tınkaytırğa
/tɯnkajtɯrʁa/
1. kill, destroy, exterminate — The causative of tınkayırğa.
- men jılannı tınkaytdım — I killed the snake
- börü qoynu tınkaytdı — the wolf killed the sheep
- jawnu urub tınkaytdıla — they struck the enemy dead
- urub tınkaytırğa — to strike dead, to kill with a blow
- çibinleni tınkaytırğa kerekdi — the flies must be exterminated
2. starve to death, kill by withholding food — Often used with açdan "from hunger".
- açdan tınkaytırğa — to starve to death
- itni açdan tınkaytma — don't starve the dog to death
- duşman tutmaqlanı açdan tınkaytdı — the enemy starved the captives to death
- siz malnı açdan tınkaytırıqsız — you will starve the livestock to death
- lagerde jesirlege aş bermey tınkaytadıla — in the camp they starve the captives to death, giving them no food
Conjugation
Common forms
- tınkaytadıhe is killing
- tınkaytdıhe killed
- tınkaythandıhe has killed
- tınkaytırhe will kill
- tınkaytırıqdıhe is going to kill
- tınkayta edihe was killing
- tınkaytsaif he kills
- tınkayt!kill!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous) | mentınkaytamaI am killing | sentınkaytasayou are killing | oltınkaytadıhe is killing | biztınkaytabızwe are killing | siztınkaytasızyou all are killing | alatınkaytadılathey are killing |
| Present (simple & continuous) | mentınkaytmaymaI am not killing | sentınkaytmaysayou are not killing | oltınkaytmaydıhe is not killing | biztınkaytmaybızwe are not killing | siztınkaytmaysızyou all are not killing | alatınkaytmaydılathey are not killing |
| Present (simple & continuous) | mentınkaytamamı? tınkaytamıma?am I killing? | sentınkaytamısa?are you killing? | oltınkaytamıdı?is he killing? | biztınkaytabızmı? tınkaytamıbız?are we killing? | siztınkaytamısız?are you all killing? | alatınkaytamıdıla?are they killing? |
| Present (simple & continuous) | mentınkaytmaymamı? tınkaytmaymıma?aren't I killing? | sentınkaytmaymısa?aren't you killing? | oltınkaytmaymıdı?isn't he killing? | biztınkaytmaybızmı? tınkaytmaymıbız?aren't we killing? | siztınkaytmaymısız?aren't you all killing? | alatınkaytmaymıdıla?aren't they killing? |
| Habitual (usually, tends to) | mentınkaytıwçanmaI usually kill | sentınkaytıwçansayou usually kill | oltınkaytıwçandıhe usually kills | biztınkaytıwçanbızwe usually kill | siztınkaytıwçansızyou all usually kill | alatınkaytıwçandılathey usually kill |
| Habitual (usually, tends to) | mentınkaytmawçanmaI usually don't kill | sentınkaytmawçansayou usually don't kill | oltınkaytmawçandıhe usually doesn't kill | biztınkaytmawçanbızwe usually don't kill | siztınkaytmawçansızyou all usually don't kill | alatınkaytmawçandılathey usually don't kill |
| Habitual (usually, tends to) | mentınkaytıwçanmamı? tınkaytıwçanmıma?do I usually kill? | sentınkaytıwçanmısa?do you usually kill? | oltınkaytıwçanmıdı?does he usually kill? | biztınkaytıwçanbızmı? tınkaytıwçanmıbız?do we usually kill? | siztınkaytıwçanmısız?do you all usually kill? | alatınkaytıwçanmıdıla?do they usually kill? |
| Habitual (usually, tends to) | mentınkaytmawçanmamı? tınkaytmawçanmıma?do I usually not kill? | sentınkaytmawçanmısa?do you usually not kill? | oltınkaytmawçanmıdı?does he usually not kill? | biztınkaytmawçanbızmı? tınkaytmawçanmıbız?do we usually not kill? | siztınkaytmawçanmısız?do you all usually not kill? | alatınkaytmawçanmıdıla?do they usually not kill? |
| Resultative (has become and stays) | oltınkaytıbdıhe has killed and remains so | alatınkaytıbdılathey have killed and remain so | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Resultative (has become and stays) | oltınkaytıbmıdı?has he killed? | alatınkaytıbmıdıla?have they killed? | ||||
| Resultative (has become and stays) | ||||||
| Durative (keeps doing) | mentınkaytıb turamaI keep killing | sentınkaytıb turasayou keep killing | oltınkaytıb turadıhe keeps killing | biztınkaytıb turabızwe keep killing | siztınkaytıb turasızyou all keep killing | alatınkaytıb turadılathey keep killing |
| Durative (keeps doing) | mentınkaytıb turmaymaI don't keep killing | sentınkaytıb turmaysayou don't keep killing | oltınkaytıb turmaydıhe doesn't keep killing | biztınkaytıb turmaybızwe don't keep killing | siztınkaytıb turmaysızyou all don't keep killing | alatınkaytıb turmaydılathey don't keep killing |
| Durative (keeps doing) | mentınkaytıb turamamı? tınkaytıb turamıma?do I keep killing? | sentınkaytıb turamısa?do you keep killing? | oltınkaytıb turamıdı?does he keep killing? | biztınkaytıb turabızmı? tınkaytıb turamıbız?do we keep killing? | siztınkaytıb turamısız?do you all keep killing? | alatınkaytıb turamıdıla?do they keep killing? |
| Durative (keeps doing) | mentınkaytıb turmaymamı? tınkaytıb turmaymıma?don't I keep killing? | sentınkaytıb turmaymısa?don't you keep killing? | oltınkaytıb turmaymıdı?doesn't he keep killing? | biztınkaytıb turmaybızmı? tınkaytıb turmaymıbız?don't we keep killing? | siztınkaytıb turmaymısız?don't you all keep killing? | alatınkaytıb turmaymıdıla?don't they keep killing? |
| Progressive (in the middle of) | mentınkayta turamaI am in the middle of killing | sentınkayta turasayou are in the middle of killing | oltınkayta turadıhe is in the middle of killing | biztınkayta turabızwe are in the middle of killing | siztınkayta turasızyou all are in the middle of killing | alatınkayta turadılathey are in the middle of killing |
| Progressive (in the middle of) | mentınkayta turmaymaI am not in the middle of killing | sentınkayta turmaysayou are not in the middle of killing | oltınkayta turmaydıhe is not in the middle of killing | biztınkayta turmaybızwe are not in the middle of killing | siztınkayta turmaysızyou all are not in the middle of killing | alatınkayta turmaydılathey are not in the middle of killing |
| Progressive (in the middle of) | mentınkayta turamamı? tınkayta turamıma?am I in the middle of killing? | sentınkayta turamısa?are you in the middle of killing? | oltınkayta turamıdı?is he in the middle of killing? | biztınkayta turabızmı? tınkayta turamıbız?are we in the middle of killing? | siztınkayta turamısız?are you all in the middle of killing? | alatınkayta turamıdıla?are they in the middle of killing? |
| Progressive (in the middle of) | mentınkayta turmaymamı? tınkayta turmaymıma?aren't I in the middle of killing? | sentınkayta turmaymısa?aren't you in the middle of killing? | oltınkayta turmaymıdı?isn't he in the middle of killing? | biztınkayta turmaybızmı? tınkayta turmaymıbız?aren't we in the middle of killing? | siztınkayta turmaymısız?aren't you all in the middle of killing? | alatınkayta turmaymıdıla?aren't they in the middle of killing? |
| Simple past (definite) | mentınkaytdımI killed | sentınkaytdıŋyou killed | oltınkaytdıhe killed | biztınkaytdıqwe killed | siztınkaytdığızyou all killed | alatınkaytdılathey killed |
