özür
/øzyr/ · plural özürle
vizier, a ruler's chief counsellor and minister
- hannı özürü — the khan's vizier
- patçahnı özürleri — the sovereign's viziers
- aqıllı özür — a wise vizier
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe vizier | —özür | meniözürüm | seniözürüng | anıözürü | bizniözürübüz | sizniözürügüz | alanıözürleri |
| Genitivethe vizier's | —özürnü | meniözürümü | seniözürüngü | anıözürünü | bizniözürübüznü | sizniözürügüznü | alanıözürlerini |
| Accusativethe vizier (as the object) | —özürnü | meniözürümü | seniözürüngü | anıözürün | bizniözürübüznü | sizniözürügüznü | alanıözürlerin |
| Dativeto the vizier | —özürge | meniözürüme | seniözürünge | anıözürüne | bizniözürübüzge | sizniözürügüzge | alanıözürlerine |
| Locativeat / in the vizier | —özürde | meniözürümde | seniözürüngde | anıözüründe | bizniözürübüzde | sizniözürügüzde | alanıözürlerinde |
| Ablativefrom the vizier | —özürden | meniözürümden | seniözürüngden | anıözüründen | bizniözürübüzden | sizniözürügüzden | alanıözürlerinden |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe viziers | —özürle | meniözürlerim | seniözürlering | anıözürleri | bizniözürleribiz | sizniözürlerigiz | alanıözürleri |
| Genitivethe viziers' | —özürleni | meniözürlerimi | seniözürleringi | anıözürlerini | bizniözürleribizni | sizniözürlerigizni | alanıözürlerini |
| Accusativethe viziers (as the object) | —özürleni | meniözürlerimi | seniözürleringi | anıözürlerin | bizniözürleribizni | sizniözürlerigizni | alanıözürlerin |
| Dativeto the viziers | —özürlege | meniözürlerime | seniözürleringe | anıözürlerine | bizniözürleribizge | sizniözürlerigizge | alanıözürlerine |
| Locativeat / in the viziers | —özürlede | meniözürlerimde | seniözürleringde | anıözürlerinde | bizniözürleribizde | sizniözürlerigizde | alanıözürlerinde |
| Ablativefrom the viziers | —özürleden | meniözürlerimden | seniözürleringden | anıözürlerinden | bizniözürleribizden | sizniözürlerigizden | alanıözürlerinden |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: özürleri can mean "his / her viziers", "their vizier", or "their viziers" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.