urlarğa

/urlarʁa/

(v.) to steal

urlab alırğa — to steal away
urlağan adam — a man who steals
urlab bay — rich by stealing
ol atnı urladı — he stole the horse

Conjugation

Common forms

urlaydıhe is stealing
urladıhe stole
urlağandıhe has stolen
urlarhe will steal
urlarıqdıhe is going to steal
urlay edihe was stealing
urlasaif he steals
urla!steal!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of urlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is stealing	menurlayma	senurlaysa	olurlaydı	bizurlaybız	sizurlaysız	alaurlaydıla
Present (simple & continuous)he is not stealing	menurlamayma	senurlamaysa	olurlamaydı	bizurlamaybız	sizurlamaysız	alaurlamaydıla
Present (simple & continuous)is he stealing?	menurlaymıma? urlaymamı?	senurlaymısa?	olurlaymıdı?	bizurlaymıbız? urlaybızmı?	sizurlaymısız?	alaurlaymıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he stealing?	menurlamaymıma? urlamaymamı?	senurlamaymısa?	olurlamaymıdı?	bizurlamaymıbız? urlamaybızmı?	sizurlamaymısız?	alaurlamaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually steals	menurlawçanma	senurlawçansa	olurlawçandı	bizurlawçanbız	sizurlawçansız	alaurlawçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually steal	menurlawçan tülme	senurlawçan tülse	olurlawçan tüldü	bizurlawçan tülbüz	sizurlawçan tülsüz	alaurlawçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually steal?	menurlawçanmıma? urlawçanmamı?	senurlawçanmısa?	olurlawçanmıdı?	bizurlawçanmıbız? urlawçanbızmı?	sizurlawçanmısız?	alaurlawçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually steal?	menurlawçan tülmüme?	senurlawçan tülmüse?	olurlawçan tülmüdü?	bizurlawçan tülmübüz?	sizurlawçan tülmüsüz?	alaurlawçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has stolen and remains so			olurlabdı			alaurlabdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he stolen?			olurlabmıdı?			alaurlabmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of stealing	menurlay turama	senurlay turasa	olurlay turadı	bizurlay turabız	sizurlay turasız	alaurlay turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of stealing	menurlay turmayma	senurlay turmaysa	olurlay turmaydı	bizurlay turmaybız	sizurlay turmaysız	alaurlay turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of stealing?	menurlay turamıma? urlay turamamı?	senurlay turamısa?	olurlay turamıdı?	bizurlay turamıbız? urlay turabızmı?	sizurlay turamısız?	alaurlay turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of stealing?	menurlay turmaymıma? urlay turmaymamı?	senurlay turmaymısa?	olurlay turmaymıdı?	bizurlay turmaymıbız? urlay turmaybızmı?	sizurlay turmaymısız?	alaurlay turmaymıdıla?
Simple past (definite)he stole	menurladım	senurladıng	olurladı	bizurladıq	sizurladığız	alaurladıla
Simple past (definite)he didn't steal	menurlamadım	senurlamadıng	olurlamadı	bizurlamadıq	sizurlamadığız	alaurlamadıla
Simple past (definite)did he steal?	menurladımmı?	senurladıngmı?	olurladımı?	bizurladıqmı?	sizurladığızmı?	alaurladılamı?
Simple past (definite)didn't he steal?	menurlamadımmı?	senurlamadıngmı?	olurlamadımı?	bizurlamadıqmı?	sizurlamadığızmı?	alaurlamadılamı?
Perfect (past indefinite)he has stolen	menurlağanma	senurlağansa	olurlağandı	bizurlağanbız	sizurlağansız	alaurlağandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't stolen	menurlamağanma	senurlamağansa	olurlamağandı	bizurlamağanbız	sizurlamağansız	alaurlamağandıla
Perfect (past indefinite)has he stolen?	menurlağanmıma? urlağanmamı?	senurlağanmısa?	olurlağanmıdı?	bizurlağanmıbız? urlağanbızmı?	sizurlağanmısız?	alaurlağanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he stolen?	menurlamağanmıma? urlamağanmamı?	senurlamağanmısa?	olurlamağanmıdı?	bizurlamağanmıbız? urlamağanbızmı?	sizurlamağanmısız?	alaurlamağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will steal	menurlarma	senurlarsa	olurlar	bizurlarbız	sizurlarsız	alaurlarla
Indefinite future (future I)he won't steal	menurlamazma	senurlamazsa	olurlamaz	bizurlamazbız	sizurlamazsız	alaurlamazla
Indefinite future (future I)will he steal?	menurlarmıma? urlarmamı?	senurlarmısa?	olurlarmı?	bizurlarmıbız? urlarbızmı?	sizurlarmısız?	alaurlarmıla?
