Expressions
Expressions whose meaning or use belongs to the whole phrase. Each entry links to its source evidence and component words.
All expressions: b
Showing 301–400 of 536 expressions
Expressions
- bir amanlıqdan artha turmağan — utterly wicked
- bir aqıllı bolurğa — reach agreement
- bir awuq — a while
- bir awuz söz — a few words
- bir awuzdan — in unison; unanimously
- bir awuznu suwundan içerge — be fellow villagers
- bir ayağı – törde, bir ayağı – körde — at death's door
- bir ayağıŋ bla kelmegense — have another drink
- bir betden qararğa — treat everyone alike
- bir birden toymazğa — be inseparable
- bir birge bolurğa — come to blows
- bir birge eterge — set against each other
- bir birge jilyamazlıq bolurğa — become enemies
- bir biri awuzlarına tükürüb jaşarğa — live as friends
- bir biri betine qaray — live as neighbors; share a table; live as one family
- bir biri sözün eşitmezge — talk over each other; heed no one
- bir biri tilin aŋılarğa — understand each other
- bir birin baylab aşarğa — eat helping after helping
- bir birinden ariw — each lovelier than the last
- bir birine jetdirmezge — in quick succession
- bir çapıraqğa tükürüb — live in harmony
- bir çegiden üzülürge — be siblings
- bir da bolmağança — extraordinary
- bir da bolmasa da — at the very least
- bir da qurusa da — at least
- bir da sorma — unbelievably conceited
- bir da, bir da — not at all
- bir da, eki da aytma — not another word; won't hear of it
- bir dep — not a single one; one by one
- bir duniyağa jeterge — suffer terribly
- bir duniyası eki bolmazğa — you only live once
- bir eliden qalırğa — fall just short
- bir ırıshı tügü — destined fortune
- bir işdi — would be tolerable
- bir itni quyruğudula — all the same
- bir janı jerge kirirge — live in misery
- bir janın örge qalarğa — make no real difference
- bir janına bolurğa — be settled
- bir jarı — somewhere, anywhere
- bir jastıqlı bolurğa — become spouses
- bir jol — once, at one time
- bir jumduruq bolurğa — unite as one
- bir juq qoymazğa — be the spitting image
- bir juqudan qaytırğa — take a short nap
- bir kesek — a little
- bir kindikden ayırılırğa — be full siblings
- bir kişiden tuwğança — exactly alike
- bir kün aşağanın bir kün aşamazğa — live in plenty
- bir kün kelir — day of reckoning
- bir kün kiygenin ekinçi kün kiymezge — live in luxury
- bir kün tuwğanma, bir kün öllükme — come what may
- bir künü jaz, bir künü qış — moody and changeable
- bir mashapha jıyarğa — bring into line
- bir ot jağadan ayırılğanla — kin of one household; people cut off from home
- bir qaŋağa oltururğa — treat as an equal
- bir qarış öserge — be overjoyed
- bir qolu artına tartırğa — begrudge giving
- bir qolu bir qolun tıyarğa — hold oneself back
- bir qolu bir qoluna ışanmay — trusting no one
- bir qolu bir qoluna jetmezge — work fast
- bir qoluŋ bla bir qoluŋu kesgenley — harm one's own
- bir qoş bolurğa — become close friends; marry
- bir qozu orundan jaratılırğa — be siblings
- bir qulağından kirib, birsi qulağından çığarğa — not listen; disregard instruction
- bir sorluq duşman bolsun — no offence asking
- bir söleşse, ekinçige — every other word
- bir söz bir söznü aytdırır — one word leads to another
- bir söz bla aythanda — in short
- bir sözü on söznü jıqğan — eloquent speaker
- bir sözü, bir başı bolğan — true to one's word
- bir sözün eki etmezge — keep one's word
- bir suw boyunundan çığarğa — be from the same place
- bir tabın bolurğa — band together
- bir tilli bolurğa — be of one mind
- bir tilli joqdu — not a soul
- bir tuqum bir — any at all
- bir uwahtı — daily prayer; at one moment
- bir üy bolurğa — start a family
- bir zamanda — all of a sudden
- bir-bir eterge — scatter a crowd; strew things about
- birden eki bolmazğa — stand by one's word
- birew qarq der, birew qurq der — people will talk
- birew qushannı jalarğa — marry another's castoff
- birew tülkü ese, men anı quyruğuma — no less cunning
- birewnü baçhasına taş atarğa — take a dig
- birewnü qoluna qaratmazğa — provide for someone
- birgesine pud tuz aşarğa — know someone thoroughly
- biri bir dese, biri eki derge — contradict constantly
- biri bir jayaq birsi bir jayaq — worth all the rest
- biri künlümden biri çegetden söleşirge — talk past each other
- biri ow, biri şaw — one worse than another
- birin ayt da, birin qoy — all alike
- birin körseŋ, birin unutursa — each more beautiful
- birin qoyub, birin aytayım — pardon my interrupting
- birinçi qazıq ururğa — settle a place
- birjıllığı keterge — be worn out
- birkünlük bolurğa — die suddenly; be used up fast
- bismillya dep — at the very outset
- bismillya eterge — say bismillah
- biti-qını bolurğa — skin-tight