şiperirge

/ʃiperirɡe/

(v.) to throw, to hurl, to fling something — Colloquial; the plain verb is atarğa.

taşnı şiperirge — to fling the stone
ol börkün bir janına şiperdi — he flung his cap aside
jaş topnu uzaqğa şiperdi — the boy hurled the ball a long way

Conjugation

Common forms

şiperedihe is throwing
şiperdihe threw
şipergendihe has thrown
şiperirhe will throw
şiperlikdihe is going to throw
şipere edihe was throwing
şiperseif he throws
şiper!throw!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of şiperirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is throwing	menşipereme	senşiperese	olşiperedi	bizşiperebiz	sizşiperesiz	alaşiperedile
Present (simple & continuous)he is not throwing	menşipermeyme	senşipermeyse	olşipermeydi	bizşipermeybiz	sizşipermeysiz	alaşipermeydile
Present (simple & continuous)is he throwing?	menşiperemime? şiperememi?	senşiperemise?	olşiperemidi?	bizşiperemibiz? şiperebizmi?	sizşiperemisiz?	alaşiperemidile?
Present (simple & continuous)isn't he throwing?	menşipermeymime? şipermeymemi?	senşipermeymise?	olşipermeymidi?	bizşipermeymibiz? şipermeybizmi?	sizşipermeymisiz?	alaşipermeymidile?
Habitual (usually, tends to)he usually throws	menşiperiwçenme	senşiperiwçense	olşiperiwçendi	bizşiperiwçenbiz	sizşiperiwçensiz	alaşiperiwçendile
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually throw	menşiperiwçen tülme	senşiperiwçen tülse	olşiperiwçen tüldü	bizşiperiwçen tülbüz	sizşiperiwçen tülsüz	alaşiperiwçen tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually throw?	menşiperiwçenmime? şiperiwçenmemi?	senşiperiwçenmise?	olşiperiwçenmidi?	bizşiperiwçenmibiz? şiperiwçenbizmi?	sizşiperiwçenmisiz?	alaşiperiwçenmidile?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually throw?	menşiperiwçen tülmüme?	senşiperiwçen tülmüse?	olşiperiwçen tülmüdü?	bizşiperiwçen tülmübüz?	sizşiperiwçen tülmüsüz?	alaşiperiwçen tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has thrown and remains so			olşiperibdi			alaşiperibdile
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he thrown?			olşiperibmidi?			alaşiperibmidile?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of throwing	menşipere turama	senşipere turasa	olşipere turadı	bizşipere turabız	sizşipere turasız	alaşipere turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of throwing	menşipere turmayma	senşipere turmaysa	olşipere turmaydı	bizşipere turmaybız	sizşipere turmaysız	alaşipere turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of throwing?	menşipere turamıma? şipere turamamı?	senşipere turamısa?	olşipere turamıdı?	bizşipere turamıbız? şipere turabızmı?	sizşipere turamısız?	alaşipere turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of throwing?	menşipere turmaymıma? şipere turmaymamı?	senşipere turmaymısa?	olşipere turmaymıdı?	bizşipere turmaymıbız? şipere turmaybızmı?	sizşipere turmaymısız?	alaşipere turmaymıdıla?
Simple past (definite)he threw	menşiperdim	senşiperding	olşiperdi	bizşiperdik	sizşiperdigiz	alaşiperdile
Simple past (definite)he didn't throw	menşipermedim	senşipermeding	olşipermedi	bizşipermedik	sizşipermedigiz	alaşipermedile
Simple past (definite)did he throw?	menşiperdimmi?	senşiperdingmi?	olşiperdimi?	bizşiperdikmi?	sizşiperdigizmi?	alaşiperdilemi?
Simple past (definite)didn't he throw?	menşipermedimmi?	senşipermedingmi?	olşipermedimi?	bizşipermedikmi?	sizşipermedigizmi?	alaşipermedilemi?
Perfect (past indefinite)he has thrown	menşipergenme	senşipergense	olşipergendi	bizşipergenbiz	sizşipergensiz	alaşipergendile
Perfect (past indefinite)he hasn't thrown	menşipermegenme	senşipermegense	olşipermegendi	bizşipermegenbiz	sizşipermegensiz	alaşipermegendile
Perfect (past indefinite)has he thrown?	menşipergenmime? şipergenmemi?	senşipergenmise?	olşipergenmidi?	bizşipergenmibiz? şipergenbizmi?	sizşipergenmisiz?	alaşipergenmidile?
