tış
/tɯʃ/ · plural tışla
1. exterior; the outside surface of something
- üynü tışı — the exterior of the house
2. external; situated on the outside of an object or place
- tış eşik — an external door
- jerni tış qatı — the outer layer of the earth
3. shell, peel, or rind of fruit or nuts
- almanı tışı — the peel of an apple
- qoznu tışı — the shell of a nut
4. protective cover, case, binding, or wrapper for an object such as a book or cushion
- töşekni tışı — the cover of a mattress
- topnu tışı — the cover of a ball
5. unfamiliar; outside one's own circle (of a person)
- tış adam — an unfamiliar person
6. foreign; belonging to another country or concerning relations with other countries
- tış satıw-alıw — foreign trade
7. worn over other clothing
- tış kiyim — outer clothing
- tış kölek — an outer shirt
8. upholstery; the outer fabric of furniture or clothing
9. not one's home locality; belonging to another village or district
- tış el — another village
10. apparent; visible only on the surface and not reflecting the underlying state
- tış tınçlıq — apparent calm
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe exterior | —tış | menitışım | senitışıng | anıtışı | biznitışıbız | siznitışığız | alanıtışları |
| Genitivethe exterior's | —tışnı | menitışımı | senitışıngı | anıtışını | biznitışıbıznı | siznitışığıznı | alanıtışlarını |
| Accusativethe exterior (as the object) | —tışnı | menitışımı | senitışıngı | anıtışın | biznitışıbıznı | siznitışığıznı | alanıtışların |
| Dativeto the exterior | —tışha | menitışıma | senitışınga | anıtışına | biznitışıbızğa | siznitışığızğa | alanıtışlarına |
| Locativeat / in the exterior | —tışda | menitışımda | senitışıngda | anıtışında | biznitışıbızda | siznitışığızda | alanıtışlarında |
| Ablativefrom the exterior | —tışdan | menitışımdan | senitışıngdan | anıtışından | biznitışıbızdan | siznitışığızdan | alanıtışlarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe exteriors | —tışla | menitışlarım | senitışlarıng | anıtışları | biznitışlarıbız | siznitışlarığız | alanıtışları |
| Genitivethe exteriors' | —tışlanı | menitışlarımı | senitışlarıngı | anıtışlarını | biznitışlarıbıznı | siznitışlarığıznı | alanıtışlarını |
| Accusativethe exteriors (as the object) | —tışlanı | menitışlarımı | senitışlarıngı | anıtışların | biznitışlarıbıznı | siznitışlarığıznı | alanıtışların |
| Dativeto the exteriors | —tışlağa | menitışlarıma | senitışlarınga | anıtışlarına | biznitışlarıbızğa | siznitışlarığızğa | alanıtışlarına |
| Locativeat / in the exteriors | —tışlada | menitışlarımda | senitışlarıngda | anıtışlarında | biznitışlarıbızda | siznitışlarığızda | alanıtışlarında |
| Ablativefrom the exteriors | —tışladan | menitışlarımdan | senitışlarıngdan | anıtışlarından | biznitışlarıbızdan | siznitışlarığızdan | alanıtışlarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tışları can mean "his / her exteriors", "their exterior", or "their exteriors" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.