaçıqlarıŋdanfrom your bottles | şışaçıqlarındanfrom his bottles | şışaçıqlarıbızdanfrom our bottles | şışaçıqlarığızdanfrom you all's bottles | şışaçıqlarındanfrom their bottles |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: şışaçıqları can mean "his / her bottles", "their bottle", or "their bottles" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.