| Simple past (definite) | mentınkaytmadımI didn't kill | sentınkaytmadıŋyou didn't kill | oltınkaytmadıhe didn't kill | biztınkaytmadıqwe didn't kill | siztınkaytmadığızyou all didn't kill | alatınkaytmadılathey didn't kill |
| Simple past (definite) | mentınkaytdımmı?did I kill? | sentınkaytdıŋmı?did you kill? | oltınkaytdımı?did he kill? | biztınkaytdıqmı?did we kill? | siztınkaytdığızmı?did you all kill? | alatınkaytdılamı?did they kill? |
| Simple past (definite) | mentınkaytmadımmı?didn't I kill? | sentınkaytmadıŋmı?didn't you kill? | oltınkaytmadımı?didn't he kill? | biztınkaytmadıqmı?didn't we kill? | siztınkaytmadığızmı?didn't you all kill? | alatınkaytmadılamı?didn't they kill? |
| Perfect (past indefinite) | mentınkaythanmaI have killed | sentınkaythansayou have killed | oltınkaythandıhe has killed | biztınkaythanbızwe have killed | siztınkaythansızyou all have killed | alatınkaythandılathey have killed |
| Perfect (past indefinite) | mentınkaytmağanmaI haven't killed | sentınkaytmağansayou haven't killed | oltınkaytmağandıhe hasn't killed | biztınkaytmağanbızwe haven't killed | siztınkaytmağansızyou all haven't killed | alatınkaytmağandılathey haven't killed |
| Perfect (past indefinite) | mentınkaythanmamı? tınkaythanmıma?have I killed? | sentınkaythanmısa?have you killed? | oltınkaythanmıdı?has he killed? | biztınkaythanbızmı? tınkaythanmıbız?have we killed? | siztınkaythanmısız?have you all killed? | alatınkaythanmıdıla?have they killed? |
| Perfect (past indefinite) | mentınkaytmağanmamı? tınkaytmağanmıma?haven't I killed? | sentınkaytmağanmısa?haven't you killed? | oltınkaytmağanmıdı?hasn't he killed? | biztınkaytmağanbızmı? tınkaytmağanmıbız?haven't we killed? | siztınkaytmağanmısız?haven't you all killed? | alatınkaytmağanmıdıla?haven't they killed? |
| Durative, definite past (kept doing) | mentınkaytıb turdumI kept killing | sentınkaytıb turduŋyou kept killing | oltınkaytıb turduhe kept killing | biztınkaytıb turduqwe kept killing | siztınkaytıb turduğuzyou all kept killing | alatınkaytıb turdulathey kept killing |
| Durative, definite past (kept doing) | mentınkaytıb turmadımI didn't keep killing | sentınkaytıb turmadıŋyou didn't keep killing | oltınkaytıb turmadıhe didn't keep killing | biztınkaytıb turmadıqwe didn't keep killing | siztınkaytıb turmadığızyou all didn't keep killing | alatınkaytıb turmadılathey didn't keep killing |
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Durative, definite past (kept doing) | ||||||
| Indefinite future (future I) | mentınkaytırmaI will kill | sentınkaytırsayou will kill | oltınkaytırhe will kill | biztınkaytırbızwe will kill | siztınkaytırsızyou all will kill | alatınkaytırlathey will kill |
| Indefinite future (future I) | mentınkaytmazmaI won't kill | sentınkaytmazsayou won't kill | oltınkaytmazhe won't kill | biztınkaytmazbızwe won't kill | siztınkaytmazsızyou all won't kill | alatınkaytmazlathey won't kill |
| Indefinite future (future I) | mentınkaytırmamı? tınkaytırmıma?will I kill? | sentınkaytırmısa?will you kill? | oltınkaytırmı?will he kill? | biztınkaytırbızmı? tınkaytırmıbız?will we kill? | siztınkaytırmısız?will you all kill? | alatınkaytırlamı? tınkaytırmıla?will they kill? |
| Indefinite future (future I) | mentınkaytmazmamı? tınkaytmazmıma?won't I kill? | sentınkaytmazmısa?won't you kill? | oltınkaytmazmı?won't he kill? | biztınkaytmazbızmı? tınkaytmazmıbız?won't we kill? | siztınkaytmazmısız?won't you all kill? | alatınkaytmazlamı? tınkaytmazmıla?won't they kill? |
| Definite future (future II) | mentınkaytırıqmaI am going to kill | sentınkaytırıqsayou are going to kill | oltınkaytırıqdıhe is going to kill | biztınkaytırıqbızwe are going to kill | siztınkaytırıqsızyou all are going to kill | alatınkaytırıqdılathey are going to kill |
| Definite future (future II) | mentınkaytırıq tülmeI am not going to kill | sentınkaytırıq tülseyou are not going to kill | oltınkaytırıq tüldühe is not going to kill | biztınkaytırıq tülbüzwe are not going to kill | siztınkaytırıq tülsüzyou all are not going to kill | alatınkaytırıq tüldülethey are not going to kill |
| Definite future (future II) | mentınkaytırıqmamı? tınkaytırıqmıma?am I going to kill? | sentınkaytırıqmısa?are you going to kill? | oltınkaytırıqmıdı?is he going to kill? | biztınkaytırıqbızmı? tınkaytırıqmıbız?are we going to kill? | siztınkaytırıqmısız?are you all going to kill? | alatınkaytırıqmıdıla?are they going to kill? |
| Definite future (future II) | mentınkaytırıq tülmüme?aren't I going to kill? | sentınkaytırıq tülmüse?aren't you going to kill? | oltınkaytırıq tülmüdü?isn't he going to kill? | biztınkaytırıq tülmübüz?aren't we going to kill? | siztınkaytırıq tülmüsüz?aren't you all going to kill? | alatınkaytırıq tülmüdüle?aren't they going to kill? |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect) | mentınkaythan edimtınkaythanemI had killed | sentınkaythan ediŋtınkaythaneŋyou had killed | oltınkaythan editınkaythanedhe had killed | biztınkaythan ediktınkaythanekwe had killed | siztınkaythan edigiztınkaythanegizyou all had killed | alatınkaythan ediletınkaythanellethey had killed |
| Past perfect (pluperfect) | mentınkaytmağan edimtınkaytmağanemI hadn't killed | sentınkaytmağan ediŋtınkaytmağaneŋyou hadn't killed | oltınkaytmağan editınkaytmağanedhe hadn't killed | biztınkaytmağan ediktınkaytmağanekwe hadn't killed | siztınkaytmağan edigiztınkaytmağanegizyou all hadn't killed | alatınkaytmağan ediletınkaytmağanellethey hadn't killed |
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past perfect (pluperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | mentınkayta edimtınkaytaemI was killing | sentınkayta ediŋtınkaytaeŋyou were killing | oltınkayta editınkaytaedhe was killing | biztınkayta ediktınkaytaekwe were killing | siztınkayta edigiztınkaytaegizyou all were killing | alatınkayta ediletınkaytaellethey were killing |
| Past continuous (imperfect) | mentınkaytmay edimtınkaytmayemI wasn't killing | sentınkaytmay ediŋtınkaytmayeŋyou weren't killing | oltınkaytmay editınkaytmayedhe wasn't killing | biztınkaytmay ediktınkaytmayekwe weren't killing | siztınkaytmay edigiztınkaytmayegizyou all weren't killing | alatınkaytmay ediletınkaytmayellethey weren't killing |
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Past continuous (imperfect) | ||||||
| Habitual past (used to) | mentınkaytıwçan edimtınkaytıwçanemI used to kill | sentınkaytıwçan ediŋtınkaytıwçaneŋyou used to kill | oltınkaytıwçan editınkaytıwçanedhe used to kill | biztınkaytıwçan ediktınkaytıwçanekwe used to kill | siztınkaytıwçan edigiztınkaytıwçanegizyou all used to kill | alatınkaytıwçan ediletınkaytıwçanellethey used to kill |
