Expressions
Expressions whose meaning or use belongs to the whole phrase. Each entry links to its source evidence and component words.
All expressions: a
Showing 201–300 of 577 expressions
Expressions
- ant jetsin — curse someone
- ant-qran eterge — swear an oath
- antın bla hantın teŋ aşağan — untrustworthy liar
- antına ölmezge — keep one's word
- antlı teŋ — sworn friend
- antsız bolsun bilgen — I have no idea
- appa şoşu, ınna şoşu bolurğa — live in peace
- appiy bilgen – tıbına — one-trick person
- apsatını jırımıdı — what I say counts
- aq altın — cotton; platinum
- aq atha mindirirge — exalt publicly
- aq da, qara da demezge — say nothing
- aq özden — impoverished noble
- aq saqalı bla — on one's grey beard
- aq söz — verse, poetry
- aq ururğa — turn grey
- aq üy — the White House
- aqdan qara bolmazğa — stand firm; not admit guilt
- aqdan qara tanırğa — become literate
- aqdan, qaradan juq qoşmazğa — say nothing
- aqğa – aq, qarağa qara derge — call a spade a spade
- aqğa qara derge — twist the truth
- aqğan çalqı — skilled craftsman
- aqıl alırğa — make up one's mind
- aqıl bölürge — pay attention
- aqıl tabdırırğa — teach a lesson
- aqıl töbe — very wise
- aqılbalıq bolurğa — come of age
- aqıldan çığarğa — go mad
- aqıldan jartı — half-witted
- aqıldan şaşarğa — go mad
- aqılğa kirirge — resolve to act
- aqılı jetmezge — fail to grasp
- aqılı joqdu — has no intention
- aqılı keterge — be captivated
- aqılın aşarğa — talk foolishly
- aqılın başına jıyarğa — collect one's thoughts
- aqılın içerge — become a drunkard
- aqılına sohan tuwrayım — what nonsense
- aqlı-köklü bolurğa — live well-dressed
- aqnı, qaranı ayıra bilirge — judge soundly; learn life's ways; tell good from bad
- aqsuw qaşıq — watered-down milk
- araları açıq bolurğa — clear the air
- araları atlı bla jayaw kibikdi — worlds apart
- araları ayrı bolurğa — fall out
- araları bla qara kiştik ozarğa — fall out
- araları bla qıl ötmezge — be inseparable
- araları it bla börü kibikdi — at daggers drawn
- araları tap bolurğa — be on good terms
- araların buzmazğa — keep on good terms
- aralarına kesin suğarğa — come between friends
- aralarına suwuq söz kirirge — fall out
- aralarına suwuqluq tüşerge — fall out
- aralarında suw süzülmezge — not get along
- arbaz qıŋırdı da, iynek sawalmayma — lame excuse
- arğı duniya — the afterlife
- arğı duniyağa barıb qaytırğa — survive grave illness
- arı – oraq, beri – çalğı — two-faced person
- arı abınsa, beri sürüne — live in hardship
- arı deri köb suw keter — long time yet
- arığan ölgenŋe minŋenley — helpless helping helpless
- arısı-berisi bolmağan — mild-tempered
- ariw at da, quru çıq — generous but left empty
- ariw körürge — be fond of
- ariw köz bla qaramazğa — bear ill will
- ariw köz bla qararğa — look kindly on
- ariw suwnu kişi eşikge tökmeydi — keep the best home
- ariw til bla — with sweet words
- ariw tilli — sweet-tongued
- arqa jikleri qaltırarğa — be terrified
- arqası qızsa — eager to do
- arqasın aylandırırğa — turn one's back
- arqasın terletirge — wear someone out
- arqasında tügü joqdu — know everything about
- arqasından qayişlik alırğa — beat, punish
- artha taş atıb ketmezge — not forsake homeland
- artı bla allı birge qatarğa — skin and bones
- artı çirimpis bolurğa — go to ruin
- artı qalın bolurğa — well-backed
- artı üzülürge — die out childless
- artı, allı da — all told
- artına awdururğa — leave helpless
- artına barmazğa — not back down
- artına çığarğa — see through
- artına jeterge — master fully
- artına keterge — go downhill; dwindle
- artına oltururğa — be set back
- artına qaramazğa — without hesitation
- artına-allına qaramay — without hesitation
- artında qalırğa — outlive someone
- artmaq bolurğa — be a match
- asıl atdan tüşmez — good blood shows
- asmağından asarğa — coerce someone
- assalam aleykum — peace be upon you
- assı bolmazğa — not sin
- assıdan tuwğan — infidel's offspring
- aş berme da, qaş ber — greet guests warmly
- aş da, suw da berme — utterly absorbed
- aşağan da ölür, aşamağan da ölür — tasteless food
- aşağanı içine jaraşmazğa — have no peace