süzüldürürge
/syzyldyryrɡe/
hurl, fling, throw, send flying — Often used of throwing a stick in a game.
- tayaqnı süzüldürüb ierge — to fling the stick away
- taşnı süzüldürdü — he hurled the stone
- taşnı uzaqğa süzüldürdüm — I hurled the stone far
- tobnu süzüldürürge — to send the ball flying
- tayaqnı süzüldürme — don't fling the stick
Conjugation
Common forms
- süzüldüredihe is hurling
- süzüldürdühe hurled
- süzüldürgendihe has hurled
- süzüldürürhe will hurl
- süzüldürlükdühe is going to hurl
- süzüldüre edihe was hurling
- süzüldürseif he hurls
- süzüldür!hurl!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mensüzüldüremeI am hurling | sensüzüldüreseyou are hurling | olsüzüldüredihe is hurling | bizsüzüldürebizwe are hurling | sizsüzüldüresizyou all are hurling | alasüzüldüredilethey are hurling |
| Present (simple & continuous) | mensüzüldürmeymeI am not hurling | sensüzüldürmeyseyou are not hurling | olsüzüldürmeydihe is not hurling | bizsüzüldürmeybizwe are not hurling | sizsüzüldürmeysizyou all are not hurling | alasüzüldürmeydilethey are not hurling |
| Present (simple & continuous) | mensüzüldürememi? süzüldüremime?am I hurling? | sensüzüldüremise?are you hurling? | olsüzüldüremidi?is he hurling? | bizsüzüldürebizmi? süzüldüremibiz?are we hurling? | sizsüzüldüremisiz?are you all hurling? | alasüzüldüremidile?are they hurling? |
| Present (simple & continuous) | mensüzüldürmeymemi? süzüldürmeymime?aren't I hurling? | sensüzüldürmeymise?aren't you hurling? | olsüzüldürmeymidi?isn't he hurling? | bizsüzüldürmeybizmi? süzüldürmeymibiz?aren't we hurling? | sizsüzüldürmeymisiz?aren't you all hurling? | alasüzüldürmeymidile?aren't they hurling? |
| Habitual (usually, tends to) | mensüzüldürüwçenmeI usually hurl | sensüzüldürüwçenseyou usually hurl | olsüzüldürüwçendihe usually hurls | bizsüzüldürüwçenbizwe usually hurl | sizsüzüldürüwçensizyou all usually hurl | alasüzüldürüwçendilethey usually hurl |
| Habitual (usually, tends to) | mensüzüldürmewçenmeI usually don't hurl | sensüzüldürmewçenseyou usually don't hurl | olsüzüldürmewçendihe usually doesn't hurl | bizsüzüldürmewçenbizwe usually don't hurl | sizsüzüldürmewçensizyou all usually don't hurl | alasüzüldürmewçendilethey usually don't hurl |
| Habitual (usually, tends to) | mensüzüldürüwçenmemi? süzüldürüwçenmime?do I usually hurl? | sensüzüldürüwçenmise?do you usually hurl? | olsüzüldürüwçenmidi?does he usually hurl? | bizsüzüldürüwçenbizmi? süzüldürüwçenmibiz?do we usually hurl? | sizsüzüldürüwçenmisiz?do you all usually hurl? | alasüzüldürüwçenmidile?do they usually hurl? |
| Habitual (usually, tends to) | mensüzüldürmewçenmemi? süzüldürmewçenmime?do I usually not hurl? | sensüzüldürmewçenmise?do you usually not hurl? | olsüzüldürmewçenmidi?does he usually not hurl? | bizsüzüldürmewçenbizmi? süzüldürmewçenmibiz?do we usually not hurl? | sizsüzüldürmewçenmisiz?do you all usually not hurl? | alasüzüldürmewçenmidile?do they usually not hurl? |
| Resultative (has become and stays) | olsüzüldürübdühe has hurled and remains so | alasüzüldürübdülethey have hurled and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | olsüzüldürübmüdü?has he hurled? | alasüzüldürübmüdüle?have they hurled? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mensüzüldürüb turamaI keep hurling | sensüzüldürüb turasayou keep hurling | olsüzüldürüb turadıhe keeps hurling | bizsüzüldürüb turabızwe keep hurling | sizsüzüldürüb turasızyou all keep hurling | alasüzüldürüb turadılathey keep hurling |
| Durative (keeps doing) | mensüzüldürüb turmaymaI don't keep hurling | sensüzüldürüb turmaysayou don't keep hurling | olsüzüldürüb turmaydıhe doesn't keep hurling | bizsüzüldürüb turmaybızwe don't keep hurling | sizsüzüldürüb turmaysızyou all don't keep hurling | alasüzüldürüb turmaydılathey don't keep hurling |
| Durative (keeps doing) | mensüzüldürüb turamamı? süzüldürüb turamıma?do I keep hurling? | sensüzüldürüb turamısa?do you keep hurling? | olsüzüldürüb turamıdı?does he keep hurling? | bizsüzüldürüb turabızmı? süzüldürüb turamıbız?do we keep hurling? | sizsüzüldürüb turamısız?do you all keep hurling? | alasüzüldürüb turamıdıla?do they keep hurling? |
| Durative (keeps doing) | mensüzüldürüb turmaymamı? süzüldürüb turmaymıma?don't I keep hurling? | sensüzüldürüb turmaymısa?don't you keep hurling? | olsüzüldürüb turmaymıdı?doesn't he keep hurling? | bizsüzüldürüb turmaybızmı? süzüldürüb turmaymıbız?don't we keep hurling? | sizsüzüldürüb turmaymısız?don't you all keep hurling? | alasüzüldürüb turmaymıdıla?don't they keep hurling? |
| Progressive (in the middle of) | mensüzüldüre turamaI am in the middle of hurling | sensüzüldüre turasayou are in the middle of hurling | olsüzüldüre turadıhe is in the middle of hurling | bizsüzüldüre turabızwe are in the middle of hurling | sizsüzüldüre turasızyou all are in the middle of hurling | alasüzüldüre turadılathey are in the middle of hurling |
| Progressive (in the middle of) | mensüzüldüre turmaymaI am not in the middle of hurling | sensüzüldüre turmaysayou are not in the middle of hurling | olsüzüldüre turmaydıhe is not in the middle of hurling | bizsüzüldüre turmaybızwe are not in the middle of hurling | sizsüzüldüre turmaysızyou all are not in the middle of hurling | alasüzüldüre turmaydılathey are not in the middle of hurling |
| Progressive (in the middle of) | mensüzüldüre turamamı? süzüldüre turamıma?am I in the middle of hurling? | sensüzüldüre turamısa?are you in the middle of hurling? | olsüzüldüre turamıdı?is he in the middle of hurling? | bizsüzüldüre turabızmı? süzüldüre turamıbız?are we in the middle of hurling? | sizsüzüldüre turamısız?are you all in the middle of hurling? | alasüzüldüre turamıdıla?are they in the middle of hurling? |
| Progressive (in the middle of) | mensüzüldüre turmaymamı? süzüldüre turmaymıma?aren't I in the middle of hurling? | sensüzüldüre turmaymısa?aren't you in the middle of hurling? | olsüzüldüre turmaymıdı?isn't he in the middle of hurling? | bizsüzüldüre turmaybızmı? süzüldüre turmaymıbız?aren't we in the middle of hurling? | sizsüzüldüre turmaymısız?aren't you all in the middle of hurling? | alasüzüldüre turmaymıdıla?aren't they in the middle of hurling? |
| Simple past (definite) | mensüzüldürdümI hurled | sensüzüldürdüŋyou hurled | olsüzüldürdühe hurled | bizsüzüldürdükwe hurled | sizsüzüldürdügüzyou all hurled | alasüzüldürdülethey hurled |
| Simple past (definite) | mensüzüldürmedimI didn't hurl | sensüzüldürmediŋyou didn't hurl | olsüzüldürmedihe didn't hurl | bizsüzüldürmedikwe didn't hurl | sizsüzüldürmedigizyou all didn't hurl | alasüzüldürmedilethey didn't hurl |
| Simple past (definite) | mensüzüldürdümmü?did I hurl? | sensüzüldürdüŋmü?did you hurl? | olsüzüldürdümü?did he hurl? | bizsüzüldürdükmü?did we hurl? | sizsüzüldürdügüzmü?did you all hurl? | alasüzüldürdülemi?did they hurl? |
| Simple past (definite) | mensüzüldürmedimmi?didn't I hurl? | sensüzüldürmediŋmi?didn't you hurl? | olsüzüldürmedimi?didn't he hurl? | bizsüzüldürmedikmi?didn't we hurl? | sizsüzüldürmedigizmi?didn't you all hurl? | alasüzüldürmedilemi?didn't they hurl? |
| Perfect (past indefinite) | mensüzüldürgenmeI have hurled | sensüzüldürgenseyou have hurled | olsüzüldürgendihe has hurled | bizsüzüldürgenbizwe have hurled | sizsüzüldürgensizyou all have hurled | alasüzüldürgendilethey have hurled |
| Perfect (past indefinite) | mensüzüldürmegenmeI haven't hurled | sensüzüldürmegenseyou haven't hurled | olsüzüldürmegendihe hasn't hurled | bizsüzüldürmegenbizwe haven't hurled | sizsüzüldürmegensizyou all haven't hurled | alasüzüldürmegendilethey haven't hurled |
| Perfect (past indefinite) | mensüzüldürgenmemi? süzüldürgenmime?have I hurled? | sensüzüldürgenmise?have you hurled? | olsüzüldürgenmidi?has he hurled? | bizsüzüldürgenbizmi? süzüldürgenmibiz?have we hurled? | sizsüzüldürgenmisiz?have you all hurled? | alasüzüldürgenmidile?have they hurled? |
| Perfect (past indefinite) | mensüzüldürmegenmemi? süzüldürmegenmime?haven't I hurled? | sensüzüldürmegenmise?haven't you hurled? | olsüzüldürmegenmidi?hasn't he hurled? | bizsüzüldürmegenbizmi? süzüldürmegenmibiz?haven't we hurled? | sizsüzüldürmegenmisiz?haven't you all hurled? | alasüzüldürmegenmidile?haven't they hurled? |
