Expressions
Expressions whose meaning or use belongs to the whole phrase. Each entry links to its source evidence and component words.
Showing 2101–2200 of 4397 expressions
Expressions
- keç-ertde bolsa da — sooner or later
- keçe – börü, kündüz it bolub — live as a fugitive
- keçe beli — midnight
- keçe ortası bolurğa — get late
- keçe tüşünde, kündüz tününde — always on one's mind
- keçe, kün — always
- keçedi, kündü demey — without delay; round the clock
- keçegi başın qoluna alıb — working through the night
- keçegi börk kibik — drowsy and hangdog
- keçeni awurluğu keterge — night wears on
- keçeni kün etib — work day and night
- keçesi da – keçe, künü da – keçe — life is misery
- keçesi, künü da it bolurğa — toil endlessly
- keçesi, künü da, tüşü, tünü da — all one's thoughts
- kekeline qıraw qağarğa — go gray
- kelginçi arı barmağın — live long; spitting image
- kelinni ayağından — the bride's doing
- kenew eterge — enjoy something
- keŋ jürekli — big-hearted, generous
- kepge jıyarğa — bring into line
- keregin berirge — give what's coming
- kerekli jerine taş salırğa — of no account
- kereklini şintigi miyik bolur — put on airs
- kerilib jaşarğa — live in ease
- kerti adam — person of integrity
- kerti duniya — the hereafter
- kertlik haq — marriage portion
- kesi allına — on one's own
- kesi allına bolmazğa — be pregnant
- kesi awanasından kesi qorqurğa — be utterly timid
- kesi başından sınasın — may they suffer it
- kesi gırjınına kül tarthan — self-serving person
- kesi jüregi kesine kemiz bolurğa — reproach oneself
- kesi keregine barır jer — toilet
- kesi kesin aşarğa — eat oneself up
- kesi kesin kesdirirge — make a fuss
- kesi otuna küerge — perish by one's own fault
- kesi qabırında kesi jatarğa — answer for yourself
- kesiligi bla aytırğa — speak sincerely
- kesim aythan degen — self-willed person
- kesim degen — self-centered person
- kesin atarğa — throw oneself at
- kesin basarğa — calm oneself
- kesin berirge — devote oneself
- kesin buzarğa — lose one's temper
- kesin ekewge tutdururğa — make a fuss
- kesin jeti kökge kötürürge — put on airs
- kesin jügenŋe ururğa — be unrestrained
- kesin kişige teŋ etmegen — arrogant, boastful
- kesin kökden tüşgen sunarğa — think oneself superior
- kesin köpdürürge — take offense
- kesin körgüztürge — prove oneself
- kesin kötürürge — put on airs
- kesin ortağa atarğa — step in, intervene
- kesin qolğa alırğa — pull oneself together
- kesin qurman eterge — sacrifice oneself
- kesin suğarğa — meddle, butt in
- kesin tanıtırğa — prove oneself
- kesin turğuzurğa — take offense
- kesin urluq bolurğa — become furious
- kesinden küçlüge salırğa — put food on fire
- kesine jer tapmazğa — find no peace
- kesini burunundan arı körmegen — narrow-minded
- kesiŋi qatdır — be strong
- kesiŋi qolğa al — pull yourself together
- kesiŋi üyüŋdü — make yourself at home
- kesmegenley soyarğa — curse bitterly
- ket awruŋ — good heavens!
- kete-kele turğan — scatterbrained
- kıskınıkga kirirge — be at a loss
- kiçi bol da — be so kind
- kiew nöger — groomsmen
- kim bar, kim joq — life is uncertain
- kim biledi — who knows
- kim oğay deydi — no objection
- kim qarğağan bolur edi — what a misfortune
- kimdi oldu derça — widely respected person
- kimni – artı, kimni – allı — fortunes may turn
- kimni arbasına minseŋ, anı jırın jırla — adapt to circumstances
- kimni sabanı igi bitse, anı çıpçığı — fawn on the strong
- kimsan suwça — very beautiful
- kindigi bla siygen — grown man
- kindigi kesilgen — homeland
- kindigi musliymanŋa kesilgen — Muslim by birth
- kindigi qathınçı külürge — weak from laughing
- kindigi qatı bururğa — ache with grief
- kindik ana — midwife
- kir qondurmazğa — speak no ill
- kir suwun çaçarğa — give funeral alms
- kirden iyis aŋılamağan — undiscerning fool
- kirginçige kirirge — live as lodger
- kiritli kübür bolurğa — keep a secret; strongly fortified
- kiriw eterge — to teethe
- kiriwden çığarırğa — lose strength
- kirpi qorquw — shuddering fear
- kirpik qaqğınçı — in an instant
- kirpik qaqmazğa — stare fixedly; stay awake
- kişi alay da bir etedi — people do that too
- kişi ortası bolurğa — be middle-aged
- kişi qolu bla hans jırthan — profiting from others' labor