qara kör
/qara kør/
Collocation
Literal translation
black grave
Intended meaning
A grave; the burial place of the dead, spoken of in a dark, mournful register.
- Nasıb tawğa çığıb birde, Birde qara körge kire…Sometimes climbing the mountain of happiness, sometimes going down into the black grave…
Sources
Show sources
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary