azaytdırırğa

/azajtdɯrɯrʁa/

(v.) to make someone reduce something, to make someone cut something down

malnı sanın azaytdırırğa — to have the number of livestock cut down
ol suwnu azaytdırdı — he had the water reduced
işni azaytdırırğa kerekdi — the work must be made lighter

Conjugation

Common forms

azaytdıradıhe is making someone reduce something
azaytdırdıhe made someone reduce something
azaytdırğandıhe has made someone reduce something
azaytdırırhe will make someone reduce something
azaytdırlıqdıhe is going to make someone reduce something
azaytdıra edihe was making someone reduce something
azaytdırsaif he makes someone reduce something
azaytdır!make someone reduce something!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of azaytdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is making someone reduce something	menazaytdırama	senazaytdırasa	olazaytdıradı	bizazaytdırabız	sizazaytdırasız	alaazaytdıradıla
Present (simple & continuous)he is not making someone reduce something	menazaytdırmayma	senazaytdırmaysa	olazaytdırmaydı	bizazaytdırmaybız	sizazaytdırmaysız	alaazaytdırmaydıla
Present (simple & continuous)is he making someone reduce something?	menazaytdıramıma? azaytdıramamı?	senazaytdıramısa?	olazaytdıramıdı?	bizazaytdıramıbız? azaytdırabızmı?	sizazaytdıramısız?	alaazaytdıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he making someone reduce something?	menazaytdırmaymıma? azaytdırmaymamı?	senazaytdırmaymısa?	olazaytdırmaymıdı?	bizazaytdırmaymıbız? azaytdırmaybızmı?	sizazaytdırmaymısız?	alaazaytdırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually makes someone reduce something	menazaytdırıwçanma	senazaytdırıwçansa	olazaytdırıwçandı	bizazaytdırıwçanbız	sizazaytdırıwçansız	alaazaytdırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually make someone reduce something	menazaytdırıwçan tülme	senazaytdırıwçan tülse	olazaytdırıwçan tüldü	bizazaytdırıwçan tülbüz	sizazaytdırıwçan tülsüz	alaazaytdırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually make someone reduce something?	menazaytdırıwçanmıma? azaytdırıwçanmamı?	senazaytdırıwçanmısa?	olazaytdırıwçanmıdı?	bizazaytdırıwçanmıbız? azaytdırıwçanbızmı?	sizazaytdırıwçanmısız?	alaazaytdırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually make someone reduce something?	menazaytdırıwçan tülmüme?	senazaytdırıwçan tülmüse?	olazaytdırıwçan tülmüdü?	bizazaytdırıwçan tülmübüz?	sizazaytdırıwçan tülmüsüz?	alaazaytdırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has made someone reduce something and remains so			olazaytdırıbdı			alaazaytdırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he made someone reduce something?			olazaytdırıbmıdı?			alaazaytdırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of making someone reduce something	menazaytdıra turama	senazaytdıra turasa	olazaytdıra turadı	bizazaytdıra turabız	sizazaytdıra turasız	alaazaytdıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of making someone reduce something	menazaytdıra turmayma	senazaytdıra turmaysa	olazaytdıra turmaydı	bizazaytdıra turmaybız	sizazaytdıra turmaysız	alaazaytdıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of making someone reduce something?	menazaytdıra turamıma? azaytdıra turamamı?	senazaytdıra turamısa?	olazaytdıra turamıdı?	bizazaytdıra turamıbız? azaytdıra turabızmı?	sizazaytdıra turamısız?	alaazaytdıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of making someone reduce something?	menazaytdıra turmaymıma? azaytdıra turmaymamı?	senazaytdıra turmaymısa?	olazaytdıra turmaymıdı?	bizazaytdıra turmaymıbız? azaytdıra turmaybızmı?	sizazaytdıra turmaymısız?	alaazaytdıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he made someone reduce something	menazaytdırdım	senazaytdırdıng	olazaytdırdı	bizazaytdırdıq	sizazaytdırdığız	alaazaytdırdıla
Simple past (definite)he didn't make someone reduce something	menazaytdırmadım	senazaytdırmadıng	olazaytdırmadı	bizazaytdırmadıq	sizazaytdırmadığız	alaazaytdırmadıla
Simple past (definite)did he make someone reduce something?	menazaytdırdımmı?	senazaytdırdıngmı?	olazaytdırdımı?	bizazaytdırdıqmı?	sizazaytdırdığızmı?	alaazaytdırdılamı?
Simple past (definite)didn't he make someone reduce something?	menazaytdırmadımmı?	senazaytdırmadıngmı?	olazaytdırmadımı?	bizazaytdırmadıqmı?	sizazaytdırmadığızmı?	alaazaytdırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has made someone reduce something	menazaytdırğanma	senazaytdırğansa	olazaytdırğandı	bizazaytdırğanbız	sizazaytdırğansız	alaazaytdırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't made someone reduce something	menazaytdırmağanma	senazaytdırmağansa	olazaytdırmağandı	bizazaytdırmağanbız	sizazaytdırmağansız	alaazaytdırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he made someone reduce something?	menazaytdırğanmıma? azaytdırğanmamı?	senazaytdırğanmısa?	olazaytdırğanmıdı?	bizazaytdırğanmıbız? azaytdırğanbızmı?	sizazaytdırğanmısız?	alaazaytdırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he made someone reduce something?	menazaytdırmağanmıma? azaytdırmağanmamı?	senazaytdırmağanmısa?	olazaytdırmağanmıdı?	bizazaytdırmağanmıbız? azaytdırmağanbızmı?	sizazaytdırmağanmısız?	alaazaytdırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will make someone reduce something	menazaytdırırma	senazaytdırırsa	olazaytdırır	bizazaytdırırbız	sizazaytdırırsız	alaazaytdırırla
Indefinite future (future I)he won't make someone reduce something	menazaytdırmazma	senazaytdırmazsa	olazaytdırmaz	bizazaytdırmazbız	sizazaytdırmazsız	alaazaytdırmazla
Indefinite future (future I)will he make someone reduce something?	menazaytdırırmıma? azaytdırırmamı?	senazaytdırırmısa?	olazaytdırırmı?	bizazaytdırırmıbız? azaytdırırbızmı?	sizazaytdırırmısız?	alaazaytdırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he make someone reduce something?	menazaytdırmazmıma? azaytdırmazmamı?	senazaytdırmazmısa?	olazaytdırmazmı?	bizazaytdırmazmıbız? azaytdırmazbızmı?	sizazaytdırmazmısız?	alaazaytdırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to make someone reduce something	menazaytdırlıqma¹	senazaytdırlıqsa¹	olazaytdırlıqdı¹	bizazaytdırlıqbız¹	sizazaytdırlıqsız¹	alaazaytdırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to make someone reduce something	menazaytdırlıq tülme¹	senazaytdırlıq tülse¹	olazaytdırlıq tüldü¹	bizazaytdırlıq tülbüz¹	sizazaytdırlıq tülsüz¹	alaazaytdırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to make someone reduce something?	menazaytdırlıqmıma?¹ azaytdırlıqmamı?	senazaytdırlıqmısa?¹	olazaytdırlıqmıdı?¹	bizazaytdırlıqmıbız?¹ azaytdırlıqbızmı?	sizazaytdırlıqmısız?¹	alaazaytdırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to make someone reduce something?	menazaytdırlıq tülmüme?¹	senazaytdırlıq tülmüse?¹	olazaytdırlıq tülmüdü?¹	bizazaytdırlıq tülmübüz?¹	sizazaytdırlıq tülmüsüz?¹	alaazaytdırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azaytdırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of azaytdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had made someone reduce something	menazaytdırğan edimazaytdırğanem	senazaytdırğan edingazaytdırğaneng	olazaytdırğan ediazaytdırğaned	bizazaytdırğan edikazaytdırğanek	sizazaytdırğan edigizazaytdırğanegiz	alaazaytdırğan edileazaytdırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't made someone reduce something	menazaytdırmağan edimazaytdırmağanem	senazaytdırmağan edingazaytdırmağaneng	olazaytdırmağan ediazaytdırmağaned	bizazaytdırmağan edikazaytdırmağanek	sizazaytdırmağan edigizazaytdırmağanegiz	alaazaytdırmağan edileazaytdırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was making someone reduce something	menazaytdıra edimazaytdıraem	senazaytdıra edingazaytdıraeng	olazaytdıra ediazaytdıraed	bizazaytdıra edikazaytdıraek	sizazaytdıra edigizazaytdıraegiz	alaazaytdıra edileazaytdıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't making someone reduce something	menazaytdırmay edimazaytdırmayem	senazaytdırmay edingazaytdırmayeng	olazaytdırmay ediazaytdırmayed	bizazaytdırmay edikazaytdırmayek	sizazaytdırmay edigizazaytdırmayegiz	alaazaytdırmay edileazaytdırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to