| Durative, definite past (kept doing) | mensüzüldürüb turdumI kept hurling | sensüzüldürüb turduŋyou kept hurling | olsüzüldürüb turduhe kept hurling | bizsüzüldürüb turduqwe kept hurling | sizsüzüldürüb turduğuzyou all kept hurling | alasüzüldürüb turdulathey kept hurling |
| Durative, definite past (kept doing) | mensüzüldürüb turmadımI didn't keep hurling | sensüzüldürüb turmadıŋyou didn't keep hurling | olsüzüldürüb turmadıhe didn't keep hurling | bizsüzüldürüb turmadıqwe didn't keep hurling | sizsüzüldürüb turmadığızyou all didn't keep hurling | alasüzüldürüb turmadılathey didn't keep hurling |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mensüzüldürürmeI will hurl | sensüzüldürürseyou will hurl | olsüzüldürürhe will hurl | bizsüzüldürürbüzwe will hurl | sizsüzüldürürsüzyou all will hurl | alasüzüldürürlethey will hurl |
| Indefinite future (future I) | mensüzüldürmezmeI won't hurl | sensüzüldürmezseyou won't hurl | olsüzüldürmezhe won't hurl | bizsüzüldürmezbizwe won't hurl | sizsüzüldürmezsizyou all won't hurl | alasüzüldürmezlethey won't hurl |
| Indefinite future (future I) | mensüzüldürürmemi? süzüldürürmüme?will I hurl? | sensüzüldürürmüse?will you hurl? | olsüzüldürürmü?will he hurl? | bizsüzüldürürbüzmü? süzüldürürmübüz?will we hurl? | sizsüzüldürürmüsüz?will you all hurl? | alasüzüldürürlemi? süzüldürürmüle?will they hurl? |
| Indefinite future (future I) | mensüzüldürmezmemi? süzüldürmezmime?won't I hurl? | sensüzüldürmezmise?won't you hurl? | olsüzüldürmezmi?won't he hurl? | bizsüzüldürmezbizmi? süzüldürmezmibiz?won't we hurl? | sizsüzüldürmezmisiz?won't you all hurl? | alasüzüldürmezlemi? süzüldürmezmile?won't they hurl? |
| Definite future (future II) | mensüzüldürlükme1süzüldürrükmeI am going to hurl | sensüzüldürlükse1süzüldürrükseyou are going to hurl | olsüzüldürlükdü1süzüldürrükdühe is going to hurl | bizsüzüldürlükbüz1süzüldürrükbüzwe are going to hurl | sizsüzüldürlüksüz1süzüldürrüksüzyou all are going to hurl | alasüzüldürlükdüle1süzüldürrükdülethey are going to hurl |
| Definite future (future II) | mensüzüldürlük tülme1süzüldürrük tülmeI am not going to hurl | sensüzüldürlük tülse1süzüldürrük tülseyou are not going to hurl | olsüzüldürlük tüldü1süzüldürrük tüldühe is not going to hurl | bizsüzüldürlük tülbüz1süzüldürrük tülbüzwe are not going to hurl | sizsüzüldürlük tülsüz1süzüldürrük tülsüzyou all are not going to hurl | alasüzüldürlük tüldüle1süzüldürrük tüldülethey are not going to hurl |
| Definite future (future II) | mensüzüldürlükmemi?1 süzüldürlükmüme?süzüldürrükmemi?am I going to hurl? | sensüzüldürlükmüse?1süzüldürrükmüse?are you going to hurl? | olsüzüldürlükmüdü?1süzüldürrükmüdü?is he going to hurl? | bizsüzüldürlükbüzmü?1 süzüldürlükmübüz?süzüldürrükbüzmü?are we going to hurl? | sizsüzüldürlükmüsüz?1süzüldürrükmüsüz?are you all going to hurl? | alasüzüldürlükmüdüle?1süzüldürrükmüdüle?are they going to hurl? |
| Definite future (future II) | mensüzüldürlük tülmüme?1süzüldürrük tülmüme?aren't I going to hurl? | sensüzüldürlük tülmüse?1süzüldürrük tülmüse?aren't you going to hurl? | olsüzüldürlük tülmüdü?1süzüldürrük tülmüdü?isn't he going to hurl? | bizsüzüldürlük tülmübüz?1süzüldürrük tülmübüz?aren't we going to hurl? | sizsüzüldürlük tülmüsüz?1süzüldürrük tülmüsüz?aren't you all going to hurl? | alasüzüldürlük tülmüdüle?1süzüldürrük tülmüdüle?aren't they going to hurl? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrükdü
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mensüzüldürgen edimsüzüldürgenemI had hurled | sensüzüldürgen ediŋsüzüldürgeneŋyou had hurled | olsüzüldürgen edisüzüldürgenedhe had hurled | bizsüzüldürgen ediksüzüldürgenekwe had hurled | sizsüzüldürgen edigizsüzüldürgenegizyou all had hurled | alasüzüldürgen edilesüzüldürgenellethey had hurled |
| Past perfect (pluperfect) | mensüzüldürmegen edimsüzüldürmegenemI hadn't hurled | sensüzüldürmegen ediŋsüzüldürmegeneŋyou hadn't hurled | olsüzüldürmegen edisüzüldürmegenedhe hadn't hurled | bizsüzüldürmegen ediksüzüldürmegenekwe hadn't hurled | sizsüzüldürmegen edigizsüzüldürmegenegizyou all hadn't hurled | alasüzüldürmegen edilesüzüldürmegenellethey hadn't hurled |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mensüzüldüre edimsüzüldüremI was hurling | sensüzüldüre ediŋsüzüldüreŋyou were hurling | olsüzüldüre edisüzüldüredhe was hurling | bizsüzüldüre ediksüzüldürekwe were hurling | sizsüzüldüre edigizsüzüldüregizyou all were hurling | alasüzüldüre edilesüzüldürellethey were hurling |
| Past continuous (imperfect) | mensüzüldürmey edimsüzüldürmeyemI wasn't hurling | sensüzüldürmey ediŋsüzüldürmeyeŋyou weren't hurling | olsüzüldürmey edisüzüldürmeyedhe wasn't hurling | bizsüzüldürmey ediksüzüldürmeyekwe weren't hurling | sizsüzüldürmey edigizsüzüldürmeyegizyou all weren't hurling | alasüzüldürmey edilesüzüldürmeyellethey weren't hurling |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mensüzüldürüwçen edimsüzüldürüwçenemI used to hurl | sensüzüldürüwçen ediŋsüzüldürüwçeneŋyou used to hurl | olsüzüldürüwçen edisüzüldürüwçenedhe used to hurl | bizsüzüldürüwçen ediksüzüldürüwçenekwe used to hurl | sizsüzüldürüwçen edigizsüzüldürüwçenegizyou all used to hurl | alasüzüldürüwçen edilesüzüldürüwçenellethey used to hurl |
| Habitual past (used to) | mensüzüldürmewçen edimsüzüldürmewçenemI didn't use to hurl | sensüzüldürmewçen ediŋsüzüldürmewçeneŋyou didn't use to hurl | olsüzüldürmewçen edisüzüldürmewçenedhe didn't use to hurl | bizsüzüldürmewçen ediksüzüldürmewçenekwe didn't use to hurl | sizsüzüldürmewçen edigizsüzüldürmewçenegizyou all didn't use to hurl | alasüzüldürmewçen edilesüzüldürmewçenellethey didn't use to hurl |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | olsüzüldürüb edihe had hurled and remained so | alasüzüldürüb edilethey had hurled and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | olsüzüldürüb tül edihe hadn't hurled | alasüzüldürüb tül edilethey hadn't hurled | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mensüzüldürüb tura edimsüzüldürüb turaemI had kept hurling | sensüzüldürüb tura ediŋsüzüldürüb turaeŋyou had kept hurling | olsüzüldürüb tura edisüzüldürüb turaedhe had kept hurling | bizsüzüldürüb tura ediksüzüldürüb turaekwe had kept hurling | sizsüzüldürüb tura edigizsüzüldürüb turaegizyou all had kept hurling | alasüzüldürüb tura edilesüzüldürüb turaellethey had kept hurling |
| Past durative (had kept doing) | mensüzüldürüb turmay edimsüzüldürüb turmayemI hadn't kept hurling | sensüzüldürüb turmay ediŋsüzüldürüb turmayeŋyou hadn't kept hurling | olsüzüldürüb turmay edisüzüldürüb turmayedhe hadn't kept hurling | bizsüzüldürüb turmay ediksüzüldürüb turmayekwe hadn't kept hurling | sizsüzüldürüb turmay edigizsüzüldürüb turmayegizyou all hadn't kept hurling | alasüzüldürüb turmay edilesüzüldürüb turmayellethey hadn't kept hurling |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mensüzüldüre tura edimsüzüldüre turaemI was in the middle of hurling | sensüzüldüre tura ediŋsüzüldüre turaeŋyou were in the middle of hurling | olsüzüldüre tura edisüzüldüre turaedhe was in the middle of hurling | bizsüzüldüre tura ediksüzüldüre turaekwe were in the middle of hurling | sizsüzüldüre tura edigizsüzüldüre turaegizyou all were in the middle of hurling | alasüzüldüre tura edilesüzüldüre turaellethey were in the middle of hurling |
| Past progressive (was in the middle of) | mensüzüldüre turmay edimsüzüldüre turmayemI wasn't in the middle of hurling | sensüzüldüre turmay ediŋsüzüldüre turmayeŋyou weren't in the middle of hurling | olsüzüldüre turmay edisüzüldüre turmayedhe wasn't in the middle of hurling | bizsüzüldüre turmay ediksüzüldüre turmayekwe weren't in the middle of hurling | sizsüzüldüre turmay edigizsüzüldüre turmayegizyou all weren't in the middle of hurling | alasüzüldüre turmay edilesüzüldüre turmayellethey weren't in the middle of hurling |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mensüzüldürür edimsüzüldürür emI would hurl | sensüzüldürür ediŋsüzüldürür eŋyou would hurl | olsüzüldürür edisüzüldürür edhe would hurl | bizsüzüldürür ediksüzüldürür ekwe would hurl | sizsüzüldürür edigizsüzüldürür egizyou all would hurl | alasüzüldürür edilesüzüldürür ellethey would hurl |