Indefinite future (future I)won't he steal?	menurlamazmıma? urlamazmamı?	senurlamazmısa?	olurlamazmı?	bizurlamazmıbız? urlamazbızmı?	sizurlamazmısız?	alaurlamazmıla?
Definite future (future II)he is going to steal	menurlarıqma	senurlarıqsa	olurlarıqdı	bizurlarıqbız	sizurlarıqsız	alaurlarıqdıla
Definite future (future II)he is not going to steal	menurlarıq tülme	senurlarıq tülse	olurlarıq tüldü	bizurlarıq tülbüz	sizurlarıq tülsüz	alaurlarıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to steal?	menurlarıqmıma? urlarıqmamı?	senurlarıqmısa?	olurlarıqmıdı?	bizurlarıqmıbız? urlarıqbızmı?	sizurlarıqmısız?	alaurlarıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to steal?	menurlarıq tülmüme?	senurlarıq tülmüse?	olurlarıq tülmüdü?	bizurlarıq tülmübüz?	sizurlarıq tülmüsüz?	alaurlarıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of urlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had stolen	menurlağan edimurlağanem	senurlağan edingurlağaneng	olurlağan ediurlağaned	bizurlağan edikurlağanek	sizurlağan edigizurlağanegiz	alaurlağan edileurlağanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't stolen	menurlamağan edimurlamağanem	senurlamağan edingurlamağaneng	olurlamağan ediurlamağaned	bizurlamağan edikurlamağanek	sizurlamağan edigizurlamağanegiz	alaurlamağan edileurlamağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was stealing	menurlay edimurlayem	senurlay edingurlayeng	olurlay ediurlayed	bizurlay edikurlayek	sizurlay edigizurlayegiz	alaurlay edileurlayelle
Past continuous (imperfect)he wasn't stealing	menurlamay edimurlamayem	senurlamay edingurlamayeng	olurlamay ediurlamayed	bizurlamay edikurlamayek	sizurlamay edigizurlamayegiz	alaurlamay edileurlamayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to steal	menurlawçan edimurlawçanem	senurlawçan edingurlawçaneng	olurlawçan ediurlawçaned	bizurlawçan edikurlawçanek	sizurlawçan edigizurlawçanegiz	alaurlawçan edileurlawçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to steal	menurlawçan tül edimurlawçan tül em	senurlawçan tül edingurlawçan tül eng	olurlawçan tül ediurlawçan tül ed	bizurlawçan tül edikurlawçan tül ek	sizurlawçan tül edigizurlawçan tül egiz	alaurlawçan tül edileurlawçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had stolen and remained so			olurlab edi			alaurlab edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't stolen			olurlab tül edi			alaurlab tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of stealing	menurlay tura edimurlay turaem	senurlay tura edingurlay turaeng	olurlay tura ediurlay turaed	bizurlay tura edikurlay turaek	sizurlay tura edigizurlay turaegiz	alaurlay tura edileurlay turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of stealing	menurlay turmay edimurlay turmayem	senurlay turmay edingurlay turmayeng	olurlay turmay ediurlay turmayed	bizurlay turmay edikurlay turmayek	sizurlay turmay edigizurlay turmayegiz	alaurlay turmay edileurlay turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would steal	menurlar edimurlar em	senurlar edingurlar eng	olurlar ediurlar ed	bizurlar edikurlar ek	sizurlar edigizurlar egiz	alaurlar edileurlar elle