| Habitual past (used to) | mentınkaytmawçan edimtınkaytmawçanemI didn't use to kill | sentınkaytmawçan ediŋtınkaytmawçaneŋyou didn't use to kill | oltınkaytmawçan editınkaytmawçanedhe didn't use to kill | biztınkaytmawçan ediktınkaytmawçanekwe didn't use to kill | siztınkaytmawçan edigiztınkaytmawçanegizyou all didn't use to kill | alatınkaytmawçan ediletınkaytmawçanellethey didn't use to kill |
| Habitual past (used to) | ||||||
| Habitual past (used to) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltınkaytıb edihe had killed and remained so | alatınkaytıb edilethey had killed and remained so | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | oltınkaytıb tül edihe hadn't killed | alatınkaytıb tül edilethey hadn't killed | ||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Resultative past (had become and stayed) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | mentınkaytıb tura edimtınkaytıb turaemI had kept killing | sentınkaytıb tura ediŋtınkaytıb turaeŋyou had kept killing | oltınkaytıb tura editınkaytıb turaedhe had kept killing | biztınkaytıb tura ediktınkaytıb turaekwe had kept killing | siztınkaytıb tura edigiztınkaytıb turaegizyou all had kept killing | alatınkaytıb tura ediletınkaytıb turaellethey had kept killing |
| Past durative (had kept doing) | mentınkaytıb turmay edimtınkaytıb turmayemI hadn't kept killing | sentınkaytıb turmay ediŋtınkaytıb turmayeŋyou hadn't kept killing | oltınkaytıb turmay editınkaytıb turmayedhe hadn't kept killing | biztınkaytıb turmay ediktınkaytıb turmayekwe hadn't kept killing | siztınkaytıb turmay edigiztınkaytıb turmayegizyou all hadn't kept killing | alatınkaytıb turmay ediletınkaytıb turmayellethey hadn't kept killing |
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past durative (had kept doing) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | mentınkayta tura edimtınkayta turaemI was in the middle of killing | sentınkayta tura ediŋtınkayta turaeŋyou were in the middle of killing | oltınkayta tura editınkayta turaedhe was in the middle of killing | biztınkayta tura ediktınkayta turaekwe were in the middle of killing | siztınkayta tura edigiztınkayta turaegizyou all were in the middle of killing | alatınkayta tura ediletınkayta turaellethey were in the middle of killing |
| Past progressive (was in the middle of) | mentınkayta turmay edimtınkayta turmayemI wasn't in the middle of killing | sentınkayta turmay ediŋtınkayta turmayeŋyou weren't in the middle of killing | oltınkayta turmay editınkayta turmayedhe wasn't in the middle of killing | biztınkayta turmay ediktınkayta turmayekwe weren't in the middle of killing | siztınkayta turmay edigiztınkayta turmayegizyou all weren't in the middle of killing | alatınkayta turmay ediletınkayta turmayellethey weren't in the middle of killing |
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Past progressive (was in the middle of) | ||||||
| Conditional result (would) | mentınkaytır edimtınkaytır emI would kill | sentınkaytır ediŋtınkaytır eŋyou would kill | oltınkaytır editınkaytır edhe would kill | biztınkaytır ediktınkaytır ekwe would kill | siztınkaytır edigiztınkaytır egizyou all would kill | alatınkaytır ediletınkaytır ellethey would kill |
| Conditional result (would) | mentınkaytmaz edimtınkaytmaz emI wouldn't kill | sentınkaytmaz ediŋtınkaytmaz eŋyou wouldn't kill | oltınkaytmaz editınkaytmaz edhe wouldn't kill | biztınkaytmaz ediktınkaytmaz ekwe wouldn't kill | siztınkaytmaz edigiztınkaytmaz egizyou all wouldn't kill | alatınkaytmaz ediletınkaytmaz ellethey wouldn't kill |
| Conditional result (would) | ||||||
| Conditional result (would) | ||||||
| Past conditional result (would have) | mentınkaytırıq edimtınkaytırıq emI would have killed | sentınkaytırıq ediŋtınkaytırıq eŋyou would have killed | oltınkaytırıq editınkaytırıq edhe would have killed | biztınkaytırıq ediktınkaytırıq ekwe would have killed | siztınkaytırıq edigiztınkaytırıq egizyou all would have killed | alatınkaytırıq ediletınkaytırıq ellethey would have killed |
| Past conditional result (would have) | mentınkaytırıq tül edimtınkaytırıq tül emI wouldn't have killed | sentınkaytırıq tül ediŋtınkaytırıq tül eŋyou wouldn't have killed | oltınkaytırıq tül editınkaytırıq tül edhe wouldn't have killed | biztınkaytırıq tül ediktınkaytırıq tül ekwe wouldn't have killed | siztınkaytırıq tül edigiztınkaytırıq tül egizyou all wouldn't have killed | alatınkaytırıq tül ediletınkaytırıq tül ellethey wouldn't have killed |
| Past conditional result (would have) | ||||||
| Past conditional result (would have) |
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditional | mentınkaytsamif I kill | sentınkaytsaŋif you kill | oltınkaytsaif he kills | biztınkaytsaqif we kill | siztınkaytsağızif you all kill | alatınkaytsalaif they kill |
| Conditional | mentınkaytmasamif I don't kill | sentınkaytmasaŋif you don't kill | oltınkaytmasaif he doesn't kill | biztınkaytmasaqif we don't kill | siztınkaytmasağızif you all don't kill | alatınkaytmasalaif they don't kill |
| Conditional | ||||||
| Conditional | ||||||
| Conditional, present real | mentınkayta esemif I am killing | sentınkayta eseŋif you are killing | oltınkayta eseif he is killing | biztınkayta esekif we are killing | siztınkayta esegizif you all are killing | alatınkayta eseleif they are killing |
| Conditional, present real | mentınkaytmay esemif I am not killing | sentınkaytmay eseŋif you are not killing | oltınkaytmay eseif he is not killing | biztınkaytmay esekif we are not killing | siztınkaytmay esegizif you all are not killing | alatınkaytmay eseleif they are not killing |
| Conditional, present real | ||||||
| Conditional, present real | ||||||
| Wish, present/future (if only) | mentınkaytsam editınkaytsam edif only I killed | sentınkaytsaŋ editınkaytsaŋ edif only you killed | oltınkaytsa editınkaytsaedif only he killed | biztınkaytsaq editınkaytsaq edif only we killed | siztınkaytsağız editınkaytsağız edif only you all killed | alatınkaytsala editınkaytsalaedif only they killed |
| Wish, present/future (if only) | mentınkaytmasam editınkaytmasam edif only I didn't kill | sentınkaytmasaŋ editınkaytmasaŋ edif only you didn't kill | oltınkaytmasa editınkaytmasaedif only he didn't kill | biztınkaytmasaq editınkaytmasaq edif only we didn't kill | siztınkaytmasağız editınkaytmasağız edif only you all didn't kill | alatınkaytmasala editınkaytmasalaedif only they didn't kill |
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Wish, present/future (if only) | ||||||
| Durative conditional | mentınkaytıb tursamif I carry on killing | sentınkaytıb tursaŋif you carry on killing | oltınkaytıb tursaif he carries on killing | biztınkaytıb tursaqif we carry on killing | siztınkaytıb tursağızif you all carry on killing | alatınkaytıb tursalaif they carry on killing |