Perfect (past indefinite)hasn't he thrown?	menşipermegenmime? şipermegenmemi?	senşipermegenmise?	olşipermegenmidi?	bizşipermegenmibiz? şipermegenbizmi?	sizşipermegenmisiz?	alaşipermegenmidile?
Indefinite future (future I)he will throw	menşiperirme	senşiperirse	olşiperir	bizşiperirbiz	sizşiperirsiz	alaşiperirle
Indefinite future (future I)he won't throw	menşipermezme	senşipermezse	olşipermez	bizşipermezbiz	sizşipermezsiz	alaşipermezle
Indefinite future (future I)will he throw?	menşiperirmime? şiperirmemi?	senşiperirmise?	olşiperirmi?	bizşiperirmibiz? şiperirbizmi?	sizşiperirmisiz?	alaşiperirmile?
Indefinite future (future I)won't he throw?	menşipermezmime? şipermezmemi?	senşipermezmise?	olşipermezmi?	bizşipermezmibiz? şipermezbizmi?	sizşipermezmisiz?	alaşipermezmile?
Definite future (future II)he is going to throw	menşiperlikme¹	senşiperlikse¹	olşiperlikdi¹	bizşiperlikbiz¹	sizşiperliksiz¹	alaşiperlikdile¹
Definite future (future II)he is not going to throw	menşiperlik tülme¹	senşiperlik tülse¹	olşiperlik tüldü¹	bizşiperlik tülbüz¹	sizşiperlik tülsüz¹	alaşiperlik tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to throw?	menşiperlikmime?¹ şiperlikmemi?	senşiperlikmise?¹	olşiperlikmidi?¹	bizşiperlikmibiz?¹ şiperlikbizmi?	sizşiperlikmisiz?¹	alaşiperlikmidile?¹
Definite future (future II)isn't he going to throw?	menşiperlik tülmüme?¹	senşiperlik tülmüse?¹	olşiperlik tülmüdü?¹	bizşiperlik tülmübüz?¹	sizşiperlik tülmüsüz?¹	alaşiperlik tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so şiperrikdi

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of şiperirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had thrown	menşipergen edimşipergenem	senşipergen edingşipergeneng	olşipergen edişipergened	bizşipergen edikşipergenek	sizşipergen edigizşipergenegiz	alaşipergen edileşipergenelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't thrown	menşipermegen edimşipermegenem	senşipermegen edingşipermegeneng	olşipermegen edişipermegened	bizşipermegen edikşipermegenek	sizşipermegen edigizşipermegenegiz	alaşipermegen edileşipermegenelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was throwing	menşipere edimşiperem	senşipere edingşipereng	olşipere edişipered	bizşipere edikşiperek	sizşipere edigizşiperegiz	alaşipere edileşiperelle
Past continuous (imperfect)he wasn't throwing	menşipermey edimşipermeyem	senşipermey edingşipermeyeng	olşipermey edişipermeyed	bizşipermey edikşipermeyek	sizşipermey edigizşipermeyegiz	alaşipermey edileşipermeyelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to throw	menşiperiwçen edimşiperiwçenem	senşiperiwçen edingşiperiwçeneng	olşiperiwçen edişiperiwçened	bizşiperiwçen edikşiperiwçenek	sizşiperiwçen edigizşiperiwçenegiz	alaşiperiwçen edileşiperiwçenelle
Habitual past (used to)he didn't use to throw	menşiperiwçen tül edimşiperiwçen tül em	senşiperiwçen tül edingşiperiwçen tül eng	olşiperiwçen tül edişiperiwçen tül ed	bizşiperiwçen tül edikşiperiwçen tül ek	sizşiperiwçen tül edigizşiperiwçen tül egiz	alaşiperiwçen tül edileşiperiwçen tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had thrown and remained so			olşiperib edi			alaşiperib edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't thrown			olşiperib tül edi			alaşiperib tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of throwing	menşipere tura edimşipere turaem	senşipere tura edingşipere turaeng	olşipere tura edişipere turaed	bizşipere tura edikşipere turaek	sizşipere tura edigizşipere turaegiz	alaşipere tura edileşipere turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of throwing	menşipere turmay edimşipere turmayem	senşipere turmay edingşipere turmayeng	olşipere turmay edişipere turmayed	bizşipere turmay edikşipere turmayek	sizşipere turmay edigizşipere turmayegiz	alaşipere turmay edileşipere turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would throw	menşiperir edimşiperir em	senşiperir edingşiperir eng	olşiperir edişiperir ed	bizşiperir edikşiperir ek	sizşiperir edigizşiperir egiz	alaşiperir edileşiperir elle