Conditional result (would)he wouldn't steal	menurlamaz edimurlamaz em	senurlamaz edingurlamaz eng	olurlamaz ediurlamaz ed	bizurlamaz edikurlamaz ek	sizurlamaz edigizurlamaz egiz	alaurlamaz edileurlamaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have stolen	menurlarıq edimurlarıq em	senurlarıq edingurlarıq eng	olurlarıq ediurlarıq ed	bizurlarıq edikurlarıq ek	sizurlarıq edigizurlarıq egiz	alaurlarıq edileurlarıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have stolen	menurlarıq tül edimurlarıq tül em	senurlarıq tül edingurlarıq tül eng	olurlarıq tül ediurlarıq tül ed	bizurlarıq tül edikurlarıq tül ek	sizurlarıq tül edigizurlarıq tül egiz	alaurlarıq tül edileurlarıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of urlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he steals	menurlasam	senurlasang	olurlasa	bizurlasaq	sizurlasağız	alaurlasala
Conditionalif he doesn't steal	menurlamasam	senurlamasang	olurlamasa	bizurlamasaq	sizurlamasağız	alaurlamasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is stealing	menurlay esem	senurlay eseng	olurlay ese	bizurlay esek	sizurlay esegiz	alaurlay esele
Conditional, present realif he is not stealing	menurlamay esem	senurlamay eseng	olurlamay ese	bizurlamay esek	sizurlamay esegiz	alaurlamay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he stole	menurlasam ediurlasam ed	senurlasang ediurlasang ed	olurlasa ediurlasaed	bizurlasaq ediurlasaq ed	sizurlasağız ediurlasağız ed	alaurlasala ediurlasalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't steal	menurlamasam ediurlamasam ed	senurlamasang ediurlamasang ed	olurlamasa ediurlamasaed	bizurlamasaq ediurlamasaq ed	sizurlamasağız ediurlamasağız ed	alaurlamasala ediurlamasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he stole	menurladım esem	senurladıng eseng	olurladı ese	bizurladıq esek	sizurladığız esegiz	alaurladıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't steal	menurlamadım esem	senurlamadıng eseng	olurlamadı ese	bizurlamadıq esek	sizurlamadığız esegiz	alaurlamadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did steal (indeed)	menurlağan esem	senurlağan eseng	olurlağan ese	bizurlağan esek	sizurlağan esegiz	alaurlağan esele
Conditional, past realif he didn't steal (indeed)	menurlamağan esem	senurlamağan eseng	olurlamağan ese	bizurlamağan esek	sizurlamağan esegiz	alaurlamağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had stolen	menurlağan bolsam	senurlağan bolsang	olurlağan bolsa	bizurlağan bolsaq	sizurlağan bolsağız	alaurlağan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't stolen	menurlamağan bolsam	senurlamağan bolsang	olurlamağan bolsa	bizurlamağan bolsaq	sizurlamağan bolsağız	alaurlamağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had stolen	menurlağan bolsam ediurlağan bolsam ed	senurlağan bolsang ediurlağan bolsang ed	olurlağan bolsa ediurlağan bolsaed	bizurlağan bolsaq ediurlağan bolsaq ed	sizurlağan bolsağız ediurlağan bolsağız ed	alaurlağan bolsala ediurlağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't stolen	menurlamağan bolsam ediurlamağan bolsam ed	senurlamağan bolsang ediurlamağan bolsang ed	olurlamağan bolsa ediurlamağan bolsaed	bizurlamağan bolsaq ediurlamağan bolsaq ed	sizurlamağan bolsağız ediurlamağan bolsağız ed	alaurlamağan bolsala ediurlamağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will steal	menurlar esem	senurlar eseng	olurlar ese	bizurlar esek	sizurlar esegiz	alaurlar esele
Conditional, aoristif he won't steal	menurlamaz esem	senurlamaz eseng	olurlamaz ese	bizurlamaz esek	sizurlamaz esegiz	alaurlamaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to steal	menurlarıq esem	senurlarıq eseng	olurlarıq ese	bizurlarıq esek	sizurlarıq esegiz	alaurlarıq esele