| Durative conditional | mentınkaytıb turmasamif I don't carry on killing | sentınkaytıb turmasaŋif you don't carry on killing | oltınkaytıb turmasaif he doesn't carry on killing | biztınkaytıb turmasaqif we don't carry on killing | siztınkaytıb turmasağızif you all don't carry on killing | alatınkaytıb turmasalaif they don't carry on killing |
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional | ||||||
| Durative conditional, present real | mentınkaytıb tura esemif I have kept killing | sentınkaytıb tura eseŋif you have kept killing | oltınkaytıb tura eseif he has kept killing | biztınkaytıb tura esekif we have kept killing | siztınkaytıb tura esegizif you all have kept killing | alatınkaytıb tura eseleif they have kept killing |
| Durative conditional, present real | mentınkaytıb turmay esemif I haven't kept killing | sentınkaytıb turmay eseŋif you haven't kept killing | oltınkaytıb turmay eseif he hasn't kept killing | biztınkaytıb turmay esekif we haven't kept killing | siztınkaytıb turmay esegizif you all haven't kept killing | alatınkaytıb turmay eseleif they haven't kept killing |
| Durative conditional, present real | ||||||
| Durative conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional | mentınkayta tursamif I keep killing | sentınkayta tursaŋif you keep killing | oltınkayta tursaif he keeps killing | biztınkayta tursaqif we keep killing | siztınkayta tursağızif you all keep killing | alatınkayta tursalaif they keep killing |
| Progressive conditional | mentınkaytmay tursamif I keep on not killing | sentınkaytmay tursaŋif you keep on not killing | oltınkaytmay tursaif he keeps on not killing | biztınkaytmay tursaqif we keep on not killing | siztınkaytmay tursağızif you all keep on not killing | alatınkaytmay tursalaif they keep on not killing |
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional | ||||||
| Progressive conditional, present real | mentınkayta tura esemif I am in the middle of killing | sentınkayta tura eseŋif you are in the middle of killing | oltınkayta tura eseif he is in the middle of killing | biztınkayta tura esekif we are in the middle of killing | siztınkayta tura esegizif you all are in the middle of killing | alatınkayta tura eseleif they are in the middle of killing |
| Progressive conditional, present real | mentınkaytmay tura esemif I keep on not killing | sentınkaytmay tura eseŋif you keep on not killing | oltınkaytmay tura eseif he keeps on not killing | biztınkaytmay tura esekif we keep on not killing | siztınkaytmay tura esegizif you all keep on not killing | alatınkaytmay tura eseleif they keep on not killing |
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Progressive conditional, present real | ||||||
| Conditional, definite past1 | mentınkaytdım esemif I killed | sentınkaytdıŋ eseŋif you killed | oltınkaytdı eseif he killed | biztınkaytdıq esekif we killed | siztınkaytdığız esegizif you all killed | alatınkaytdıla eseleif they killed |
| Conditional, definite past1 | mentınkaytmadım esemif I didn't kill | sentınkaytmadıŋ eseŋif you didn't kill | oltınkaytmadı eseif he didn't kill | biztınkaytmadıq esekif we didn't kill | siztınkaytmadığız esegizif you all didn't kill | alatınkaytmadıla eseleif they didn't kill |
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, definite past | ||||||
| Conditional, past real | mentınkaythan esemif I did kill (indeed) | sentınkaythan eseŋif you did kill (indeed) | oltınkaythan eseif he did kill (indeed) | biztınkaythan esekif we did kill (indeed) | siztınkaythan esegizif you all did kill (indeed) | alatınkaythan eseleif they did kill (indeed) |
| Conditional, past real | mentınkaytmağan esemif I didn't kill (indeed) | sentınkaytmağan eseŋif you didn't kill (indeed) | oltınkaytmağan eseif he didn't kill (indeed) | biztınkaytmağan esekif we didn't kill (indeed) | siztınkaytmağan esegizif you all didn't kill (indeed) | alatınkaytmağan eseleif they didn't kill (indeed) |
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, past real | ||||||
| Conditional, counterfactual | mentınkaythan bolsamif I had killed | sentınkaythan bolsaŋif you had killed | oltınkaythan bolsaif he had killed | biztınkaythan bolsaqif we had killed | siztınkaythan bolsağızif you all had killed | alatınkaythan bolsalaif they had killed |
| Conditional, counterfactual | mentınkaytmağan bolsamif I hadn't killed | sentınkaytmağan bolsaŋif you hadn't killed | oltınkaytmağan bolsaif he hadn't killed | biztınkaytmağan bolsaqif we hadn't killed | siztınkaytmağan bolsağızif you all hadn't killed | alatınkaytmağan bolsalaif they hadn't killed |
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Conditional, counterfactual | ||||||
| Wish, past (if only I had) | mentınkaythan bolsam editınkaythan bolsam edif only I had killed | sentınkaythan bolsaŋ editınkaythan bolsaŋ edif only you had killed | oltınkaythan bolsa editınkaythan bolsaedif only he had killed | biztınkaythan bolsaq editınkaythan bolsaq edif only we had killed | siztınkaythan bolsağız editınkaythan bolsağız edif only you all had killed | alatınkaythan bolsala editınkaythan bolsalaedif only they had killed |
| Wish, past (if only I had) | mentınkaytmağan bolsam editınkaytmağan bolsam edif only I hadn't killed | sentınkaytmağan bolsaŋ editınkaytmağan bolsaŋ edif only you hadn't killed | oltınkaytmağan bolsa editınkaytmağan bolsaedif only he hadn't killed | biztınkaytmağan bolsaq editınkaytmağan bolsaq edif only we hadn't killed | siztınkaytmağan bolsağız editınkaytmağan bolsağız edif only you all hadn't killed | alatınkaytmağan bolsala editınkaytmağan bolsalaedif only they hadn't killed |
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Wish, past (if only I had) | ||||||
| Conditional, aorist | mentınkaytır esemif I will kill | sentınkaytır eseŋif you will kill | oltınkaytır eseif he will kill | biztınkaytır esekif we will kill | siztınkaytır esegizif you all will kill | alatınkaytır eseleif they will kill |
| Conditional, aorist | mentınkaytmaz esemif I won't kill | sentınkaytmaz eseŋif you won't kill | oltınkaytmaz eseif he won't kill | biztınkaytmaz esekif we won't kill | siztınkaytmaz esegizif you all won't kill | alatınkaytmaz eseleif they won't kill |
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, aorist | ||||||
| Conditional, future | mentınkaytırıq esemif I am going to kill | sentınkaytırıq eseŋif you are going to kill | oltınkaytırıq eseif he is going to kill | biztınkaytırıq esekif we are going to kill | siztınkaytırıq esegizif you all are going to kill | alatınkaytırıq eseleif they are going to kill |
| Conditional, future | mentınkaytırıq tül esemif I am not going to kill | sentınkaytırıq tül eseŋif you are not going to kill | oltınkaytırıq tül eseif he is not going to kill | biztınkaytırıq tül esekif we are not going to kill | siztınkaytırıq tül esegizif you all are not going to kill | alatınkaytırıq tül eseleif they are not going to kill |
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, future | ||||||