| Conditional result (would) | mensüzüldürmez edimsüzüldürmez emI wouldn't hurl | sensüzüldürmez ediŋsüzüldürmez eŋyou wouldn't hurl | olsüzüldürmez edisüzüldürmez edhe wouldn't hurl | bizsüzüldürmez ediksüzüldürmez ekwe wouldn't hurl | sizsüzüldürmez edigizsüzüldürmez egizyou all wouldn't hurl | alasüzüldürmez edilesüzüldürmez ellethey wouldn't hurl |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mensüzüldürlük edim2süzüldürlük emsüzüldürrük edimI would have hurled | sensüzüldürlük ediŋ2süzüldürlük eŋsüzüldürrük ediŋyou would have hurled | olsüzüldürlük edi2süzüldürlük edsüzüldürrük edihe would have hurled | bizsüzüldürlük edik2süzüldürlük eksüzüldürrük edikwe would have hurled | sizsüzüldürlük edigiz2süzüldürlük egizsüzüldürrük edigizyou all would have hurled | alasüzüldürlük edile2süzüldürlük ellesüzüldürrük edilethey would have hurled |
| Past conditional result (would have) | mensüzüldürlük tül edim2süzüldürlük tül emsüzüldürrük tül edimI wouldn't have hurled | sensüzüldürlük tül ediŋ2süzüldürlük tül eŋsüzüldürrük tül ediŋyou wouldn't have hurled | olsüzüldürlük tül edi2süzüldürlük tül edsüzüldürrük tül edihe wouldn't have hurled | bizsüzüldürlük tül edik2süzüldürlük tül eksüzüldürrük tül edikwe wouldn't have hurled | sizsüzüldürlük tül edigiz2süzüldürlük tül egizsüzüldürrük tül edigizyou all wouldn't have hurled | alasüzüldürlük tül edile2süzüldürlük tül ellesüzüldürrük tül edilethey wouldn't have hurled |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrük edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mensüzüldürsemif I hurl | sensüzüldürseŋif you hurl | olsüzüldürseif he hurls | bizsüzüldürsekif we hurl | sizsüzüldürsegizif you all hurl | alasüzüldürseleif they hurl |
| Conditional | mensüzüldürmesemif I don't hurl | sensüzüldürmeseŋif you don't hurl | olsüzüldürmeseif he doesn't hurl | bizsüzüldürmesekif we don't hurl | sizsüzüldürmesegizif you all don't hurl | alasüzüldürmeseleif they don't hurl |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mensüzüldüre esemif I am hurling | sensüzüldüre eseŋif you are hurling | olsüzüldüre eseif he is hurling | bizsüzüldüre esekif we are hurling | sizsüzüldüre esegizif you all are hurling | alasüzüldüre eseleif they are hurling |
| Conditional, present real | mensüzüldürmey esemif I am not hurling | sensüzüldürmey eseŋif you are not hurling | olsüzüldürmey eseif he is not hurling | bizsüzüldürmey esekif we are not hurling | sizsüzüldürmey esegizif you all are not hurling | alasüzüldürmey eseleif they are not hurling |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mensüzüldürsem edisüzüldürsem edif only I hurled | sensüzüldürseŋ edisüzüldürseŋ edif only you hurled | olsüzüldürse edisüzüldürsedif only he hurled | bizsüzüldürsek edisüzüldürsek edif only we hurled | sizsüzüldürsegiz edisüzüldürsegiz edif only you all hurled | alasüzüldürsele edisüzüldürseledif only they hurled |
| Wish, present/future (if only) | mensüzüldürmesem edisüzüldürmesem edif only I didn't hurl | sensüzüldürmeseŋ edisüzüldürmeseŋ edif only you didn't hurl | olsüzüldürmese edisüzüldürmesedif only he didn't hurl | bizsüzüldürmesek edisüzüldürmesek edif only we didn't hurl | sizsüzüldürmesegiz edisüzüldürmesegiz edif only you all didn't hurl | alasüzüldürmesele edisüzüldürmeseledif only they didn't hurl |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mensüzüldürüb tursamif I carry on hurling | sensüzüldürüb tursaŋif you carry on hurling | olsüzüldürüb tursaif he carries on hurling | bizsüzüldürüb tursaqif we carry on hurling | sizsüzüldürüb tursağızif you all carry on hurling | alasüzüldürüb tursalaif they carry on hurling |
| Durative conditional | mensüzüldürüb turmasamif I don't carry on hurling | sensüzüldürüb turmasaŋif you don't carry on hurling | olsüzüldürüb turmasaif he doesn't carry on hurling | bizsüzüldürüb turmasaqif we don't carry on hurling | sizsüzüldürüb turmasağızif you all don't carry on hurling | alasüzüldürüb turmasalaif they don't carry on hurling |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mensüzüldürüb tura esemif I have kept hurling | sensüzüldürüb tura eseŋif you have kept hurling | olsüzüldürüb tura eseif he has kept hurling | bizsüzüldürüb tura esekif we have kept hurling | sizsüzüldürüb tura esegizif you all have kept hurling | alasüzüldürüb tura eseleif they have kept hurling |
| Durative conditional, present real | mensüzüldürüb turmay esemif I haven't kept hurling | sensüzüldürüb turmay eseŋif you haven't kept hurling | olsüzüldürüb turmay eseif he hasn't kept hurling | bizsüzüldürüb turmay esekif we haven't kept hurling | sizsüzüldürüb turmay esegizif you all haven't kept hurling | alasüzüldürüb turmay eseleif they haven't kept hurling |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mensüzüldüre tursamif I keep hurling | sensüzüldüre tursaŋif you keep hurling | olsüzüldüre tursaif he keeps hurling | bizsüzüldüre tursaqif we keep hurling | sizsüzüldüre tursağızif you all keep hurling | alasüzüldüre tursalaif they keep hurling |
| Progressive conditional | mensüzüldürmey tursamif I keep on not hurling | sensüzüldürmey tursaŋif you keep on not hurling | olsüzüldürmey tursaif he keeps on not hurling | bizsüzüldürmey tursaqif we keep on not hurling | sizsüzüldürmey tursağızif you all keep on not hurling | alasüzüldürmey tursalaif they keep on not hurling |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mensüzüldüre tura esemif I am in the middle of hurling | sensüzüldüre tura eseŋif you are in the middle of hurling | olsüzüldüre tura eseif he is in the middle of hurling | bizsüzüldüre tura esekif we are in the middle of hurling | sizsüzüldüre tura esegizif you all are in the middle of hurling | alasüzüldüre tura eseleif they are in the middle of hurling |
| Progressive conditional, present real | mensüzüldürmey tura esemif I keep on not hurling | sensüzüldürmey tura eseŋif you keep on not hurling | olsüzüldürmey tura eseif he keeps on not hurling | bizsüzüldürmey tura esekif we keep on not hurling | sizsüzüldürmey tura esegizif you all keep on not hurling | alasüzüldürmey tura eseleif they keep on not hurling |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past3 | mensüzüldürdüm esemif I hurled | sensüzüldürdüŋ eseŋif you hurled | olsüzüldürdü eseif he hurled | bizsüzüldürdük esekif we hurled | sizsüzüldürdügüz esegizif you all hurled | alasüzüldürdüle eseleif they hurled |
| Conditional, definite past3 | mensüzüldürmedim esemif I didn't hurl | sensüzüldürmediŋ eseŋif you didn't hurl | olsüzüldürmedi eseif he didn't hurl | bizsüzüldürmedik esekif we didn't hurl | sizsüzüldürmedigiz esegizif you all didn't hurl | alasüzüldürmedile eseleif they didn't hurl |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mensüzüldürgen esemif I did hurl (indeed) | sensüzüldürgen eseŋif you did hurl (indeed) | olsüzüldürgen eseif he did hurl (indeed) | bizsüzüldürgen esekif we did hurl (indeed) | sizsüzüldürgen esegizif you all did hurl (indeed) | alasüzüldürgen eseleif they did hurl (indeed) |
| Conditional, past real | mensüzüldürmegen esemif I didn't hurl (indeed) | sensüzüldürmegen eseŋif you didn't hurl (indeed) | olsüzüldürmegen eseif he didn't hurl (indeed) | bizsüzüldürmegen esekif we didn't hurl (indeed) | sizsüzüldürmegen esegizif you all didn't hurl (indeed) | alasüzüldürmegen eseleif they didn't hurl (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mensüzüldürgen bolsamif I had hurled | sensüzüldürgen bolsaŋif you had hurled | olsüzüldürgen bolsaif he had hurled | bizsüzüldürgen bolsaqif we had hurled | sizsüzüldürgen bolsağızif you all had hurled | alasüzüldürgen bolsalaif they had hurled |