make someone reduce something	menazaytdırıwçan edimazaytdırıwçanem	senazaytdırıwçan edingazaytdırıwçaneng	olazaytdırıwçan ediazaytdırıwçaned	bizazaytdırıwçan edikazaytdırıwçanek	sizazaytdırıwçan edigizazaytdırıwçanegiz	alaazaytdırıwçan edileazaytdırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to make someone reduce something	menazaytdırıwçan tül edimazaytdırıwçan tül em	senazaytdırıwçan tül edingazaytdırıwçan tül eng	olazaytdırıwçan tül ediazaytdırıwçan tül ed	bizazaytdırıwçan tül edikazaytdırıwçan tül ek	sizazaytdırıwçan tül edigizazaytdırıwçan tül egiz	alaazaytdırıwçan tül edileazaytdırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had made someone reduce something and remained so			olazaytdırıb edi			alaazaytdırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't made someone reduce something			olazaytdırıb tül edi			alaazaytdırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of making someone reduce something	menazaytdıra tura edimazaytdıra turaem	senazaytdıra tura edingazaytdıra turaeng	olazaytdıra tura ediazaytdıra turaed	bizazaytdıra tura edikazaytdıra turaek	sizazaytdıra tura edigizazaytdıra turaegiz	alaazaytdıra tura edileazaytdıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of making someone reduce something	menazaytdıra turmay edimazaytdıra turmayem	senazaytdıra turmay edingazaytdıra turmayeng	olazaytdıra turmay ediazaytdıra turmayed	bizazaytdıra turmay edikazaytdıra turmayek	sizazaytdıra turmay edigizazaytdıra turmayegiz	alaazaytdıra turmay edileazaytdıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would make someone reduce something	menazaytdırır edimazaytdırır em	senazaytdırır edingazaytdırır eng	olazaytdırır ediazaytdırır ed	bizazaytdırır edikazaytdırır ek	sizazaytdırır edigizazaytdırır egiz	alaazaytdırır edileazaytdırır elle
Conditional result (would)he wouldn't make someone reduce something	menazaytdırmaz edimazaytdırmaz em	senazaytdırmaz edingazaytdırmaz eng	olazaytdırmaz ediazaytdırmaz ed	bizazaytdırmaz edikazaytdırmaz ek	sizazaytdırmaz edigizazaytdırmaz egiz	alaazaytdırmaz edileazaytdırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have made someone reduce something	menazaytdırlıq edim²azaytdırlıq em	senazaytdırlıq eding²azaytdırlıq eng	olazaytdırlıq edi²azaytdırlıq ed	bizazaytdırlıq edik²azaytdırlıq ek	sizazaytdırlıq edigiz²azaytdırlıq egiz	alaazaytdırlıq edile²azaytdırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have made someone reduce something	menazaytdırlıq tül edim²azaytdırlıq tül em	senazaytdırlıq tül eding²azaytdırlıq tül eng	olazaytdırlıq tül edi²azaytdırlıq tül ed	bizazaytdırlıq tül edik²azaytdırlıq tül ek	sizazaytdırlıq tül edigiz²azaytdırlıq tül egiz	alaazaytdırlıq tül edile²azaytdırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azaytdırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of azaytdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he makes someone reduce something	menazaytdırsam	senazaytdırsang	olazaytdırsa	bizazaytdırsaq	sizazaytdırsağız	alaazaytdırsala
Conditionalif he doesn't make someone reduce something	menazaytdırmasam	senazaytdırmasang	olazaytdırmasa	bizazaytdırmasaq	sizazaytdırmasağız	alaazaytdırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is making someone reduce something	menazaytdıra esem	senazaytdıra eseng	olazaytdıra ese	bizazaytdıra esek	sizazaytdıra esegiz	alaazaytdıra esele
Conditional, present realif he is not making someone reduce something	menazaytdırmay esem	senazaytdırmay eseng	olazaytdırmay ese	bizazaytdırmay esek	sizazaytdırmay esegiz	alaazaytdırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he made someone reduce something	menazaytdırsam ediazaytdırsam ed	senazaytdırsang ediazaytdırsang ed	olazaytdırsa ediazaytdırsaed	bizazaytdırsaq ediazaytdırsaq ed	sizazaytdırsağız ediazaytdırsağız ed	alaazaytdırsala ediazaytdırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't make someone reduce something	menazaytdırmasam ediazaytdırmasam ed	senazaytdırmasang ediazaytdırmasang ed	olazaytdırmasa ediazaytdırmasaed	bizazaytdırmasaq ediazaytdırmasaq ed	sizazaytdırmasağız ediazaytdırmasağız ed	alaazaytdırmasala ediazaytdırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he made someone reduce something	menazaytdırdım esem	senazaytdırdıng eseng	olazaytdırdı ese	bizazaytdırdıq esek	sizazaytdırdığız esegiz	alaazaytdırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't make someone reduce something	menazaytdırmadım esem	senazaytdırmadıng eseng	olazaytdırmadı ese	bizazaytdırmadıq esek	sizazaytdırmadığız esegiz	alaazaytdırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did make someone reduce something (indeed)	menazaytdırğan esem	senazaytdırğan eseng	olazaytdırğan ese	bizazaytdırğan esek	sizazaytdırğan esegiz	alaazaytdırğan esele
Conditional, past realif he didn't make someone reduce something (indeed)	menazaytdırmağan esem	senazaytdırmağan eseng	olazaytdırmağan ese	bizazaytdırmağan esek	sizazaytdırmağan esegiz	alaazaytdırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had made someone reduce something	menazaytdırğan bolsam	senazaytdırğan bolsang	olazaytdırğan bolsa	bizazaytdırğan bolsaq	sizazaytdırğan bolsağız	alaazaytdırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't made someone reduce something	menazaytdırmağan bolsam	senazaytdırmağan bolsang	olazaytdırmağan bolsa	bizazaytdırmağan bolsaq	sizazaytdırmağan bolsağız	alaazaytdırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had made someone reduce something	menazaytdırğan bolsam ediazaytdırğan bolsam ed	senazaytdırğan bolsang ediazaytdırğan bolsang ed	olazaytdırğan bolsa ediazaytdırğan bolsaed	bizazaytdırğan bolsaq ediazaytdırğan bolsaq ed	sizazaytdırğan bolsağız ediazaytdırğan bolsağız ed	alaazaytdırğan bolsala ediazaytdırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't made someone reduce something	menazaytdırmağan bolsam ediazaytdırmağan bolsam ed	senazaytdırmağan bolsang ediazaytdırmağan bolsang ed	olazaytdırmağan bolsa ediazaytdırmağan bolsaed	bizazaytdırmağan bolsaq ediazaytdırmağan bolsaq ed	sizazaytdırmağan bolsağız ediazaytdırmağan bolsağız ed	alaazaytdırmağan bolsala ediazaytdırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will make someone reduce something	menazaytdırır esem	senazaytdırır eseng	olazaytdırır ese	bizazaytdırır esek	sizazaytdırır esegiz	alaazaytdırır esele
Conditional, aoristif he won't make someone reduce something	menazaytdırmaz esem	senazaytdırmaz eseng	olazaytdırmaz ese	bizazaytdırmaz esek	sizazaytdırmaz esegiz	alaazaytdırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to make someone reduce something	menazaytdırlıq esem⁴	senazaytdırlıq eseng⁴	olazaytdırlıq ese⁴	bizazaytdırlıq esek⁴	sizazaytdırlıq esegiz⁴	alaazaytdırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to make someone reduce something	menazaytdırlıq tül esem⁴	senazaytdırlıq tül eseng⁴	olazaytdırlıq tül ese⁴	bizazaytdırlıq tül esek⁴	sizazaytdırlıq tül esegiz⁴	alaazaytdırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to make someone reduce something	menazaytdırlıq bolsam⁵	senazaytdırlıq bolsang⁵	olazaytdırlıq bolsa⁵	bizazaytdırlıq bolsaq⁵	sizazaytdırlıq bolsağız⁵	alaazaytdırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to make someone reduce something	menazaytdırmazlıq bolsam	senazaytdırmazlıq bolsang	olazaytdırmazlıq bolsa	bizazaytdırmazlıq bolsaq	sizazaytdırmazlıq bolsağız	alaazaytdırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso azaytdırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azaytdırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azaytdırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of azaytdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be making someone reduce something	menazaytdıra bolurma	senazaytdıra bolursa	olazaytdıra bolur	bizazaytdıra bolurbuz	sizazaytdıra bolursuz	alaazaytdıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be making someone reduce something	menazaytdırmay bolurma	senazaytdırmay bolursa	