qururğa

/qururʁa/

1. (v.) to dry, to dry out, to become dry

eskile quruğandıla — the laundry has dried
çıkkır qurub kerilgendi — the tub has dried out and split
jer qurudu, jangur kerekdi — the ground dried out, rain is needed

2. (v.) to run dry, to evaporate away (of water or other liquid)

çoyunnu suwu qurudu — the water in the cauldron evaporated away
jayda suw quruydu — water dries up in summer
quyunu suwu quruğandı — the water in the well has dried up
suw qurur, quyu qalır — the water will dry up, the well will remain

3. (v.) to wither, to shrivel, to die for want of water (of plants)

terek quruğandı — the tree has withered
gülle suğarılmay quruğandıla — the flowers have withered without being watered
kırdık issiden quruydu — the grass shrivels from the heat

4. (v.) to waste away, to grow thin; to wither away (of a limb) (fig. )

jayaqları içine quruğandıla — his cheeks have fallen in
anı qolu quruğandı — his arm has withered away
awrub, sanları quruğandıla — being ill, his limbs have wasted away

5. (v.) to die out, to become extinct, to pass out of existence (fig. )

ol adet quruğandı — that custom has died out
ol halqla quruğandıla — those peoples have died out
duniyadan qururğa — to disappear from the world

6. (v.) to run out, to be used up, to give out; to cease (of a sound) (fig. ; colloq. )

anı açhası qurumaydı — his money does not run out

7. (v.) to go away, to disappear from a place (fig. ; colloq. )

bılaydan quru! — clear off from here!
ol elden quruğandı — he has disappeared from the village
terk mından quru! — be gone from here, quickly!

8. (v.) to build, to erect, to construct (a building or structure)

köpür qururğa — to build a bridge

9. (v.) to wind up (a clock), to start (a mechanism)

sağatnı qururğa — to wind up the clock
men sağatnı qurdum — I wound up the clock

10. (v.) to set up, to put in place (a tent or trap)

şatır qururğa — to pitch a tent
qaphan qururğa — to set a mousetrap

11. (v.) to build (a life), to establish (a way of life) (fig. )

jangı jaşaw qururğa — to build a new life

12. (v.) to arrange (a dance)

toy qururğa — to arrange a dance

13. (v.) to tune (a musical instrument)

pianinonu qururğa — to tune the upright piano

14. (v.) to acquire, to obtain (possessions)