| Conditional, counterfactual | mensüzüldürmegen bolsamif I hadn't hurled | sensüzüldürmegen bolsaŋif you hadn't hurled | olsüzüldürmegen bolsaif he hadn't hurled | bizsüzüldürmegen bolsaqif we hadn't hurled | sizsüzüldürmegen bolsağızif you all hadn't hurled | alasüzüldürmegen bolsalaif they hadn't hurled |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mensüzüldürgen bolsam edisüzüldürgen bolsam edif only I had hurled | sensüzüldürgen bolsaŋ edisüzüldürgen bolsaŋ edif only you had hurled | olsüzüldürgen bolsa edisüzüldürgen bolsaedif only he had hurled | bizsüzüldürgen bolsaq edisüzüldürgen bolsaq edif only we had hurled | sizsüzüldürgen bolsağız edisüzüldürgen bolsağız edif only you all had hurled | alasüzüldürgen bolsala edisüzüldürgen bolsalaedif only they had hurled |
| Wish, past (if only I had) | mensüzüldürmegen bolsam edisüzüldürmegen bolsam edif only I hadn't hurled | sensüzüldürmegen bolsaŋ edisüzüldürmegen bolsaŋ edif only you hadn't hurled | olsüzüldürmegen bolsa edisüzüldürmegen bolsaedif only he hadn't hurled | bizsüzüldürmegen bolsaq edisüzüldürmegen bolsaq edif only we hadn't hurled | sizsüzüldürmegen bolsağız edisüzüldürmegen bolsağız edif only you all hadn't hurled | alasüzüldürmegen bolsala edisüzüldürmegen bolsalaedif only they hadn't hurled |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mensüzüldürür esemif I will hurl | sensüzüldürür eseŋif you will hurl | olsüzüldürür eseif he will hurl | bizsüzüldürür esekif we will hurl | sizsüzüldürür esegizif you all will hurl | alasüzüldürür eseleif they will hurl |
| Conditional, aorist | mensüzüldürmez esemif I won't hurl | sensüzüldürmez eseŋif you won't hurl | olsüzüldürmez eseif he won't hurl | bizsüzüldürmez esekif we won't hurl | sizsüzüldürmez esegizif you all won't hurl | alasüzüldürmez eseleif they won't hurl |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mensüzüldürlük esem4süzüldürrük esemif I am going to hurl | sensüzüldürlük eseŋ4süzüldürrük eseŋif you are going to hurl | olsüzüldürlük ese4süzüldürrük eseif he is going to hurl | bizsüzüldürlük esek4süzüldürrük esekif we are going to hurl | sizsüzüldürlük esegiz4süzüldürrük esegizif you all are going to hurl | alasüzüldürlük esele4süzüldürrük eseleif they are going to hurl |
| Conditional, future | mensüzüldürlük tül esem4süzüldürrük tül esemif I am not going to hurl | sensüzüldürlük tül eseŋ4süzüldürrük tül eseŋif you are not going to hurl | olsüzüldürlük tül ese4süzüldürrük tül eseif he is not going to hurl | bizsüzüldürlük tül esek4süzüldürrük tül esekif we are not going to hurl | sizsüzüldürlük tül esegiz4süzüldürrük tül esegizif you all are not going to hurl | alasüzüldürlük tül esele4süzüldürrük tül eseleif they are not going to hurl |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mensüzüldürlük bolsam5süzüldürrük bolsamif I were going to hurl | sensüzüldürlük bolsaŋ5süzüldürrük bolsaŋif you were going to hurl | olsüzüldürlük bolsa5süzüldürrük bolsaif he were going to hurl | bizsüzüldürlük bolsaq5süzüldürrük bolsaqif we were going to hurl | sizsüzüldürlük bolsağız5süzüldürrük bolsağızif you all were going to hurl | alasüzüldürlük bolsala5süzüldürrük bolsalaif they were going to hurl |
| Conditional, counterfactual future | mensüzüldürmezlik bolsamif I were not going to hurl | sensüzüldürmezlik bolsaŋif you were not going to hurl | olsüzüldürmezlik bolsaif he were not going to hurl | bizsüzüldürmezlik bolsaqif we were not going to hurl | sizsüzüldürmezlik bolsağızif you all were not going to hurl | alasüzüldürmezlik bolsalaif they were not going to hurl |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso süzüldürdüŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrük ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrük bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mensüzüldüre bolurmaI must be hurling | sensüzüldüre bolursayou must be hurling | olsüzüldüre bolurhe must be hurling | bizsüzüldüre bolurbuzwe must be hurling | sizsüzüldüre bolursuzyou all must be hurling | alasüzüldüre bolurlathey must be hurling |
| Inference, present (must be doing) | mensüzüldürmey bolurmaI must not be hurling | sensüzüldürmey bolursayou must not be hurling | olsüzüldürmey bolurhe must not be hurling | bizsüzüldürmey bolurbuzwe must not be hurling | sizsüzüldürmey bolursuzyou all must not be hurling | alasüzüldürmey bolurlathey must not be hurling |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mensüzüldüre tura bolurmaI must be in the middle of hurling | sensüzüldüre tura bolursayou must be in the middle of hurling | olsüzüldüre tura bolurhe must be in the middle of hurling | bizsüzüldüre tura bolurbuzwe must be in the middle of hurling | sizsüzüldüre tura bolursuzyou all must be in the middle of hurling | alasüzüldüre tura bolurlathey must be in the middle of hurling |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mensüzüldürmey tura bolurmaI must keep on not hurling | sensüzüldürmey tura bolursayou must keep on not hurling | olsüzüldürmey tura bolurhe must keep on not hurling | bizsüzüldürmey tura bolurbuzwe must keep on not hurling | sizsüzüldürmey tura bolursuzyou all must keep on not hurling | alasüzüldürmey tura bolurlathey must keep on not hurling |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mensüzüldürgen bolurmaI must have hurled | sensüzüldürgen bolursayou must have hurled | olsüzüldürgen bolurhe must have hurled | bizsüzüldürgen bolurbuzwe must have hurled | sizsüzüldürgen bolursuzyou all must have hurled | alasüzüldürgen bolurlathey must have hurled |
| Inference (must have) | mensüzüldürmegen bolurmaI must not have hurled | sensüzüldürmegen bolursayou must not have hurled | olsüzüldürmegen bolurhe must not have hurled | bizsüzüldürmegen bolurbuzwe must not have hurled | sizsüzüldürmegen bolursuzyou all must not have hurled | alasüzüldürmegen bolurlathey must not have hurled |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mensüzüldürlük bolurma6süzüldürrük bolurmaI must be going to hurl | sensüzüldürlük bolursa6süzüldürrük bolursayou must be going to hurl | olsüzüldürlük bolur6süzüldürrük bolurhe must be going to hurl | bizsüzüldürlük bolurbuz6süzüldürrük bolurbuzwe must be going to hurl | sizsüzüldürlük bolursuz6süzüldürrük bolursuzyou all must be going to hurl | alasüzüldürlük bolurla6süzüldürrük bolurlathey must be going to hurl |
| Inference, future (must be going to) | mensüzüldürmezlik bolurmaI must not be going to hurl | sensüzüldürmezlik bolursayou must not be going to hurl | olsüzüldürmezlik bolurhe must not be going to hurl | bizsüzüldürmezlik bolurbuzwe must not be going to hurl | sizsüzüldürmezlik bolursuzyou all must not be going to hurl | alasüzüldürmezlik bolurlathey must not be going to hurl |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrük bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mensüzüldüreyimlet me hurl | sensüzüldür!hurl! | olsüzüldürsünlet him hurl | bizsüzüldüreyiklet's hurl | sizsüzüldürügüz!hurl, you all! | alasüzüldürsünlelet them hurl |
| Commands & suggestions | mensüzüldürmeyimlet me not hurl | sensüzüldürme!don't hurl! | olsüzüldürmesinlet him not hurl | bizsüzüldürmeyiklet's not hurl | sizsüzüldürmegiz!don't hurl, you all! | alasüzüldürmesinlelet them not hurl |
| Commands & suggestions | mensüzüldüreyimmi?shall I hurl? | olsüzüldürsünmü?should he hurl? | bizsüzüldüreyikmi?shall we hurl? | alasüzüldürsünlemi?should they hurl? | ||
| Commands & suggestions | mensüzüldürmeyimmi?shall I not hurl? | olsüzüldürmesinmi?should he not hurl? | bizsüzüldürmeyikmi?shall we not hurl? | alasüzüldürmesinlemi?should they not hurl? | ||
| Requests | sensüzüldürçü7süzüldürçünplease hurl | olsüzüldürsünçüdo let him hurl | sizsüzüldürçügüzplease hurl (plural/polite) | alasüzüldürsünleçido let them hurl | ||
| Requests | sensüzüldürmeçi7süzüldürmeçinplease don't hurl | olsüzüldürmesinçido let him not hurl | sizsüzüldürmeçigizplease don't hurl (plural/polite) | alasüzüldürmesinleçido let them not hurl | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sensüzüldürgünsüzüldürgümay you hurl | |||||
| Blessings & curses — may you… | sensüzüldürmeginsüzüldürmegimay you not hurl | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mensüzüldürgey edim süzüldürge edimwould that I hurled | sensüzüldürgey ediŋ süzüldürge ediŋwould that you hurled | olsüzüldürgey edi süzüldürge ediwould that he hurled | bizsüzüldürgey edik süzüldürge edikwould that we hurled | sizsüzüldürgey edigiz süzüldürge edigizwould that you all hurled | alasüzüldürgey edile süzüldürge edilewould that they hurled |