olazaytdırmay bolur	bizazaytdırmay bolurbuz	sizazaytdırmay bolursuz	alaazaytdırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of making someone reduce something	menazaytdıra tura bolurma	senazaytdıra tura bolursa	olazaytdıra tura bolur	bizazaytdıra tura bolurbuz	sizazaytdıra tura bolursuz	alaazaytdıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not making someone reduce something	menazaytdırmay tura bolurma	senazaytdırmay tura bolursa	olazaytdırmay tura bolur	bizazaytdırmay tura bolurbuz	sizazaytdırmay tura bolursuz	alaazaytdırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have made someone reduce something	menazaytdırğan bolurma	senazaytdırğan bolursa	olazaytdırğan bolur	bizazaytdırğan bolurbuz	sizazaytdırğan bolursuz	alaazaytdırğan bolurla
Inference (must have)he must not have made someone reduce something	menazaytdırmağan bolurma	senazaytdırmağan bolursa	olazaytdırmağan bolur	bizazaytdırmağan bolurbuz	sizazaytdırmağan bolursuz	alaazaytdırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to make someone reduce something	menazaytdırlıq bolurma⁶	senazaytdırlıq bolursa⁶	olazaytdırlıq bolur⁶	bizazaytdırlıq bolurbuz⁶	sizazaytdırlıq bolursuz⁶	alaazaytdırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to make someone reduce something	menazaytdırmazlıq bolurma	senazaytdırmazlıq bolursa	olazaytdırmazlıq bolur	bizazaytdırmazlıq bolurbuz	sizazaytdırmazlıq bolursuz	alaazaytdırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so azaytdırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of azaytdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it make someone reduce something	menazaytdırayım	senazaytdır!	olazaytdırsın	bizazaytdırayıq	sizazaytdırığız!	alaazaytdırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not make someone reduce something	menazaytdırmayım	senazaytdırma!	olazaytdırmasın	bizazaytdırmayıq	sizazaytdırmağız!	alaazaytdırmasınla
Commands & suggestionsshould he make someone reduce something?	menazaytdırayımmı?		olazaytdırsınmı?	bizazaytdırayıqmı?		alaazaytdırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not make someone reduce something?	menazaytdırmayımmı?		olazaytdırmasınmı?	bizazaytdırmayıqmı?		alaazaytdırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it make someone reduce something		senazaytdırçı⁷	olazaytdırsınçı		sizazaytdırçığız	alaazaytdırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not make someone reduce something		senazaytdırmaçı⁷	olazaytdırmasınçı		sizazaytdırmaçığız	alaazaytdırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you make someone reduce something		senazaytdırğınazaytdırğı
Blessings & curses — may you…may you not make someone reduce something		senazaytdırmağınazaytdırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he made someone reduce something	menazaytdırğay edim azaytdırğa edim	senazaytdırğay eding azaytdırğa eding	olazaytdırğay edi azaytdırğa edi	bizazaytdırğay edik azaytdırğa edik	sizazaytdırğay edigiz azaytdırğa edigiz	alaazaytdırğay edile azaytdırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not make someone reduce something	menazaytdırmağay edim azaytdırmağa edim	senazaytdırmağay eding azaytdırmağa eding	olazaytdırmağay edi azaytdırmağa edi	bizazaytdırmağay edik azaytdırmağa edik	sizazaytdırmağay edigiz azaytdırmağa edigiz	alaazaytdırmağay edile azaytdırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to make someone reduce something	menazaytdırmağa qoyayımazaytdırma qoyayım	senazaytdırmağa qoy!azaytdırma qoy!	olazaytdırmağa qoysunazaytdırma qoysun	bizazaytdırmağa qoyayıqazaytdırma qoyayıq	sizazaytdırmağa qoyuğuz!azaytdırma qoyuğuz!	alaazaytdırmağa qoysunlaazaytdırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to make someone reduce something	menazaytdırmağa qoymayımazaytdırma qoymayım	senazaytdırmağa qoyma!azaytdırma qoyma!	olazaytdırmağa qoymasınazaytdırma qoymasın	bizazaytdırmağa qoymayıqazaytdırma qoymayıq	sizazaytdırmağa qoymağız!azaytdırma qoymağız!	