jığarğa
/dʒɯʁarʁa/
1. to defeat, overcome (someone) in wrestling
- tutuşub jığarğa — to defeat (someone) by wrestling
2. to knock down, topple (someone or something)
- urub jığarğa — to knock (someone) off their feet with a blow
3. to fell, strike down, kill (of a bullet, a mine, etc.)
4. to throw off, buck off (a rider, of a donkey or horse)
5. to overthrow, strip of power or dominance (figurative)
- patçahnı jığarğa — to overthrow the tsar
6. to lay low, strike down (of an illness), figurative
Conjugation
Common forms
- jığadıhe is knocking down
- jıqdıhe knocked down
- jıqğandıhe has knocked down
- jığarhe will knock down
- jığarıqdıhe is going to knock down
- jığa edihe was knocking down
- jıqsaif he knocks down
- jıq!knock down!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is knocking down | menjığama | senjığasa | oljığadı | bizjığabız | sizjığasız | alajığadıla |
| Present (simple & continuous)he is not knocking down | menjıqmayma | senjıqmaysa | oljıqmaydı | bizjıqmaybız | sizjıqmaysız | alajıqmaydıla |
| Present (simple & continuous)is he knocking down? | menjığamıma? jığamamı? | senjığamısa? | oljığamıdı? | bizjığamıbız? jığabızmı? | sizjığamısız? | alajığamıdıla? |
| Present (simple & continuous)isn't he knocking down? | menjıqmaymıma? jıqmaymamı? | senjıqmaymısa? | oljıqmaymıdı? | bizjıqmaymıbız? jıqmaybızmı? | sizjıqmaymısız? | alajıqmaymıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)he usually knocks down | menjığıwçanma | senjığıwçansa | oljığıwçandı | bizjığıwçanbız | sizjığıwçansız | alajığıwçandıla |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually knock down | menjığıwçan tülme | senjığıwçan tülse | oljığıwçan tüldü | bizjığıwçan tülbüz | sizjığıwçan tülsüz | alajığıwçan tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually knock down? | menjığıwçanmıma? jığıwçanmamı? | senjığıwçanmısa? | oljığıwçanmıdı? | bizjığıwçanmıbız? jığıwçanbızmı? | sizjığıwçanmısız? | alajığıwçanmıdıla? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually knock down? | menjığıwçan tülmüme? | senjığıwçan tülmüse? | oljığıwçan tülmüdü? | bizjığıwçan tülmübüz? | sizjığıwçan tülmüsüz? | alajığıwçan tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has knocked down and remains so | oljığıbdı | alajığıbdıla | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he knocked down? | oljığıbmıdı? | alajığıbmıdıla? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of knocking down | menjığa turama | senjığa turasa | oljığa turadı | bizjığa turabız | sizjığa turasız | alajığa turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of knocking down | menjığa turmayma | senjığa turmaysa | oljığa turmaydı | bizjığa turmaybız | sizjığa turmaysız | alajığa turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of knocking down? | menjığa turamıma? jığa turamamı? | senjığa turamısa? | oljığa turamıdı? | bizjığa turamıbız? jığa turabızmı? | sizjığa turamısız? | alajığa turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of knocking down? | menjığa turmaymıma? jığa turmaymamı? | senjığa turmaymısa? | oljığa turmaymıdı? | bizjığa turmaymıbız? jığa turmaybızmı? | sizjığa turmaymısız? | alajığa turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he knocked down | menjıqdım | senjıqdıng | oljıqdı | bizjıqdıq | sizjıqdığız | alajıqdıla |
| Simple past (definite)he didn't knock down | menjıqmadım | senjıqmadıng | oljıqmadı | bizjıqmadıq | sizjıqmadığız | alajıqmadıla |
| Simple past (definite)did he knock down? | menjıqdımmı? | senjıqdıngmı? | oljıqdımı? | bizjıqdıqmı? | sizjıqdığızmı? | alajıqdılamı? |
| Simple past (definite)didn't he knock down? | menjıqmadımmı? | senjıqmadıngmı? | oljıqmadımı? | bizjıqmadıqmı? | sizjıqmadığızmı? | alajıqmadılamı? |
| Perfect (past indefinite)he has knocked down | menjıqğanma | senjıqğansa | oljıqğandı | bizjıqğanbız | sizjıqğansız | alajıqğandıla |