Conditional, futureif he is not going to steal	menurlarıq tül esem	senurlarıq tül eseng	olurlarıq tül ese	bizurlarıq tül esek	sizurlarıq tül esegiz	alaurlarıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to steal	menurlarıq bolsam	senurlarıq bolsang	olurlarıq bolsa	bizurlarıq bolsaq	sizurlarıq bolsağız	alaurlarıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to steal	menurlamazlıq bolsam	senurlamazlıq bolsang	olurlamazlıq bolsa	bizurlamazlıq bolsaq	sizurlamazlıq bolsağız	alaurlamazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso urladıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of urlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be stealing	menurlay bolurma	senurlay bolursa	olurlay bolur	bizurlay bolurbuz	sizurlay bolursuz	alaurlay bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be stealing	menurlamay bolurma	senurlamay bolursa	olurlamay bolur	bizurlamay bolurbuz	sizurlamay bolursuz	alaurlamay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of stealing	menurlay tura bolurma	senurlay tura bolursa	olurlay tura bolur	bizurlay tura bolurbuz	sizurlay tura bolursuz	alaurlay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not stealing	menurlamay tura bolurma	senurlamay tura bolursa	olurlamay tura bolur	bizurlamay tura bolurbuz	sizurlamay tura bolursuz	alaurlamay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have stolen	menurlağan bolurma	senurlağan bolursa	olurlağan bolur	bizurlağan bolurbuz	sizurlağan bolursuz	alaurlağan bolurla
Inference (must have)he must not have stolen	menurlamağan bolurma	senurlamağan bolursa	olurlamağan bolur	bizurlamağan bolurbuz	sizurlamağan bolursuz	alaurlamağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to steal	menurlarıq bolurma	senurlarıq bolursa	olurlarıq bolur	bizurlarıq bolurbuz	sizurlarıq bolursuz	alaurlarıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to steal	menurlamazlıq bolurma	senurlamazlıq bolursa	olurlamazlıq bolur	bizurlamazlıq bolurbuz	sizurlamazlıq bolursuz	alaurlamazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of urlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it steal	menurlayım	senurla!	olurlasın	bizurlayıq	sizurlağız!	alaurlasınla
Commands & suggestionslet him/her/it not steal	menurlamayım	senurlama!	olurlamasın	bizurlamayıq	sizurlamağız!	alaurlamasınla
Commands & suggestionsshould he steal?	menurlayımmı?		olurlasınmı?	bizurlayıqmı?		alaurlasınlamı?
Commands & suggestionsshould he not steal?	menurlamayımmı?		olurlamasınmı?	bizurlamayıqmı?		alaurlamasınlamı?
Requestsdo let him/her/it steal		senurlaçı²	olurlasınçı		sizurlaçığız	alaurlasınlaçı
Requestsdo let him/her/it not steal		senurlamaçı²	olurlamasınçı		sizurlamaçığız	alaurlamasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you steal		senurlağınurlağı
Blessings & curses — may you…may you not steal		senurlamağınurlamağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he stole	menurlağay edim urlağa edim	senurlağay eding urlağa eding	olurlağay edi urlağa edi	bizurlağay edik urlağa edik	sizurlağay edigiz urlağa edigiz	alaurlağay edile urlağa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not steal	menurlamağay edim urlamağa edim	senurlamağay eding urlamağa eding	olurlamağay edi urlamağa edi	bizurlamağay edik urlamağa edik	sizurlamağay edigiz urlamağa edigiz	alaurlamağay edile urlamağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to steal	menurlamağa qoyayımurlama qoyayım	senurlamağa qoy!urlama qoy!	olurlamağa qoysunurlama qoysun	bizurlamağa qoyayıqurlama qoyayıq	sizurlamağa qoyuğuz!urlama qoyuğuz!	