at-arba qururğa — to acquire a horse and cart

Conjugation

Common forms

quruydu / quradıhe is drying
qurudu / qurduhe dried
quruğandı / qurğandıhe has dried
qururhe will dry
qururuqdu / qurluqduhe is going to dry
quruy edi / qura edihe was drying
qurusa / qursaif he dries
quru / qur!dry!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is drying / he is building	menquruyma qurama	senquruysa qurasa	olquruydu quradı	bizquruybuz qurabız	sizquruysuz qurasız	alaquruydula quradıla
Present (simple & continuous)he is not drying / he is not building	menqurumayma qurmayma	senqurumaysa qurmaysa	olqurumaydı qurmaydı	bizqurumaybız qurmaybız	sizqurumaysız qurmaysız	alaqurumaydıla qurmaydıla
Present (simple & continuous)is he drying? / is he building?	menquruymuma? quruymamı? quramıma? quramamı?	senquruymusa? quramısa?	olquruymudu? quramıdı?	bizquruymubuz? quruybuzmu? quramıbız? qurabızmı?	sizquruymusuz? quramısız?	alaquruymudula? quramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he drying? / isn't he building?	menqurumaymıma? qurumaymamı? qurmaymıma? qurmaymamı?	senqurumaymısa? qurmaymısa?	olqurumaymıdı? qurmaymıdı?	bizqurumaymıbız? qurumaybızmı? qurmaymıbız? qurmaybızmı?	sizqurumaymısız? qurmaymısız?	alaqurumaymıdıla? qurmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually dries / he usually builds	menquruwçanma	senquruwçansa	olquruwçandı	bizquruwçanbız	sizquruwçansız	alaquruwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually dry / he doesn't usually build	menquruwçan tülme	senquruwçan tülse	olquruwçan tüldü	bizquruwçan tülbüz	sizquruwçan tülsüz	alaquruwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually dry? / does he usually build?	menquruwçanmıma? quruwçanmamı?	senquruwçanmısa?	olquruwçanmıdı?	bizquruwçanmıbız? quruwçanbızmı?	sizquruwçanmısız?	alaquruwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually dry? / doesn't he usually build?	menquruwçan tülmüme?	senquruwçan tülmüse?	olquruwçan tülmüdü?	bizquruwçan tülmübüz?	sizquruwçan tülmüsüz?	alaquruwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has dried and remains so / he has built and remains so			olqurubdu			alaqurubdula
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he dried? / has he built?			olqurubmudu?			alaqurubmudula?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of drying / he is in the middle of building	menquruy turama qura turama	senquruy turasa qura turasa	olquruy turadı qura turadı	bizquruy turabız qura turabız	sizquruy turasız qura turasız	alaquruy turadıla qura turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of drying / he is not in the middle of building	menquruy turmayma qura turmayma	senquruy turmaysa qura turmaysa	olquruy turmaydı qura turmaydı	bizquruy turmaybız qura turmaybız	sizquruy turmaysız qura turmaysız	alaquruy turmaydıla qura turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of drying? / is he in the middle of building?	menquruy turamıma? quruy turamamı? qura turamıma? qura turamamı?	senquruy turamısa? qura turamısa?	olquruy turamıdı? qura turamıdı?	bizquruy turamıbız? quruy turabızmı? qura turamıbız? qura turabızmı?	sizquruy turamısız? qura turamısız?	alaquruy turamıdıla? qura turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of drying? / isn't he in the middle of building?	menquruy turmaymıma? quruy turmaymamı? qura turmaymıma? qura turmaymamı?	senquruy turmaymısa? qura turmaymısa?	olquruy turmaymıdı? qura turmaymıdı?	bizquruy turmaymıbız? quruy turmaybızmı? qura turmaymıbız? qura turmaybızmı?	sizquruy turmaymısız? qura turmaymısız?	alaquruy turmaymıdıla? qura turmaymıdıla?
Simple past (definite)he dried / he built	menqurudum qurdum	senqurudung qurdung	olqurudu qurdu	bizquruduq qurduq	sizquruduğuz qurduğuz	alaqurudula qurdula
Simple past (definite)he didn't dry / he didn't build	menqurumadım qurmadım	senqurumadıng qurmadıng	olqurumadı qurmadı	bizqurumadıq qurmadıq	sizqurumadığız qurmadığız	alaqurumadıla qurmadıla
Simple past (definite)did he dry? / did he build?	menqurudummu? qurdummu?	senqurudungmu? qurdungmu?	olqurudumu? qurdumu?	bizquruduqmu? qurduqmu?	sizquruduğuzmu? qurduğuzmu?	alaqurudulamı? qurdulamı?
Simple past (definite)didn't he dry? / didn't he build?	menqurumadımmı? qurmadımmı?	senqurumadıngmı? qurmadıngmı?	olqurumadımı? qurmadımı?	bizqurumadıqmı? qurmadıqmı?	sizqurumadığızmı? qurmadığızmı?	alaqurumadılamı? qurmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has dried / he has built	menquruğanma qurğanma	senquruğansa qurğansa	olquruğandı qurğandı	bizquruğanbız qurğanbız	sizquruğansız qurğansız	alaquruğandıla qurğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't dried / he hasn't built	menqurumağanma qurmağanma	senqurumağansa qurmağansa	olqurumağandı qurmağandı	bizqurumağanbız qurmağanbız	sizqurumağansız qurmağansız	alaqurumağandıla qurmağandıla
Perfect (past indefinite)has he dried? / has he built?	menquruğanmıma? quruğanmamı? qurğanmıma? qurğanmamı?	senquruğanmısa? qurğanmısa?	olquruğanmıdı? qurğanmıdı?	bizquruğanmıbız? quruğanbızmı? qurğanmıbız? qurğanbızmı?	sizquruğanmısız? qurğanmısız?	alaquruğanmıdıla? qurğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he dried? / hasn't he built?	menqurumağanmıma? qurumağanmamı? qurmağanmıma? qurmağanmamı?	senqurumağanmısa? qurmağanmısa?	olqurumağanmıdı? qurmağanmıdı?	bizqurumağanmıbız? qurumağanbızmı? qurmağanmıbız? qurmağanbızmı?	sizqurumağanmısız? qurmağanmısız?	alaqurumağanmıdıla? qurmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will dry / he will build	menqururma	senqurursa	olqurur	bizqururbuz	sizqurursuz	alaqururla
Indefinite future (future I)he won't dry / he won't build	menqurumazma qurmazma	senqurumazsa qurmazsa	olqurumaz qurmaz	bizqurumazbız qurmazbız	sizqurumazsız qurmazsız	alaqurumazla qurmazla
Indefinite future (future I)will he dry? / will he build?	menqururmuma? qururmamı?	senqururmusa?	olqururmu?	bizqururmubuz? qururbuzmu?	sizqururmusuz?	alaqururmula?
Indefinite future (future I)won't he dry? / won't he build?	menqurumazmıma? qurumazmamı? qurmazmıma? qurmazmamı?	senqurumazmısa? qurmazmısa?	olqurumazmı? qurmazmı?	bizqurumazmıbız? qurumazbızmı? qurmazmıbız? qurmazbızmı?	sizqurumazmısız? qurmazmısız?	alaqurumazmıla? qurmazmıla?
Definite future (future II)he is going to dry / he is going to build	menqururuqma¹ qurluqma	senqururuqsa¹ qurluqsa	olqururuqdu¹ qurluqdu	bizqururuqbuz¹ qurluqbuz	sizqururuqsuz¹ qurluqsuz	alaqururuqdula¹ qurluqdula
Definite future (future II)he is not going to dry / he is not going to build	menqururuq tülme¹ qurluq tülme	senqururuq tülse¹ qurluq tülse	olqururuq tüldü¹ qurluq tüldü	bizqururuq tülbüz¹ qurluq tülbüz	sizqururuq tülsüz¹ qurluq tülsüz	alaqururuq tüldüle¹ qurluq tüldüle
Definite future (future II)is he going to dry? / is he going to build?	menqururuqmuma?¹ qururuqmamı? qurluqmuma? qurluqmamı?	senqururuqmusa?¹ qurluqmusa?	olqururuqmudu?¹ qurluqmudu?	bizqururuqmubuz?¹ qururuqbuzmu? qurluqmubuz? qurluqbuzmu?	sizqururuqmusuz?¹ qurluqmusuz?	alaqururuqmudula?¹ qurluqmudula?
Definite future (future II)isn't he going to dry? / isn't he going to build?	menqururuq tülmüme?¹ qurluq tülmüme?	senqururuq tülmüse?¹ qurluq tülmüse?	olqururuq tülmüdü?¹ qurluq tülmüdü?	bizqururuq tülmübüz?¹ qurluq tülmübüz?	sizqururuq tülmüsüz?¹ qurluq tülmüsüz?	alaqururuq tülmüdüle?¹ qurluq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qurruqdu

