Expressions
Expressions whose meaning or use belongs to the whole phrase. Each entry links to its source evidence and component words.
Showing 3901–4000 of 4398 expressions
Expressions
- taş tüşgen jerinde qalğanlay — settled in one place
- taş-ağaç aşab jilyarğa — weep bitterly
- taş-ağaç ülüşü bolurğa — drift about homeless
- taş-topuraq — a great many
- taşayaq adam — tough person
- taşdan köçürürge — scold harshly
- taşdan suw çığarırğa — be resourceful
- taşdan süt çığarğan — resourceful person
- taşdan, ağaçdan da ters bolurğa — utterly at fault
- taşha basdırmazğa — deny a home
- taşha talaw tiymez — bad people unharmed
- taşha talawmu tierikdi — nothing will happen
- taşın jalab tursam da — whatever the hardship
- taşın taşda, ağaçın ağaçda qoymazğa — curse fiercely; raze utterly
- taşkömürleri suwurğa — grudge cools
- taşnı sığıb, qan çığarğan — in the prime of vigour
- taşnı-ağaçnı çaqdırıb — speak forcefully
- taşnı-ağaçnı jilyatırğa — weep bitterly
- tatartüb da talleziy — men's oath
- tatlı söz — kind word
- tatlı tilli — sweet-spoken
- taw artı — Transcaucasia
- taw bla teŋ bolğan — highly respected
- taw quş — brave man
- taw teyrige ışanŋança — utterly reliable
- tawdan awarğa — pull off anything
- tawğa da çığarıqdı — fearless and bold
- tawuq ayağıça sarğalırğa — go deathly pale
- tawuq burunu bla eltirça bolurğa — live to great age
- tawuq esinde – tarı bürtük — one's obsession
- tawuq külür — laughably worthless
- tawuq tankısı çaqlı biri bolmazğa — brainless; not the slightest
- tawuqğa üş demegen — gentle, harmless person
- tawuşu çığarğa — news to arrive
- tayağın jerge qağarğa — declare a decision final
- tayanır taşı — source of support
- tayaq ant — oath of unity
- tayaq başın kötürürge — pick a fight
- tayaq bolub tierge — backfire on oneself
- tayaq burunu bla saylarğa — hand-pick the best
- tayaq jeterge — get blamed
- tayaq kötürürge — beat, assault
- tayaq oynatırğa — beat someone
- tayaq qarnaş — sworn brother
- tayaq tübünden işletirge — force to work
- tayaq tübünden tizilirge — swear an oath
- tayaqdan atlağısız bolurğa — utterly helpless
- taza jürekli — pure-hearted
- tebinseŋ, jer tebdirirça tebin — do things thoroughly
- tekber eterge — recite sacrifice prayer
- teke orununa eçki — shift the blame
- teke qalqıw eterge — doze sitting up
- teke saqallı — goatee-bearded man
- telçe tamırı kibik — spreading everywhere
- teli awruw — typhus
- teli janibek çegemge barğança — on a fool's errand; aimlessly, for nothing
- teli sözün eki aytır — as I said again
- temir bağana bolurğa — be a mainstay
- temir bet alırğa — become enraged
- temir suwuğunçu jazarğa — strike while hot
- temir terek bolurğa — be immortal; stand immovable
- teŋ etmezge — hold above all
- teŋiz – tobuqdan, bulut – boğurdaqdan — fears nothing
- teŋizge taş athança — gone without trace; a drop in the ocean
- tepsi tübü bla jaşarğa — live off others
- ter basarğa — sweat heavily
- terenŋe kirirge — get to the bottom
- tereze awuz — windowsill
- teri tuluq jaraşırça bolurğa — past dressing up
- terisi qalındı — thick-skinned
- terisin sıdırıb berirge — give one's all
- terisin soyarğa — oppress cruelly
- terisine kirgin — may it ruin you
- terlegen jeri joqdu — not worried; pays no heed
- terlik kepdirirge — rest one's horse
- ters ayağından tururğa — in a bad mood
- ters köz bla qararğa — look askance at
- ters tamağına keterge — go down wrong
- ters tüeginden basarğa — provoke someone
- tersine aylanırğa — go astray
- teşik tapsa, jerge kirirça bolurğa — be mortified
- teyri ahşığa joralasın — may it bode well
- teyri ahşığa sorsun — reply to health inquiry
- teyri arada bolsun — I swear to God
- teyri berdi bişgen aş — a godsend
- teyri da adamı — man of God; I swear
- teyri eşik açılırğa — a miracle happens
- teyri jarıq — sunlight
- teyri künün körürge — have a grand time
- teyri qılıç — rainbow
- teyri seni ursun demegen — harmless and gentle
- teyri ururğa — be struck down
- teyrini şağatha tutarğa — tell the truth
- teyrini tişi bla tutarğa — swear by God
- tılpıwu tamağına tığılırğa — catch one's breath
- tılpıwun almay tıŋılarğa — listen intently
- tınç keçeli bol — good night
- tıŋılawnu basarğa — keep silent
- tıpır taş — hearthstones; ancestral home
- tıpır taşı teberge — life falls apart