| Conditional, counterfactual future | mentınkaytırıq bolsamif I were going to kill | sentınkaytırıq bolsaŋif you were going to kill | oltınkaytırıq bolsaif he were going to kill | biztınkaytırıq bolsaqif we were going to kill | siztınkaytırıq bolsağızif you all were going to kill | alatınkaytırıq bolsalaif they were going to kill |
| Conditional, counterfactual future | mentınkaytmazlıq bolsamif I were not going to kill | sentınkaytmazlıq bolsaŋif you were not going to kill | oltınkaytmazlıq bolsaif he were not going to kill | biztınkaytmazlıq bolsaqif we were not going to kill | siztınkaytmazlıq bolsağızif you all were not going to kill | alatınkaytmazlıq bolsalaif they were not going to kill |
| Conditional, counterfactual future | ||||||
| Conditional, counterfactual future |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso tınkaytdıŋ ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing) | mentınkayta bolurmaI must be killing | sentınkayta bolursayou must be killing | oltınkayta bolurhe must be killing | biztınkayta bolurbuzwe must be killing | siztınkayta bolursuzyou all must be killing | alatınkayta bolurlathey must be killing |
| Inference, present (must be doing) | mentınkaytmay bolurmaI must not be killing | sentınkaytmay bolursayou must not be killing | oltınkaytmay bolurhe must not be killing | biztınkaytmay bolurbuzwe must not be killing | siztınkaytmay bolursuzyou all must not be killing | alatınkaytmay bolurlathey must not be killing |
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, present (must be doing) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentınkayta tura bolurmaI must be in the middle of killing | sentınkayta tura bolursayou must be in the middle of killing | oltınkayta tura bolurhe must be in the middle of killing | biztınkayta tura bolurbuzwe must be in the middle of killing | siztınkayta tura bolursuzyou all must be in the middle of killing | alatınkayta tura bolurlathey must be in the middle of killing |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | mentınkaytmay tura bolurmaI must keep on not killing | sentınkaytmay tura bolursayou must keep on not killing | oltınkaytmay tura bolurhe must keep on not killing | biztınkaytmay tura bolurbuzwe must keep on not killing | siztınkaytmay tura bolursuzyou all must keep on not killing | alatınkaytmay tura bolurlathey must keep on not killing |
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of) | ||||||
| Inference (must have) | mentınkaythan bolurmaI must have killed | sentınkaythan bolursayou must have killed | oltınkaythan bolurhe must have killed | biztınkaythan bolurbuzwe must have killed | siztınkaythan bolursuzyou all must have killed | alatınkaythan bolurlathey must have killed |
| Inference (must have) | mentınkaytmağan bolurmaI must not have killed | sentınkaytmağan bolursayou must not have killed | oltınkaytmağan bolurhe must not have killed | biztınkaytmağan bolurbuzwe must not have killed | siztınkaytmağan bolursuzyou all must not have killed | alatınkaytmağan bolurlathey must not have killed |
| Inference (must have) | ||||||
| Inference (must have) | ||||||
| Inference, future (must be going to) | mentınkaytırıq bolurmaI must be going to kill | sentınkaytırıq bolursayou must be going to kill | oltınkaytırıq bolurhe must be going to kill | biztınkaytırıq bolurbuzwe must be going to kill | siztınkaytırıq bolursuzyou all must be going to kill | alatınkaytırıq bolurlathey must be going to kill |
| Inference, future (must be going to) | mentınkaytmazlıq bolurmaI must not be going to kill | sentınkaytmazlıq bolursayou must not be going to kill | oltınkaytmazlıq bolurhe must not be going to kill | biztınkaytmazlıq bolurbuzwe must not be going to kill | siztınkaytmazlıq bolursuzyou all must not be going to kill | alatınkaytmazlıq bolurlathey must not be going to kill |
| Inference, future (must be going to) | ||||||
| Inference, future (must be going to) |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestions | mentınkaytayımlet me kill | sentınkayt!kill! | oltınkaytsınlet him kill | biztınkaytayıqlet's kill | siztınkaytığız!kill, you all! | alatınkaytsınlalet them kill |
| Commands & suggestions | mentınkaytmayımlet me not kill | sentınkaytma!don't kill! | oltınkaytmasınlet him not kill | biztınkaytmayıqlet's not kill | siztınkaytmağız!don't kill, you all! | alatınkaytmasınlalet them not kill |
| Commands & suggestions | mentınkaytayımmı?shall I kill? | oltınkaytsınmı?should he kill? | biztınkaytayıqmı?shall we kill? | alatınkaytsınlamı?should they kill? | ||
| Commands & suggestions | mentınkaytmayımmı?shall I not kill? | oltınkaytmasınmı?should he not kill? | biztınkaytmayıqmı?shall we not kill? | alatınkaytmasınlamı?should they not kill? | ||
| Requests | sentınkaytçı2tınkaytçınplease kill | oltınkaytsınçıdo let him kill | siztınkaytçığızplease kill (plural/polite) | alatınkaytsınlaçıdo let them kill | ||
| Requests | sentınkaytmaçı2tınkaytmaçınplease don't kill | oltınkaytmasınçıdo let him not kill | siztınkaytmaçığızplease don't kill (plural/polite) | alatınkaytmasınlaçıdo let them not kill | ||
| Requests | ||||||
| Requests | ||||||
| Blessings & curses — may you… | sentınkaythıntınkaythımay you kill | |||||
| Blessings & curses — may you… | sentınkaytmağıntınkaytmağımay you not kill | |||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Blessings & curses — may you… | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | mentınkaythay edim tınkaytha edimwould that I killed | sentınkaythay ediŋ tınkaytha ediŋwould that you killed | oltınkaythay edi tınkaytha ediwould that he killed | biztınkaythay edik tınkaytha edikwould that we killed | siztınkaythay edigiz tınkaytha edigizwould that you all killed | alatınkaythay edile tınkaytha edilewould that they killed |
| Optative wish (-ğay + edi) | mentınkaytmağay edim tınkaytmağa edimwould that I did not kill | sentınkaytmağay ediŋ tınkaytmağa ediŋwould that you did not kill | oltınkaytmağay edi tınkaytmağa ediwould that he did not kill | biztınkaytmağay edik tınkaytmağa edikwould that we did not kill | siztınkaytmağay edigiz tınkaytmağa edigizwould that you all did not kill | alatınkaytmağay edile tınkaytmağa edilewould that they did not kill |
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi) | ||||||
| Let someone… (commands) | mentınkaytmağa qoyayımtınkaytma qoyayımlet me allow someone to kill | sentınkaytmağa qoy!tınkaytma qoy!let someone kill! | oltınkaytmağa qoysuntınkaytma qoysunlet him allow someone to kill | biztınkaytmağa qoyayıqtınkaytma qoyayıqlet's allow someone to kill | siztınkaytmağa qoyuğuz!tınkaytma qoyuğuz!let someone kill, you all! | alatınkaytmağa qoysunlatınkaytma qoysunlalet them allow someone to kill |