| Optative wish (-ğay + edi) | mensüzüldürmegey edim süzüldürmege edimwould that I did not hurl | sensüzüldürmegey ediŋ süzüldürmege ediŋwould that you did not hurl | olsüzüldürmegey edi süzüldürmege ediwould that he did not hurl | bizsüzüldürmegey edik süzüldürmege edikwould that we did not hurl | sizsüzüldürmegey edigiz süzüldürmege edigizwould that you all did not hurl | alasüzüldürmegey edile süzüldürmege edilewould that they did not hurl |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mensüzüldürmege qoyayımsüzüldürme qoyayımlet me allow someone to hurl | sensüzüldürmege qoy!süzüldürme qoy!let someone hurl! | olsüzüldürmege qoysunsüzüldürme qoysunlet him allow someone to hurl | bizsüzüldürmege qoyayıqsüzüldürme qoyayıqlet's allow someone to hurl | sizsüzüldürmege qoyuğuz!süzüldürme qoyuğuz!let someone hurl, you all! | alasüzüldürmege qoysunlasüzüldürme qoysunlalet them allow someone to hurl |
| Let someone… (commands) | mensüzüldürmege qoymayımsüzüldürme qoymayımlet me not allow someone to hurl | sensüzüldürmege qoyma!süzüldürme qoyma!don't let someone hurl! | olsüzüldürmege qoymasınsüzüldürme qoymasınlet him not allow someone to hurl | bizsüzüldürmege qoymayıqsüzüldürme qoymayıqlet's not allow someone to hurl | sizsüzüldürmege qoymağız!süzüldürme qoymağız!don't let someone hurl, you all! | alasüzüldürmege qoymasınlasüzüldürme qoymasınlalet them not allow someone to hurl |
| Let someone… (commands) | mensüzüldürmege qoyayımmı?süzüldürme qoyayımmı?shall I allow someone to hurl? | olsüzüldürmege qoysunmu?süzüldürme qoysunmu?should he allow someone to hurl? | bizsüzüldürmege qoyayıqmı?süzüldürme qoyayıqmı?shall we allow someone to hurl? | alasüzüldürmege qoysunlamı?süzüldürme qoysunlamı?should they allow someone to hurl? | ||
| Let someone… (commands) | mensüzüldürmege qoymayımmı?süzüldürme qoymayımmı?shall I not allow someone to hurl? | olsüzüldürmege qoymasınmı?süzüldürme qoymasınmı?should he not allow someone to hurl? | bizsüzüldürmege qoymayıqmı?süzüldürme qoymayıqmı?shall we not allow someone to hurl? | alasüzüldürmege qoymasınlamı?süzüldürme qoymasınlamı?should they not allow someone to hurl? | ||
| Let someone… (present) | mensüzüldürmege qoyamasüzüldürme qoyamaI allow someone to hurl | sensüzüldürmege qoyasasüzüldürme qoyasayou allow someone to hurl | olsüzüldürmege qoyadısüzüldürme qoyadıhe allows someone to hurl | bizsüzüldürmege qoyabızsüzüldürme qoyabızwe allow someone to hurl | sizsüzüldürmege qoyasızsüzüldürme qoyasızyou all allow someone to hurl | alasüzüldürmege qoyadılasüzüldürme qoyadılathey allow someone to hurl |
| Let someone… (present) | mensüzüldürmege qoymaymasüzüldürme qoymaymaI don't allow someone to hurl | sensüzüldürmege qoymaysasüzüldürme qoymaysayou don't allow someone to hurl | olsüzüldürmege qoymaydısüzüldürme qoymaydıhe doesn't allow someone to hurl | bizsüzüldürmege qoymaybızsüzüldürme qoymaybızwe don't allow someone to hurl | sizsüzüldürmege qoymaysızsüzüldürme qoymaysızyou all don't allow someone to hurl | alasüzüldürmege qoymaydılasüzüldürme qoymaydılathey don't allow someone to hurl |
| Let someone… (present) | mensüzüldürmege qoyamamı?süzüldürme qoyamamı?do I allow someone to hurl? | sensüzüldürmege qoyamısa?süzüldürme qoyamısa?do you allow someone to hurl? | olsüzüldürmege qoyamıdı?süzüldürme qoyamıdı?does he allow someone to hurl? | bizsüzüldürmege qoyabızmı?süzüldürme qoyabızmı?do we allow someone to hurl? | sizsüzüldürmege qoyamısız?süzüldürme qoyamısız?do you all allow someone to hurl? | alasüzüldürmege qoyamıdıla?süzüldürme qoyamıdıla?do they allow someone to hurl? |
| Let someone… (present) | mensüzüldürmege qoymaymamı?süzüldürme qoymaymamı?don't I allow someone to hurl? | sensüzüldürmege qoymaymısa?süzüldürme qoymaymısa?don't you allow someone to hurl? | olsüzüldürmege qoymaymıdı?süzüldürme qoymaymıdı?doesn't he allow someone to hurl? | bizsüzüldürmege qoymaybızmı?süzüldürme qoymaybızmı?don't we allow someone to hurl? | sizsüzüldürmege qoymaymısız?süzüldürme qoymaymısız?don't you all allow someone to hurl? | alasüzüldürmege qoymaymıdıla?süzüldürme qoymaymıdıla?don't they allow someone to hurl? |
| Let someone… (past) | mensüzüldürmege qoydumsüzüldürme qoydumI allowed someone to hurl | sensüzüldürmege qoyduŋsüzüldürme qoyduŋyou allowed someone to hurl | olsüzüldürmege qoydusüzüldürme qoyduhe allowed someone to hurl | bizsüzüldürmege qoyduqsüzüldürme qoyduqwe allowed someone to hurl | sizsüzüldürmege qoyduğuzsüzüldürme qoyduğuzyou all allowed someone to hurl | alasüzüldürmege qoydulasüzüldürme qoydulathey allowed someone to hurl |
| Let someone… (past) | mensüzüldürmege qoymadımsüzüldürme qoymadımI didn't allow someone to hurl | sensüzüldürmege qoymadıŋsüzüldürme qoymadıŋyou didn't allow someone to hurl | olsüzüldürmege qoymadısüzüldürme qoymadıhe didn't allow someone to hurl | bizsüzüldürmege qoymadıqsüzüldürme qoymadıqwe didn't allow someone to hurl | sizsüzüldürmege qoymadığızsüzüldürme qoymadığızyou all didn't allow someone to hurl | alasüzüldürmege qoymadılasüzüldürme qoymadılathey didn't allow someone to hurl |
| Let someone… (past) | mensüzüldürmege qoydummu?süzüldürme qoydummu?did I allow someone to hurl? | sensüzüldürmege qoyduŋmu?süzüldürme qoyduŋmu?did you allow someone to hurl? | olsüzüldürmege qoydumu?süzüldürme qoydumu?did he allow someone to hurl? | bizsüzüldürmege qoyduqmu?süzüldürme qoyduqmu?did we allow someone to hurl? | sizsüzüldürmege qoyduğuzmu?süzüldürme qoyduğuzmu?did you all allow someone to hurl? | alasüzüldürmege qoydulamı?süzüldürme qoydulamı?did they allow someone to hurl? |
| Let someone… (past) | mensüzüldürmege qoymadımmı?süzüldürme qoymadımmı?didn't I allow someone to hurl? | sensüzüldürmege qoymadıŋmı?süzüldürme qoymadıŋmı?didn't you allow someone to hurl? | olsüzüldürmege qoymadımı?süzüldürme qoymadımı?didn't he allow someone to hurl? | bizsüzüldürmege qoymadıqmı?süzüldürme qoymadıqmı?didn't we allow someone to hurl? | sizsüzüldürmege qoymadığızmı?süzüldürme qoymadığızmı?didn't you all allow someone to hurl? | alasüzüldürmege qoymadılamı?süzüldürme qoymadılamı?didn't they allow someone to hurl? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
süzüldüralırğa be able to hurl · süzüldüralmazğa be unable to hurl
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mensüzüldüralamaI can hurl | sensüzüldüralasayou can hurl | olsüzüldüraladıhe can hurl | bizsüzüldüralabızwe can hurl | sizsüzüldüralasızyou all can hurl | alasüzüldüraladılathey can hurl |
| Ability — present | mensüzüldüralmaymaI can't hurl | sensüzüldüralmaysayou can't hurl | olsüzüldüralmaydıhe can't hurl | bizsüzüldüralmaybızwe can't hurl | sizsüzüldüralmaysızyou all can't hurl | alasüzüldüralmaydılathey can't hurl |
| Ability — present | mensüzüldüralamamı? süzüldüralamıma?can I hurl? | sensüzüldüralamısa?can you hurl? | olsüzüldüralamıdı?can he hurl? | bizsüzüldüralabızmı? süzüldüralamıbız?can we hurl? | sizsüzüldüralamısız?can you all hurl? | alasüzüldüralamıdıla?can they hurl? |
| Ability — present | mensüzüldüralmaymamı? süzüldüralmaymıma?can't I hurl? | sensüzüldüralmaymısa?can't you hurl? | olsüzüldüralmaymıdı?can't he hurl? | bizsüzüldüralmaybızmı? süzüldüralmaymıbız?can't we hurl? | sizsüzüldüralmaymısız?can't you all hurl? | alasüzüldüralmaymıdıla?can't they hurl? |
| Ability — if I can… | mensüzüldüralsamif I can hurl | sensüzüldüralsaŋif you can hurl | olsüzüldüralsaif he can hurl | bizsüzüldüralsaqif we can hurl | sizsüzüldüralsağızif you all can hurl | alasüzüldüralsalaif they can hurl |
| Ability — if I can… | mensüzüldüralmasamif I can't hurl | sensüzüldüralmasaŋif you can't hurl | olsüzüldüralmasaif he can't hurl | bizsüzüldüralmasaqif we can't hurl | sizsüzüldüralmasağızif you all can't hurl | alasüzüldüralmasalaif they can't hurl |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mensüzüldüraldımI was able to hurl | sensüzüldüraldıŋyou were able to hurl | olsüzüldüraldıhe was able to hurl | bizsüzüldüraldıqwe were able to hurl | sizsüzüldüraldığızyou all were able to hurl | alasüzüldüraldılathey were able to hurl |
| Ability — simple past | mensüzüldüralmadımI could not hurl | sensüzüldüralmadıŋyou could not hurl | olsüzüldüralmadıhe could not hurl | bizsüzüldüralmadıqwe could not hurl | sizsüzüldüralmadığızyou all could not hurl | alasüzüldüralmadılathey could not hurl |
| Ability — simple past | mensüzüldüraldımmı?was I able to hurl? | sensüzüldüraldıŋmı?were you able to hurl? | olsüzüldüraldımı?was he able to hurl? | bizsüzüldüraldıqmı?were we able to hurl? | sizsüzüldüraldığızmı?were you all able to hurl? | alasüzüldüraldılamı?were they able to hurl? |
| Ability — simple past | mensüzüldüralmadımmı?couldn't I hurl? | sensüzüldüralmadıŋmı?couldn't you hurl? | olsüzüldüralmadımı?couldn't he hurl? | bizsüzüldüralmadıqmı?couldn't we hurl? | sizsüzüldüralmadığızmı?couldn't you all hurl? | alasüzüldüralmadılamı?couldn't they hurl? |
| Ability — perfect / -ğan past | mensüzüldüralğanmaI have been able to hurl | sensüzüldüralğansayou have been able to hurl | olsüzüldüralğandıhe has been able to hurl | bizsüzüldüralğanbızwe have been able to hurl | sizsüzüldüralğansızyou all have been able to hurl | alasüzüldüralğandılathey have been able to hurl |
| Ability — perfect / -ğan past | mensüzüldüralmağanmaI haven't been able to hurl | sensüzüldüralmağansayou haven't been able to hurl | olsüzüldüralmağandıhe hasn't been able to hurl | bizsüzüldüralmağanbızwe haven't been able to hurl | sizsüzüldüralmağansızyou all haven't been able to hurl | alasüzüldüralmağandılathey haven't been able to hurl |
| Ability — perfect / -ğan past | mensüzüldüralğanmamı? süzüldüralğanmıma?have I been able to hurl? | sensüzüldüralğanmısa?have you been able to hurl? | olsüzüldüralğanmıdı?has he been able to hurl? | bizsüzüldüralğanbızmı? süzüldüralğanmıbız?have we been able to hurl? | sizsüzüldüralğanmısız?have you all been able to hurl? | alasüzüldüralğanmıdıla?have they been able to hurl? |
| Ability — perfect / -ğan past | mensüzüldüralmağanmamı? süzüldüralmağanmıma?haven't I been able to hurl? | sensüzüldüralmağanmısa?haven't you been able to hurl? | olsüzüldüralmağanmıdı?hasn't he been able to hurl? | bizsüzüldüralmağanbızmı? süzüldüralmağanmıbız?haven't we been able to hurl? | sizsüzüldüralmağanmısız?haven't you all been able to hurl? | alasüzüldüralmağanmıdıla?haven't they been able to hurl? |
| Ability — past perfect | mensüzüldüralğan edimsüzüldüralğanemI had been able to hurl | sensüzüldüralğan ediŋsüzüldüralğaneŋyou had been able to hurl | olsüzüldüralğan edisüzüldüralğanedhe had been able to hurl | bizsüzüldüralğan ediksüzüldüralğanekwe had been able to hurl | sizsüzüldüralğan edigizsüzüldüralğanegizyou all had been able to hurl | alasüzüldüralğan edilesüzüldüralğanellethey had been able to hurl |
| Ability — past perfect | mensüzüldüralmağan edimsüzüldüralmağanemI hadn't been able to hurl | sensüzüldüralmağan ediŋsüzüldüralmağaneŋyou hadn't been able to hurl | olsüzüldüralmağan edisüzüldüralmağanedhe hadn't been able to hurl | bizsüzüldüralmağan ediksüzüldüralmağanekwe hadn't been able to hurl | sizsüzüldüralmağan edigizsüzüldüralmağanegizyou all hadn't been able to hurl | alasüzüldüralmağan edilesüzüldüralmağanellethey hadn't been able to hurl |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mensüzüldürala edimsüzüldüralaemI could hurl | sensüzüldürala ediŋsüzüldüralaeŋyou could hurl | olsüzüldürala edisüzüldüralaedhe could hurl | bizsüzüldürala ediksüzüldüralaekwe could hurl | sizsüzüldürala edigizsüzüldüralaegizyou all could hurl | alasüzüldürala edilesüzüldüralaellethey could hurl |
| Ability — past background | mensüzüldüralmay edimsüzüldüralmayemI could not hurl | sensüzüldüralmay ediŋsüzüldüralmayeŋyou could not hurl | olsüzüldüralmay edisüzüldüralmayedhe could not hurl | bizsüzüldüralmay ediksüzüldüralmayekwe could not hurl | sizsüzüldüralmay edigizsüzüldüralmayegizyou all could not hurl | alasüzüldüralmay edilesüzüldüralmayellethey could not hurl |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mensüzüldüralırmaI will be able to hurl | sensüzüldüralırsayou will be able to hurl | olsüzüldüralırhe will be able to hurl | bizsüzüldüralırbızwe will be able to hurl | sizsüzüldüralırsızyou all will be able to hurl | alasüzüldüralırlathey will be able to hurl |
| Ability — future I | mensüzüldüralmazmaI won't be able to hurl | sensüzüldüralmazsayou won't be able to hurl | olsüzüldüralmazhe won't be able to hurl | bizsüzüldüralmazbızwe won't be able to hurl | sizsüzüldüralmazsızyou all won't be able to hurl | alasüzüldüralmazlathey won't be able to hurl |
| Ability — future I | mensüzüldüralırmamı? süzüldüralırmıma?will I be able to hurl? | sensüzüldüralırmısa?will you be able to hurl? | olsüzüldüralırmı?will he be able to hurl? | bizsüzüldüralırbızmı? süzüldüralırmıbız?will we be able to hurl? | sizsüzüldüralırmısız?will you all be able to hurl? | alasüzüldüralırlamı? süzüldüralırmıla?will they be able to hurl? |
| Ability — future I | mensüzüldüralmazmamı? süzüldüralmazmıma?won't I be able to hurl? | sensüzüldüralmazmısa?won't you be able to hurl? | olsüzüldüralmazmı?won't he be able to hurl? | bizsüzüldüralmazbızmı? süzüldüralmazmıbız?won't we be able to hurl? | sizsüzüldüralmazmısız?won't you all be able to hurl? | alasüzüldüralmazlamı? süzüldüralmazmıla?won't they be able to hurl? |
| Ability — future II | mensüzüldürallıqmaI am going to be able to hurl | sensüzüldürallıqsayou are going to be able to hurl | olsüzüldürallıqdıhe is going to be able to hurl | bizsüzüldürallıqbızwe are going to be able to hurl | sizsüzüldürallıqsızyou all are going to be able to hurl | alasüzüldürallıqdılathey are going to be able to hurl |
| Ability — future II | mensüzüldürallıq tülmeI am not going to be able to hurl | sensüzüldürallıq tülseyou are not going to be able to hurl | olsüzüldürallıq tüldühe is not going to be able to hurl | bizsüzüldürallıq tülbüzwe are not going to be able to hurl | sizsüzüldürallıq tülsüzyou all are not going to be able to hurl | alasüzüldürallıq tüldülethey are not going to be able to hurl |
| Ability — future II | mensüzüldürallıqmamı? süzüldürallıqmıma?am I going to be able to hurl? | sensüzüldürallıqmısa?are you going to be able to hurl? | olsüzüldürallıqmıdı?is he going to be able to hurl? | bizsüzüldürallıqbızmı? süzüldürallıqmıbız?are we going to be able to hurl? | sizsüzüldürallıqmısız?are you all going to be able to hurl? | alasüzüldürallıqmıdıla?are they going to be able to hurl? |
| Ability — future II | mensüzüldürallıq tülmüme?aren't I going to be able to hurl? | sensüzüldürallıq tülmüse?aren't you going to be able to hurl? | olsüzüldürallıq tülmüdü?isn't he going to be able to hurl? | bizsüzüldürallıq tülmübüz?aren't we going to be able to hurl? | sizsüzüldürallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to hurl? | alasüzüldürallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to hurl? |
| Ability — would be able to… | mensüzüldüralır edimsüzüldüralır emI would be able to hurl | sensüzüldüralır ediŋsüzüldüralır eŋyou would be able to hurl | olsüzüldüralır edisüzüldüralır edhe would be able to hurl | bizsüzüldüralır ediksüzüldüralır ekwe would be able to hurl | sizsüzüldüralır edigizsüzüldüralır egizyou all would be able to hurl | alasüzüldüralır edilesüzüldüralır ellethey would be able to hurl |
| Ability — would be able to… | mensüzüldüralmaz edimsüzüldüralmaz emI wouldn't be able to hurl | sensüzüldüralmaz ediŋsüzüldüralmaz eŋyou wouldn't be able to hurl | olsüzüldüralmaz edisüzüldüralmaz edhe wouldn't be able to hurl | bizsüzüldüralmaz ediksüzüldüralmaz ekwe wouldn't be able to hurl | sizsüzüldüralmaz edigizsüzüldüralmaz egizyou all wouldn't be able to hurl | alasüzüldüralmaz edilesüzüldüralmaz ellethey wouldn't be able to hurl |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sensüzüldüralğınsüzüldüralğımay you be able to hurl | |||||
| Second-person optative — ability | sensüzüldüralmağınsüzüldüralmağımay you not be able to hurl | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mensüzüldürürge izleymeI want to hurl | sensüzüldürürge izleyseyou want to hurl | olsüzüldürürge izleydihe wants to hurl | bizsüzüldürürge izleybizwe want to hurl | sizsüzüldürürge izleysizyou all want to hurl | alasüzüldürürge izleydilethey want to hurl |