alaurlamağa qoysunlaurlama qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to steal	menurlamağa qoymayımurlama qoymayım	senurlamağa qoyma!urlama qoyma!	olurlamağa qoymasınurlama qoymasın	bizurlamağa qoymayıqurlama qoymayıq	sizurlamağa qoymağız!urlama qoymağız!	alaurlamağa qoymasınlaurlama qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to steal?	menurlamağa qoyayımmı?urlama qoyayımmı?		olurlamağa qoysunmu?urlama qoysunmu?	bizurlamağa qoyayıqmı?urlama qoyayıqmı?		alaurlamağa qoysunlamı?urlama qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to steal?	menurlamağa qoymayımmı?urlama qoymayımmı?		olurlamağa qoymasınmı?urlama qoymasınmı?	bizurlamağa qoymayıqmı?urlama qoymayıqmı?		alaurlamağa qoymasınlamı?urlama qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to steal	menurlamağa qoyamaurlama qoyama	senurlamağa qoyasaurlama qoyasa	olurlamağa qoyadıurlama qoyadı	bizurlamağa qoyabızurlama qoyabız	sizurlamağa qoyasızurlama qoyasız	alaurlamağa qoyadılaurlama qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to steal	menurlamağa qoymaymaurlama qoymayma	senurlamağa qoymaysaurlama qoymaysa	olurlamağa qoymaydıurlama qoymaydı	bizurlamağa qoymaybızurlama qoymaybız	sizurlamağa qoymaysızurlama qoymaysız	alaurlamağa qoymaydılaurlama qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to steal?	menurlamağa qoyamıma?urlama qoyamıma?	senurlamağa qoyamısa?urlama qoyamısa?	olurlamağa qoyamıdı?urlama qoyamıdı?	bizurlamağa qoyamıbız?urlama qoyamıbız?	sizurlamağa qoyamısız?urlama qoyamısız?	alaurlamağa qoyamıdıla?urlama qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to steal?	menurlamağa qoymaymıma?urlama qoymaymıma?	senurlamağa qoymaymısa?urlama qoymaymısa?	olurlamağa qoymaymıdı?urlama qoymaymıdı?	bizurlamağa qoymaymıbız?urlama qoymaymıbız?	sizurlamağa qoymaymısız?urlama qoymaymısız?	alaurlamağa qoymaymıdıla?urlama qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to steal	menurlamağa qoydumurlama qoydum	senurlamağa qoydungurlama qoydung	olurlamağa qoyduurlama qoydu	bizurlamağa qoyduqurlama qoyduq	sizurlamağa qoyduğuzurlama qoyduğuz	alaurlamağa qoydulaurlama qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to steal	menurlamağa qoymadımurlama qoymadım	senurlamağa qoymadıngurlama qoymadıng	olurlamağa qoymadıurlama qoymadı	bizurlamağa qoymadıqurlama qoymadıq	sizurlamağa qoymadığızurlama qoymadığız	alaurlamağa qoymadılaurlama qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to steal?	menurlamağa qoydummu?urlama qoydummu?	senurlamağa qoydungmu?urlama qoydungmu?	olurlamağa qoydumu?urlama qoydumu?	bizurlamağa qoyduqmu?urlama qoyduqmu?	sizurlamağa qoyduğuzmu?urlama qoyduğuzmu?	alaurlamağa qoydulamı?urlama qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to steal?	menurlamağa qoymadımmı?urlama qoymadımmı?	senurlamağa qoymadıngmı?urlama qoymadıngmı?	olurlamağa qoymadımı?urlama qoymadımı?	bizurlamağa qoymadıqmı?urlama qoymadıqmı?	sizurlamağa qoymadığızmı?urlama qoymadığızmı?	alaurlamağa qoymadılamı?urlama qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of urlarğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can steal	menurlayalama	senurlayalasa	olurlayaladı	bizurlayalabız	sizurlayalasız	alaurlayaladıla
Ability — presenthe can't steal	menurlayalmayma	senurlayalmaysa	olurlayalmaydı	bizurlayalmaybız	sizurlayalmaysız	alaurlayalmaydıla
Ability — presentcan he steal?	menurlayalamıma? urlayalamamı?	senurlayalamısa?	olurlayalamıdı?	bizurlayalamıbız? urlayalabızmı?	sizurlayalamısız?	alaurlayalamıdıla?