| Let someone… (commands) | mentınkaytmağa qoymayımtınkaytma qoymayımlet me not allow someone to kill | sentınkaytmağa qoyma!tınkaytma qoyma!don't let someone kill! | oltınkaytmağa qoymasıntınkaytma qoymasınlet him not allow someone to kill | biztınkaytmağa qoymayıqtınkaytma qoymayıqlet's not allow someone to kill | siztınkaytmağa qoymağız!tınkaytma qoymağız!don't let someone kill, you all! | alatınkaytmağa qoymasınlatınkaytma qoymasınlalet them not allow someone to kill |
| Let someone… (commands) | mentınkaytmağa qoyayımmı?tınkaytma qoyayımmı?shall I allow someone to kill? | oltınkaytmağa qoysunmu?tınkaytma qoysunmu?should he allow someone to kill? | biztınkaytmağa qoyayıqmı?tınkaytma qoyayıqmı?shall we allow someone to kill? | alatınkaytmağa qoysunlamı?tınkaytma qoysunlamı?should they allow someone to kill? | ||
| Let someone… (commands) | mentınkaytmağa qoymayımmı?tınkaytma qoymayımmı?shall I not allow someone to kill? | oltınkaytmağa qoymasınmı?tınkaytma qoymasınmı?should he not allow someone to kill? | biztınkaytmağa qoymayıqmı?tınkaytma qoymayıqmı?shall we not allow someone to kill? | alatınkaytmağa qoymasınlamı?tınkaytma qoymasınlamı?should they not allow someone to kill? | ||
| Let someone… (present) | mentınkaytmağa qoyamatınkaytma qoyamaI allow someone to kill | sentınkaytmağa qoyasatınkaytma qoyasayou allow someone to kill | oltınkaytmağa qoyadıtınkaytma qoyadıhe allows someone to kill | biztınkaytmağa qoyabıztınkaytma qoyabızwe allow someone to kill | siztınkaytmağa qoyasıztınkaytma qoyasızyou all allow someone to kill | alatınkaytmağa qoyadılatınkaytma qoyadılathey allow someone to kill |
| Let someone… (present) | mentınkaytmağa qoymaymatınkaytma qoymaymaI don't allow someone to kill | sentınkaytmağa qoymaysatınkaytma qoymaysayou don't allow someone to kill | oltınkaytmağa qoymaydıtınkaytma qoymaydıhe doesn't allow someone to kill | biztınkaytmağa qoymaybıztınkaytma qoymaybızwe don't allow someone to kill | siztınkaytmağa qoymaysıztınkaytma qoymaysızyou all don't allow someone to kill | alatınkaytmağa qoymaydılatınkaytma qoymaydılathey don't allow someone to kill |
| Let someone… (present) | mentınkaytmağa qoyamamı?tınkaytma qoyamamı?do I allow someone to kill? | sentınkaytmağa qoyamısa?tınkaytma qoyamısa?do you allow someone to kill? | oltınkaytmağa qoyamıdı?tınkaytma qoyamıdı?does he allow someone to kill? | biztınkaytmağa qoyabızmı?tınkaytma qoyabızmı?do we allow someone to kill? | siztınkaytmağa qoyamısız?tınkaytma qoyamısız?do you all allow someone to kill? | alatınkaytmağa qoyamıdıla?tınkaytma qoyamıdıla?do they allow someone to kill? |
| Let someone… (present) | mentınkaytmağa qoymaymamı?tınkaytma qoymaymamı?don't I allow someone to kill? | sentınkaytmağa qoymaymısa?tınkaytma qoymaymısa?don't you allow someone to kill? | oltınkaytmağa qoymaymıdı?tınkaytma qoymaymıdı?doesn't he allow someone to kill? | biztınkaytmağa qoymaybızmı?tınkaytma qoymaybızmı?don't we allow someone to kill? | siztınkaytmağa qoymaymısız?tınkaytma qoymaymısız?don't you all allow someone to kill? | alatınkaytmağa qoymaymıdıla?tınkaytma qoymaymıdıla?don't they allow someone to kill? |
| Let someone… (past) | mentınkaytmağa qoydumtınkaytma qoydumI allowed someone to kill | sentınkaytmağa qoyduŋtınkaytma qoyduŋyou allowed someone to kill | oltınkaytmağa qoydutınkaytma qoyduhe allowed someone to kill | biztınkaytmağa qoyduqtınkaytma qoyduqwe allowed someone to kill | siztınkaytmağa qoyduğuztınkaytma qoyduğuzyou all allowed someone to kill | alatınkaytmağa qoydulatınkaytma qoydulathey allowed someone to kill |
| Let someone… (past) | mentınkaytmağa qoymadımtınkaytma qoymadımI didn't allow someone to kill | sentınkaytmağa qoymadıŋtınkaytma qoymadıŋyou didn't allow someone to kill | oltınkaytmağa qoymadıtınkaytma qoymadıhe didn't allow someone to kill | biztınkaytmağa qoymadıqtınkaytma qoymadıqwe didn't allow someone to kill | siztınkaytmağa qoymadığıztınkaytma qoymadığızyou all didn't allow someone to kill | alatınkaytmağa qoymadılatınkaytma qoymadılathey didn't allow someone to kill |
| Let someone… (past) | mentınkaytmağa qoydummu?tınkaytma qoydummu?did I allow someone to kill? | sentınkaytmağa qoyduŋmu?tınkaytma qoyduŋmu?did you allow someone to kill? | oltınkaytmağa qoydumu?tınkaytma qoydumu?did he allow someone to kill? | biztınkaytmağa qoyduqmu?tınkaytma qoyduqmu?did we allow someone to kill? | siztınkaytmağa qoyduğuzmu?tınkaytma qoyduğuzmu?did you all allow someone to kill? | alatınkaytmağa qoydulamı?tınkaytma qoydulamı?did they allow someone to kill? |
| Let someone… (past) | mentınkaytmağa qoymadımmı?tınkaytma qoymadımmı?didn't I allow someone to kill? | sentınkaytmağa qoymadıŋmı?tınkaytma qoymadıŋmı?didn't you allow someone to kill? | oltınkaytmağa qoymadımı?tınkaytma qoymadımı?didn't he allow someone to kill? | biztınkaytmağa qoymadıqmı?tınkaytma qoymadıqmı?didn't we allow someone to kill? | siztınkaytmağa qoymadığızmı?tınkaytma qoymadığızmı?didn't you all allow someone to kill? | alatınkaytmağa qoymadılamı?tınkaytma qoymadılamı?didn't they allow someone to kill? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — present | mentınkaytalamaI can kill | sentınkaytalasayou can kill | oltınkaytaladıhe can kill | biztınkaytalabızwe can kill | siztınkaytalasızyou all can kill | alatınkaytaladılathey can kill |
| Ability — present | mentınkaytalmaymaI can't kill | sentınkaytalmaysayou can't kill | oltınkaytalmaydıhe can't kill | biztınkaytalmaybızwe can't kill | siztınkaytalmaysızyou all can't kill | alatınkaytalmaydılathey can't kill |
| Ability — present | mentınkaytalamamı? tınkaytalamıma?can I kill? | sentınkaytalamısa?can you kill? | oltınkaytalamıdı?can he kill? | biztınkaytalabızmı? tınkaytalamıbız?can we kill? | siztınkaytalamısız?can you all kill? | alatınkaytalamıdıla?can they kill? |
| Ability — present | mentınkaytalmaymamı? tınkaytalmaymıma?can't I kill? | sentınkaytalmaymısa?can't you kill? | oltınkaytalmaymıdı?can't he kill? | biztınkaytalmaybızmı? tınkaytalmaymıbız?can't we kill? | siztınkaytalmaymısız?can't you all kill? | alatınkaytalmaymıdıla?can't they kill? |
| Ability — if I can… | mentınkaytalsamif I can kill | sentınkaytalsaŋif you can kill | oltınkaytalsaif he can kill | biztınkaytalsaqif we can kill | siztınkaytalsağızif you all can kill | alatınkaytalsalaif they can kill |
| Ability — if I can… | mentınkaytalmasamif I can't kill | sentınkaytalmasaŋif you can't kill | oltınkaytalmasaif he can't kill | biztınkaytalmasaqif we can't kill | siztınkaytalmasağızif you all can't kill | alatınkaytalmasalaif they can't kill |
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — if I can… | ||||||
| Ability — simple past | mentınkaytaldımI was able to kill | sentınkaytaldıŋyou were able to kill | oltınkaytaldıhe was able to kill | biztınkaytaldıqwe were able to kill | siztınkaytaldığızyou all were able to kill | alatınkaytaldılathey were able to kill |