| Perfect (past indefinite)he hasn't knocked down | menjıqmağanma | senjıqmağansa | oljıqmağandı | bizjıqmağanbız | sizjıqmağansız | alajıqmağandıla |
| Perfect (past indefinite)has he knocked down? | menjıqğanmıma? jıqğanmamı? | senjıqğanmısa? | oljıqğanmıdı? | bizjıqğanmıbız? jıqğanbızmı? | sizjıqğanmısız? | alajıqğanmıdıla? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he knocked down? | menjıqmağanmıma? jıqmağanmamı? | senjıqmağanmısa? | oljıqmağanmıdı? | bizjıqmağanmıbız? jıqmağanbızmı? | sizjıqmağanmısız? | alajıqmağanmıdıla? |
| Indefinite future (future I)he will knock down | menjığarma | senjığarsa | oljığar | bizjığarbız | sizjığarsız | alajığarla |
| Indefinite future (future I)he won't knock down | menjıqmazma | senjıqmazsa | oljıqmaz | bizjıqmazbız | sizjıqmazsız | alajıqmazla |
| Indefinite future (future I)will he knock down? | menjığarmıma? jığarmamı? | senjığarmısa? | oljığarmı? | bizjığarmıbız? jığarbızmı? | sizjığarmısız? | alajığarmıla? |
| Indefinite future (future I)won't he knock down? | menjıqmazmıma? jıqmazmamı? | senjıqmazmısa? | oljıqmazmı? | bizjıqmazmıbız? jıqmazbızmı? | sizjıqmazmısız? | alajıqmazmıla? |
| Definite future (future II)he is going to knock down | menjığarıqma | senjığarıqsa | oljığarıqdı | bizjığarıqbız | sizjığarıqsız | alajığarıqdıla |
| Definite future (future II)he is not going to knock down | menjığarıq tülme | senjığarıq tülse | oljığarıq tüldü | bizjığarıq tülbüz | sizjığarıq tülsüz | alajığarıq tüldüle |
| Definite future (future II)is he going to knock down? | menjığarıqmıma? jığarıqmamı? | senjığarıqmısa? | oljığarıqmıdı? | bizjığarıqmıbız? jığarıqbızmı? | sizjığarıqmısız? | alajığarıqmıdıla? |
| Definite future (future II)isn't he going to knock down? | menjığarıq tülmüme? | senjığarıq tülmüse? | oljığarıq tülmüdü? | bizjığarıq tülmübüz? | sizjığarıq tülmüsüz? | alajığarıq tülmüdüle? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had knocked down | menjıqğan edimjıqğanem | senjıqğan edingjıqğaneng | oljıqğan edijıqğaned | bizjıqğan edikjıqğanek | sizjıqğan edigizjıqğanegiz | alajıqğan edilejıqğanelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't knocked down | menjıqmağan edimjıqmağanem | senjıqmağan edingjıqmağaneng | oljıqmağan edijıqmağaned | bizjıqmağan edikjıqmağanek | sizjıqmağan edigizjıqmağanegiz | alajıqmağan edilejıqmağanelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was knocking down | menjığa edimjığaem | senjığa edingjığaeng | oljığa edijığaed | bizjığa edikjığaek | sizjığa edigizjığaegiz | alajığa edilejığaelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't knocking down | menjıqmay edimjıqmayem | senjıqmay edingjıqmayeng | oljıqmay edijıqmayed | bizjıqmay edikjıqmayek | sizjıqmay edigizjıqmayegiz | alajıqmay edilejıqmayelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to knock down | menjığıwçan edimjığıwçanem | senjığıwçan edingjığıwçaneng | oljığıwçan edijığıwçaned | bizjığıwçan edikjığıwçanek | sizjığıwçan edigizjığıwçanegiz | alajığıwçan edilejığıwçanelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to knock down | menjığıwçan tül edimjığıwçan tül em | senjığıwçan tül edingjığıwçan tül eng | oljığıwçan tül edijığıwçan tül ed | bizjığıwçan tül edikjığıwçan tül ek | sizjığıwçan tül edigizjığıwçan tül egiz | alajığıwçan tül edilejığıwçan tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had knocked down and remained so | oljığıb edi | alajığıb edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't knocked down | oljığıb tül edi | alajığıb tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of knocking down | menjığa tura edimjığa turaem | senjığa tura edingjığa turaeng | oljığa tura edijığa turaed | bizjığa tura edikjığa turaek | sizjığa tura edigizjığa turaegiz | alajığa tura edilejığa turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of knocking down | menjığa turmay edimjığa turmayem | senjığa turmay edingjığa turmayeng | oljığa turmay edijığa turmayed | bizjığa turmay edikjığa turmayek | sizjığa turmay edigizjığa turmayegiz | alajığa turmay edilejığa turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would knock down | menjığar edimjığar em | senjığar edingjığar eng | oljığar edijığar ed | bizjığar edikjığar ek | sizjığar edigizjığar egiz | alajığar edilejığar elle |
