azaytırğa

/azajtɯrʁa/

(v.) to reduce, to lessen, to diminish, to cut down

tirmenni suwun azaytırğa — to reduce the flow of water to the mill
bağanı azaytırğa — to bring the price down
biz işni azaytdıq — we cut the work down

Conjugation

Common forms

azaytadıhe is reducing
azaytdıhe reduced
azaythandıhe has reduced
azaytırhe will reduce
azaytırıqdıhe is going to reduce
azayta edihe was reducing
azaytsaif he reduces
azayt!reduce!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of azaytırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is reducing	menazaytama	senazaytasa	olazaytadı	bizazaytabız	sizazaytasız	alaazaytadıla
Present (simple & continuous)he is not reducing	menazaytmayma	senazaytmaysa	olazaytmaydı	bizazaytmaybız	sizazaytmaysız	alaazaytmaydıla
Present (simple & continuous)is he reducing?	menazaytamıma? azaytamamı?	senazaytamısa?	olazaytamıdı?	bizazaytamıbız? azaytabızmı?	sizazaytamısız?	alaazaytamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he reducing?	menazaytmaymıma? azaytmaymamı?	senazaytmaymısa?	olazaytmaymıdı?	bizazaytmaymıbız? azaytmaybızmı?	sizazaytmaymısız?	alaazaytmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually reduces	menazaytıwçanma	senazaytıwçansa	olazaytıwçandı	bizazaytıwçanbız	sizazaytıwçansız	alaazaytıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually reduce	menazaytıwçan tülme	senazaytıwçan tülse	olazaytıwçan tüldü	bizazaytıwçan tülbüz	sizazaytıwçan tülsüz	alaazaytıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually reduce?	menazaytıwçanmıma? azaytıwçanmamı?	senazaytıwçanmısa?	olazaytıwçanmıdı?	bizazaytıwçanmıbız? azaytıwçanbızmı?	sizazaytıwçanmısız?	alaazaytıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually reduce?	menazaytıwçan tülmüme?	senazaytıwçan tülmüse?	olazaytıwçan tülmüdü?	bizazaytıwçan tülmübüz?	sizazaytıwçan tülmüsüz?	alaazaytıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has reduced and remains so			olazaytıbdı			alaazaytıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he reduced?			olazaytıbmıdı?			alaazaytıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of reducing	menazayta turama	senazayta turasa	olazayta turadı	bizazayta turabız	sizazayta turasız	alaazayta turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of reducing	menazayta turmayma	senazayta turmaysa	olazayta turmaydı	bizazayta turmaybız	sizazayta turmaysız	alaazayta turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of reducing?	menazayta turamıma? azayta turamamı?	senazayta turamısa?	olazayta turamıdı?	bizazayta turamıbız? azayta turabızmı?	sizazayta turamısız?	alaazayta turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of reducing?	menazayta turmaymıma? azayta turmaymamı?	senazayta turmaymısa?	olazayta turmaymıdı?	bizazayta turmaymıbız? azayta turmaybızmı?	sizazayta turmaymısız?	alaazayta turmaymıdıla?
Simple past (definite)he reduced	menazaytdım	senazaytdıng	olazaytdı	bizazaytdıq	sizazaytdığız	alaazaytdıla
Simple past (definite)he didn't reduce	menazaytmadım	senazaytmadıng	olazaytmadı	bizazaytmadıq	sizazaytmadığız	alaazaytmadıla
Simple past (definite)did he reduce?	menazaytdımmı?	senazaytdıngmı?	olazaytdımı?	bizazaytdıqmı?	sizazaytdığızmı?	alaazaytdılamı?
