terisi qalındı
/terisi qalɯndɯ/
Idiom
Literal translation
their skin is thick
Intended meaning
Unmoved by what is said to one; deaf to reproach, criticism or advice.
- Mıŋa aythandan hayır joqdu, terisi qalındı.There is no use telling this one anything — they are thick-skinned.
Sources
Show sources
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary