baş

/baʃ/ · plural başla

1. (n.) head

baş awruw — a headache
başım aylanadı — my head is spinning
başın sılarğa — to stroke someone's head

2. (n.) mind, sense, wits (fig. ; colloq. )

başha jıyarğa — to take something in, to grasp it
başda tutarğa — to keep something in mind
bu meni başımdan ketmeydi — this will not go out of my head

3. (n.) beginning, opening — The fixed expression for Monday names the first day of the week.

baş kün — Monday — the head day
jırnı başı — the opening of the song
başından ayağına deri — from beginning to end

4. (n.) surface, upper layer

suwnu başı — the surface of the water
başı alınngan süt — skimmed milk
sütnü başı — the cream on the milk

5. (n.) top, summit, peak, crest (of a mountain or tree)

tawlanı başları — the summits of the mountains
kün taw başladan qaradı — the sun looked out from the mountain tops
terekleni başları — the tops of the trees

6. (n.) roof

üynü başı — the roof of the house
üynü başın jangırtırğa — to renew the roof of the house
baş salırğa — to put a roof on

7. (n.) lid, cover (of a container)

çelekni başı — the lid of the bucket
başın açarğa — to take the lid off
başın jabarğa — to put the lid on

8. (n.) person, individual (as a unit of counting) (fig. ) — in counting

adam başına — per head, for each person
üy başına — for each household
on başlı üydegi — a household of ten souls

9. (n.) ear of grain

buday baş — an ear of wheat
buday başla — ears of wheat

10. (n.) main thing, chief part — Also used attributively with the meanings chief, main, principal.

baş borç — the chief duty
baş iş — the main business
baş mağanalı — of the first importance

11. (n.) leader, chief (a person in charge) (fig. )

bu işde sen bizge başsa — you are our leader in this matter

12. (n.) husband (fig. ; colloq. )

13. (n.) chapter, section (of a written work)

romannı ekinçi başı — the second chapter of the novel

14. (n.) neck or mouth of a vessel

15. (n.) head of cabbage

qobusta baş — a head of cabbage

16. (n.) leafy tops of root vegetables

gardoş baş — potato tops

17. (n.) title, heading (of a written work)

18. (n.) crater of a volcano

19. (n.) metal head of an axe, hammer, or similar tool

çögüçnü başı — the head of the hammer

20. (n.) upper reaches or source of a river

21. (n.) head of a bed

22. (n.) place of honour at a table (fig. )

stolnu başı — the place of honour at the table

23. (n.) cause, source (of an event or trouble) (fig. )

amanlıqnı başı — the source of evil

24. (n.) head of livestock; livestock count

mal başı — the livestock count

25. (n.) ability, talent (fig. )

26. (n.) pinnacle, highest degree (of acclaim or happiness) (fig. )

mahtawnu başı — the height of acclaim
nasıpnı başı — the height of happiness

27. (n.) bulb of an onion

Cases and owners

Singular

Singular — cases of baş, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe head	—baş	menibaşım	senibaşıng	anıbaşı	biznibaşıbız	siznibaşığız	alanıbaşları
Genitivethe head's	—başnı	menibaşımı	senibaşıngı	anıbaşını	biznibaşıbıznı	siznibaşığıznı	alanıbaşlarını
Accusativethe head (as the object)	—başnı	menibaşımı	senibaşıngı	anıbaşın	biznibaşıbıznı	siznibaşığıznı	alanıbaşların
Dativeto the head	—başha	menibaşıma	senibaşınga	anıbaşına	biznibaşıbızğa	siznibaşığızğa	alanıbaşlarına
Locativeat / in the head	—başda	menibaşımda	senibaşıngda	anıbaşında	biznibaşıbızda	siznibaşığızda	alanıbaşlarında
Ablativefrom the head	—başdan	menibaşımdan	senibaşıngdan	anıbaşından	biznibaşıbızdan	siznibaşığızdan	alanıbaşlarından

Plural

Plural — cases of baş, plain and with an owner
Case	—plain	menimy	seniyour	anıhis / her	bizniour	sizniyou all's	alanıtheir
Nominativethe heads	—başla	menibaşlarım	senibaşlarıng	anıbaşları	biznibaşlarıbız	siznibaşlarığız	alanıbaşları
Genitivethe heads'	—başlanı	menibaşlarımı	senibaşlarıngı	anıbaşlarını	biznibaşlarıbıznı	siznibaşlarığıznı	alanıbaşlarını
Accusativethe heads (as the object)	—başlanı	menibaşlarımı	senibaşlarıngı	anıbaşların	biznibaşlarıbıznı	siznibaşlarığıznı	alanıbaşların
Dativeto the heads	—başlağa	menibaşlarıma	senibaşlarınga	anıbaşlarına	biznibaşlarıbızğa	siznibaşlarığızğa	alanıbaşlarına
Locativeat / in the heads	—başlada	menibaşlarımda	senibaşlarıngda	anıbaşlarında	biznibaşlarıbızda	siznibaşlarığızda	alanıbaşlarında
Ablativefrom the heads	—başladan	menibaşlarımdan	senibaşlarıngdan	anıbaşlarından	biznibaşlarıbızdan	siznibaşlarığızdan	alanıbaşlarından

The overlap in the last rows is real, not a mistake: başları can mean "his / her heads", "their head", or "their heads" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.