Simple past (definite)didn't he reduce?	menazaytmadımmı?	senazaytmadıngmı?	olazaytmadımı?	bizazaytmadıqmı?	sizazaytmadığızmı?	alaazaytmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has reduced	menazaythanma	senazaythansa	olazaythandı	bizazaythanbız	sizazaythansız	alaazaythandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't reduced	menazaytmağanma	senazaytmağansa	olazaytmağandı	bizazaytmağanbız	sizazaytmağansız	alaazaytmağandıla
Perfect (past indefinite)has he reduced?	menazaythanmıma? azaythanmamı?	senazaythanmısa?	olazaythanmıdı?	bizazaythanmıbız? azaythanbızmı?	sizazaythanmısız?	alaazaythanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he reduced?	menazaytmağanmıma? azaytmağanmamı?	senazaytmağanmısa?	olazaytmağanmıdı?	bizazaytmağanmıbız? azaytmağanbızmı?	sizazaytmağanmısız?	alaazaytmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will reduce	menazaytırma	senazaytırsa	olazaytır	bizazaytırbız	sizazaytırsız	alaazaytırla
Indefinite future (future I)he won't reduce	menazaytmazma	senazaytmazsa	olazaytmaz	bizazaytmazbız	sizazaytmazsız	alaazaytmazla
Indefinite future (future I)will he reduce?	menazaytırmıma? azaytırmamı?	senazaytırmısa?	olazaytırmı?	bizazaytırmıbız? azaytırbızmı?	sizazaytırmısız?	alaazaytırmıla?
Indefinite future (future I)won't he reduce?	menazaytmazmıma? azaytmazmamı?	senazaytmazmısa?	olazaytmazmı?	bizazaytmazmıbız? azaytmazbızmı?	sizazaytmazmısız?	alaazaytmazmıla?
Definite future (future II)he is going to reduce	menazaytırıqma	senazaytırıqsa	olazaytırıqdı	bizazaytırıqbız	sizazaytırıqsız	alaazaytırıqdıla
Definite future (future II)he is not going to reduce	menazaytırıq tülme	senazaytırıq tülse	olazaytırıq tüldü	bizazaytırıq tülbüz	sizazaytırıq tülsüz	alaazaytırıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to reduce?	menazaytırıqmıma? azaytırıqmamı?	senazaytırıqmısa?	olazaytırıqmıdı?	bizazaytırıqmıbız? azaytırıqbızmı?	sizazaytırıqmısız?	alaazaytırıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to reduce?	menazaytırıq tülmüme?	senazaytırıq tülmüse?	olazaytırıq tülmüdü?	bizazaytırıq tülmübüz?	sizazaytırıq tülmüsüz?	alaazaytırıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of azaytırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had reduced	menazaythan edimazaythanem	senazaythan edingazaythaneng	olazaythan ediazaythaned	bizazaythan edikazaythanek	sizazaythan edigizazaythanegiz	alaazaythan edileazaythanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't reduced	menazaytmağan edimazaytmağanem	senazaytmağan edingazaytmağaneng	olazaytmağan ediazaytmağaned	bizazaytmağan edikazaytmağanek	sizazaytmağan edigizazaytmağanegiz	alaazaytmağan edileazaytmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was reducing	menazayta edimazaytaem	senazayta edingazaytaeng	olazayta ediazaytaed	bizazayta edikazaytaek	sizazayta edigizazaytaegiz	alaazayta edileazaytaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't reducing	menazaytmay edimazaytmayem	senazaytmay edingazaytmayeng	olazaytmay ediazaytmayed	bizazaytmay edikazaytmayek	sizazaytmay edigizazaytmayegiz	alaazaytmay edileazaytmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to reduce	menazaytıwçan edimazaytıwçanem	senazaytıwçan edingazaytıwçaneng	olazaytıwçan ediazaytıwçaned	bizazaytıwçan edikazaytıwçanek	sizazaytıwçan edigizazaytıwçanegiz	alaazaytıwçan edileazaytıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to reduce	menazaytıwçan tül edimazaytıwçan tül em	senazaytıwçan tül edingazaytıwçan tül eng	olazaytıwçan tül ediazaytıwçan tül ed	bizazaytıwçan tül edikazaytıwçan tül ek	sizazaytıwçan tül edigizazaytıwçan tül egiz	alaazaytıwçan tül edileazaytıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had reduced and remained so			olazaytıb edi			alaazaytıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't reduced			olazaytıb tül edi			alaazaytıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of reducing	menazayta tura edimazayta turaem	senazayta tura edingazayta turaeng	olazayta tura ediazayta