Ability — presentcan't he steal?	menurlayalmaymıma? urlayalmaymamı?	senurlayalmaymısa?	olurlayalmaymıdı?	bizurlayalmaymıbız? urlayalmaybızmı?	sizurlayalmaymısız?	alaurlayalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can steal	menurlayalsam	senurlayalsang	olurlayalsa	bizurlayalsaq	sizurlayalsağız	alaurlayalsala
Ability — if I can…if he can't steal	menurlayalmasam	senurlayalmasang	olurlayalmasa	bizurlayalmasaq	sizurlayalmasağız	alaurlayalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to steal	menurlayaldım	senurlayaldıng	olurlayaldı	bizurlayaldıq	sizurlayaldığız	alaurlayaldıla
Ability — simple pasthe could not steal	menurlayalmadım	senurlayalmadıng	olurlayalmadı	bizurlayalmadıq	sizurlayalmadığız	alaurlayalmadıla
Ability — simple pastwas he able to steal?	menurlayaldımmı?	senurlayaldıngmı?	olurlayaldımı?	bizurlayaldıqmı?	sizurlayaldığızmı?	alaurlayaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he steal?	menurlayalmadımmı?	senurlayalmadıngmı?	olurlayalmadımı?	bizurlayalmadıqmı?	sizurlayalmadığızmı?	alaurlayalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to steal	menurlayalğanma	senurlayalğansa	olurlayalğandı	bizurlayalğanbız	sizurlayalğansız	alaurlayalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to steal	menurlayalmağanma	senurlayalmağansa	olurlayalmağandı	bizurlayalmağanbız	sizurlayalmağansız	alaurlayalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to steal?	menurlayalğanmıma? urlayalğanmamı?	senurlayalğanmısa?	olurlayalğanmıdı?	bizurlayalğanmıbız? urlayalğanbızmı?	sizurlayalğanmısız?	alaurlayalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to steal?	menurlayalmağanmıma? urlayalmağanmamı?	senurlayalmağanmısa?	olurlayalmağanmıdı?	bizurlayalmağanmıbız? urlayalmağanbızmı?	sizurlayalmağanmısız?	alaurlayalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to steal	menurlayalğan edimurlayalğanem	senurlayalğan edingurlayalğaneng	olurlayalğan ediurlayalğaned	bizurlayalğan edikurlayalğanek	sizurlayalğan edigizurlayalğanegiz	alaurlayalğan edileurlayalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to steal	menurlayalmağan edimurlayalmağanem	senurlayalmağan edingurlayalmağaneng	olurlayalmağan ediurlayalmağaned	bizurlayalmağan edikurlayalmağanek	sizurlayalmağan edigizurlayalmağanegiz	alaurlayalmağan edileurlayalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could steal	menurlayala edimurlayalaem	senurlayala edingurlayalaeng	olurlayala ediurlayalaed	bizurlayala edikurlayalaek	sizurlayala edigizurlayalaegiz	alaurlayala edileurlayalaelle
Ability — past backgroundhe could not steal	menurlayalmay edimurlayalmayem	senurlayalmay edingurlayalmayeng	olurlayalmay ediurlayalmayed	bizurlayalmay edikurlayalmayek	sizurlayalmay edigizurlayalmayegiz	alaurlayalmay edileurlayalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to steal	menurlayalırma	senurlayalırsa	olurlayalır	bizurlayalırbız	sizurlayalırsız	alaurlayalırla
Ability — future Ihe won't be able to steal	menurlayalmazma	senurlayalmazsa	olurlayalmaz	bizurlayalmazbız	sizurlayalmazsız	alaurlayalmazla
Ability — future Iwill he be able to steal?	menurlayalırmıma? urlayalırmamı?	senurlayalırmısa?	olurlayalırmı?	bizurlayalırmıbız? urlayalırbızmı?	sizurlayalırmısız?	alaurlayalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to steal?	menurlayalmazmıma? urlayalmazmamı?	senurlayalmazmısa?	olurlayalmazmı?	bizurlayalmazmıbız? urlayalmazbızmı?	sizurlayalmazmısız?	alaurlayalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to steal	menurlayallıqma	senurlayallıqsa	olurlayallıqdı	bizurlayallıqbız	sizurlayallıqsız	alaurlayallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to steal	menurlayallıq tülme	senurlayallıq tülse	olurlayallıq tüldü	bizurlayallıq tülbüz	sizurlayallıq tülsüz	alaurlayallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to steal?	