| want to | mensüzüldürürge izlemeymeI do not want to hurl | sensüzüldürürge izlemeyseyou do not want to hurl | olsüzüldürürge izlemeydihe does not want to hurl | bizsüzüldürürge izlemeybizwe do not want to hurl | sizsüzüldürürge izlemeysizyou all do not want to hurl | alasüzüldürürge izlemeydilethey do not want to hurl |
| would like to | mensüzüldürürge süemeI would like to hurl | sensüzüldürürge süeseyou would like to hurl | olsüzüldürürge süedihe would like to hurl | bizsüzüldürürge süebizwe would like to hurl | sizsüzüldürürge süesizyou all would like to hurl | alasüzüldürürge süedilethey would like to hurl |
| would like to | mensüzüldürürge süymeymeI would not like to hurl | sensüzüldürürge süymeyseyou would not like to hurl | olsüzüldürürge süymeydihe would not like to hurl | bizsüzüldürürge süymeybizwe would not like to hurl | sizsüzüldürürge süymeysizyou all would not like to hurl | alasüzüldürürge süymeydilethey would not like to hurl |
| hope to | mensüzüldürürge umutlanamaI hope to hurl | sensüzüldürürge umutlanasayou hope to hurl | olsüzüldürürge umutlanadıhe hopes to hurl | bizsüzüldürürge umutlanabızwe hope to hurl | sizsüzüldürürge umutlanasızyou all hope to hurl | alasüzüldürürge umutlanadılathey hope to hurl |
| hope to | mensüzüldürürge umutlanmaymaI do not hope to hurl | sensüzüldürürge umutlanmaysayou do not hope to hurl | olsüzüldürürge umutlanmaydıhe does not hope to hurl | bizsüzüldürürge umutlanmaybızwe do not hope to hurl | sizsüzüldürürge umutlanmaysızyou all do not hope to hurl | alasüzüldürürge umutlanmaydılathey do not hope to hurl |
| be about to | mensüzüldürürge deb turamaI am about to hurl | sensüzüldürürge deb turasayou are about to hurl | olsüzüldürürge deb turadıhe is about to hurl | bizsüzüldürürge deb turabızwe are about to hurl | sizsüzüldürürge deb turasızyou all are about to hurl | alasüzüldürürge deb turadılathey are about to hurl |
| be about to | mensüzüldürürge deb turmaymaI am not about to hurl | sensüzüldürürge deb turmaysayou are not about to hurl | olsüzüldürürge deb turmaydıhe is not about to hurl | bizsüzüldürürge deb turmaybızwe are not about to hurl | sizsüzüldürürge deb turmaysızyou all are not about to hurl | alasüzüldürürge deb turmaydılathey are not about to hurl |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mensüzüldürürge kerekmeI need to hurl | sensüzüldürürge kerekseyou need to hurl | olsüzüldürürge kerekdihe needs to hurl | bizsüzüldürürge kerekbizwe need to hurl | sizsüzüldürürge kereksizyou all need to hurl | alasüzüldürürge kerekdilethey need to hurl |
| need to | mensüzüldürürge kerek tülmeI do not need to hurl | sensüzüldürürge kerek tülseyou do not need to hurl | olsüzüldürürge kerek tüldühe does not need to hurl | bizsüzüldürürge kerek tülbüzwe do not need to hurl | sizsüzüldürürge kerek tülsüzyou all do not need to hurl | alasüzüldürürge kerek tüldülethey do not need to hurl |
| have to | menmenŋe süzüldürürge tüşediI have to hurl | sensenŋe süzüldürürge tüşediyou have to hurl | olaŋa süzüldürürge tüşedihe has to hurl | bizbizge süzüldürürge tüşediwe have to hurl | sizsizge süzüldürürge tüşediyou all have to hurl | alaalağa süzüldürürge tüşedithey have to hurl |
| have to | menmenŋe süzüldürürge tüşmeydiI do not have to hurl | sensenŋe süzüldürürge tüşmeydiyou do not have to hurl | olaŋa süzüldürürge tüşmeydihe does not have to hurl | bizbizge süzüldürürge tüşmeydiwe do not have to hurl | sizsizge süzüldürürge tüşmeydiyou all do not have to hurl | alaalağa süzüldürürge tüşmeydithey do not have to hurl |
| be obliged to | mensüzüldürürge borçlumaI am obliged to hurl | sensüzüldürürge borçlusayou are obliged to hurl | olsüzüldürürge borçluduhe is obliged to hurl | bizsüzüldürürge borçlubuzwe are obliged to hurl | sizsüzüldürürge borçlusuzyou all are obliged to hurl | alasüzüldürürge borçludulathey are obliged to hurl |
| be obliged to | mensüzüldürürge borçlu tülmeI am not obliged to hurl | sensüzüldürürge borçlu tülseyou are not obliged to hurl | olsüzüldürürge borçlu tüldühe is not obliged to hurl | bizsüzüldürürge borçlu tülbüzwe are not obliged to hurl | sizsüzüldürürge borçlu tülsüzyou all are not obliged to hurl | alasüzüldürürge borçlu tüldülethey are not obliged to hurl |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mensüzüldürürge madarım bardıI have a way to hurl | sensüzüldürürge madarıŋ bardıyou have a way to hurl | olsüzüldürürge madarı bardıhe has a way to hurl | bizsüzüldürürge madarıbız bardıwe have a way to hurl | sizsüzüldürürge madarığız bardıyou all have a way to hurl | alasüzüldürürge madarları bardıthey have a way to hurl |
| have a way to | mensüzüldürürge madarım joqduI have no way to hurl | sensüzüldürürge madarıŋ joqduyou have no way to hurl | olsüzüldürürge madarı joqduhe has no way to hurl | bizsüzüldürürge madarıbız joqduwe have no way to hurl | sizsüzüldürürge madarığız joqduyou all have no way to hurl | alasüzüldürürge madarları joqduthey have no way to hurl |
| be free to | mensüzüldürürge erkinligim bardıI am free to hurl | sensüzüldürürge erkinligiŋ bardıyou are free to hurl | olsüzüldürürge erkinligi bardıhe is free to hurl | bizsüzüldürürge erkinligibiz bardıwe are free to hurl | sizsüzüldürürge erkinligigiz bardıyou all are free to hurl | alasüzüldürürge erkinlikleri bardıthey are free to hurl |
| be free to | mensüzüldürürge erkinligim joqduI am not free to hurl | sensüzüldürürge erkinligiŋ joqduyou are not free to hurl | olsüzüldürürge erkinligi joqduhe is not free to hurl | bizsüzüldürürge erkinligibiz joqduwe are not free to hurl | sizsüzüldürürge erkinligigiz joqduyou all are not free to hurl | alasüzüldürürge erkinlikleri joqduthey are not free to hurl |
| be possible to | menmenŋe süzüldürürge bolluqduit is possible for me to hurl | sensenŋe süzüldürürge bolluqduit is possible for you to hurl | olaŋa süzüldürürge bolluqduit is possible for him to hurl | bizbizge süzüldürürge bolluqduit is possible for us to hurl | sizsizge süzüldürürge bolluqduit is possible for you all to hurl | alaalağa süzüldürürge bolluqduit is possible for them to hurl |
| be possible to | menmenŋe süzüldürürge bolluq tüldüit is not possible for me to hurl | sensenŋe süzüldürürge bolluq tüldüit is not possible for you to hurl | olaŋa süzüldürürge bolluq tüldüit is not possible for him to hurl | bizbizge süzüldürürge bolluq tüldüit is not possible for us to hurl | sizsizge süzüldürürge bolluq tüldüit is not possible for you all to hurl | alaalağa süzüldürürge bolluq tüldüit is not possible for them to hurl |
| be ready to | mensüzüldürürge hazırmaI am ready to hurl | sensüzüldürürge hazırsayou are ready to hurl | olsüzüldürürge hazırdıhe is ready to hurl | bizsüzüldürürge hazırbızwe are ready to hurl | sizsüzüldürürge hazırsızyou all are ready to hurl | alasüzüldürürge hazırdılathey are ready to hurl |
| be ready to | mensüzüldürürge hazır tülmeI am not ready to hurl | sensüzüldürürge hazır tülseyou are not ready to hurl | olsüzüldürürge hazır tüldühe is not ready to hurl | bizsüzüldürürge hazır tülbüzwe are not ready to hurl | sizsüzüldürürge hazır tülsüzyou all are not ready to hurl | alasüzüldürürge hazır tüldülethey are not ready to hurl |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mensüzüldürürge küreşemeI am trying to hurl | sensüzüldürürge küreşeseyou are trying to hurl | olsüzüldürürge küreşedihe is trying to hurl | bizsüzüldürürge küreşebizwe are trying to hurl | sizsüzüldürürge küreşesizyou all are trying to hurl | alasüzüldürürge küreşedilethey are trying to hurl |
| try to | mensüzüldürürge küreşmeymeI am not trying to hurl | sensüzüldürürge küreşmeyseyou are not trying to hurl | olsüzüldürürge küreşmeydihe is not trying to hurl | bizsüzüldürürge küreşmeybizwe are not trying to hurl | sizsüzüldürürge küreşmeysizyou all are not trying to hurl | alasüzüldürürge küreşmeydilethey are not trying to hurl |