turaed	bizazayta tura edikazayta turaek	sizazayta tura edigizazayta turaegiz	alaazayta tura edileazayta turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of reducing	menazayta turmay edimazayta turmayem	senazayta turmay edingazayta turmayeng	olazayta turmay ediazayta turmayed	bizazayta turmay edikazayta turmayek	sizazayta turmay edigizazayta turmayegiz	alaazayta turmay edileazayta turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would reduce	menazaytır edimazaytır em	senazaytır edingazaytır eng	olazaytır ediazaytır ed	bizazaytır edikazaytır ek	sizazaytır edigizazaytır egiz	alaazaytır edileazaytır elle
Conditional result (would)he wouldn't reduce	menazaytmaz edimazaytmaz em	senazaytmaz edingazaytmaz eng	olazaytmaz ediazaytmaz ed	bizazaytmaz edikazaytmaz ek	sizazaytmaz edigizazaytmaz egiz	alaazaytmaz edileazaytmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have reduced	menazaytırıq edimazaytırıq em	senazaytırıq edingazaytırıq eng	olazaytırıq ediazaytırıq ed	bizazaytırıq edikazaytırıq ek	sizazaytırıq edigizazaytırıq egiz	alaazaytırıq edileazaytırıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have reduced	menazaytırıq tül edimazaytırıq tül em	senazaytırıq tül edingazaytırıq tül eng	olazaytırıq tül ediazaytırıq tül ed	bizazaytırıq tül edikazaytırıq tül ek	sizazaytırıq tül edigizazaytırıq tül egiz	alaazaytırıq tül edileazaytırıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of azaytırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he reduces	menazaytsam	senazaytsang	olazaytsa	bizazaytsaq	sizazaytsağız	alaazaytsala
Conditionalif he doesn't reduce	menazaytmasam	senazaytmasang	olazaytmasa	bizazaytmasaq	sizazaytmasağız	alaazaytmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is reducing	menazayta esem	senazayta eseng	olazayta ese	bizazayta esek	sizazayta esegiz	alaazayta esele
Conditional, present realif he is not reducing	menazaytmay esem	senazaytmay eseng	olazaytmay ese	bizazaytmay esek	sizazaytmay esegiz	alaazaytmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he reduced	menazaytsam ediazaytsam ed	senazaytsang ediazaytsang ed	olazaytsa ediazaytsaed	bizazaytsaq ediazaytsaq ed	sizazaytsağız ediazaytsağız ed	alaazaytsala ediazaytsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't reduce	menazaytmasam ediazaytmasam ed	senazaytmasang ediazaytmasang ed	olazaytmasa ediazaytmasaed	bizazaytmasaq ediazaytmasaq ed	sizazaytmasağız ediazaytmasağız ed	alaazaytmasala ediazaytmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he reduced	menazaytdım esem	senazaytdıng eseng	olazaytdı ese	bizazaytdıq esek	sizazaytdığız esegiz	alaazaytdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't reduce	menazaytmadım esem	senazaytmadıng eseng	olazaytmadı ese	bizazaytmadıq esek	sizazaytmadığız esegiz	alaazaytmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did reduce (indeed)	menazaythan esem	senazaythan eseng	olazaythan ese	bizazaythan esek	sizazaythan esegiz	alaazaythan esele
Conditional, past realif he didn't reduce (indeed)	menazaytmağan esem	senazaytmağan eseng	olazaytmağan ese	bizazaytmağan esek	sizazaytmağan esegiz	alaazaytmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had reduced	menazaythan bolsam	senazaythan bolsang	olazaythan bolsa	bizazaythan bolsaq	sizazaythan bolsağız	alaazaythan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't reduced	menazaytmağan bolsam	senazaytmağan bolsang	olazaytmağan bolsa	bizazaytmağan bolsaq	sizazaytmağan bolsağız	alaazaytmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had reduced	menazaythan bolsam ediazaythan bolsam ed	senazaythan bolsang ediazaythan bolsang ed	olazaythan bolsa ediazaythan bolsaed	bizazaythan bolsaq ediazaythan bolsaq ed	sizazaythan bolsağız ediazaythan bolsağız ed	alaazaythan bolsala ediazaythan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't reduced	menazaytmağan bolsam ediazaytmağan bolsam ed	senazaytmağan bolsang ediazaytmağan bolsang ed	olazaytmağan bolsa ediazaytmağan bolsaed	bizazaytmağan bolsaq ediazaytmağan bolsaq ed	sizazaytmağan bolsağız ediazaytmağan bolsağız ed	alaazaytmağan bolsala ediazaytmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will reduce	menazaytır esem	senazaytır eseng	olazaytır ese	bizazaytır esek	sizazaytır esegiz	alaazaytır esele