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had dried / he had built	menquruğan edim qurğan edimquruğanem / qurğanem	senquruğan eding qurğan edingquruğaneng / qurğaneng	olquruğan edi qurğan ediquruğaned / qurğaned	bizquruğan edik qurğan edikquruğanek / qurğanek	sizquruğan edigiz qurğan edigizquruğanegiz / qurğanegiz	alaquruğan edile qurğan edilequruğanelle / qurğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't dried / he hadn't built	menqurumağan edim qurmağan edimqurumağanem / qurmağanem	senqurumağan eding qurmağan edingqurumağaneng / qurmağaneng	olqurumağan edi qurmağan ediqurumağaned / qurmağaned	bizqurumağan edik qurmağan edikqurumağanek / qurmağanek	sizqurumağan edigiz qurmağan edigizqurumağanegiz / qurmağanegiz	alaqurumağan edile qurmağan edilequrumağanelle / qurmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was drying / he was building	menquruy edim qura edimquruyem / quraem	senquruy eding qura edingquruyeng / quraeng	olquruy edi qura ediquruyed / quraed	bizquruy edik qura edikquruyek / quraek	sizquruy edigiz qura edigizquruyegiz / quraegiz	alaquruy edile qura edilequruyelle / quraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't drying / he wasn't building	menqurumay edim qurmay edimqurumayem / qurmayem	senqurumay eding qurmay edingqurumayeng / qurmayeng	olqurumay edi qurmay ediqurumayed / qurmayed	bizqurumay edik qurmay edikqurumayek / qurmayek	sizqurumay edigiz qurmay edigizqurumayegiz / qurmayegiz	alaqurumay edile qurmay edilequrumayelle / qurmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to dry / he used to build	menquruwçan edimquruwçanem	senquruwçan edingquruwçaneng	olquruwçan ediquruwçaned	bizquruwçan edikquruwçanek	sizquruwçan edigizquruwçanegiz	alaquruwçan edilequruwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to dry / he didn't use to build	menquruwçan tül edimquruwçan tül em	senquruwçan tül edingquruwçan tül eng	olquruwçan tül ediquruwçan tül ed	bizquruwçan tül edikquruwçan tül ek	sizquruwçan tül edigizquruwçan tül egiz	alaquruwçan tül edilequruwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had dried and remained so / he had built and remained so			olqurub edi			alaqurub edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't dried / he hadn't built			olqurub tül edi			alaqurub tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of drying / he was in the middle of building	menquruy tura edim qura tura edimquruy turaem / qura turaem	senquruy tura eding qura tura edingquruy turaeng / qura turaeng	olquruy tura edi qura tura ediquruy turaed / qura turaed	bizquruy tura edik qura tura edikquruy turaek / qura turaek	sizquruy tura edigiz qura tura edigizquruy turaegiz / qura turaegiz	alaquruy tura edile qura tura edilequruy turaelle / qura turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of drying / he wasn't in the middle of building	menquruy turmay edim qura turmay edimquruy turmayem / qura turmayem	senquruy turmay eding qura turmay edingquruy turmayeng / qura turmayeng	olquruy turmay edi qura turmay ediquruy turmayed / qura turmayed	bizquruy turmay edik qura turmay edikquruy turmayek / qura turmayek	sizquruy turmay edigiz qura turmay edigizquruy turmayegiz / qura turmayegiz	alaquruy turmay edile qura turmay edilequruy turmayelle / qura turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would dry / he would build	menqurur edimqurur em	senqurur edingqurur eng	olqurur ediqurur ed	bizqurur edikqurur ek	sizqurur edigizqurur egiz	alaqurur edilequrur elle
Conditional result (would)he wouldn't dry / he wouldn't build	menqurumaz edim qurmaz edimqurumaz em / qurmaz em	senqurumaz eding qurmaz edingqurumaz eng / qurmaz eng	olqurumaz edi qurmaz ediqurumaz ed / qurmaz ed	bizqurumaz edik qurmaz edikqurumaz ek / qurmaz ek	sizqurumaz edigiz qurmaz edigizqurumaz egiz / qurmaz egiz	alaqurumaz edile qurmaz edilequrumaz elle / qurmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have dried / he would have built	menqururuq edim² qurluq edimqururuq em / qurluq em	senqururuq eding² qurluq edingqururuq eng / qurluq eng	olqururuq edi² qurluq ediqururuq ed / qurluq ed	bizqururuq edik² qurluq edikqururuq ek / qurluq ek	sizqururuq edigiz² qurluq edigizqururuq egiz / qurluq egiz	alaqururuq edile² qurluq edilequruruq elle / qurluq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have dried / he wouldn't have built	menqururuq tül edim² qurluq tül edimqururuq tül em / qurluq tül em	senqururuq tül eding² qurluq tül edingqururuq tül eng / qurluq tül eng	olqururuq tül edi² qurluq tül ediqururuq tül ed / qurluq tül ed	bizqururuq tül edik² qurluq tül edikqururuq tül ek / qurluq tül ek	sizqururuq tül edigiz² qurluq tül edigizqururuq tül egiz / qurluq tül egiz	alaqururuq tül edile² qurluq tül edilequruruq tül elle / qurluq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qurruq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he dries / if he builds	menqurusam qursam	senqurusang qursang	olqurusa qursa	bizqurusaq qursaq	sizqurusağız qursağız	alaqurusala qursala
Conditionalif he doesn't dry / if he doesn't build	menqurumasam qurmasam	senqurumasang qurmasang	olqurumasa qurmasa	bizqurumasaq qurmasaq	sizqurumasağız qurmasağız	alaqurumasala qurmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is drying / if he is building	menquruy esem qura esem	senquruy eseng qura eseng	olquruy ese qura ese	bizquruy esek qura esek	sizquruy esegiz qura esegiz	alaquruy esele qura esele
