Expressions
Expressions whose meaning or use belongs to the whole phrase. Each entry links to its source evidence and component words.
Idioms: k
Showing 301–373 of 373 expressions
Idioms
- közün kök eterge — beat up
- közün kökge açdırmazğa — leave helpless
- közün qaraŋı etdirirge — leave powerless; dizzyingly high
- közünde aythanıma kölü ullu bolmasın — may it not swell his head
- közünde aytmazğa — not flatter openly
- közünde oğu bolsa urluq bolurğa — glare with hatred
- közünde teregi bolğan çöbü bolğanŋa külgenley — pot calling kettle
- közünden ketmezge — stay vivid in memory
- közünden körürge — treasure as keepsake
- közünden qararğa — begin to recover
- közüne aw çabarğa — lose one's sight
- közüne biterge — stare at someone
- közüne çöp bolub tüşse da, uwmazğa — dote on someone
- közüne jetgende — when time runs short
- közüne juqu kirmezge — not sleep a wink
- közüne kökden jurun körünmezge — oblivious with grief
- közüne körünmezge — pay no heed; cost nothing
- közüne qan çabarğa — fly into a rage
- közüne qararğa — depend on someone; be ashamed
- közüne quyarıq kibik — a tiny bit
- közüne tutarğa — throw in someone's face
- közüne urunurğa — catch one's eye
- közüne-başına jetdirirge — rough someone up
- közüne-başına suğarğa — dote on someone
- közüŋ qara bolsun demezge — never wish ill
- közüŋe qaramam — I'll be offended
- kukuk qıçırğan kün uzunu — all day long
- kukukga aldatırğa — hear cuckoo while hungry
- kunduş aşağan tawuq kibik — dazed and foolish
- kunduş kibik kiyinirge — dress smartly
- kursun tawusurğa — know it already
- kübe teşmegen — unmarried girl
- kübür jamaw — portion of wealth
- küç körürge — suffer hardship
- küçden bla butdan — with great difficulty
- kül bolurğa — perish, be killed
- külkü tarırğa — burst out laughing
- külün kökge suwururğa — wipe out
- kümüşçünü kümüşü buzulurğa — tell a lie
- kümüşçünü tawruhu — tall tale
- kümüşge qarasawut salğança — beautifully adorned
- kün anasını qoyununa tüşgen — winter solstice
- kün beline öterge — feel lazy
- kün bermezge — give no peace
- kün çığarğa — better days come
- kün joqdu — no peace
- kün keçindirirge — idle away days; living out last days
- kün kirirge — get heatstroke
- kün körmezge — live in hardship
- kün közü — the sun
- kün qaytırğa — days start lengthening
- kün tayaqla — sunbeams
- kün tierge — fortunes improve
- kün tiygença bolurğa — welcome joyfully
- kün tuwuş — sunny spot
- künamannı quşuça — dejected, crestfallen
- kündüz çıraq bla izleseŋ da tapmazğa — nowhere to be found
- kündüz it bolub, keçe börü bolub — toil in poverty
- künleri sanalırğa — days are numbered
- künnü janı joqdu — days are short
- künü batarğa — fall on hard times
- künü kelsin — may they suffer likewise
- künü qaraŋı bolurğa — fall on hard times; go blind; woe is me
- künü quruğan — struck by disaster
- künü tüldü — out of sorts
- künün berirge — give a beating
- künün qaraŋı eterge — ruin someone's life
- künün tögerge — go downhill
- kütüb aylanmazğa — not be responsible
- küwşenŋenin buzmazğa — carry on unchanged
- küygen jürek — grieving heart
- küygen üyden çıqğan kibik — destitute
- küz soqur çibin qaphança bolurğa — start in pain