| Conditional result (would)he wouldn't knock down | menjıqmaz edimjıqmaz em | senjıqmaz edingjıqmaz eng | oljıqmaz edijıqmaz ed | bizjıqmaz edikjıqmaz ek | sizjıqmaz edigizjıqmaz egiz | alajıqmaz edilejıqmaz elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have knocked down | menjığarıq edimjığarıq em | senjığarıq edingjığarıq eng | oljığarıq edijığarıq ed | bizjığarıq edikjığarıq ek | sizjığarıq edigizjığarıq egiz | alajığarıq edilejığarıq elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have knocked down | menjığarıq tül edimjığarıq tül em | senjığarıq tül edingjığarıq tül eng | oljığarıq tül edijığarıq tül ed | bizjığarıq tül edikjığarıq tül ek | sizjığarıq tül edigizjığarıq tül egiz | alajığarıq tül edilejığarıq tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he knocks down | menjıqsam | senjıqsang | oljıqsa | bizjıqsaq | sizjıqsağız | alajıqsala |
| Conditionalif he doesn't knock down | menjıqmasam | senjıqmasang | oljıqmasa | bizjıqmasaq | sizjıqmasağız | alajıqmasala |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is knocking down | menjığa esem | senjığa eseng | oljığa ese | bizjığa esek | sizjığa esegiz | alajığa esele |
| Conditional, present realif he is not knocking down | menjıqmay esem | senjıqmay eseng | oljıqmay ese | bizjıqmay esek | sizjıqmay esegiz | alajıqmay esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he knocked down | menjıqsam edijıqsam ed | senjıqsang edijıqsang ed | oljıqsa edijıqsaed | bizjıqsaq edijıqsaq ed | sizjıqsağız edijıqsağız ed | alajıqsala edijıqsalaed |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't knock down | menjıqmasam edijıqmasam ed | senjıqmasang edijıqmasang ed | oljıqmasa edijıqmasaed | bizjıqmasaq edijıqmasaq ed | sizjıqmasağız edijıqmasağız ed | alajıqmasala edijıqmasalaed |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past1if he knocked down | menjıqdım esem | senjıqdıng eseng | oljıqdı ese | bizjıqdıq esek | sizjıqdığız esegiz | alajıqdıla esele |
| Conditional, definite past1if he didn't knock down | menjıqmadım esem | senjıqmadıng eseng | oljıqmadı ese | bizjıqmadıq esek | sizjıqmadığız esegiz | alajıqmadıla esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did knock down (indeed) | menjıqğan esem | senjıqğan eseng | oljıqğan ese | bizjıqğan esek | sizjıqğan esegiz | alajıqğan esele |
| Conditional, past realif he didn't knock down (indeed) | menjıqmağan esem | senjıqmağan eseng | oljıqmağan ese | bizjıqmağan esek | sizjıqmağan esegiz | alajıqmağan esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had knocked down | menjıqğan bolsam | senjıqğan bolsang | oljıqğan bolsa | bizjıqğan bolsaq | sizjıqğan bolsağız | alajıqğan bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't knocked down | menjıqmağan bolsam | senjıqmağan bolsang | oljıqmağan bolsa | bizjıqmağan bolsaq | sizjıqmağan bolsağız | alajıqmağan bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had knocked down | menjıqğan bolsam edijıqğan bolsam ed | senjıqğan bolsang edijıqğan bolsang ed | oljıqğan bolsa edijıqğan bolsaed | bizjıqğan bolsaq edijıqğan bolsaq ed | sizjıqğan bolsağız edijıqğan bolsağız ed | alajıqğan bolsala edijıqğan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't knocked down | menjıqmağan bolsam edijıqmağan bolsam ed | senjıqmağan bolsang edijıqmağan bolsang ed | oljıqmağan bolsa edijıqmağan bolsaed | bizjıqmağan bolsaq edijıqmağan bolsaq ed | sizjıqmağan bolsağız edijıqmağan bolsağız ed | alajıqmağan bolsala edijıqmağan bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will knock down | menjığar esem | senjığar eseng | oljığar ese | bizjığar esek | sizjığar esegiz | alajığar esele |