Conditional, present realif he is not drying / if he is not building	menqurumay esem qurmay esem	senqurumay eseng qurmay eseng	olqurumay ese qurmay ese	bizqurumay esek qurmay esek	sizqurumay esegiz qurmay esegiz	alaqurumay esele qurmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he dried / if only he built	menqurusam edi qursam ediqurusam ed / qursam ed	senqurusang edi qursang ediqurusang ed / qursang ed	olqurusa edi qursa ediqurusaed / qursaed	bizqurusaq edi qursaq ediqurusaq ed / qursaq ed	sizqurusağız edi qursağız ediqurusağız ed / qursağız ed	alaqurusala edi qursala ediqurusalaed / qursalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't dry / if only he didn't build	menqurumasam edi qurmasam ediqurumasam ed / qurmasam ed	senqurumasang edi qurmasang ediqurumasang ed / qurmasang ed	olqurumasa edi qurmasa ediqurumasaed / qurmasaed	bizqurumasaq edi qurmasaq ediqurumasaq ed / qurmasaq ed	sizqurumasağız edi qurmasağız ediqurumasağız ed / qurmasağız ed	alaqurumasala edi qurmasala ediqurumasalaed / qurmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he dried / if he built	menqurudum esem qurdum esem	senqurudung eseng qurdung eseng	olqurudu ese qurdu ese	bizquruduq esek qurduq esek	sizquruduğuz esegiz qurduğuz esegiz	alaqurudula esele qurdula esele
Conditional, definite past³if he didn't dry / if he didn't build	menqurumadım esem qurmadım esem	senqurumadıng eseng qurmadıng eseng	olqurumadı ese qurmadı ese	bizqurumadıq esek qurmadıq esek	sizqurumadığız esegiz qurmadığız esegiz	alaqurumadıla esele qurmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did dry (indeed) / if he did build (indeed)	menquruğan esem qurğan esem	senquruğan eseng qurğan eseng	olquruğan ese qurğan ese	bizquruğan esek qurğan esek	sizquruğan esegiz qurğan esegiz	alaquruğan esele qurğan esele
Conditional, past realif he didn't dry (indeed) / if he didn't build (indeed)	menqurumağan esem qurmağan esem	senqurumağan eseng qurmağan eseng	olqurumağan ese qurmağan ese	bizqurumağan esek qurmağan esek	sizqurumağan esegiz qurmağan esegiz	alaqurumağan esele qurmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had dried / if he had built	menquruğan bolsam qurğan bolsam	senquruğan bolsang qurğan bolsang	olquruğan bolsa qurğan bolsa	bizquruğan bolsaq qurğan bolsaq	sizquruğan bolsağız qurğan bolsağız	alaquruğan bolsala qurğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't dried / if he hadn't built	menqurumağan bolsam qurmağan bolsam	senqurumağan bolsang qurmağan bolsang	olqurumağan bolsa qurmağan bolsa	bizqurumağan bolsaq qurmağan bolsaq	sizqurumağan bolsağız qurmağan bolsağız	alaqurumağan bolsala qurmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had dried / if only he had built	menquruğan bolsam edi qurğan bolsam ediquruğan bolsam ed / qurğan bolsam ed	senquruğan bolsang edi qurğan bolsang ediquruğan bolsang ed / qurğan bolsang ed	olquruğan bolsa edi qurğan bolsa ediquruğan bolsaed / qurğan bolsaed	bizquruğan bolsaq edi qurğan bolsaq ediquruğan bolsaq ed / qurğan bolsaq ed	sizquruğan bolsağız edi qurğan bolsağız ediquruğan bolsağız ed / qurğan bolsağız ed	alaquruğan bolsala edi qurğan bolsala ediquruğan bolsalaed / qurğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't dried / if only he hadn't built	menqurumağan bolsam edi qurmağan bolsam ediqurumağan bolsam ed / qurmağan bolsam ed	senqurumağan bolsang edi qurmağan bolsang ediqurumağan bolsang ed / qurmağan bolsang ed	olqurumağan bolsa edi qurmağan bolsa ediqurumağan bolsaed / qurmağan bolsaed	bizqurumağan bolsaq edi qurmağan bolsaq ediqurumağan bolsaq ed / qurmağan bolsaq ed	sizqurumağan bolsağız edi qurmağan bolsağız ediqurumağan bolsağız ed / qurmağan bolsağız ed	alaqurumağan bolsala edi qurmağan bolsala ediqurumağan bolsalaed / qurmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will dry / if he will build	menqurur esem	senqurur eseng	olqurur ese	bizqurur esek	sizqurur esegiz	alaqurur esele
Conditional, aoristif he won't dry / if he won't build	menqurumaz esem qurmaz esem	senqurumaz eseng qurmaz eseng	olqurumaz ese qurmaz ese	bizqurumaz esek qurmaz esek	sizqurumaz esegiz qurmaz esegiz	alaqurumaz esele qurmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to dry / if he is going to build	menqururuq esem⁴ qurluq esem	senqururuq eseng⁴ qurluq eseng	olqururuq ese⁴ qurluq ese	bizqururuq esek⁴ qurluq esek	sizqururuq esegiz⁴ qurluq esegiz	alaqururuq esele⁴ qurluq esele
Conditional, futureif he is not going to dry / if he is not going to build	menqururuq tül esem⁴ qurluq tül esem	senqururuq tül eseng⁴ qurluq tül eseng	olqururuq tül ese⁴ qurluq tül ese	bizqururuq tül esek⁴ qurluq tül esek	sizqururuq tül esegiz⁴ qurluq tül esegiz	alaqururuq tül esele⁴ qurluq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to dry / if he were going to build	menqururuq bolsam⁵ qurluq bolsam	senqururuq bolsang⁵ qurluq bolsang	olqururuq bolsa⁵ qurluq bolsa	bizqururuq bolsaq⁵ qurluq bolsaq	sizqururuq bolsağız⁵ qurluq bolsağız	alaqururuq bolsala⁵ qurluq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to dry / if he were not going to build	menqurumazlıq bolsam qurmazlıq bolsam	senqurumazlıq bolsang qurmazlıq bolsang	olqurumazlıq bolsa qurmazlıq bolsa	bizqurumazlıq bolsaq qurmazlıq bolsaq	sizqurumazlıq bolsağız qurmazlıq bolsağız	alaqurumazlıq bolsala qurmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qurudung ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qurruq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qurruq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be drying / he must be building	menquruy bolurma qura bolurma	senquruy bolursa qura bolursa	olquruy bolur qura bolur	bizquruy bolurbuz qura bolurbuz	sizquruy bolursuz qura bolursuz	alaquruy bolurla qura bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be drying / he must not be building	menqurumay bolurma qurmay bolurma	senqurumay bolursa qurmay bolursa	olqurumay bolur qurmay bolur	bizqurumay bolurbuz qurmay bolurbuz	sizqurumay bolursuz qurmay bolursuz	alaqurumay bolurla qurmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of drying / he must be in the middle of building	menquruy tura bolurma qura tura bolurma	senquruy tura bolursa qura tura bolursa	olquruy tura bolur qura tura bolur	bizquruy tura bolurbuz qura tura bolurbuz	sizquruy tura bolursuz qura tura bolursuz	alaquruy tura bolurla qura tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not drying / he must keep on not building	menqurumay tura bolurma qurmay tura bolurma	senqurumay tura bolursa qurmay tura bolursa	olqurumay tura bolur qurmay tura bolur	bizqurumay tura bolurbuz qurmay tura bolurbuz	sizqurumay tura bolursuz qurmay tura bolursuz	alaqurumay tura bolurla qurmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have dried / he must have built	menquruğan bolurma qurğan bolurma	senquruğan bolursa qurğan bolursa	olquruğan bolur qurğan bolur	bizquruğan bolurbuz qurğan bolurbuz	sizquruğan bolursuz qurğan bolursuz	alaquruğan bolurla qurğan bolurla
