Karachay

talan

/talan/ · plural talanla

1. (n.) happiness, good fortune
  • üyürnü talanı — the family's good fortune
  • qıznı talanı — the girl's good fortune
  • meni talanıma — to my good fortune
  • talanı bar adam — a person who has good fortune
  • senŋe talan tileyme — I wish you good fortune

Cases and owners

Singular

Case—plainmenimyseniyouranıhis / herbiznioursizniyou all'salanıtheir
Nominativetalanthe good fortunetalanımmy good fortunetalanıŋyour good fortunetalanıhis good fortunetalanıbızour good fortunetalanığızyou all's good fortunetalanlarıtheir good fortunes
Genitivetalannıthe good fortune'stalanımımy good fortune'stalanıŋıyour good fortune'stalanınıhis good fortune'stalanıbıznıour good fortune'stalanığıznıyou all's good fortune'stalanlarınıtheir good fortunes'
Accusativetalannıthe good fortune (as the object)talanımımy good fortune (as the object)talanıŋıyour good fortune (as the object)talanınhis good fortune (as the object)talanıbıznıour good fortune (as the object)talanığıznıyou all's good fortune (as the object)talanlarıntheir good fortunes (as the object)
Dativetalanŋato the good fortunetalanımato my good fortunetalanıŋato your good fortunetalanınato his good fortunetalanıbızğato our good fortunetalanığızğato you all's good fortunetalanlarınato their good fortunes
Locativetalandain / at the good fortunetalanımdain / at my good fortunetalanıŋdain / at your good fortunetalanındain / at his good fortunetalanıbızdain / at our good fortunetalanığızdain / at you all's good fortunetalanlarındain / at their good fortunes
Ablativetalandanfrom the good fortunetalanımdanfrom my good fortunetalanıŋdanfrom your good fortunetalanındanfrom his good fortunetalanıbızdanfrom our good fortunetalanığızdanfrom you all's good fortunetalanlarındanfrom their good fortunes

Plural

Case—plainmenimyseniyouranıhis / herbiznioursizniyou all'salanıtheir
Nominativetalanlathe good fortunestalanlarımmy good fortunestalanlarıŋyour good fortunestalanlarıhis good fortunestalanlarıbızour good fortunestalanlarığızyou all's good fortunestalanlarıtheir good fortunes
Genitivetalanlanıthe good fortunes'talanlarımımy good fortunes'talanlarıŋıyour good fortunes'talanlarınıhis good fortunes'talanlarıbıznıour good fortunes'talanlarığıznıyou all's good fortunes'talanlarınıtheir good fortunes'
Accusativetalanlanıthe good fortunes (as the object)talanlarımımy good fortunes (as the object)talanlarıŋıyour good fortunes (as the object)talanlarınhis good fortunes (as the object)talanlarıbıznıour good fortunes (as the object)talanlarığıznıyou all's good fortunes (as the object)talanlarıntheir good fortunes (as the object)
Dativetalanlağato the good fortunestalanlarımato my good fortunestalanlarıŋato your good fortunestalanlarınato his good fortunestalanlarıbızğato our good fortunestalanlarığızğato you all's good fortunestalanlarınato their good fortunes
Locativetalanladain / at the good fortunestalanlarımdain / at my good fortunestalanlarıŋdain / at your good fortunestalanlarındain / at his good fortunestalanlarıbızdain / at our good fortunestalanlarığızdain / at you all's good fortunestalanlarındain / at their good fortunes
Ablativetalanladanfrom the good fortunestalanlarımdanfrom my good fortunestalanlarıŋdanfrom your good fortunestalanlarındanfrom his good fortunestalanlarıbızdanfrom our good fortunestalanlarığızdanfrom you all's good fortunestalanlarındanfrom their good fortunes

The overlap in the last rows is real, not a mistake: talanları can mean "his / her good fortunes", "their good fortune", or "their good fortunes" — context decides.

The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.