Conditional, aoristif he won't reduce	menazaytmaz esem	senazaytmaz eseng	olazaytmaz ese	bizazaytmaz esek	sizazaytmaz esegiz	alaazaytmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to reduce	menazaytırıq esem	senazaytırıq eseng	olazaytırıq ese	bizazaytırıq esek	sizazaytırıq esegiz	alaazaytırıq esele
Conditional, futureif he is not going to reduce	menazaytırıq tül esem	senazaytırıq tül eseng	olazaytırıq tül ese	bizazaytırıq tül esek	sizazaytırıq tül esegiz	alaazaytırıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to reduce	menazaytırıq bolsam	senazaytırıq bolsang	olazaytırıq bolsa	bizazaytırıq bolsaq	sizazaytırıq bolsağız	alaazaytırıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to reduce	menazaytmazlıq bolsam	senazaytmazlıq bolsang	olazaytmazlıq bolsa	bizazaytmazlıq bolsaq	sizazaytmazlıq bolsağız	alaazaytmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso azaytdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of azaytırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be reducing	menazayta bolurma	senazayta bolursa	olazayta bolur	bizazayta bolurbuz	sizazayta bolursuz	alaazayta bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be reducing	menazaytmay bolurma	senazaytmay bolursa	olazaytmay bolur	bizazaytmay bolurbuz	sizazaytmay bolursuz	alaazaytmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of reducing	menazayta tura bolurma	senazayta tura bolursa	olazayta tura bolur	bizazayta tura bolurbuz	sizazayta tura bolursuz	alaazayta tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not reducing	menazaytmay tura bolurma	senazaytmay tura bolursa	olazaytmay tura bolur	bizazaytmay tura bolurbuz	sizazaytmay tura bolursuz	alaazaytmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have reduced	menazaythan bolurma	senazaythan bolursa	olazaythan bolur	bizazaythan bolurbuz	sizazaythan bolursuz	alaazaythan bolurla
Inference (must have)he must not have reduced	menazaytmağan bolurma	senazaytmağan bolursa	olazaytmağan bolur	bizazaytmağan bolurbuz	sizazaytmağan bolursuz	alaazaytmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to reduce	menazaytırıq bolurma	senazaytırıq bolursa	olazaytırıq bolur	bizazaytırıq bolurbuz	sizazaytırıq bolursuz	alaazaytırıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to reduce	menazaytmazlıq bolurma	senazaytmazlıq bolursa	olazaytmazlıq bolur	bizazaytmazlıq bolurbuz	sizazaytmazlıq bolursuz	alaazaytmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of azaytırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it reduce	menazaytayım	senazayt!	olazaytsın	bizazaytayıq	sizazaytığız!	alaazaytsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not reduce	menazaytmayım	senazaytma!	olazaytmasın	bizazaytmayıq	sizazaytmağız!	alaazaytmasınla
Commands & suggestionsshould he reduce?	menazaytayımmı?		olazaytsınmı?	bizazaytayıqmı?		alaazaytsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not reduce?	menazaytmayımmı?		olazaytmasınmı?	bizazaytmayıqmı?		alaazaytmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it reduce		senazaytçı²	olazaytsınçı		sizazaytçığız	alaazaytsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not reduce		senazaytmaçı²	olazaytmasınçı		sizazaytmaçığız	alaazaytmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you reduce		senazaythınazaythı