Inference (must have)he must not have dried / he must not have built	menqurumağan bolurma qurmağan bolurma	senqurumağan bolursa qurmağan bolursa	olqurumağan bolur qurmağan bolur	bizqurumağan bolurbuz qurmağan bolurbuz	sizqurumağan bolursuz qurmağan bolursuz	alaqurumağan bolurla qurmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to dry / he must be going to build	menqururuq bolurma⁶ qurluq bolurma	senqururuq bolursa⁶ qurluq bolursa	olqururuq bolur⁶ qurluq bolur	bizqururuq bolurbuz⁶ qurluq bolurbuz	sizqururuq bolursuz⁶ qurluq bolursuz	alaqururuq bolurla⁶ qurluq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to dry / he must not be going to build	menqurumazlıq bolurma qurmazlıq bolurma	senqurumazlıq bolursa qurmazlıq bolursa	olqurumazlıq bolur qurmazlıq bolur	bizqurumazlıq bolurbuz qurmazlıq bolurbuz	sizqurumazlıq bolursuz qurmazlıq bolursuz	alaqurumazlıq bolurla qurmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so qurruq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it dry / let him/her/it build	menquruyum qurayım	senquru! qur!	olqurusun qursun	bizquruyuq qurayıq	sizquruğuz!	alaqurusunla qursunla
Commands & suggestionslet him/her/it not dry / let him/her/it not build	menqurumayım qurmayım	senquruma! qurma!	olqurumasın qurmasın	bizqurumayıq qurmayıq	sizqurumağız! qurmağız!	alaqurumasınla qurmasınla
Commands & suggestionsshould he dry? / should he build?	menquruyummu? qurayımmı?		olqurusunmu? qursunmu?	bizquruyuqmu? qurayıqmı?		alaqurusunlamı? qursunlamı?
Commands & suggestionsshould he not dry? / should he not build?	menqurumayımmı? qurmayımmı?		olqurumasınmı? qurmasınmı?	bizqurumayıqmı? qurmayıqmı?		alaqurumasınlamı? qurmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it dry / do let him/her/it build		senquruçu⁷ qurçu	olqurusunçu qursunçu		sizquruçuğuz qurçuğuz	alaqurusunlaçı qursunlaçı
Requestsdo let him/her/it not dry / do let him/her/it not build		senqurumaçı⁷ qurmaçı	olqurumasınçı qurmasınçı		sizqurumaçığız qurmaçığız	alaqurumasınlaçı qurmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you dry / may you build		senquruğun qurğunquruğu / qurğu
Blessings & curses — may you…may you not dry / may you not build		senqurumağın qurmağınqurumağı / qurmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he dried / would that he built	menquruğay edim quruğa edim qurğay edim qurğa edim	senquruğay eding quruğa eding qurğay eding qurğa eding	olquruğay edi quruğa edi qurğay edi qurğa edi	bizquruğay edik quruğa edik qurğay edik qurğa edik	sizquruğay edigiz quruğa edigiz qurğay edigiz qurğa edigiz	alaquruğay edile quruğa edile qurğay edile qurğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not dry / would that he did not build	menqurumağay edim qurumağa edim qurmağay edim qurmağa edim	senqurumağay eding qurumağa eding qurmağay eding qurmağa eding	olqurumağay edi qurumağa edi qurmağay edi qurmağa edi	bizqurumağay edik qurumağa edik qurmağay edik qurmağa edik	sizqurumağay edigiz qurumağa edigiz qurmağay edigiz qurmağa edigiz	alaqurumağay edile qurumağa edile qurmağay edile qurmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to dry / let him/her/it allow someone to build	menqurumağa qoyayım qurmağa qoyayımquruma qoyayım / qurma qoyayım	senqurumağa qoy! qurmağa qoy!quruma qoy! / qurma qoy!	olqurumağa qoysun qurmağa qoysunquruma qoysun / qurma qoysun	bizqurumağa qoyayıq qurmağa qoyayıqquruma qoyayıq / qurma qoyayıq	sizqurumağa qoyuğuz! qurmağa qoyuğuz!quruma qoyuğuz! / qurma qoyuğuz!	alaqurumağa qoysunla qurmağa qoysunlaquruma qoysunla / qurma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to dry / let him/her/it not allow someone to build	menqurumağa qoymayım qurmağa qoymayımquruma qoymayım / qurma qoymayım	senqurumağa qoyma! qurmağa qoyma!quruma qoyma! / qurma qoyma!	olqurumağa qoymasın qurmağa qoymasınquruma qoymasın / qurma qoymasın	bizqurumağa qoymayıq qurmağa qoymayıqquruma qoymayıq / qurma qoymayıq	sizqurumağa qoymağız! qurmağa qoymağız!quruma qoymağız! / qurma qoymağız!	alaqurumağa qoymasınla qurmağa qoymasınlaquruma qoymasınla / qurma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to dry? / should he allow someone to build?	menqurumağa qoyayımmı? qurmağa qoyayımmı?quruma qoyayımmı? / qurma qoyayımmı?		olqurumağa qoysunmu? qurmağa qoysunmu?quruma qoysunmu? / qurma qoysunmu?	bizqurumağa qoyayıqmı? qurmağa qoyayıqmı?quruma qoyayıqmı? / qurma qoyayıqmı?		alaqurumağa qoysunlamı? qurmağa qoysunlamı?quruma qoysunlamı? / qurma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to dry? / should he not allow someone to build?	menqurumağa qoymayımmı? qurmağa qoymayımmı?quruma qoymayımmı? / qurma qoymayımmı?		olqurumağa qoymasınmı? qurmağa qoymasınmı?quruma qoymasınmı? / qurma qoymasınmı?	bizqurumağa qoymayıqmı? qurmağa qoymayıqmı?quruma qoymayıqmı? / qurma qoymayıqmı?		