| Conditional, aoristif he won't knock down | menjıqmaz esem | senjıqmaz eseng | oljıqmaz ese | bizjıqmaz esek | sizjıqmaz esegiz | alajıqmaz esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to knock down | menjığarıq esem | senjığarıq eseng | oljığarıq ese | bizjığarıq esek | sizjığarıq esegiz | alajığarıq esele |
| Conditional, futureif he is not going to knock down | menjığarıq tül esem | senjığarıq tül eseng | oljığarıq tül ese | bizjığarıq tül esek | sizjığarıq tül esegiz | alajığarıq tül esele |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to knock down | menjığarıq bolsam | senjığarıq bolsang | oljığarıq bolsa | bizjığarıq bolsaq | sizjığarıq bolsağız | alajığarıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to knock down | menjıqmazlıq bolsam | senjıqmazlıq bolsang | oljıqmazlıq bolsa | bizjıqmazlıq bolsaq | sizjıqmazlıq bolsağız | alajıqmazlıq bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso jıqdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be knocking down | menjığa bolurma | senjığa bolursa | oljığa bolur | bizjığa bolurbuz | sizjığa bolursuz | alajığa bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be knocking down | menjıqmay bolurma | senjıqmay bolursa | oljıqmay bolur | bizjıqmay bolurbuz | sizjıqmay bolursuz | alajıqmay bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of knocking down | menjığa tura bolurma | senjığa tura bolursa | oljığa tura bolur | bizjığa tura bolurbuz | sizjığa tura bolursuz | alajığa tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not knocking down | menjıqmay tura bolurma | senjıqmay tura bolursa | oljıqmay tura bolur | bizjıqmay tura bolurbuz | sizjıqmay tura bolursuz | alajıqmay tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have knocked down | menjıqğan bolurma | senjıqğan bolursa | oljıqğan bolur | bizjıqğan bolurbuz | sizjıqğan bolursuz | alajıqğan bolurla |
| Inference (must have)he must not have knocked down | menjıqmağan bolurma | senjıqmağan bolursa | oljıqmağan bolur | bizjıqmağan bolurbuz | sizjıqmağan bolursuz | alajıqmağan bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to knock down | menjığarıq bolurma | senjığarıq bolursa | oljığarıq bolur | bizjığarıq bolurbuz | sizjığarıq bolursuz | alajığarıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to knock down | menjıqmazlıq bolurma | senjıqmazlıq bolursa | oljıqmazlıq bolur | bizjıqmazlıq bolurbuz | sizjıqmazlıq bolursuz | alajıqmazlıq bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it knock down | menjığayım | senjıq! | oljıqsın | bizjığayıq | sizjığığız! | alajıqsınla |
| Commands & suggestionslet him/her/it not knock down | menjıqmayım | senjıqma! | oljıqmasın | bizjıqmayıq | sizjıqmağız! | alajıqmasınla |
| Commands & suggestionsshould he knock down? | menjığayımmı? | oljıqsınmı? | bizjığayıqmı? | alajıqsınlamı? | ||
| Commands & suggestionsshould he not knock down? | menjıqmayımmı? | oljıqmasınmı? | bizjıqmayıqmı? | alajıqmasınlamı? | ||
| Requestsdo let him/her/it knock down | senjıqçı2 | oljıqsınçı | sizjıqçığız | alajıqsınlaçı | ||
| Requestsdo let him/her/it not knock down | senjıqmaçı2 | oljıqmasınçı | sizjıqmaçığız | alajıqmasınlaçı | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you knock down | senjıqğınjıqğı | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not knock down | senjıqmağınjıqmağı | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he knocked down | menjıqğay edim jıqğa edim | senjıqğay eding jıqğa eding | oljıqğay edi jıqğa edi | bizjıqğay edik jıqğa edik | sizjıqğay edigiz jıqğa edigiz | alajıqğay edile jıqğa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not knock down | menjıqmağay edim jıqmağa edim | senjıqmağay eding jıqmağa eding | oljıqmağay edi jıqmağa edi | bizjıqmağay edik jıqmağa edik | sizjıqmağay edigiz jıqmağa edigiz | alajıqmağay edile jıqmağa edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to knock down | menjıqmağa qoyayımjıqma qoyayım | senjıqmağa qoy!jıqma qoy! | oljıqmağa qoysunjıqma qoysun | bizjıqmağa qoyayıqjıqma qoyayıq | sizjıqmağa qoyuğuz!jıqma qoyuğuz! | alajıqmağa qoysunlajıqma qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to knock down | menjıqmağa qoymayımjıqma qoymayım | senjıqmağa qoyma!jıqma qoyma! | oljıqmağa qoymasınjıqma qoymasın | bizjıqmağa qoymayıqjıqma qoymayıq | sizjıqmağa qoymağız!jıqma qoymağız! | alajıqmağa qoymasınlajıqma qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to knock down? | menjıqmağa qoyayımmı?jıqma qoyayımmı? | oljıqmağa qoysunmu?jıqma qoysunmu? | bizjıqmağa qoyayıqmı?jıqma qoyayıqmı? | alajıqmağa qoysunlamı?jıqma qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to knock down? | menjıqmağa qoymayımmı?jıqma qoymayımmı? | oljıqmağa qoymasınmı?jıqma qoymasınmı? | bizjıqmağa qoymayıqmı?jıqma qoymayıqmı? | alajıqmağa qoymasınlamı?jıqma qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to knock down | menjıqmağa qoyamajıqma qoyama | senjıqmağa qoyasajıqma qoyasa | oljıqmağa qoyadıjıqma qoyadı | bizjıqmağa qoyabızjıqma qoyabız | sizjıqmağa qoyasızjıqma qoyasız | alajıqmağa qoyadılajıqma qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to knock down | menjıqmağa qoymaymajıqma qoymayma | senjıqmağa qoymaysajıqma qoymaysa | oljıqmağa qoymaydıjıqma qoymaydı | bizjıqmağa qoymaybızjıqma qoymaybız | sizjıqmağa qoymaysızjıqma qoymaysız | alajıqmağa qoymaydılajıqma qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to knock down? | menjıqmağa qoyamıma?jıqma qoyamıma? | senjıqmağa qoyamısa?jıqma qoyamısa? | oljıqmağa qoyamıdı?jıqma qoyamıdı? | bizjıqmağa qoyamıbız?jıqma qoyamıbız? | sizjıqmağa qoyamısız?jıqma qoyamısız? | alajıqmağa qoyamıdıla?jıqma qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to knock down? | menjıqmağa qoymaymıma?jıqma qoymaymıma? | senjıqmağa qoymaymısa?jıqma qoymaymısa? | oljıqmağa qoymaymıdı?jıqma qoymaymıdı? | bizjıqmağa qoymaymıbız?jıqma qoymaymıbız? | sizjıqmağa qoymaymısız?jıqma qoymaymısız? | alajıqmağa qoymaymıdıla?jıqma qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to knock down | menjıqmağa qoydumjıqma qoydum | senjıqmağa qoydungjıqma qoydung | oljıqmağa qoydujıqma qoydu | bizjıqmağa qoyduqjıqma qoyduq | sizjıqmağa qoyduğuzjıqma qoyduğuz | alajıqmağa qoydulajıqma qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to knock down | menjıqmağa qoymadımjıqma qoymadım | senjıqmağa qoymadıngjıqma qoymadıng | oljıqmağa qoymadıjıqma qoymadı | bizjıqmağa qoymadıqjıqma qoymadıq | sizjıqmağa qoymadığızjıqma qoymadığız | alajıqmağa qoymadılajıqma qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to knock down? | menjıqmağa qoydummu?jıqma qoydummu? | senjıqmağa qoydungmu?jıqma qoydungmu? | oljıqmağa qoydumu?jıqma qoydumu? | bizjıqmağa qoyduqmu?jıqma qoyduqmu? | sizjıqmağa qoyduğuzmu?jıqma qoyduğuzmu? | alajıqmağa qoydulamı?jıqma qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to knock down? | menjıqmağa qoymadımmı?jıqma qoymadımmı? | senjıqmağa qoymadıngmı?jıqma qoymadıngmı? | oljıqmağa qoymadımı?jıqma qoymadımı? | bizjıqmağa qoymadıqmı?jıqma qoymadıqmı? | sizjıqmağa qoymadığızmı?jıqma qoymadığızmı? | alajıqmağa qoymadılamı?jıqma qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can knock down | menjığalama | senjığalasa | oljığaladı | bizjığalabız | sizjığalasız | alajığaladıla |
| Ability — presenthe can't knock down | menjığalmayma | senjığalmaysa | oljığalmaydı | bizjığalmaybız | sizjığalmaysız | alajığalmaydıla |
| Ability — presentcan he knock down? | menjığalamıma? jığalamamı? | senjığalamısa? | oljığalamıdı? | bizjığalamıbız? jığalabızmı? | sizjığalamısız? | alajığalamıdıla? |