alaazaytdırmağa qoymasınlaazaytdırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to make someone reduce something?	menazaytdırmağa qoyayımmı?azaytdırma qoyayımmı?		olazaytdırmağa qoysunmu?azaytdırma qoysunmu?	bizazaytdırmağa qoyayıqmı?azaytdırma qoyayıqmı?		alaazaytdırmağa qoysunlamı?azaytdırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to make someone reduce something?	menazaytdırmağa qoymayımmı?azaytdırma qoymayımmı?		olazaytdırmağa qoymasınmı?azaytdırma qoymasınmı?	bizazaytdırmağa qoymayıqmı?azaytdırma qoymayıqmı?		alaazaytdırmağa qoymasınlamı?azaytdırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to make someone reduce something	menazaytdırmağa qoyamaazaytdırma qoyama	senazaytdırmağa qoyasaazaytdırma qoyasa	olazaytdırmağa qoyadıazaytdırma qoyadı	bizazaytdırmağa qoyabızazaytdırma qoyabız	sizazaytdırmağa qoyasızazaytdırma qoyasız	alaazaytdırmağa qoyadılaazaytdırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to make someone reduce something	menazaytdırmağa qoymaymaazaytdırma qoymayma	senazaytdırmağa qoymaysaazaytdırma qoymaysa	olazaytdırmağa qoymaydıazaytdırma qoymaydı	bizazaytdırmağa qoymaybızazaytdırma qoymaybız	sizazaytdırmağa qoymaysızazaytdırma qoymaysız	alaazaytdırmağa qoymaydılaazaytdırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to make someone reduce something?	menazaytdırmağa qoyamıma?azaytdırma qoyamıma?	senazaytdırmağa qoyamısa?azaytdırma qoyamısa?	olazaytdırmağa qoyamıdı?azaytdırma qoyamıdı?	bizazaytdırmağa qoyamıbız?azaytdırma qoyamıbız?	sizazaytdırmağa qoyamısız?azaytdırma qoyamısız?	alaazaytdırmağa qoyamıdıla?azaytdırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to make someone reduce something?	menazaytdırmağa qoymaymıma?azaytdırma qoymaymıma?	senazaytdırmağa qoymaymısa?azaytdırma qoymaymısa?	olazaytdırmağa qoymaymıdı?azaytdırma qoymaymıdı?	bizazaytdırmağa qoymaymıbız?azaytdırma qoymaymıbız?	sizazaytdırmağa qoymaymısız?azaytdırma qoymaymısız?	alaazaytdırmağa qoymaymıdıla?azaytdırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to make someone reduce something	menazaytdırmağa qoydumazaytdırma qoydum	senazaytdırmağa qoydungazaytdırma qoydung	olazaytdırmağa qoyduazaytdırma qoydu	bizazaytdırmağa qoyduqazaytdırma qoyduq	sizazaytdırmağa qoyduğuzazaytdırma qoyduğuz	alaazaytdırmağa qoydulaazaytdırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to make someone reduce something	menazaytdırmağa qoymadımazaytdırma qoymadım	senazaytdırmağa qoymadıngazaytdırma qoymadıng	olazaytdırmağa qoymadıazaytdırma qoymadı	bizazaytdırmağa qoymadıqazaytdırma qoymadıq	sizazaytdırmağa qoymadığızazaytdırma qoymadığız	alaazaytdırmağa qoymadılaazaytdırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to make someone reduce something?	menazaytdırmağa qoydummu?azaytdırma qoydummu?	senazaytdırmağa qoydungmu?azaytdırma qoydungmu?	olazaytdırmağa qoydumu?azaytdırma qoydumu?	bizazaytdırmağa qoyduqmu?azaytdırma qoyduqmu?	sizazaytdırmağa qoyduğuzmu?azaytdırma qoyduğuzmu?	alaazaytdırmağa qoydulamı?azaytdırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to make someone reduce something?	menazaytdırmağa qoymadımmı?azaytdırma qoymadımmı?	senazaytdırmağa qoymadıngmı?azaytdırma qoymadıngmı?	olazaytdırmağa qoymadımı?azaytdırma qoymadımı?	bizazaytdırmağa qoymadıqmı?azaytdırma qoymadıqmı?	sizazaytdırmağa qoymadığızmı?azaytdırma qoymadığızmı?	alaazaytdırmağa qoymadılamı?azaytdırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of azaytdırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can make someone reduce something	menazaytdıralama	senazaytdıralasa	olazaytdıraladı	bizazaytdıralabız	sizazaytdıralasız	alaazaytdıraladıla
Ability — presenthe can't make someone reduce something	menazaytdıralmayma	senazaytdıralmaysa	olazaytdıralmaydı	bizazaytdıralmaybız	sizazaytdıralmaysız	alaazaytdıralmaydıla
Ability — presentcan he make someone reduce something?	menazaytdıralamıma? azaytdıralamamı?	senazaytdıralamısa?	olazaytdıralamıdı?	bizazaytdıralamıbız? azaytdıralabızmı?	sizazaytdıralamısız?	alaazaytdıralamıdıla?
Ability — presentcan't he make someone reduce something?	menazaytdıralmaymıma? azaytdıralmaymamı?	senazaytdıralmaymısa?	olazaytdıralmaymıdı?	bizazaytdıralmaymıbız? azaytdıralmaybızmı?	sizazaytdıralmaymısız?	alaazaytdıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can make someone reduce something	menazaytdıralsam	senazaytdıralsang	olazaytdıralsa	bizazaytdıralsaq	sizazaytdıralsağız	alaazaytdıralsala
Ability — if I can…if he can't make someone reduce something	menazaytdıralmasam	senazaytdıralmasang	olazaytdıralmasa	bizazaytdıralmasaq	sizazaytdıralmasağız	alaazaytdıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to make someone reduce something	menazaytdıraldım	senazaytdıraldıng	olazaytdıraldı	bizazaytdıraldıq	sizazaytdıraldığız	alaazaytdıraldıla
Ability — simple pasthe could not make someone reduce something	menazaytdıralmadım	senazaytdıralmadıng	olazaytdıralmadı	bizazaytdıralmadıq	sizazaytdıralmadığız	alaazaytdıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to make someone reduce something?	menazaytdıraldımmı?	senazaytdıraldıngmı?	olazaytdıraldımı?	bizazaytdıraldıqmı?	sizazaytdıraldığızmı?	alaazaytdıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he make someone reduce something?	menazaytdıralmadımmı?	senazaytdıralmadıngmı?	olazaytdıralmadımı?	bizazaytdıralmadıqmı?	sizazaytdıralmadığızmı?	alaazaytdıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to make someone reduce something	menazaytdıralğanma	senazaytdıralğansa	olazaytdıralğandı	bizazaytdıralğanbız	sizazaytdıralğansız	alaazaytdıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to make someone reduce something	menazaytdıralmağanma	senazaytdıralmağansa	olazaytdıralmağandı	bizazaytdıralmağanbız	sizazaytdıralmağansız	alaazaytdıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to make someone reduce something?	menazaytdıralğanmıma? azaytdıralğanmamı?	senazaytdıralğanmısa?	olazaytdıralğanmıdı?	bizazaytdıralğanmıbız? azaytdıralğanbızmı?	sizazaytdıralğanmısız?	alaazaytdıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to make someone reduce something?	menazaytdıralmağanmıma? azaytdıralmağanmamı?	senazaytdıralmağanmısa?	olazaytdıralmağanmıdı?	bizazaytdıralmağanmıbız? azaytdıralmağanbızmı?	sizazaytdıralmağanmısız?	alaazaytdıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to make someone reduce something	menazaytdıralğan edimazaytdıralğanem	senazaytdıralğan edingazaytdıralğaneng	olazaytdıralğan ediazaytdıralğaned	bizazaytdıralğan edikazaytdıralğanek	sizazaytdıralğan edigizazaytdıralğanegiz	alaazaytdıralğan edileazaytdıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to make someone reduce something	menazaytdıralmağan edimazaytdıralmağanem	senazaytdıralmağan edingazaytdıralmağaneng	olazaytdıralmağan ediazaytdıralmağaned	bizazaytdıralmağan edikazaytdıralmağanek	sizazaytdıralmağan edigizazaytdıralmağanegiz	alaazaytdıralmağan edileazaytdıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could make someone reduce something	menazaytdırala edimazaytdıralaem	senazaytdırala edingazaytdıralaeng	olazaytdırala ediazaytdıralaed	bizazaytdırala edikazaytdıralaek	sizazaytdırala edigizazaytdıralaegiz	alaazaytdırala edileazaytdıralaelle
Ability — past backgroundhe could not make someone reduce something	menazaytdıralmay edimazaytdıralmayem	senazaytdıralmay edingazaytdıralmayeng	olazaytdıralmay ediazaytdıralmayed	bizazaytdıralmay edikazaytdıralmayek	sizazaytdıralmay edigizazaytdıralmayegiz	alaazaytdıralmay edileazaytdıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to make someone reduce something	menazaytdıralırma	senazaytdıralırsa	olazaytdıralır	bizazaytdıralırbız	sizazaytdıralırsız	alaazaytdıralırla
Ability — future Ihe won't be able to make someone reduce something	menazaytdıralmazma	senazaytdıralmazsa	olazaytdıralmaz	bizazaytdıralmazbız	sizazaytdıralmazsız	alaazaytdıralmazla
Ability — future Iwill he be able to make someone reduce something?	menazaytdıralırmıma? azaytdıralırmamı?	senazaytdıralırmısa?	olazaytdıralırmı?	bizazaytdıralırmıbız? azaytdıralırbızmı?	sizazaytdıralırmısız?	alaazaytdıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to make someone reduce something?	menazaytdıralmazmıma? azaytdıralmazmamı?	senazaytdıralmazmısa?	olazaytdıralmazmı?	bizazaytdıralmazmıbız? azaytdıralmazbızmı?	sizazaytdıralmazmısız?	alaazaytdıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to make someone reduce something	menazaytdırallıqma	senazaytdırallıqsa	olazaytdırallıqdı	bizazaytdırallıqbız	sizazaytdırallıqsız	alaazaytdırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to make someone reduce something	menazaytdırallıq tülme	senazaytdırallıq tülse	olazaytdırallıq tüldü	bizazaytdırallıq tülbüz	sizazaytdırallıq tülsüz	alaazaytdırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to make someone reduce something?	menazaytdırallıqmıma? azaytdırallıqmamı?	senazaytdırallıqmısa?	olazaytdırallıqmıdı?	bizazaytdırallıqmıbız? azaytdırallıqbızmı?	sizazaytdırallıqmısız?	alaazaytdırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to make someone reduce something?	menazaytdırallıq tülmüme?	senazaytdırallıq tülmüse?	olazaytdırallıq tülmüdü?	bizazaytdırallıq tülmübüz?	sizazaytdırallıq tülmüsüz?	alaazaytdırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to make someone reduce something	menazaytdıralır edimazaytdıralır em	senazaytdıralır edingazaytdıralır eng	olazaytdıralır ediazaytdıralır ed	bizazaytdıralır edikazaytdıralır ek	sizazaytdıralır edigizazaytdıralır egiz	alaazaytdıralır edileazaytdıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to make someone reduce something	menazaytdıralmaz edimazaytdıralmaz em	senazaytdıralmaz edingazaytdıralmaz eng	olazaytdıralmaz ediazaytdıralmaz ed	bizazaytdıralmaz edikazaytdıralmaz ek	sizazaytdıralmaz edigizazaytdıralmaz egiz	alaazaytdıralmaz edileazaytdıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to make someone reduce something		senazaytdıralğınazaytdıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to make someone reduce something		senazaytdıralmağınazaytdıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of azaytdırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be making someone reduce something	menazaytdıra bolmazma	senazaytdıra bolmazsa	olazaytdıra bolmaz	bizazaytdıra bolmazbız	sizazaytdıra bolmazsız	alaazaytdıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be making someone reduce something (emphatic)	menazaytdırmay bolmazma	senazaytdırmay bolmazsa	olazaytdırmay bolmaz	bizazaytdırmay bolmazbız	sizazaytdırmay bolmazsız	alaazaytdırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of making someone reduce something	menazaytdıra tura bolmazma	senazaytdıra tura bolmazsa	olazaytdıra tura bolmaz	bizazaytdıra tura bolmazbız	sizazaytdıra tura bolmazsız	alaazaytdıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not making someone reduce something (emphatic)	menazaytdırmay tura bolmazma	senazaytdırmay tura bolmazsa	olazaytdırmay tura bolmaz	bizazaytdırmay tura bolmazbız	sizazaytdırmay tura bolmazsız	alaazaytdırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not making someone reduce something	menazaytdırmay turama	senazaytdırmay turasa	olazaytdırmay turadı	bizazaytdırmay turabız	sizazaytdırmay turasız	alaazaytdırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not making someone reduce something	menazaytdırmay turmayma	senazaytdırmay turmaysa	olazaytdırmay turmaydı	bizazaytdırmay turmaybız	sizazaytdırmay turmaysız	alaazaytdırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not making someone reduce something?	menazaytdırmay turmaymıma	senazaytdırmay turmaymısa	olazaytdırmay turmaymıdı	bizazaytdırmay turmaymıbız	sizazaytdırmay turmaymısız	alaazaytdırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have made someone reduce something	menazaytdırğan bolmazma	senazaytdırğan bolmazsa	olazaytdırğan bolmaz	bizazaytdırğan bolmazbız	sizazaytdırğan bolmazsız	alaazaytdırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have made someone reduce something (emphatic)	menazaytdırmağan bolmazma	senazaytdırmağan bolmazsa	olazaytdırmağan bolmaz	bizazaytdırmağan bolmazbız	sizazaytdırmağan bolmazsız	alaazaytdırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had made someone reduce something	menazaytdırğan bolmasam	senazaytdırğan bolmasang	olazaytdırğan bolmasa	bizazaytdırğan bolmasaq	sizazaytdırğan bolmasağız	alaazaytdırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't made someone reduce something	menazaytdırmağan bolmasam	senazaytdırmağan bolmasang	olazaytdırmağan bolmasa	bizazaytdırmağan bolmasaq	sizazaytdırmağan bolmasağız	alaazaytdırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to make someone reduce something	menazaytdırlıq bolmazma	senazaytdırlıq bolmazsa	olazaytdırlıq bolmaz	bizazaytdırlıq bolmazbız	sizazaytdırlıq bolmazsız	alaazaytdırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to make someone reduce something (emphatic)	menazaytdırmazlıq bolmazma	senazaytdırmazlıq bolmazsa	olazaytdırmazlıq bolmaz	bizazaytdırmazlıq bolmazbız	sizazaytdırmazlıq bolmazsız	alaazaytdırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to make someone reduce something	menazaytdırlıq bolmasam	senazaytdırlıq bolmasang	olazaytdırlıq bolmasa	bizazaytdırlıq bolmasaq	sizazaytdırlıq bolmasağız	alaazaytdırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to make someone reduce something	menazaytdırmazlıq bolmasam	senazaytdırmazlıq bolmasang	olazaytdırmazlıq bolmasa	bizazaytdırmazlıq bolmasaq	sizazaytdırmazlıq bolmasağız	alaazaytdırmazlıq bolmasala