alaqurumağa qoymasınlamı? qurmağa qoymasınlamı?quruma qoymasınlamı? / qurma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to dry / he allows someone to build	menqurumağa qoyama qurmağa qoyamaquruma qoyama / qurma qoyama	senqurumağa qoyasa qurmağa qoyasaquruma qoyasa / qurma qoyasa	olqurumağa qoyadı qurmağa qoyadıquruma qoyadı / qurma qoyadı	bizqurumağa qoyabız qurmağa qoyabızquruma qoyabız / qurma qoyabız	sizqurumağa qoyasız qurmağa qoyasızquruma qoyasız / qurma qoyasız	alaqurumağa qoyadıla qurmağa qoyadılaquruma qoyadıla / qurma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to dry / he doesn't allow someone to build	menqurumağa qoymayma qurmağa qoymaymaquruma qoymayma / qurma qoymayma	senqurumağa qoymaysa qurmağa qoymaysaquruma qoymaysa / qurma qoymaysa	olqurumağa qoymaydı qurmağa qoymaydıquruma qoymaydı / qurma qoymaydı	bizqurumağa qoymaybız qurmağa qoymaybızquruma qoymaybız / qurma qoymaybız	sizqurumağa qoymaysız qurmağa qoymaysızquruma qoymaysız / qurma qoymaysız	alaqurumağa qoymaydıla qurmağa qoymaydılaquruma qoymaydıla / qurma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to dry? / does he allow someone to build?	menqurumağa qoyamıma? qurmağa qoyamıma?quruma qoyamıma? / qurma qoyamıma?	senqurumağa qoyamısa? qurmağa qoyamısa?quruma qoyamısa? / qurma qoyamısa?	olqurumağa qoyamıdı? qurmağa qoyamıdı?quruma qoyamıdı? / qurma qoyamıdı?	bizqurumağa qoyamıbız? qurmağa qoyamıbız?quruma qoyamıbız? / qurma qoyamıbız?	sizqurumağa qoyamısız? qurmağa qoyamısız?quruma qoyamısız? / qurma qoyamısız?	alaqurumağa qoyamıdıla? qurmağa qoyamıdıla?quruma qoyamıdıla? / qurma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to dry? / doesn't he allow someone to build?	menqurumağa qoymaymıma? qurmağa qoymaymıma?quruma qoymaymıma? / qurma qoymaymıma?	senqurumağa qoymaymısa? qurmağa qoymaymısa?quruma qoymaymısa? / qurma qoymaymısa?	olqurumağa qoymaymıdı? qurmağa qoymaymıdı?quruma qoymaymıdı? / qurma qoymaymıdı?	bizqurumağa qoymaymıbız? qurmağa qoymaymıbız?quruma qoymaymıbız? / qurma qoymaymıbız?	sizqurumağa qoymaymısız? qurmağa qoymaymısız?quruma qoymaymısız? / qurma qoymaymısız?	alaqurumağa qoymaymıdıla? qurmağa qoymaymıdıla?quruma qoymaymıdıla? / qurma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to dry / he allowed someone to build	menqurumağa qoydum qurmağa qoydumquruma qoydum / qurma qoydum	senqurumağa qoydung qurmağa qoydungquruma qoydung / qurma qoydung	olqurumağa qoydu qurmağa qoyduquruma qoydu / qurma qoydu	bizqurumağa qoyduq qurmağa qoyduqquruma qoyduq / qurma qoyduq	sizqurumağa qoyduğuz qurmağa qoyduğuzquruma qoyduğuz / qurma qoyduğuz	alaqurumağa qoydula qurmağa qoydulaquruma qoydula / qurma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to dry / he didn't allow someone to build	menqurumağa qoymadım qurmağa qoymadımquruma qoymadım / qurma qoymadım	senqurumağa qoymadıng qurmağa qoymadıngquruma qoymadıng / qurma qoymadıng	olqurumağa qoymadı qurmağa qoymadıquruma qoymadı / qurma qoymadı	bizqurumağa qoymadıq qurmağa qoymadıqquruma qoymadıq / qurma qoymadıq	sizqurumağa qoymadığız qurmağa qoymadığızquruma qoymadığız / qurma qoymadığız	alaqurumağa qoymadıla qurmağa qoymadılaquruma qoymadıla / qurma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to dry? / did he allow someone to build?	menqurumağa qoydummu? qurmağa qoydummu?quruma qoydummu? / qurma qoydummu?	senqurumağa qoydungmu? qurmağa qoydungmu?quruma qoydungmu? / qurma qoydungmu?	olqurumağa qoydumu? qurmağa qoydumu?quruma qoydumu? / qurma qoydumu?	bizqurumağa qoyduqmu? qurmağa qoyduqmu?quruma qoyduqmu? / qurma qoyduqmu?	sizqurumağa qoyduğuzmu? qurmağa qoyduğuzmu?quruma qoyduğuzmu? / qurma qoyduğuzmu?	alaqurumağa qoydulamı? qurmağa qoydulamı?quruma qoydulamı? / qurma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to dry? / didn't he allow someone to build?	menqurumağa qoymadımmı? qurmağa qoymadımmı?quruma qoymadımmı? / qurma qoymadımmı?	senqurumağa qoymadıngmı? qurmağa qoymadıngmı?quruma qoymadıngmı? / qurma qoymadıngmı?	olqurumağa qoymadımı? qurmağa qoymadımı?quruma qoymadımı? / qurma qoymadımı?	bizqurumağa qoymadıqmı? qurmağa qoymadıqmı?quruma qoymadıqmı? / qurma qoymadıqmı?	sizqurumağa qoymadığızmı? qurmağa qoymadığızmı?quruma qoymadığızmı? / qurma qoymadığızmı?	alaqurumağa qoymadılamı? qurmağa qoymadılamı?quruma qoymadılamı? / qurma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qururğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can dry / he can build	menquruyalama quralama	senquruyalasa quralasa	olquruyaladı quraladı	bizquruyalabız quralabız	sizquruyalasız quralasız	alaquruyaladıla quraladıla
Ability — presenthe can't dry / he can't build	menquruyalmayma quralmayma	senquruyalmaysa quralmaysa	olquruyalmaydı quralmaydı	bizquruyalmaybız quralmaybız	sizquruyalmaysız quralmaysız	alaquruyalmaydıla quralmaydıla
Ability — presentcan he dry? / can he build?	menquruyalamıma? quruyalamamı? quralamıma? quralamamı?	senquruyalamısa? quralamısa?	olquruyalamıdı? quralamıdı?	bizquruyalamıbız? quruyalabızmı? quralamıbız? quralabızmı?	sizquruyalamısız? quralamısız?	alaquruyalamıdıla? quralamıdıla?
Ability — presentcan't he dry? / can't he build?	menquruyalmaymıma? quruyalmaymamı? quralmaymıma? quralmaymamı?	senquruyalmaymısa? quralmaymısa?	olquruyalmaymıdı? quralmaymıdı?	bizquruyalmaymıbız? quruyalmaybızmı? quralmaymıbız? quralmaybızmı?	sizquruyalmaymısız? quralmaymısız?	alaquruyalmaymıdıla? quralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can dry / if he can build	menquruyalsam quralsam	senquruyalsang quralsang	olquruyalsa quralsa	bizquruyalsaq quralsaq	sizquruyalsağız quralsağız	alaquruyalsala quralsala
Ability — if I can…if he can't dry / if he can't build	menquruyalmasam quralmasam	senquruyalmasang quralmasang	olquruyalmasa quralmasa	bizquruyalmasaq quralmasaq	sizquruyalmasağız quralmasağız	alaquruyalmasala quralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to dry / he was able to build	menquruyaldım quraldım	senquruyaldıng quraldıng	olquruyaldı quraldı	bizquruyaldıq quraldıq	sizquruyaldığız quraldığız	alaquruyaldıla quraldıla
Ability — simple pasthe could not dry / he could not build	menquruyalmadım quralmadım	senquruyalmadıng quralmadıng	olquruyalmadı quralmadı	bizquruyalmadıq quralmadıq	sizquruyalmadığız quralmadığız	alaquruyalmadıla quralmadıla
