Expressions
Expressions whose meaning or use belongs to the whole phrase. Each entry links to its source evidence and component words.
Collocations
Showing 301–400 of 620 expressions
Collocations
- közleri tolurğa — eyes well up
- közleri uzaqğa keterge — gaze into distance
- közü keŋŋe keterge — gaze into distance
- közü-başı bla körgüztürge — signal wordlessly
- közüne aralırğa — stare at someone
- kurs eterge — have fun
- kün bet — sunny side
- kün buzulurğa — weather turns bad
- kün jawun — sunshower
- kün quşluq — mid-morning
- kün tutulurğa — solar eclipse
- künahşı alırğa — return a greeting
- künahşı berirge — greet someone
- lıb dep — flare up instantly
- loh etdirirge — make a horse trot
- mal juhun salır — grazing land
- malgar at — pack horse
- malközlük eterge — covet wealth
- marqa ulaq — suckling kid
- masağat eterge — appraise the value
- maymul jıl — monkey year
- mıllık atarğa — pounce on someone
- muhajir azabın sınarğa — suffer exile
- musliman topuraq — Muslim lands
- muwal bolurğa — wilt, droop
- nalat adam — damned wretch
- nalat taşha baylarğa — publicly disgrace
- namısın joyarğa — lose one's honor
- ne az da — not in the least
- nikkola ay — June
- nohtabaw eterge — give a reward
- oba qarançha — graveyard scarecrow
- oğarı ayağına mindirirge — cock a gun
- oğu jazmawçu — crack shot
- oh-tuh eterge — groan wearily
- ol birew — you-know-who
- onowun eterge — arrange a marriage
- oŋun alırğa — overpower someone
- orta boylu — of medium height
- orta ilik — middle marrow bone
- orta somu — the very middle
- ospar söz — boastful talk
- ot açarğa — open fire
- ot aldırırğa — start an engine
- ot jağarğa — make a fire
- otluq taş — flint
- ow-şaw eterge — grieve and weep
- ozay bayram — spring festival
- ömür duniyada — in one's lifetime
- ömür tarıhı — life story
- ömürden ahırğa — for life
- ömürden beri — from time immemorial
- ömürün uzaq eterge — grant long life
- önü qarığırğa — go hoarse
- öpke soluw eterge — to pant
- örüş eterge — break up a fight
- öşün uruş eterge — fight hand-to-hand
- özden söz — courteous word
- özdenlik eterge — share with others
- para-çara bolurğa — smashed to pieces
- patıwa berirge — give religious instruction
- peç eterge — kiln-dry grain
- pırh-çırh bolurğa — snicker
- qabın eterge — impose a fine
- qabırğa honşu — next-door neighbor
- qaçın eterge — show respect
- qadama taş — boundary stone
- qadar keçe — Night of Decree
- qadaw taş — anchor stone
- qalaq eterge — whet a scythe
- qan awuzlu bolurğa — be beaten bloody
- qan qazawat eterge — fight to the death; work furiously
- qanjilik bolurğa — become stunted
- qanlı jaw — sworn enemy
- qanlı jaw bolurğa — become mortal enemies
- qanlı toy — wedding ending in bloodshed
- qanlı uruş — great war
- qaphan qabını — one's food
- qaphın ahça — easy money
- qaphın mağana — stolen idea
- qaqdı-soqdu eterge — nag, find fault
- qara adam — common laborer
- qara atarğa — shoot at target
- qara çeçek — smallpox
- qara emgek — grievous hardship
- qara halq — common people
- qara iş — hard manual labor; wicked deed
- qara işçi — unskilled laborer
- qara kişi — free commoner
- qara kör — the grave
- qara küç — brute force
- qara niet tutarğa — bear ill will
- qara özden — wealthy commoner
- qara qaraçay — all Karachay
- qara qış — snowless cold winter
- qara som — twenty-five kopecks
- qara suwuq — black frost
- qara şinli — dark-complexioned
- qara tamır — medicinal cough herb
- qaran qalırğa — lie uncultivated