| Ability — presentcan't he knock down? | menjığalmaymıma? jığalmaymamı? | senjığalmaymısa? | oljığalmaymıdı? | bizjığalmaymıbız? jığalmaybızmı? | sizjığalmaymısız? | alajığalmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can knock down | menjığalsam | senjığalsang | oljığalsa | bizjığalsaq | sizjığalsağız | alajığalsala |
| Ability — if I can…if he can't knock down | menjığalmasam | senjığalmasang | oljığalmasa | bizjığalmasaq | sizjığalmasağız | alajığalmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to knock down | menjığaldım | senjığaldıng | oljığaldı | bizjığaldıq | sizjığaldığız | alajığaldıla |
| Ability — simple pasthe could not knock down | menjığalmadım | senjığalmadıng | oljığalmadı | bizjığalmadıq | sizjığalmadığız | alajığalmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to knock down? | menjığaldımmı? | senjığaldıngmı? | oljığaldımı? | bizjığaldıqmı? | sizjığaldığızmı? | alajığaldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he knock down? | menjığalmadımmı? | senjığalmadıngmı? | oljığalmadımı? | bizjığalmadıqmı? | sizjığalmadığızmı? | alajığalmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to knock down | menjığalğanma | senjığalğansa | oljığalğandı | bizjığalğanbız | sizjığalğansız | alajığalğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to knock down | menjığalmağanma | senjığalmağansa | oljığalmağandı | bizjığalmağanbız | sizjığalmağansız | alajığalmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to knock down? | menjığalğanmıma? jığalğanmamı? | senjığalğanmısa? | oljığalğanmıdı? | bizjığalğanmıbız? jığalğanbızmı? | sizjığalğanmısız? | alajığalğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to knock down? | menjığalmağanmıma? jığalmağanmamı? | senjığalmağanmısa? | oljığalmağanmıdı? | bizjığalmağanmıbız? jığalmağanbızmı? | sizjığalmağanmısız? | alajığalmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to knock down | menjığalğan edimjığalğanem | senjığalğan edingjığalğaneng | oljığalğan edijığalğaned | bizjığalğan edikjığalğanek | sizjığalğan edigizjığalğanegiz | alajığalğan edilejığalğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to knock down | menjığalmağan edimjığalmağanem | senjığalmağan edingjığalmağaneng | oljığalmağan edijığalmağaned | bizjığalmağan edikjığalmağanek | sizjığalmağan edigizjığalmağanegiz | alajığalmağan edilejığalmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could knock down | menjığala edimjığalaem | senjığala edingjığalaeng | oljığala edijığalaed | bizjığala edikjığalaek | sizjığala edigizjığalaegiz | alajığala edilejığalaelle |
| Ability — past backgroundhe could not knock down | menjığalmay edimjığalmayem | senjığalmay edingjığalmayeng | oljığalmay edijığalmayed | bizjığalmay edikjığalmayek | sizjığalmay edigizjığalmayegiz | alajığalmay edilejığalmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to knock down | menjığalırma | senjığalırsa | oljığalır | bizjığalırbız | sizjığalırsız | alajığalırla |
| Ability — future Ihe won't be able to knock down | menjığalmazma | senjığalmazsa | oljığalmaz | bizjığalmazbız | sizjığalmazsız | alajığalmazla |
| Ability — future Iwill he be able to knock down? | menjığalırmıma? jığalırmamı? | senjığalırmısa? | oljığalırmı? | bizjığalırmıbız? jığalırbızmı? | sizjığalırmısız? | alajığalırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to knock down? | menjığalmazmıma? jığalmazmamı? | senjığalmazmısa? | oljığalmazmı? | bizjığalmazmıbız? jığalmazbızmı? | sizjığalmazmısız? | alajığalmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to knock down | menjığallıqma | senjığallıqsa | oljığallıqdı | bizjığallıqbız | sizjığallıqsız | alajığallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to knock down | menjığallıq tülme | senjığallıq tülse | oljığallıq tüldü | bizjığallıq tülbüz | sizjığallıq tülsüz | alajığallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to knock