Expressions
Expressions whose meaning or use belongs to the whole phrase. Each entry links to its source evidence and component words.
Showing 1601–1700 of 4397 expressions
Expressions
- işi-küçü bolmağan — idle good-for-nothing
- işiŋ hoça tüldü — not good enough
- işni közüne jetgende — when the time comes
- işni qolğa alırğa — take charge
- it awuzundan süek alğança — with great difficulty
- it ayağındandı — very plentiful
- it bla börü eterge — set at odds
- it bla börü kibik bolurğa — be sworn enemies
- it bla börüça jaşarğa — live at odds
- it boldu — worn out
- it da, bit da — absolutely everyone
- it duğum — wild currant
- it ılığın körürge — suffer hardship
- it jıl — dog year
- it künün körürge — suffer greatly
- it qushanın jalağanlay — act disgracefully
- it telisi suwdan börek izlegença — vain hope
- it tumanŋa ürgença — talk pointlessly
- itden alıb, itge salırğa — revile harshly
- itge çabır etgen kibikdi — wasted effort
- itleni suwğa sürürge — loaf about
- itlikgemi aşarıqdı — will pay it back
- iyman-şağadat keltirirge — recite the shahada
- iymanı quruğan — faithless, godless
- iymanı, dini da — one's whole world
- iymanın jıydırırğa — frighten into obedience
- iymanın tuman eterge — terrify, unnerve
- iymanından ayırılırğa — abandon the faith
- iymanıŋ haqına — I beg you
- iymatın üyürürge — scare stiff
- iyne burunu bla kör qazğan kibik — excruciatingly slow work
- iyne közünden çığarırğa — torment endlessly
- iyne qaphan it kibik — skin and bones
- iyne teŋli — tiny bit
- iyne top bla atın tapmazğa — never give a trifle
- iyne topha boyalmazğa — get nothing
- iyneden jibden çıqğanlay — brand new
- iyneden öterik bolurğa — extremely thin
- iynege halı suwura bilmezge — cannot sew
- iynek ayağı buzow közü çığarmaz — kin do no harm
- iynek buhçağına jabışırğa — own a milk cow
- iynek tartırğa — milk a cow
- iyneni iynek etgen — skilled and resourceful
- iynesinden tüymesine deri — down to the last detail
- jabağılı jarı tay — scruffy but swift colt
- jabu bolurğa — make a commotion; become alarmed
- jağa almay etek bermegen — self-serving; stingy
- jağadan-etekden bolurğa — gang up on
- jağasın ağartırğa — keep neatly dressed
- jağasın jırtdırırğa — stand one's ground
- jağasına jabışırğa — pick a fight
- jağasına jaraşhan — befitting one's dignity
- jağasına tiyişli — befitting one's dignity
- jağasından alırğa — press insistently
- jahanim tolsun — may misfortune strike
- jahanimge aşırırğa — to kill
- jahanimni orta somuna tüşerge — be damned
- jal bawurun çığarırğa — beg humbly
- jalan adam — unattached person
- jalan ayaq qalırğa — be left barefoot
- jalan ayaqlay qaçarça eterge — drive out
- jalan jürekli — kind-hearted; frank and open
- jalanıŋa kirgen jalan jawuŋ — spouse
- jalarığı bolğan — well-off, useful
- jalğan daw — false accusation
- jalğan duniya — this fleeting world
- jalğan patçah — provisional ruler
- jalın otda küerge — suffer inwardly
- jalından çığıb, otha kirirge — out of the frying pan
- jalındı, otdu — tireless worker; burning with fever
- jalqasın qayırırğa — look askance at
- jan alırğa — die
- jan alıwçu — angel of death; cruel person
- jan atarğa — dote on; covet; strive with all one's might
- jan awruturğa — feel pity
- jan awulğa tüşerge — be dying
- jan bağarğa — make a living
- jan berirge — give one's life; give life to
- jan bla tömmek bolurğa — bosom friends
- jan darman — heart's desire; source of joy
- jan darmança — precious thing
- jan dıgalas eterge — struggle for survival
- jan dukkul — darling
- jan dukkulu çığarğa — scared to death
- jan haraket — household goods
- jan iesi — living creature
- jan jürütürge — make a living
- jan kezlik — belt knife
- jan kirirge — come alive; revive; start operating
- jan kiyirirge — bring to life; restore to working order; give new strength
- jan qaldırğan — life-saving
- jan qayğılı bolurğa — fear for one's life
- jan qazawatha kirirge — be dying
- jan soluw eterge — pant
- jan tamırı — dearest one
- jan tartırğa — to die
- jan tatah bolurğa — become close friends
- jan ülüşü — one's beloved
- jan-janın aşarğa — seethe with rage
- janazı namaz — funeral prayer