Conditional result (would)he wouldn't throw	menşipermez edimşipermez em	senşipermez edingşipermez eng	olşipermez edişipermez ed	bizşipermez edikşipermez ek	sizşipermez edigizşipermez egiz	alaşipermez edileşipermez elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have thrown	menşiperlik edim²şiperlik em	senşiperlik eding²şiperlik eng	olşiperlik edi²şiperlik ed	bizşiperlik edik²şiperlik ek	sizşiperlik edigiz²şiperlik egiz	alaşiperlik edile²şiperlik elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have thrown	menşiperlik tül edim²şiperlik tül em	senşiperlik tül eding²şiperlik tül eng	olşiperlik tül edi²şiperlik tül ed	bizşiperlik tül edik²şiperlik tül ek	sizşiperlik tül edigiz²şiperlik tül egiz	alaşiperlik tül edile²şiperlik tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so şiperrik edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of şiperirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he throws	menşipersem	senşiperseng	olşiperse	bizşipersek	sizşipersegiz	alaşipersele
Conditionalif he doesn't throw	menşipermesem	senşipermeseng	olşipermese	bizşipermesek	sizşipermesegiz	alaşipermesele
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is throwing	menşipere esem	senşipere eseng	olşipere ese	bizşipere esek	sizşipere esegiz	alaşipere esele
Conditional, present realif he is not throwing	menşipermey esem	senşipermey eseng	olşipermey ese	bizşipermey esek	sizşipermey esegiz	alaşipermey esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he threw	menşipersem edişipersem ed	senşiperseng edişiperseng ed	olşiperse edişipersed	bizşipersek edişipersek ed	sizşipersegiz edişipersegiz ed	alaşipersele edişiperseled
Wish, present/future (if only)if only he didn't throw	menşipermesem edişipermesem ed	senşipermeseng edişipermeseng ed	olşipermese edişipermesed	bizşipermesek edişipermesek ed	sizşipermesegiz edişipermesegiz ed	alaşipermesele edişipermeseled
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he threw	menşiperdim esem	senşiperding eseng	olşiperdi ese	bizşiperdik esek	sizşiperdigiz esegiz	alaşiperdile esele
Conditional, definite past³if he didn't throw	menşipermedim esem	senşipermeding eseng	olşipermedi ese	bizşipermedik esek	sizşipermedigiz esegiz	alaşipermedile esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did throw (indeed)	menşipergen esem	senşipergen eseng	olşipergen ese	bizşipergen esek	sizşipergen esegiz	alaşipergen esele
Conditional, past realif he didn't throw (indeed)	menşipermegen esem	senşipermegen eseng	olşipermegen ese	bizşipermegen esek	sizşipermegen esegiz	alaşipermegen esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had thrown	menşipergen bolsam	senşipergen bolsang	olşipergen bolsa	bizşipergen bolsaq	sizşipergen bolsağız	alaşipergen bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't thrown	menşipermegen bolsam	senşipermegen bolsang	olşipermegen bolsa	bizşipermegen bolsaq	sizşipermegen bolsağız	alaşipermegen bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had thrown	menşipergen bolsam edişipergen bolsam ed	senşipergen bolsang edişipergen bolsang ed	olşipergen bolsa edişipergen bolsaed	bizşipergen bolsaq edişipergen bolsaq ed	sizşipergen bolsağız edişipergen bolsağız ed	alaşipergen bolsala edişipergen bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't thrown	menşipermegen bolsam edişipermegen bolsam ed	senşipermegen bolsang edişipermegen bolsang ed	olşipermegen bolsa edişipermegen bolsaed	bizşipermegen bolsaq edişipermegen bolsaq ed	sizşipermegen bolsağız edişipermegen bolsağız ed	alaşipermegen bolsala edişipermegen bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will throw	menşiperir esem	senşiperir eseng	olşiperir ese	bizşiperir esek	sizşiperir esegiz	alaşiperir esele