| Ability — simple past | mentınkaytalmadımI could not kill | sentınkaytalmadıŋyou could not kill | oltınkaytalmadıhe could not kill | biztınkaytalmadıqwe could not kill | siztınkaytalmadığızyou all could not kill | alatınkaytalmadılathey could not kill |
| Ability — simple past | mentınkaytaldımmı?was I able to kill? | sentınkaytaldıŋmı?were you able to kill? | oltınkaytaldımı?was he able to kill? | biztınkaytaldıqmı?were we able to kill? | siztınkaytaldığızmı?were you all able to kill? | alatınkaytaldılamı?were they able to kill? |
| Ability — simple past | mentınkaytalmadımmı?couldn't I kill? | sentınkaytalmadıŋmı?couldn't you kill? | oltınkaytalmadımı?couldn't he kill? | biztınkaytalmadıqmı?couldn't we kill? | siztınkaytalmadığızmı?couldn't you all kill? | alatınkaytalmadılamı?couldn't they kill? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentınkaytalğanmaI have been able to kill | sentınkaytalğansayou have been able to kill | oltınkaytalğandıhe has been able to kill | biztınkaytalğanbızwe have been able to kill | siztınkaytalğansızyou all have been able to kill | alatınkaytalğandılathey have been able to kill |
| Ability — perfect / -ğan past | mentınkaytalmağanmaI haven't been able to kill | sentınkaytalmağansayou haven't been able to kill | oltınkaytalmağandıhe hasn't been able to kill | biztınkaytalmağanbızwe haven't been able to kill | siztınkaytalmağansızyou all haven't been able to kill | alatınkaytalmağandılathey haven't been able to kill |
| Ability — perfect / -ğan past | mentınkaytalğanmamı? tınkaytalğanmıma?have I been able to kill? | sentınkaytalğanmısa?have you been able to kill? | oltınkaytalğanmıdı?has he been able to kill? | biztınkaytalğanbızmı? tınkaytalğanmıbız?have we been able to kill? | siztınkaytalğanmısız?have you all been able to kill? | alatınkaytalğanmıdıla?have they been able to kill? |
| Ability — perfect / -ğan past | mentınkaytalmağanmamı? tınkaytalmağanmıma?haven't I been able to kill? | sentınkaytalmağanmısa?haven't you been able to kill? | oltınkaytalmağanmıdı?hasn't he been able to kill? | biztınkaytalmağanbızmı? tınkaytalmağanmıbız?haven't we been able to kill? | siztınkaytalmağanmısız?haven't you all been able to kill? | alatınkaytalmağanmıdıla?haven't they been able to kill? |
| Ability — past perfect | mentınkaytalğan edimtınkaytalğanemI had been able to kill | sentınkaytalğan ediŋtınkaytalğaneŋyou had been able to kill | oltınkaytalğan editınkaytalğanedhe had been able to kill | biztınkaytalğan ediktınkaytalğanekwe had been able to kill | siztınkaytalğan edigiztınkaytalğanegizyou all had been able to kill | alatınkaytalğan ediletınkaytalğanellethey had been able to kill |
| Ability — past perfect | mentınkaytalmağan edimtınkaytalmağanemI hadn't been able to kill | sentınkaytalmağan ediŋtınkaytalmağaneŋyou hadn't been able to kill | oltınkaytalmağan editınkaytalmağanedhe hadn't been able to kill | biztınkaytalmağan ediktınkaytalmağanekwe hadn't been able to kill | siztınkaytalmağan edigiztınkaytalmağanegizyou all hadn't been able to kill | alatınkaytalmağan ediletınkaytalmağanellethey hadn't been able to kill |
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past perfect | ||||||
| Ability — past background | mentınkaytala edimtınkaytalaemI could kill | sentınkaytala ediŋtınkaytalaeŋyou could kill | oltınkaytala editınkaytalaedhe could kill | biztınkaytala ediktınkaytalaekwe could kill | siztınkaytala edigiztınkaytalaegizyou all could kill | alatınkaytala ediletınkaytalaellethey could kill |
| Ability — past background | mentınkaytalmay edimtınkaytalmayemI could not kill | sentınkaytalmay ediŋtınkaytalmayeŋyou could not kill | oltınkaytalmay editınkaytalmayedhe could not kill | biztınkaytalmay ediktınkaytalmayekwe could not kill | siztınkaytalmay edigiztınkaytalmayegizyou all could not kill | alatınkaytalmay ediletınkaytalmayellethey could not kill |
| Ability — past background | ||||||
| Ability — past background | ||||||
| Ability — future I | mentınkaytalırmaI will be able to kill | sentınkaytalırsayou will be able to kill | oltınkaytalırhe will be able to kill | biztınkaytalırbızwe will be able to kill | siztınkaytalırsızyou all will be able to kill | alatınkaytalırlathey will be able to kill |
| Ability — future I | mentınkaytalmazmaI won't be able to kill | sentınkaytalmazsayou won't be able to kill | oltınkaytalmazhe won't be able to kill | biztınkaytalmazbızwe won't be able to kill | siztınkaytalmazsızyou all won't be able to kill | alatınkaytalmazlathey won't be able to kill |
| Ability — future I | mentınkaytalırmamı? tınkaytalırmıma?will I be able to kill? | sentınkaytalırmısa?will you be able to kill? | oltınkaytalırmı?will he be able to kill? | biztınkaytalırbızmı? tınkaytalırmıbız?will we be able to kill? | siztınkaytalırmısız?will you all be able to kill? | alatınkaytalırlamı? tınkaytalırmıla?will they be able to kill? |
| Ability — future I | mentınkaytalmazmamı? tınkaytalmazmıma?won't I be able to kill? | sentınkaytalmazmısa?won't you be able to kill? | oltınkaytalmazmı?won't he be able to kill? | biztınkaytalmazbızmı? tınkaytalmazmıbız?won't we be able to kill? | siztınkaytalmazmısız?won't you all be able to kill? | alatınkaytalmazlamı? tınkaytalmazmıla?won't they be able to kill? |
| Ability — future II | mentınkaytallıqmaI am going to be able to kill | sentınkaytallıqsayou are going to be able to kill | oltınkaytallıqdıhe is going to be able to kill | biztınkaytallıqbızwe are going to be able to kill | siztınkaytallıqsızyou all are going to be able to kill | alatınkaytallıqdılathey are going to be able to kill |
| Ability — future II | mentınkaytallıq tülmeI am not going to be able to kill | sentınkaytallıq tülseyou are not going to be able to kill | oltınkaytallıq tüldühe is not going to be able to kill | biztınkaytallıq tülbüzwe are not going to be able to kill | siztınkaytallıq tülsüzyou all are not going to be able to kill | alatınkaytallıq tüldülethey are not going to be able to kill |
| Ability — future II | mentınkaytallıqmamı? tınkaytallıqmıma?am I going to be able to kill? | sentınkaytallıqmısa?are you going to be able to kill? | oltınkaytallıqmıdı?is he going to be able to kill? | biztınkaytallıqbızmı? tınkaytallıqmıbız?are we going to be able to kill? | siztınkaytallıqmısız?are you all going to be able to kill? | alatınkaytallıqmıdıla?are they going to be able to kill? |
| Ability — future II | mentınkaytallıq tülmüme?aren't I going to be able to kill? | sentınkaytallıq tülmüse?aren't you going to be able to kill? | oltınkaytallıq tülmüdü?isn't he going to be able to kill? | biztınkaytallıq tülmübüz?aren't we going to be able to kill? | siztınkaytallıq tülmüsüz?aren't you all going to be able to kill? | alatınkaytallıq tülmüdüle?aren't they going to be able to kill? |