menurlayallıqmıma? urlayallıqmamı?	senurlayallıqmısa?	olurlayallıqmıdı?	bizurlayallıqmıbız? urlayallıqbızmı?	sizurlayallıqmısız?	alaurlayallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to steal?	menurlayallıq tülmüme?	senurlayallıq tülmüse?	olurlayallıq tülmüdü?	bizurlayallıq tülmübüz?	sizurlayallıq tülmüsüz?	alaurlayallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to steal	menurlayalır edimurlayalır em	senurlayalır edingurlayalır eng	olurlayalır ediurlayalır ed	bizurlayalır edikurlayalır ek	sizurlayalır edigizurlayalır egiz	alaurlayalır edileurlayalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to steal	menurlayalmaz edimurlayalmaz em	senurlayalmaz edingurlayalmaz eng	olurlayalmaz ediurlayalmaz ed	bizurlayalmaz edikurlayalmaz ek	sizurlayalmaz edigizurlayalmaz egiz	alaurlayalmaz edileurlayalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to steal		senurlayalğınurlayalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to steal		senurlayalmağınurlayalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of urlarğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be stealing	menurlay bolmazma	senurlay bolmazsa	olurlay bolmaz	bizurlay bolmazbız	sizurlay bolmazsız	alaurlay bolmazla
Inference, present — double negationhe must be stealing (emphatic)	menurlamay bolmazma	senurlamay bolmazsa	olurlamay bolmaz	bizurlamay bolmazbız	sizurlamay bolmazsız	alaurlamay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of stealing	menurlay tura bolmazma	senurlay tura bolmazsa	olurlay tura bolmaz	bizurlay tura bolmazbız	sizurlay tura bolmazsız	alaurlay tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not stealing (emphatic)	menurlamay tura bolmazma	senurlamay tura bolmazsa	olurlamay tura bolmaz	bizurlamay tura bolmazbız	sizurlamay tura bolmazsız	alaurlamay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not stealing	menurlamay turama	senurlamay turasa	olurlamay turadı	bizurlamay turabız	sizurlamay turasız	alaurlamay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not stealing	menurlamay turmayma	senurlamay turmaysa	olurlamay turmaydı	bizurlamay turmaybız	sizurlamay turmaysız	alaurlamay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not stealing?	menurlamay turmaymıma	senurlamay turmaymısa	olurlamay turmaymıdı	bizurlamay turmaymıbız	sizurlamay turmaymısız	alaurlamay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have stolen	menurlağan bolmazma	senurlağan bolmazsa	olurlağan bolmaz	bizurlağan bolmazbız	sizurlağan bolmazsız	alaurlağan bolmazla
Inference — double negationhe must have stolen (emphatic)	menurlamağan bolmazma	senurlamağan bolmazsa	olurlamağan bolmaz	bizurlamağan bolmazbız	sizurlamağan bolmazsız	alaurlamağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had stolen	menurlağan bolmasam	senurlağan bolmasang	olurlağan bolmasa	bizurlağan bolmasaq	sizurlağan bolmasağız	alaurlağan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't stolen	menurlamağan bolmasam	senurlamağan bolmasang	olurlamağan bolmasa	bizurlamağan bolmasaq	sizurlamağan bolmasağız	alaurlamağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to steal	menurlarıq bolmazma	senurlarıq bolmazsa	olurlarıq bolmaz	bizurlarıq bolmazbız	sizurlarıq bolmazsız	alaurlarıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to steal (emphatic)	menurlamazlıq bolmazma	senurlamazlıq bolmazsa	olurlamazlıq bolmaz	bizurlamazlıq bolmazbız	sizurlamazlıq bolmazsız	alaurlamazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to steal	menurlarıq bolmasam	senurlarıq bolmasang	olurlarıq bolmasa	bizurlarıq bolmasaq	sizurlarıq bolmasağız	alaurlarıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to steal	menurlamazlıq bolmasam	senurlamazlıq bolmasang	olurlamazlıq bolmasa	bizurlamazlıq bolmasaq	sizurlamazlıq bolmasağız	alaurlamazlıq bolmasala