Conditional, aoristif he won't throw	menşipermez esem	senşipermez eseng	olşipermez ese	bizşipermez esek	sizşipermez esegiz	alaşipermez esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to throw	menşiperlik esem⁴	senşiperlik eseng⁴	olşiperlik ese⁴	bizşiperlik esek⁴	sizşiperlik esegiz⁴	alaşiperlik esele⁴
Conditional, futureif he is not going to throw	menşiperlik tül esem⁴	senşiperlik tül eseng⁴	olşiperlik tül ese⁴	bizşiperlik tül esek⁴	sizşiperlik tül esegiz⁴	alaşiperlik tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to throw	menşiperlik bolsam⁵	senşiperlik bolsang⁵	olşiperlik bolsa⁵	bizşiperlik bolsaq⁵	sizşiperlik bolsağız⁵	alaşiperlik bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to throw	menşipermezlik bolsam	senşipermezlik bolsang	olşipermezlik bolsa	bizşipermezlik bolsaq	sizşipermezlik bolsağız	alaşipermezlik bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso şiperding ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so şiperrik ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so şiperrik bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of şiperirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be throwing	menşipere bolurma	senşipere bolursa	olşipere bolur	bizşipere bolurbuz	sizşipere bolursuz	alaşipere bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be throwing	menşipermey bolurma	senşipermey bolursa	olşipermey bolur	bizşipermey bolurbuz	sizşipermey bolursuz	alaşipermey bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of throwing	menşipere tura bolurma	senşipere tura bolursa	olşipere tura bolur	bizşipere tura bolurbuz	sizşipere tura bolursuz	alaşipere tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not throwing	menşipermey tura bolurma	senşipermey tura bolursa	olşipermey tura bolur	bizşipermey tura bolurbuz	sizşipermey tura bolursuz	alaşipermey tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have thrown	menşipergen bolurma	senşipergen bolursa	olşipergen bolur	bizşipergen bolurbuz	sizşipergen bolursuz	alaşipergen bolurla
Inference (must have)he must not have thrown	menşipermegen bolurma	senşipermegen bolursa	olşipermegen bolur	bizşipermegen bolurbuz	sizşipermegen bolursuz	alaşipermegen bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to throw	menşiperlik bolurma⁶	senşiperlik bolursa⁶	olşiperlik bolur⁶	bizşiperlik bolurbuz⁶	sizşiperlik bolursuz⁶	alaşiperlik bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to throw	menşipermezlik bolurma	senşipermezlik bolursa	olşipermezlik bolur	bizşipermezlik bolurbuz	sizşipermezlik bolursuz	alaşipermezlik bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so şiperrik bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of şiperirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it throw	menşipereyim	senşiper!	olşipersin	bizşipereyik	sizşiperigiz!	alaşipersinle
Commands & suggestionslet him/her/it not throw	menşipermeyim	senşiperme!	olşipermesin	bizşipermeyik	sizşipermegiz!	alaşipermesinle
Commands & suggestionsshould he throw?	menşipereyimmi?		olşipersinmi?	bizşipereyikmi?		alaşipersinlemi?
Commands & suggestionsshould he not throw?	menşipermeyimmi?		olşipermesinmi?	bizşipermeyikmi?		alaşipermesinlemi?
Requestsdo let him/her/it throw		senşiperçi⁷	olşipersinçi		sizşiperçigiz	alaşipersinleçi
Requestsdo let him/her/it not throw		senşipermeçi⁷	olşipermesinçi		sizşipermeçigiz	alaşipermesinleçi
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you throw		senşiperginşipergi
Blessings & curses — may you…may you not throw		senşipermeginşipermegi
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he threw	menşipergey edim şiperge edim	senşipergey eding şiperge eding	olşipergey edi şiperge edi	bizşipergey edik şiperge edik	sizşipergey edigiz şiperge edigiz	alaşipergey edile şiperge edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not throw	menşipermegey edim şipermege edim	senşipermegey eding şipermege eding	olşipermegey edi şipermege edi	bizşipermegey edik şipermege edik	sizşipermegey edigiz şipermege edigiz	alaşipermegey edile şipermege edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to throw	menşipermege qoyayımşiperme qoyayım	senşipermege qoy!şiperme qoy!	olşipermege qoysunşiperme qoysun	bizşipermege qoyayıqşiperme qoyayıq	sizşipermege qoyuğuz!şiperme qoyuğuz!	alaşipermege qoysunlaşiperme qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to throw	menşipermege qoymayımşiperme qoymayım	senşipermege qoyma!şiperme qoyma!	olşipermege qoymasınşiperme qoymasın	bizşipermege qoymayıqşiperme qoymayıq	sizşipermege qoymağız!şiperme qoymağız!	alaşipermege qoymasınlaşiperme qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to throw?	menşipermege qoyayımmı?şiperme qoyayımmı?		olşipermege qoysunmu?şiperme qoysunmu?	bizşipermege qoyayıqmı?şiperme qoyayıqmı?		alaşipermege qoysunlamı?şiperme qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to throw?	menşipermege qoymayımmı?şiperme qoymayımmı?		olşipermege qoymasınmı?şiperme qoymasınmı?	bizşipermege qoymayıqmı?şiperme qoymayıqmı?		alaşipermege qoymasınlamı?şiperme qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to throw	menşipermege qoyamaşiperme qoyama	senşipermege qoyasaşiperme qoyasa	olşipermege qoyadışiperme qoyadı	bizşipermege qoyabızşiperme qoyabız	sizşipermege qoyasızşiperme qoyasız	alaşipermege qoyadılaşiperme qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to throw	menşipermege qoymaymaşiperme qoymayma	senşipermege qoymaysaşiperme qoymaysa	olşipermege qoymaydışiperme qoymaydı	bizşipermege qoymaybızşiperme qoymaybız	sizşipermege qoymaysızşiperme qoymaysız	alaşipermege qoymaydılaşiperme qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to throw?	menşipermege qoyamıma?şiperme qoyamıma?	senşipermege qoyamısa?şiperme qoyamısa?	olşipermege qoyamıdı?şiperme qoyamıdı?	bizşipermege qoyamıbız?şiperme qoyamıbız?	sizşipermege qoyamısız?şiperme qoyamısız?	alaşipermege qoyamıdıla?şiperme qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to throw?	menşipermege qoymaymıma?şiperme qoymaymıma?	senşipermege qoymaymısa?şiperme qoymaymısa?	olşipermege qoymaymıdı?şiperme qoymaymıdı?	bizşipermege qoymaymıbız?şiperme qoymaymıbız?	sizşipermege qoymaymısız?şiperme qoymaymısız?	alaşipermege qoymaymıdıla?şiperme qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to throw	menşipermege qoydumşiperme qoydum	senşipermege qoydungşiperme qoydung	olşipermege qoyduşiperme qoydu	bizşipermege qoyduqşiperme qoyduq	sizşipermege qoyduğuzşiperme qoyduğuz	alaşipermege qoydulaşiperme qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to throw	menşipermege qoymadımşiperme qoymadım	senşipermege qoymadıngşiperme qoymadıng	olşipermege qoymadışiperme qoymadı	bizşipermege qoymadıqşiperme qoymadıq	sizşipermege qoymadığızşiperme qoymadığız	alaşipermege qoymadılaşiperme qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to throw?	menşipermege qoydummu?şiperme qoydummu?	senşipermege qoydungmu?şiperme qoydungmu?	olşipermege qoydumu?şiperme qoydumu?	bizşipermege qoyduqmu?şiperme qoyduqmu?	sizşipermege qoyduğuzmu?şiperme qoyduğuzmu?	alaşipermege qoydulamı?şiperme qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to throw?	menşipermege qoymadımmı?şiperme qoymadımmı?	senşipermege qoymadıngmı?şiperme qoymadıngmı?	olşipermege qoymadımı?şiperme qoymadımı?	bizşipermege qoymadıqmı?şiperme qoymadıqmı?	sizşipermege qoymadığızmı?şiperme qoymadığızmı?	alaşipermege qoymadılamı?şiperme qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of şiperirge: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can throw	menşiperalama	senşiperalasa	olşiperaladı	bizşiperalabız	sizşiperalasız	alaşiperaladıla
Ability — presenthe can't throw	menşiperalmayma	senşiperalmaysa	olşiperalmaydı	bizşiperalmaybız	sizşiperalmaysız	alaşiperalmaydıla
Ability — presentcan he throw?	menşiperalamıma? şiperalamamı?	senşiperalamısa?	olşiperalamıdı?	bizşiperalamıbız? şiperalabızmı?	sizşiperalamısız?	alaşiperalamıdıla?
Ability — presentcan't he throw?	menşiperalmaymıma? şiperalmaymamı?	senşiperalmaymısa?	olşiperalmaymıdı?	bizşiperalmaymıbız? şiperalmaybızmı?	sizşiperalmaymısız?	alaşiperalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can throw	menşiperalsam	senşiperalsang	olşiperalsa	bizşiperalsaq	sizşiperalsağız	alaşiperalsala
Ability — if I can…if he can't throw	menşiperalmasam	senşiperalmasang	olşiperalmasa	bizşiperalmasaq	sizşiperalmasağız	alaşiperalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to throw	menşiperaldım	senşiperaldıng	olşiperaldı	bizşiperaldıq	sizşiperaldığız	alaşiperaldıla
Ability — simple pasthe could not throw	menşiperalmadım	senşiperalmadıng	olşiperalmadı	bizşiperalmadıq	sizşiperalmadığız	alaşiperalmadıla
Ability — simple pastwas he able to throw?	menşiperaldımmı?	senşiperaldıngmı?	olşiperaldımı?	bizşiperaldıqmı?	sizşiperaldığızmı?	alaşiperaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he throw?	menşiperalmadımmı?	senşiperalmadıngmı?	olşiperalmadımı?	bizşiperalmadıqmı?	sizşiperalmadığızmı?	alaşiperalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to throw	menşiperalğanma	senşiperalğansa	olşiperalğandı	bizşiperalğanbız	sizşiperalğansız	alaşiperalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to throw	menşiperalmağanma	senşiperalmağansa	olşiperalmağandı	bizşiperalmağanbız	sizşiperalmağansız	alaşiperalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to throw?	menşiperalğanmıma? şiperalğanmamı?	senşiperalğanmısa?	olşiperalğanmıdı?	bizşiperalğanmıbız? şiperalğanbızmı?	sizşiperalğanmısız?	alaşiperalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to throw?	menşiperalmağanmıma? şiperalmağanmamı?	senşiperalmağanmısa?	olşiperalmağanmıdı?	bizşiperalmağanmıbız? şiperalmağanbızmı?	sizşiperalmağanmısız?	alaşiperalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to throw	menşiperalğan edimşiperalğanem	senşiperalğan edingşiperalğaneng	olşiperalğan edişiperalğaned	bizşiperalğan edikşiperalğanek	sizşiperalğan edigizşiperalğanegiz	alaşiperalğan edileşiperalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to throw	menşiperalmağan edimşiperalmağanem	senşiperalmağan edingşiperalmağaneng	olşiperalmağan edişiperalmağaned	bizşiperalmağan edikşiperalmağanek	sizşiperalmağan edigizşiperalmağanegiz	alaşiperalmağan edileşiperalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could throw	menşiperala edimşiperalaem	senşiperala edingşiperalaeng	olşiperala edişiperalaed	bizşiperala edikşiperalaek	sizşiperala edigizşiperalaegiz	alaşiperala edileşiperalaelle
Ability — past backgroundhe could not throw	menşiperalmay edimşiperalmayem	senşiperalmay edingşiperalmayeng	olşiperalmay edişiperalmayed	bizşiperalmay edikşiperalmayek	sizşiperalmay edigizşiperalmayegiz	alaşiperalmay edileşiperalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to throw	menşiperalırma	senşiperalırsa	olşiperalır	bizşiperalırbız	sizşiperalırsız	alaşiperalırla
Ability — future Ihe won't be able to throw	menşiperalmazma	senşiperalmazsa	olşiperalmaz	bizşiperalmazbız	sizşiperalmazsız	alaşiperalmazla
Ability — future Iwill he be able to throw?	menşiperalırmıma? şiperalırmamı?	senşiperalırmısa?	olşiperalırmı?	bizşiperalırmıbız? şiperalırbızmı?	sizşiperalırmısız?	alaşiperalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to throw?	menşiperalmazmıma? şiperalmazmamı?	senşiperalmazmısa?	olşiperalmazmı?	bizşiperalmazmıbız? şiperalmazbızmı?	sizşiperalmazmısız?	alaşiperalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to throw	menşiperallıqma	senşiperallıqsa	olşiperallıqdı	bizşiperallıqbız	sizşiperallıqsız	alaşiperallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to throw	menşiperallıq tülme	senşiperallıq tülse	olşiperallıq tüldü	bizşiperallıq tülbüz	sizşiperallıq tülsüz	alaşiperallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to throw?	menşiperallıqmıma? şiperallıqmamı?	senşiperallıqmısa?	olşiperallıqmıdı?	bizşiperallıqmıbız? şiperallıqbızmı?	sizşiperallıqmısız?	alaşiperallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to throw?	menşiperallıq tülmüme?	senşiperallıq tülmüse?	olşiperallıq tülmüdü?	bizşiperallıq tülmübüz?	sizşiperallıq tülmüsüz?	alaşiperallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to throw	menşiperalır edimşiperalır em	senşiperalır edingşiperalır eng	olşiperalır edişiperalır ed	bizşiperalır edikşiperalır ek	sizşiperalır edigizşiperalır egiz	alaşiperalır edileşiperalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to throw	menşiperalmaz edimşiperalmaz em	senşiperalmaz edingşiperalmaz eng	olşiperalmaz edişiperalmaz ed	bizşiperalmaz edikşiperalmaz ek	sizşiperalmaz edigizşiperalmaz egiz	alaşiperalmaz edileşiperalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to throw		senşiperalğınşiperalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to throw		senşiperalmağınşiperalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of şiperirge: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be throwing	menşipere bolmazma	senşipere bolmazsa	olşipere bolmaz	bizşipere bolmazbız	sizşipere bolmazsız	alaşipere bolmazla
Inference, present — double negationhe must be throwing (emphatic)	menşipermey bolmazma	senşipermey bolmazsa	olşipermey bolmaz	bizşipermey bolmazbız	sizşipermey bolmazsız	alaşipermey bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of throwing	menşipere tura bolmazma	senşipere tura bolmazsa	olşipere tura bolmaz	bizşipere tura bolmazbız	sizşipere tura bolmazsız	alaşipere tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not throwing (emphatic)	menşipermey tura bolmazma	senşipermey tura bolmazsa	olşipermey tura bolmaz	bizşipermey tura bolmazbız	sizşipermey tura bolmazsız	alaşipermey tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not throwing	menşipermey turama	senşipermey turasa	olşipermey turadı	bizşipermey turabız	sizşipermey turasız	alaşipermey turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not throwing	menşipermey turmayma	senşipermey turmaysa	olşipermey turmaydı	bizşipermey turmaybız	sizşipermey turmaysız	alaşipermey turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not throwing?	menşipermey turmaymıma	senşipermey turmaymısa	olşipermey turmaymıdı	bizşipermey turmaymıbız	sizşipermey turmaymısız	alaşipermey turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have thrown	menşipergen bolmazma	senşipergen bolmazsa	olşipergen bolmaz	bizşipergen bolmazbız	sizşipergen bolmazsız	alaşipergen bolmazla
Inference — double negationhe must have thrown (emphatic)	menşipermegen bolmazma	senşipermegen bolmazsa	olşipermegen bolmaz	bizşipermegen bolmazbız	sizşipermegen bolmazsız	alaşipermegen bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had thrown	menşipergen bolmasam	senşipergen bolmasang	olşipergen bolmasa	bizşipergen bolmasaq	sizşipergen bolmasağız	alaşipergen bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't thrown	menşipermegen bolmasam	senşipermegen bolmasang	olşipermegen bolmasa	bizşipermegen bolmasaq	sizşipermegen bolmasağız	alaşipermegen bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to throw	menşiperlik bolmazma	senşiperlik bolmazsa	olşiperlik bolmaz	bizşiperlik bolmazbız	sizşiperlik bolmazsız	alaşiperlik bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to throw (emphatic)	menşipermezlik bolmazma	senşipermezlik bolmazsa	olşipermezlik bolmaz	bizşipermezlik bolmazbız	sizşipermezlik bolmazsız	alaşipermezlik bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to throw	menşiperlik bolmasam	senşiperlik bolmasang	olşiperlik bolmasa	bizşiperlik bolmasaq	sizşiperlik bolmasağız	alaşiperlik bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to throw	menşipermezlik bolmasam	senşipermezlik bolmasang	olşipermezlik bolmasa	bizşipermezlik bolmasaq	sizşipermezlik bolmasağız	alaşipermezlik bolmasala