Expressions

Idioms

• şal terek — mainstay kin
• şamanlanı buğownu salırğa — shackle someone securely
• şappanı alaşasıça — overtaking from behind
• şaytan arba — bicycle or motorcycle
• şaytan bismillya etdirirge — talk into
• şaytan elge – jin molla — self-styled expert
• şaytan jaŋıltırğa — slip up unawares
• şaytan jel — whirlwind
• şaytan jel kirirge — coldness between people
• şaytan közlerin baylarğa — blinded by greed; lose one's judgement
• şaytan oqa soqdu da, otha atdı — waste fine work
• şaytan otdan qaçhança — shun in disgust
• şaytan qarğağança bolurğa — go to ruin
• şaytan quma — unmanageable, no good
• şaytan suw — vodka, strong drink
• şaytan urğan — good-for-nothing
• şaytanına berirge — botch an errand
• şaytanla bismillyadan qaçhanlay — shy away
• şaytanla çolpuğa basınŋanlay — many hands, no help
• şaytanları tutarğa — become unruly
• şaytanlarıŋ meni üsümde körünmegen ese — why pick on me
• şaytanlı bolurğa — go berserk
• şaytanlı eterge — drive frantic
• şemşer qaşıq kibik — flawless person
• şıqırtha tıŋılağan qoyça — all ears
• şibijiyanı sabanıça tas bolurğa — vanish without trace
• şibilya tawuş etdirirge — strike with a crack
• şintigin tanırğa — know one's place
• şiş tutarğa — carry tail erect
• şobraların qobarırğa — give a beating
• şuw dep turğan — empty, lifeless home; destitute, penniless