| agree to | mensüzüldürürge unaymaI agree to hurl | sensüzüldürürge unaysayou agree to hurl | olsüzüldürürge unaydıhe agrees to hurl | bizsüzüldürürge unaybızwe agree to hurl | sizsüzüldürürge unaysızyou all agree to hurl | alasüzüldürürge unaydılathey agree to hurl |
| agree to | mensüzüldürürge unamaymaI refuse to hurl | sensüzüldürürge unamaysayou refuse to hurl | olsüzüldürürge unamaydıhe refuses to hurl | bizsüzüldürürge unamaybızwe refuse to hurl | sizsüzüldürürge unamaysızyou all refuse to hurl | alasüzüldürürge unamaydılathey refuse to hurl |
| hurry to | mensüzüldürürge aşığamaI am in a hurry to hurl | sensüzüldürürge aşığasayou are in a hurry to hurl | olsüzüldürürge aşığadıhe is in a hurry to hurl | bizsüzüldürürge aşığabızwe are in a hurry to hurl | sizsüzüldürürge aşığasızyou all are in a hurry to hurl | alasüzüldürürge aşığadılathey are in a hurry to hurl |
| hurry to | mensüzüldürürge aşıqmaymaI am in no hurry to hurl | sensüzüldürürge aşıqmaysayou are in no hurry to hurl | olsüzüldürürge aşıqmaydıhe is in no hurry to hurl | bizsüzüldürürge aşıqmaybızwe are in no hurry to hurl | sizsüzüldürürge aşıqmaysızyou all are in no hurry to hurl | alasüzüldürürge aşıqmaydılathey are in no hurry to hurl |
| be afraid to | mensüzüldürürge qorqamaI am afraid to hurl | sensüzüldürürge qorqasayou are afraid to hurl | olsüzüldürürge qorqadıhe is afraid to hurl | bizsüzüldürürge qorqabızwe are afraid to hurl | sizsüzüldürürge qorqasızyou all are afraid to hurl | alasüzüldürürge qorqadılathey are afraid to hurl |
| be afraid to | mensüzüldürürge qorqmaymaI am not afraid to hurl | sensüzüldürürge qorqmaysayou are not afraid to hurl | olsüzüldürürge qorqmaydıhe is not afraid to hurl | bizsüzüldürürge qorqmaybızwe are not afraid to hurl | sizsüzüldürürge qorqmaysızyou all are not afraid to hurl | alasüzüldürürge qorqmaydılathey are not afraid to hurl |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mensüzüldüre bolmazmaI can't be hurling | sensüzüldüre bolmazsayou can't be hurling | olsüzüldüre bolmazhe can't be hurling | bizsüzüldüre bolmazbızwe can't be hurling | sizsüzüldüre bolmazsızyou all can't be hurling | alasüzüldüre bolmazlathey can't be hurling |
| Inference, present — double negation | mensüzüldürmey bolmazmaI must be hurling (emphatic) | sensüzüldürmey bolmazsayou must be hurling (emphatic) | olsüzüldürmey bolmazhe must be hurling (emphatic) | bizsüzüldürmey bolmazbızwe must be hurling (emphatic) | sizsüzüldürmey bolmazsızyou all must be hurling (emphatic) | alasüzüldürmey bolmazlathey must be hurling (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mensüzüldüre turmasamif I don't keep hurling | sensüzüldüre turmasaŋif you don't keep hurling | olsüzüldüre turmasaif he doesn't keep hurling | bizsüzüldüre turmasaqif we don't keep hurling | sizsüzüldüre turmasağızif you all don't keep hurling | alasüzüldüre turmasalaif they don't keep hurling |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mensüzüldüre tura bolmazmaI can't be in the middle of hurling | sensüzüldüre tura bolmazsayou can't be in the middle of hurling | olsüzüldüre tura bolmazhe can't be in the middle of hurling | bizsüzüldüre tura bolmazbızwe can't be in the middle of hurling | sizsüzüldüre tura bolmazsızyou all can't be in the middle of hurling | alasüzüldüre tura bolmazlathey can't be in the middle of hurling |
| Inference, progressive — double negation | mensüzüldürmey tura bolmazmaI must keep on not hurling (emphatic) | sensüzüldürmey tura bolmazsayou must keep on not hurling (emphatic) | olsüzüldürmey tura bolmazhe must keep on not hurling (emphatic) | bizsüzüldürmey tura bolmazbızwe must keep on not hurling (emphatic) | sizsüzüldürmey tura bolmazsızyou all must keep on not hurling (emphatic) | alasüzüldürmey tura bolmazlathey must keep on not hurling (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mensüzüldürmey turamaI keep on not hurling | sensüzüldürmey turasayou keep on not hurling | olsüzüldürmey turadıhe keeps on not hurling | bizsüzüldürmey turabızwe keep on not hurling | sizsüzüldürmey turasızyou all keep on not hurling | alasüzüldürmey turadılathey keep on not hurling |
| Progressive — double negation | mensüzüldürmey turmaymaI am not keeping on not hurling | sensüzüldürmey turmaysayou are not keeping on not hurling | olsüzüldürmey turmaydıhe is not keeping on not hurling | bizsüzüldürmey turmaybızwe are not keeping on not hurling | sizsüzüldürmey turmaysızyou all are not keeping on not hurling | alasüzüldürmey turmaydılathey are not keeping on not hurling |
| Progressive — double negation | mensüzüldürmey turmaymımaaren't I keeping on not hurling? | sensüzüldürmey turmaymısaaren't you keeping on not hurling? | olsüzüldürmey turmaymıdıisn't he keeping on not hurling? | bizsüzüldürmey turmaymıbızaren't we keeping on not hurling? | sizsüzüldürmey turmaymısızaren't you all keeping on not hurling? | alasüzüldürmey turmaymıdılaaren't they keeping on not hurling? |
| Inference — auxiliary negated | mensüzüldürgen bolmazmaI can't have hurled | sensüzüldürgen bolmazsayou can't have hurled | olsüzüldürgen bolmazhe can't have hurled | bizsüzüldürgen bolmazbızwe can't have hurled | sizsüzüldürgen bolmazsızyou all can't have hurled | alasüzüldürgen bolmazlathey can't have hurled |
| Inference — double negation | mensüzüldürmegen bolmazmaI must have hurled (emphatic) | sensüzüldürmegen bolmazsayou must have hurled (emphatic) | olsüzüldürmegen bolmazhe must have hurled (emphatic) | bizsüzüldürmegen bolmazbızwe must have hurled (emphatic) | sizsüzüldürmegen bolmazsızyou all must have hurled (emphatic) | alasüzüldürmegen bolmazlathey must have hurled (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mensüzüldürgen bolmasamif it weren't that I had hurled | sensüzüldürgen bolmasaŋif it weren't that you had hurled | olsüzüldürgen bolmasaif it weren't that he had hurled | bizsüzüldürgen bolmasaqif it weren't that we had hurled | sizsüzüldürgen bolmasağızif it weren't that you all had hurled | alasüzüldürgen bolmasalaif it weren't that they had hurled |
| Counterfactual — double negation | mensüzüldürmegen bolmasamif it weren't that I hadn't hurled | sensüzüldürmegen bolmasaŋif it weren't that you hadn't hurled | olsüzüldürmegen bolmasaif it weren't that he hadn't hurled | bizsüzüldürmegen bolmasaqif it weren't that we hadn't hurled | sizsüzüldürmegen bolmasağızif it weren't that you all hadn't hurled | alasüzüldürmegen bolmasalaif it weren't that they hadn't hurled |
| Inference, future — auxiliary negated | mensüzüldürlük bolmazmaI can't be going to hurl | sensüzüldürlük bolmazsayou can't be going to hurl | olsüzüldürlük bolmazhe can't be going to hurl | bizsüzüldürlük bolmazbızwe can't be going to hurl | sizsüzüldürlük bolmazsızyou all can't be going to hurl | alasüzüldürlük bolmazlathey can't be going to hurl |
| Inference, future — double negation | mensüzüldürmezlik bolmazmaI must be going to hurl (emphatic) | sensüzüldürmezlik bolmazsayou must be going to hurl (emphatic) | olsüzüldürmezlik bolmazhe must be going to hurl (emphatic) | bizsüzüldürmezlik bolmazbızwe must be going to hurl (emphatic) | sizsüzüldürmezlik bolmazsızyou all must be going to hurl (emphatic) | alasüzüldürmezlik bolmazlathey must be going to hurl (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mensüzüldürlük bolmasamif it weren't that I were going to hurl | sensüzüldürlük bolmasaŋif it weren't that you were going to hurl | olsüzüldürlük bolmasaif it weren't that he were going to hurl | bizsüzüldürlük bolmasaqif it weren't that we were going to hurl | sizsüzüldürlük bolmasağızif it weren't that you all were going to hurl | alasüzüldürlük bolmasalaif it weren't that they were going to hurl |
| Counterfactual future — double negation | mensüzüldürmezlik bolmasamif it weren't that I were not going to hurl | sensüzüldürmezlik bolmasaŋif it weren't that you were not going to hurl | olsüzüldürmezlik bolmasaif it weren't that he were not going to hurl | bizsüzüldürmezlik bolmasaqif it weren't that we were not going to hurl | sizsüzüldürmezlik bolmasağızif it weren't that you all were not going to hurl | alasüzüldürmezlik bolmasalaif it weren't that they were not going to hurl |