oğur
/oʁur/
good fortune, auspiciousness, beneficence, lucky grace
- oğur bolsun jangı jolğa çıqğannga! — may good fortune attend the one setting out on a new journey!
- oğurlu adam elge bereket keltirir — an auspicious, benevolent person brings blessings to the village
- oğur tiledik jaş tölüge — we wished good fortune and blessings to the young generation
Cases and owners
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe good fortune | —oğur | menioğurum | senioğurung | anıoğuru | biznioğurubuz | siznioğuruğuz | alanıoğurları |
| Genitivethe good fortune's | —oğurnu | menioğurumu | senioğurungu | anıoğurunu | biznioğurubuznu | siznioğuruğuznu | alanıoğurlarını |
| Accusativethe good fortune (as the object) | —oğurnu | menioğurumu | senioğurungu | anıoğurun | biznioğurubuznu | siznioğuruğuznu | alanıoğurların |
| Dativeto the good fortune | —oğurğa | menioğuruma | senioğurunga | anıoğuruna | biznioğurubuzğa | siznioğuruğuzğa | alanıoğurlarına |
| Locativeat / in the good fortune | —oğurda | menioğurumda | senioğurungda | anıoğurunda | biznioğurubuzda | siznioğuruğuzda | alanıoğurlarında |
| Ablativefrom the good fortune | —oğurdan | menioğurumdan | senioğurungdan | anıoğurundan | biznioğurubuzdan | siznioğuruğuzdan | alanıoğurlarından |
There is no plural of this word. The ending would attach like any other — it is the word, not the grammar, that refuses: this is not something Karachay counts.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.