Ability — simple pastwas he able to dry? / was he able to build?	menquruyaldımmı? quraldımmı?	senquruyaldıngmı? quraldıngmı?	olquruyaldımı? quraldımı?	bizquruyaldıqmı? quraldıqmı?	sizquruyaldığızmı? quraldığızmı?	alaquruyaldılamı? quraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he dry? / couldn't he build?	menquruyalmadımmı? quralmadımmı?	senquruyalmadıngmı? quralmadıngmı?	olquruyalmadımı? quralmadımı?	bizquruyalmadıqmı? quralmadıqmı?	sizquruyalmadığızmı? quralmadığızmı?	alaquruyalmadılamı? quralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to dry / he has been able to build	menquruyalğanma quralğanma	senquruyalğansa quralğansa	olquruyalğandı quralğandı	bizquruyalğanbız quralğanbız	sizquruyalğansız quralğansız	alaquruyalğandıla quralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to dry / he hasn't been able to build	menquruyalmağanma quralmağanma	senquruyalmağansa quralmağansa	olquruyalmağandı quralmağandı	bizquruyalmağanbız quralmağanbız	sizquruyalmağansız quralmağansız	alaquruyalmağandıla quralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to dry? / has he been able to build?	menquruyalğanmıma? quruyalğanmamı? quralğanmıma? quralğanmamı?	senquruyalğanmısa? quralğanmısa?	olquruyalğanmıdı? quralğanmıdı?	bizquruyalğanmıbız? quruyalğanbızmı? quralğanmıbız? quralğanbızmı?	sizquruyalğanmısız? quralğanmısız?	alaquruyalğanmıdıla? quralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to dry? / hasn't he been able to build?	menquruyalmağanmıma? quruyalmağanmamı? quralmağanmıma? quralmağanmamı?	senquruyalmağanmısa? quralmağanmısa?	olquruyalmağanmıdı? quralmağanmıdı?	bizquruyalmağanmıbız? quruyalmağanbızmı? quralmağanmıbız? quralmağanbızmı?	sizquruyalmağanmısız? quralmağanmısız?	alaquruyalmağanmıdıla? quralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to dry / he had been able to build	menquruyalğan edim quralğan edimquruyalğanem / quralğanem	senquruyalğan eding quralğan edingquruyalğaneng / quralğaneng	olquruyalğan edi quralğan ediquruyalğaned / quralğaned	bizquruyalğan edik quralğan edikquruyalğanek / quralğanek	sizquruyalğan edigiz quralğan edigizquruyalğanegiz / quralğanegiz	alaquruyalğan edile quralğan edilequruyalğanelle / quralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to dry / he hadn't been able to build	menquruyalmağan edim quralmağan edimquruyalmağanem / quralmağanem	senquruyalmağan eding quralmağan edingquruyalmağaneng / quralmağaneng	olquruyalmağan edi quralmağan ediquruyalmağaned / quralmağaned	bizquruyalmağan edik quralmağan edikquruyalmağanek / quralmağanek	sizquruyalmağan edigiz quralmağan edigizquruyalmağanegiz / quralmağanegiz	alaquruyalmağan edile quralmağan edilequruyalmağanelle / quralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could dry / he could build	menquruyala edim qurala edimquruyalaem / quralaem	senquruyala eding qurala edingquruyalaeng / quralaeng	olquruyala edi qurala ediquruyalaed / quralaed	bizquruyala edik qurala edikquruyalaek / quralaek	sizquruyala edigiz qurala edigizquruyalaegiz / quralaegiz	alaquruyala edile qurala edilequruyalaelle / quralaelle
Ability — past backgroundhe could not dry / he could not build	menquruyalmay edim quralmay edimquruyalmayem / quralmayem	senquruyalmay eding quralmay edingquruyalmayeng / quralmayeng	olquruyalmay edi quralmay ediquruyalmayed / quralmayed	bizquruyalmay edik quralmay edikquruyalmayek / quralmayek	sizquruyalmay edigiz quralmay edigizquruyalmayegiz / quralmayegiz	alaquruyalmay edile quralmay edilequruyalmayelle / quralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to dry / he will be able to build	menquruyalırma quralırma	senquruyalırsa quralırsa	olquruyalır quralır	bizquruyalırbız quralırbız	sizquruyalırsız quralırsız	alaquruyalırla quralırla
Ability — future Ihe won't be able to dry / he won't be able to build	menquruyalmazma quralmazma	senquruyalmazsa quralmazsa	olquruyalmaz quralmaz	bizquruyalmazbız quralmazbız	sizquruyalmazsız quralmazsız	alaquruyalmazla quralmazla
Ability — future Iwill he be able to dry? / will he be able to build?	menquruyalırmıma? quruyalırmamı? quralırmıma? quralırmamı?	senquruyalırmısa? quralırmısa?	olquruyalırmı? quralırmı?	bizquruyalırmıbız? quruyalırbızmı? quralırmıbız? quralırbızmı?	sizquruyalırmısız? quralırmısız?	alaquruyalırmıla? quralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to dry? / won't he be able to build?	menquruyalmazmıma? quruyalmazmamı? quralmazmıma? quralmazmamı?	senquruyalmazmısa? quralmazmısa?	olquruyalmazmı? quralmazmı?	bizquruyalmazmıbız? quruyalmazbızmı? quralmazmıbız? quralmazbızmı?	sizquruyalmazmısız? quralmazmısız?	alaquruyalmazmıla? quralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to dry / he is going to be able to build	menquruyallıqma qurallıqma	senquruyallıqsa qurallıqsa	olquruyallıqdı qurallıqdı	bizquruyallıqbız qurallıqbız	sizquruyallıqsız qurallıqsız	alaquruyallıqdıla qurallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to dry / he is not going to be able to build	menquruyallıq tülme qurallıq tülme	senquruyallıq tülse qurallıq tülse	olquruyallıq tüldü qurallıq tüldü	bizquruyallıq tülbüz qurallıq tülbüz	sizquruyallıq tülsüz qurallıq tülsüz	alaquruyallıq tüldüle qurallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to dry? / is he going to be able to build?	menquruyallıqmıma? quruyallıqmamı? qurallıqmıma? qurallıqmamı?	senquruyallıqmısa? qurallıqmısa?	olquruyallıqmıdı? qurallıqmıdı?	bizquruyallıqmıbız? quruyallıqbızmı? qurallıqmıbız? qurallıqbızmı?	sizquruyallıqmısız? qurallıqmısız?	alaquruyallıqmıdıla? qurallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to dry? / isn't he going to be able to build?	menquruyallıq tülmüme? qurallıq tülmüme?	senquruyallıq tülmüse? qurallıq tülmüse?	olquruyallıq tülmüdü? qurallıq tülmüdü?	bizquruyallıq tülmübüz? qurallıq tülmübüz?	sizquruyallıq tülmüsüz? qurallıq tülmüsüz?	