down? | menjığallıqmıma? jığallıqmamı? | senjığallıqmısa? | oljığallıqmıdı? | bizjığallıqmıbız? jığallıqbızmı? | sizjığallıqmısız? | alajığallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to knock down? | menjığallıq tülmüme? | senjığallıq tülmüse? | oljığallıq tülmüdü? | bizjığallıq tülmübüz? | sizjığallıq tülmüsüz? | alajığallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to knock down | menjığalır edimjığalır em | senjığalır edingjığalır eng | oljığalır edijığalır ed | bizjığalır edikjığalır ek | sizjığalır edigizjığalır egiz | alajığalır edilejığalır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to knock down | menjığalmaz edimjığalmaz em | senjığalmaz edingjığalmaz eng | oljığalmaz edijığalmaz ed | bizjığalmaz edikjığalmaz ek | sizjığalmaz edigizjığalmaz egiz | alajığalmaz edilejığalmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to knock down | senjığalğınjığalğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to knock down | senjığalmağınjığalmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be knocking down | menjığa bolmazma | senjığa bolmazsa | oljığa bolmaz | bizjığa bolmazbız | sizjığa bolmazsız | alajığa bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be knocking down (emphatic) | menjıqmay bolmazma | senjıqmay bolmazsa | oljıqmay bolmaz | bizjıqmay bolmazbız | sizjıqmay bolmazsız | alajıqmay bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of knocking down | menjığa tura bolmazma | senjığa tura bolmazsa | oljığa tura bolmaz | bizjığa tura bolmazbız | sizjığa tura bolmazsız | alajığa tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not knocking down (emphatic) | menjıqmay tura bolmazma | senjıqmay tura bolmazsa | oljıqmay tura bolmaz | bizjıqmay tura bolmazbız | sizjıqmay tura bolmazsız | alajıqmay tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not knocking down | menjıqmay turama | senjıqmay turasa | oljıqmay turadı | bizjıqmay turabız | sizjıqmay turasız | alajıqmay turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not knocking down | menjıqmay turmayma | senjıqmay turmaysa | oljıqmay turmaydı | bizjıqmay turmaybız | sizjıqmay turmaysız | alajıqmay turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not knocking down? | menjıqmay turmaymıma | senjıqmay turmaymısa | oljıqmay turmaymıdı | bizjıqmay turmaymıbız | sizjıqmay turmaymısız | alajıqmay turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have knocked down | menjıqğan bolmazma | senjıqğan bolmazsa | oljıqğan bolmaz | bizjıqğan bolmazbız | sizjıqğan bolmazsız | alajıqğan bolmazla |
| Inference — double negationhe must have knocked down (emphatic) | menjıqmağan bolmazma | senjıqmağan bolmazsa | oljıqmağan bolmaz | bizjıqmağan bolmazbız | sizjıqmağan bolmazsız | alajıqmağan bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had knocked down | menjıqğan bolmasam | senjıqğan bolmasang | oljıqğan bolmasa | bizjıqğan bolmasaq | sizjıqğan bolmasağız | alajıqğan bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't knocked down | menjıqmağan bolmasam | senjıqmağan bolmasang | oljıqmağan bolmasa | bizjıqmağan bolmasaq | sizjıqmağan bolmasağız | alajıqmağan bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to knock down | menjığarıq bolmazma | senjığarıq bolmazsa | oljığarıq bolmaz | bizjığarıq bolmazbız | sizjığarıq bolmazsız | alajığarıq bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to knock down (emphatic) | menjıqmazlıq bolmazma | senjıqmazlıq bolmazsa | oljıqmazlıq bolmaz | bizjıqmazlıq bolmazbız | sizjıqmazlıq bolmazsız | alajıqmazlıq bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to knock down | menjığarıq bolmasam | senjığarıq bolmasang | oljığarıq bolmasa | bizjığarıq bolmasaq | sizjığarıq bolmasağız | alajığarıq bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to knock down | menjıqmazlıq bolmasam | senjıqmazlıq bolmasang | oljıqmazlıq bolmasa | bizjıqmazlıq bolmasaq | sizjıqmazlıq bolmasağız | alajıqmazlıq bolmasala |