Blessings & curses — may you…may you not reduce		senazaytmağınazaytmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he reduced	menazaythay edim azaytha edim	senazaythay eding azaytha eding	olazaythay edi azaytha edi	bizazaythay edik azaytha edik	sizazaythay edigiz azaytha edigiz	alaazaythay edile azaytha edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not reduce	menazaytmağay edim azaytmağa edim	senazaytmağay eding azaytmağa eding	olazaytmağay edi azaytmağa edi	bizazaytmağay edik azaytmağa edik	sizazaytmağay edigiz azaytmağa edigiz	alaazaytmağay edile azaytmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to reduce	menazaytmağa qoyayımazaytma qoyayım	senazaytmağa qoy!azaytma qoy!	olazaytmağa qoysunazaytma qoysun	bizazaytmağa qoyayıqazaytma qoyayıq	sizazaytmağa qoyuğuz!azaytma qoyuğuz!	alaazaytmağa qoysunlaazaytma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to reduce	menazaytmağa qoymayımazaytma qoymayım	senazaytmağa qoyma!azaytma qoyma!	olazaytmağa qoymasınazaytma qoymasın	bizazaytmağa qoymayıqazaytma qoymayıq	sizazaytmağa qoymağız!azaytma qoymağız!	alaazaytmağa qoymasınlaazaytma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to reduce?	menazaytmağa qoyayımmı?azaytma qoyayımmı?		olazaytmağa qoysunmu?azaytma qoysunmu?	bizazaytmağa qoyayıqmı?azaytma qoyayıqmı?		alaazaytmağa qoysunlamı?azaytma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to reduce?	menazaytmağa qoymayımmı?azaytma qoymayımmı?		olazaytmağa qoymasınmı?azaytma qoymasınmı?	bizazaytmağa qoymayıqmı?azaytma qoymayıqmı?		alaazaytmağa qoymasınlamı?azaytma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to reduce	menazaytmağa qoyamaazaytma qoyama	senazaytmağa qoyasaazaytma qoyasa	olazaytmağa qoyadıazaytma qoyadı	bizazaytmağa qoyabızazaytma qoyabız	sizazaytmağa qoyasızazaytma qoyasız	alaazaytmağa qoyadılaazaytma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to reduce	menazaytmağa qoymaymaazaytma qoymayma	senazaytmağa qoymaysaazaytma qoymaysa	olazaytmağa qoymaydıazaytma qoymaydı	bizazaytmağa qoymaybızazaytma qoymaybız	sizazaytmağa qoymaysızazaytma qoymaysız	alaazaytmağa qoymaydılaazaytma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to reduce?	menazaytmağa qoyamıma?azaytma qoyamıma?	senazaytmağa qoyamısa?azaytma qoyamısa?	olazaytmağa qoyamıdı?azaytma qoyamıdı?	bizazaytmağa qoyamıbız?azaytma qoyamıbız?	sizazaytmağa qoyamısız?azaytma qoyamısız?	alaazaytmağa qoyamıdıla?azaytma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to reduce?	menazaytmağa qoymaymıma?azaytma qoymaymıma?	senazaytmağa qoymaymısa?azaytma qoymaymısa?	olazaytmağa qoymaymıdı?azaytma qoymaymıdı?	bizazaytmağa qoymaymıbız?azaytma qoymaymıbız?	sizazaytmağa qoymaymısız?azaytma qoymaymısız?	alaazaytmağa qoymaymıdıla?azaytma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to reduce	menazaytmağa qoydumazaytma qoydum	senazaytmağa qoydungazaytma qoydung	olazaytmağa qoyduazaytma qoydu	bizazaytmağa qoyduqazaytma qoyduq	sizazaytmağa qoyduğuzazaytma qoyduğuz	alaazaytmağa qoydulaazaytma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to reduce	menazaytmağa qoymadımazaytma qoymadım	senazaytmağa qoymadıngazaytma qoymadıng	olazaytmağa qoymadıazaytma qoymadı	bizazaytmağa qoymadıqazaytma qoymadıq	sizazaytmağa qoymadığızazaytma qoymadığız	alaazaytmağa qoymadılaazaytma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to reduce?	menazaytmağa qoydummu?azaytma qoydummu?	senazaytmağa qoydungmu?azaytma qoydungmu?	olazaytmağa qoydumu?azaytma qoydumu?	bizazaytmağa qoyduqmu?azaytma qoyduqmu?	sizazaytmağa qoyduğuzmu?azaytma qoyduğuzmu?	alaazaytmağa qoydulamı?azaytma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to reduce?	menazaytmağa qoymadımmı?azaytma qoymadımmı?	senazaytmağa qoymadıngmı?azaytma qoymadıngmı?	olazaytmağa qoymadımı?azaytma qoymadımı?	bizazaytmağa qoymadıqmı?azaytma qoymadıqmı?	sizazaytmağa qoymadığızmı?azaytma qoymadığızmı?	alaazaytmağa qoymadılamı?azaytma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of azaytırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can reduce	menazaytalama	senazaytalasa	olazaytaladı	bizazaytalabız	sizazaytalasız	alaazaytaladıla
Ability — presenthe can't reduce	menazaytalmayma	senazaytalmaysa	olazaytalmaydı	bizazaytalmaybız	sizazaytalmaysız	alaazaytalmaydıla
Ability — presentcan he reduce?	menazaytalamıma? azaytalamamı?	senazaytalamısa?	olazaytalamıdı?	bizazaytalamıbız? azaytalabızmı?	sizazaytalamısız?	alaazaytalamıdıla?