alaquruyallıq tülmüdüle? qurallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to dry / he would be able to build	menquruyalır edim quralır edimquruyalır em / quralır em	senquruyalır eding quralır edingquruyalır eng / quralır eng	olquruyalır edi quralır ediquruyalır ed / quralır ed	bizquruyalır edik quralır edikquruyalır ek / quralır ek	sizquruyalır edigiz quralır edigizquruyalır egiz / quralır egiz	alaquruyalır edile quralır edilequruyalır elle / quralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to dry / he wouldn't be able to build	menquruyalmaz edim quralmaz edimquruyalmaz em / quralmaz em	senquruyalmaz eding quralmaz edingquruyalmaz eng / quralmaz eng	olquruyalmaz edi quralmaz ediquruyalmaz ed / quralmaz ed	bizquruyalmaz edik quralmaz edikquruyalmaz ek / quralmaz ek	sizquruyalmaz edigiz quralmaz edigizquruyalmaz egiz / quralmaz egiz	alaquruyalmaz edile quralmaz edilequruyalmaz elle / quralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to dry / may you be able to build		senquruyalğın quralğınquruyalğı / quralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to dry / may you not be able to build		senquruyalmağın quralmağınquruyalmağı / quralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qururğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be drying / he can't be building	menquruy bolmazma qura bolmazma	senquruy bolmazsa qura bolmazsa	olquruy bolmaz qura bolmaz	bizquruy bolmazbız qura bolmazbız	sizquruy bolmazsız qura bolmazsız	alaquruy bolmazla qura bolmazla
Inference, present — double negationhe must be drying (emphatic) / he must be building (emphatic)	menqurumay bolmazma qurmay bolmazma	senqurumay bolmazsa qurmay bolmazsa	olqurumay bolmaz qurmay bolmaz	bizqurumay bolmazbız qurmay bolmazbız	sizqurumay bolmazsız qurmay bolmazsız	alaqurumay bolmazla qurmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of drying / he can't be in the middle of building	menquruy tura bolmazma qura tura bolmazma	senquruy tura bolmazsa qura tura bolmazsa	olquruy tura bolmaz qura tura bolmaz	bizquruy tura bolmazbız qura tura bolmazbız	sizquruy tura bolmazsız qura tura bolmazsız	alaquruy tura bolmazla qura tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not drying (emphatic) / he must keep on not building (emphatic)	menqurumay tura bolmazma qurmay tura bolmazma	senqurumay tura bolmazsa qurmay tura bolmazsa	olqurumay tura bolmaz qurmay tura bolmaz	bizqurumay tura bolmazbız qurmay tura bolmazbız	sizqurumay tura bolmazsız qurmay tura bolmazsız	alaqurumay tura bolmazla qurmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not drying / he keeps on not building	menqurumay turama qurmay turama	senqurumay turasa qurmay turasa	olqurumay turadı qurmay turadı	bizqurumay turabız qurmay turabız	sizqurumay turasız qurmay turasız	alaqurumay turadıla qurmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not drying / he is not keeping on not building	menqurumay turmayma qurmay turmayma	senqurumay turmaysa qurmay turmaysa	olqurumay turmaydı qurmay turmaydı	bizqurumay turmaybız qurmay turmaybız	sizqurumay turmaysız qurmay turmaysız	alaqurumay turmaydıla qurmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not drying? / isn't he keeping on not building?	menqurumay turmaymıma qurmay turmaymıma	senqurumay turmaymısa qurmay turmaymısa	olqurumay turmaymıdı qurmay turmaymıdı	bizqurumay turmaymıbız qurmay turmaymıbız	sizqurumay turmaymısız qurmay turmaymısız	alaqurumay turmaymıdıla qurmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have dried / he can't have built	menquruğan bolmazma qurğan bolmazma	senquruğan bolmazsa qurğan bolmazsa	olquruğan bolmaz qurğan bolmaz	bizquruğan bolmazbız qurğan bolmazbız	sizquruğan bolmazsız qurğan bolmazsız	alaquruğan bolmazla qurğan bolmazla
Inference — double negationhe must have dried (emphatic) / he must have built (emphatic)	menqurumağan bolmazma qurmağan bolmazma	senqurumağan bolmazsa qurmağan bolmazsa	olqurumağan bolmaz qurmağan bolmaz	bizqurumağan bolmazbız qurmağan bolmazbız	sizqurumağan bolmazsız qurmağan bolmazsız	alaqurumağan bolmazla qurmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had dried / if it weren't that he had built	menquruğan bolmasam qurğan bolmasam	senquruğan bolmasang qurğan bolmasang	olquruğan bolmasa qurğan bolmasa	bizquruğan bolmasaq qurğan bolmasaq	sizquruğan bolmasağız qurğan bolmasağız	alaquruğan bolmasala qurğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't dried / if it weren't that he hadn't built	menqurumağan bolmasam qurmağan bolmasam	senqurumağan bolmasang qurmağan bolmasang	olqurumağan bolmasa qurmağan bolmasa	bizqurumağan bolmasaq qurmağan bolmasaq	sizqurumağan bolmasağız qurmağan bolmasağız	alaqurumağan bolmasala qurmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to dry / he can't be going to build	menqururuq bolmazma qurluq bolmazma	senqururuq bolmazsa qurluq bolmazsa	olqururuq bolmaz qurluq bolmaz	bizqururuq bolmazbız qurluq bolmazbız	sizqururuq bolmazsız qurluq bolmazsız	alaqururuq bolmazla qurluq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to dry (emphatic) / he must be going to build (emphatic)	menqurumazlıq bolmazma qurmazlıq bolmazma	senqurumazlıq bolmazsa qurmazlıq bolmazsa	olqurumazlıq bolmaz qurmazlıq bolmaz	bizqurumazlıq bolmazbız qurmazlıq bolmazbız	sizqurumazlıq bolmazsız qurmazlıq bolmazsız	alaqurumazlıq bolmazla qurmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to dry / if it weren't that he were going to build	menqururuq bolmasam qurluq bolmasam	senqururuq bolmasang qurluq bolmasang	olqururuq bolmasa qurluq bolmasa	bizqururuq bolmasaq qurluq bolmasaq	sizqururuq bolmasağız qurluq bolmasağız	alaqururuq bolmasala qurluq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to dry / if it weren't that he were not going to build	menqurumazlıq bolmasam qurmazlıq bolmasam	senqurumazlıq bolmasang qurmazlıq bolmasang	olqurumazlıq bolmasa qurmazlıq bolmasa	bizqurumazlıq bolmasaq qurmazlıq bolmasaq	sizqurumazlıq bolmasağız qurmazlıq bolmasağız	alaqurumazlıq bolmasala qurmazlıq bolmasala