Ability — presentcan't he reduce?	menazaytalmaymıma? azaytalmaymamı?	senazaytalmaymısa?	olazaytalmaymıdı?	bizazaytalmaymıbız? azaytalmaybızmı?	sizazaytalmaymısız?	alaazaytalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can reduce	menazaytalsam	senazaytalsang	olazaytalsa	bizazaytalsaq	sizazaytalsağız	alaazaytalsala
Ability — if I can…if he can't reduce	menazaytalmasam	senazaytalmasang	olazaytalmasa	bizazaytalmasaq	sizazaytalmasağız	alaazaytalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to reduce	menazaytaldım	senazaytaldıng	olazaytaldı	bizazaytaldıq	sizazaytaldığız	alaazaytaldıla
Ability — simple pasthe could not reduce	menazaytalmadım	senazaytalmadıng	olazaytalmadı	bizazaytalmadıq	sizazaytalmadığız	alaazaytalmadıla
Ability — simple pastwas he able to reduce?	menazaytaldımmı?	senazaytaldıngmı?	olazaytaldımı?	bizazaytaldıqmı?	sizazaytaldığızmı?	alaazaytaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he reduce?	menazaytalmadımmı?	senazaytalmadıngmı?	olazaytalmadımı?	bizazaytalmadıqmı?	sizazaytalmadığızmı?	alaazaytalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to reduce	menazaytalğanma	senazaytalğansa	olazaytalğandı	bizazaytalğanbız	sizazaytalğansız	alaazaytalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to reduce	menazaytalmağanma	senazaytalmağansa	olazaytalmağandı	bizazaytalmağanbız	sizazaytalmağansız	alaazaytalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to reduce?	menazaytalğanmıma? azaytalğanmamı?	senazaytalğanmısa?	olazaytalğanmıdı?	bizazaytalğanmıbız? azaytalğanbızmı?	sizazaytalğanmısız?	alaazaytalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to reduce?	menazaytalmağanmıma? azaytalmağanmamı?	senazaytalmağanmısa?	olazaytalmağanmıdı?	bizazaytalmağanmıbız? azaytalmağanbızmı?	sizazaytalmağanmısız?	alaazaytalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to reduce	menazaytalğan edimazaytalğanem	senazaytalğan edingazaytalğaneng	olazaytalğan ediazaytalğaned	bizazaytalğan edikazaytalğanek	sizazaytalğan edigizazaytalğanegiz	alaazaytalğan edileazaytalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to reduce	menazaytalmağan edimazaytalmağanem	senazaytalmağan edingazaytalmağaneng	olazaytalmağan ediazaytalmağaned	bizazaytalmağan edikazaytalmağanek	sizazaytalmağan edigizazaytalmağanegiz	alaazaytalmağan edileazaytalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could reduce	menazaytala edimazaytalaem	senazaytala edingazaytalaeng	olazaytala ediazaytalaed	bizazaytala edikazaytalaek	sizazaytala edigizazaytalaegiz	alaazaytala edileazaytalaelle
Ability — past backgroundhe could not reduce	menazaytalmay edimazaytalmayem	senazaytalmay edingazaytalmayeng	olazaytalmay ediazaytalmayed	bizazaytalmay edikazaytalmayek	sizazaytalmay edigizazaytalmayegiz	alaazaytalmay edileazaytalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to reduce	menazaytalırma	senazaytalırsa	olazaytalır	bizazaytalırbız	sizazaytalırsız	alaazaytalırla
Ability — future Ihe won't be able to reduce	menazaytalmazma	senazaytalmazsa	olazaytalmaz	bizazaytalmazbız	sizazaytalmazsız	alaazaytalmazla
Ability — future Iwill he be able to reduce?	menazaytalırmıma? azaytalırmamı?	senazaytalırmısa?	olazaytalırmı?	bizazaytalırmıbız? azaytalırbızmı?	sizazaytalırmısız?	alaazaytalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to reduce?	menazaytalmazmıma? azaytalmazmamı?	senazaytalmazmısa?	olazaytalmazmı?	bizazaytalmazmıbız? azaytalmazbızmı?	sizazaytalmazmısız?	alaazaytalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to reduce	menazaytallıqma	senazaytallıqsa	olazaytallıqdı	bizazaytallıqbız	sizazaytallıqsız	alaazaytallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to reduce	menazaytallıq tülme	senazaytallıq tülse	olazaytallıq tüldü	bizazaytallıq tülbüz	sizazaytallıq tülsüz	alaazaytallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to reduce?	menazaytallıqmıma? azaytallıqmamı?	senazaytallıqmısa?	olazaytallıqmıdı?	bizazaytallıqmıbız? azaytallıqbızmı?	sizazaytallıqmısız?	alaazaytallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to reduce?	menazaytallıq tülmüme?	senazaytallıq tülmüse?	olazaytallıq tülmüdü?	bizazaytallıq tülmübüz?	sizazaytallıq tülmüsüz?	alaazaytallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to reduce	menazaytalır edimazaytalır em	senazaytalır edingazaytalır eng	olazaytalır ediazaytalır ed	bizazaytalır edikazaytalır ek	sizazaytalır edigizazaytalır egiz	alaazaytalır edileazaytalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to reduce	menazaytalmaz edimazaytalmaz em	senazaytalmaz edingazaytalmaz eng	olazaytalmaz ediazaytalmaz ed	bizazaytalmaz edikazaytalmaz ek	sizazaytalmaz edigizazaytalmaz egiz	alaazaytalmaz edileazaytalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to reduce		senazaytalğınazaytalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to reduce		senazaytalmağınazaytalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of azaytırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be reducing	menazayta bolmazma	senazayta bolmazsa	olazayta bolmaz	bizazayta bolmazbız	sizazayta bolmazsız	alaazayta bolmazla
Inference, present — double negationhe must be reducing (emphatic)	menazaytmay bolmazma	senazaytmay bolmazsa	olazaytmay bolmaz	bizazaytmay bolmazbız	sizazaytmay bolmazsız	alaazaytmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of reducing	menazayta tura bolmazma	senazayta tura bolmazsa	olazayta tura bolmaz	bizazayta tura bolmazbız	sizazayta tura bolmazsız	alaazayta tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not reducing (emphatic)	menazaytmay tura bolmazma	senazaytmay tura bolmazsa	olazaytmay tura bolmaz	bizazaytmay tura bolmazbız	sizazaytmay tura bolmazsız	alaazaytmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not reducing	menazaytmay turama	senazaytmay turasa	olazaytmay turadı	bizazaytmay turabız	sizazaytmay turasız	alaazaytmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not reducing	menazaytmay turmayma	senazaytmay turmaysa	olazaytmay turmaydı	bizazaytmay turmaybız	sizazaytmay turmaysız	alaazaytmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not reducing?	menazaytmay turmaymıma	senazaytmay turmaymısa	olazaytmay turmaymıdı	bizazaytmay turmaymıbız	sizazaytmay turmaymısız	alaazaytmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have reduced	menazaythan bolmazma	senazaythan bolmazsa	olazaythan bolmaz	bizazaythan bolmazbız	sizazaythan bolmazsız	alaazaythan bolmazla
Inference — double negationhe must have reduced (emphatic)	menazaytmağan bolmazma	senazaytmağan bolmazsa	olazaytmağan bolmaz	bizazaytmağan bolmazbız	sizazaytmağan bolmazsız	alaazaytmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had reduced	menazaythan bolmasam	senazaythan bolmasang	olazaythan bolmasa	bizazaythan bolmasaq	sizazaythan bolmasağız	alaazaythan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't reduced	menazaytmağan bolmasam	senazaytmağan bolmasang	olazaytmağan bolmasa	bizazaytmağan bolmasaq	sizazaytmağan bolmasağız	alaazaytmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to reduce	menazaytırıq bolmazma	senazaytırıq bolmazsa	olazaytırıq bolmaz	bizazaytırıq bolmazbız	sizazaytırıq bolmazsız	alaazaytırıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to reduce (emphatic)	menazaytmazlıq bolmazma	senazaytmazlıq bolmazsa	olazaytmazlıq bolmaz	bizazaytmazlıq bolmazbız	sizazaytmazlıq bolmazsız	alaazaytmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to reduce	menazaytırıq bolmasam	senazaytırıq bolmasang	olazaytırıq bolmasa	bizazaytırıq bolmasaq	sizazaytırıq bolmasağız	alaazaytırıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to reduce	menazaytmazlıq bolmasam	senazaytmazlıq bolmasang	olazaytmazlıq bolmasa	bizazaytmazlıq bolmasaq	sizazaytmazlıq bolmasağız	alaazaytmazlıq bolmasala