| Ability — would be able to… | mentınkaytalır edimtınkaytalır emI would be able to kill | sentınkaytalır ediŋtınkaytalır eŋyou would be able to kill | oltınkaytalır editınkaytalır edhe would be able to kill | biztınkaytalır ediktınkaytalır ekwe would be able to kill | siztınkaytalır edigiztınkaytalır egizyou all would be able to kill | alatınkaytalır ediletınkaytalır ellethey would be able to kill |
| Ability — would be able to… | mentınkaytalmaz edimtınkaytalmaz emI wouldn't be able to kill | sentınkaytalmaz ediŋtınkaytalmaz eŋyou wouldn't be able to kill | oltınkaytalmaz editınkaytalmaz edhe wouldn't be able to kill | biztınkaytalmaz ediktınkaytalmaz ekwe wouldn't be able to kill | siztınkaytalmaz edigiztınkaytalmaz egizyou all wouldn't be able to kill | alatınkaytalmaz ediletınkaytalmaz ellethey wouldn't be able to kill |
| Ability — would be able to… | ||||||
| Ability — would be able to… | ||||||
| Second-person optative — ability | sentınkaytalğıntınkaytalğımay you be able to kill | |||||
| Second-person optative — ability | sentınkaytalmağıntınkaytalmağımay you not be able to kill | |||||
| Second-person optative — ability | ||||||
| Second-person optative — ability |
With another word
| Frame | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Wanting and intending | ||||||
| want to | mentınkaytırğa izleymeI want to kill | sentınkaytırğa izleyseyou want to kill | oltınkaytırğa izleydihe wants to kill | biztınkaytırğa izleybizwe want to kill | siztınkaytırğa izleysizyou all want to kill | alatınkaytırğa izleydilethey want to kill |
| want to | mentınkaytırğa izlemeymeI do not want to kill | sentınkaytırğa izlemeyseyou do not want to kill | oltınkaytırğa izlemeydihe does not want to kill | biztınkaytırğa izlemeybizwe do not want to kill | siztınkaytırğa izlemeysizyou all do not want to kill | alatınkaytırğa izlemeydilethey do not want to kill |
| would like to | mentınkaytırğa süemeI would like to kill | sentınkaytırğa süeseyou would like to kill | oltınkaytırğa süedihe would like to kill | biztınkaytırğa süebizwe would like to kill | siztınkaytırğa süesizyou all would like to kill | alatınkaytırğa süedilethey would like to kill |
| would like to | mentınkaytırğa süymeymeI would not like to kill | sentınkaytırğa süymeyseyou would not like to kill | oltınkaytırğa süymeydihe would not like to kill | biztınkaytırğa süymeybizwe would not like to kill | siztınkaytırğa süymeysizyou all would not like to kill | alatınkaytırğa süymeydilethey would not like to kill |
| hope to | mentınkaytırğa umutlanamaI hope to kill | sentınkaytırğa umutlanasayou hope to kill | oltınkaytırğa umutlanadıhe hopes to kill | biztınkaytırğa umutlanabızwe hope to kill | siztınkaytırğa umutlanasızyou all hope to kill | alatınkaytırğa umutlanadılathey hope to kill |
| hope to | mentınkaytırğa umutlanmaymaI do not hope to kill | sentınkaytırğa umutlanmaysayou do not hope to kill | oltınkaytırğa umutlanmaydıhe does not hope to kill | biztınkaytırğa umutlanmaybızwe do not hope to kill | siztınkaytırğa umutlanmaysızyou all do not hope to kill | alatınkaytırğa umutlanmaydılathey do not hope to kill |
| be about to | mentınkaytırğa deb turamaI am about to kill | sentınkaytırğa deb turasayou are about to kill | oltınkaytırğa deb turadıhe is about to kill | biztınkaytırğa deb turabızwe are about to kill | siztınkaytırğa deb turasızyou all are about to kill | alatınkaytırğa deb turadılathey are about to kill |
| be about to | mentınkaytırğa deb turmaymaI am not about to kill | sentınkaytırğa deb turmaysayou are not about to kill | oltınkaytırğa deb turmaydıhe is not about to kill | biztınkaytırğa deb turmaybızwe are not about to kill | siztınkaytırğa deb turmaysızyou all are not about to kill | alatınkaytırğa deb turmaydılathey are not about to kill |
| Need and obligation | ||||||
| need to | mentınkaytırğa kerekmeI need to kill | sentınkaytırğa kerekseyou need to kill | oltınkaytırğa kerekdihe needs to kill | biztınkaytırğa kerekbizwe need to kill | siztınkaytırğa kereksizyou all need to kill | alatınkaytırğa kerekdilethey need to kill |
| need to | mentınkaytırğa kerek tülmeI do not need to kill | sentınkaytırğa kerek tülseyou do not need to kill | oltınkaytırğa kerek tüldühe does not need to kill | biztınkaytırğa kerek tülbüzwe do not need to kill | siztınkaytırğa kerek tülsüzyou all do not need to kill | alatınkaytırğa kerek tüldülethey do not need to kill |
| have to | menmenŋe tınkaytırğa tüşediI have to kill | sensenŋe tınkaytırğa tüşediyou have to kill | olaŋa tınkaytırğa tüşedihe has to kill | bizbizge tınkaytırğa tüşediwe have to kill | sizsizge tınkaytırğa tüşediyou all have to kill | alaalağa tınkaytırğa tüşedithey have to kill |
| have to | menmenŋe tınkaytırğa tüşmeydiI do not have to kill | sensenŋe tınkaytırğa tüşmeydiyou do not have to kill | olaŋa tınkaytırğa tüşmeydihe does not have to kill | bizbizge tınkaytırğa tüşmeydiwe do not have to kill | sizsizge tınkaytırğa tüşmeydiyou all do not have to kill | alaalağa tınkaytırğa tüşmeydithey do not have to kill |
| be obliged to | mentınkaytırğa borçlumaI am obliged to kill | sentınkaytırğa borçlusayou are obliged to kill | oltınkaytırğa borçluduhe is obliged to kill | biztınkaytırğa borçlubuzwe are obliged to kill | siztınkaytırğa borçlusuzyou all are obliged to kill | alatınkaytırğa borçludulathey are obliged to kill |
| be obliged to | mentınkaytırğa borçlu tülmeI am not obliged to kill | sentınkaytırğa borçlu tülseyou are not obliged to kill | oltınkaytırğa borçlu tüldühe is not obliged to kill | biztınkaytırğa borçlu tülbüzwe are not obliged to kill | siztınkaytırğa borçlu tülsüzyou all are not obliged to kill | alatınkaytırğa borçlu tüldülethey are not obliged to kill |
| Possibility and permission | ||||||
| have a way to | mentınkaytırğa madarım bardıI have a way to kill | sentınkaytırğa madarıŋ bardıyou have a way to kill | oltınkaytırğa madarı bardıhe has a way to kill | biztınkaytırğa madarıbız bardıwe have a way to kill | siztınkaytırğa madarığız bardıyou all have a way to kill | alatınkaytırğa madarları bardıthey have a way to kill |
| have a way to | mentınkaytırğa madarım joqduI have no way to kill | sentınkaytırğa madarıŋ joqduyou have no way to kill | oltınkaytırğa madarı joqduhe has no way to kill | biztınkaytırğa madarıbız joqduwe have no way to kill | siztınkaytırğa madarığız joqduyou all have no way to kill | alatınkaytırğa madarları joqduthey have no way to kill |
| be free to | mentınkaytırğa erkinligim bardıI am free to kill | sentınkaytırğa erkinligiŋ bardıyou are free to kill | oltınkaytırğa erkinligi bardıhe is free to kill | biztınkaytırğa erkinligibiz bardıwe are free to kill | siztınkaytırğa erkinligigiz bardıyou all are free to kill | alatınkaytırğa erkinlikleri bardıthey are free to kill |
| be free to | mentınkaytırğa erkinligim joqduI am not free to kill | sentınkaytırğa erkinligiŋ joqduyou are not free to kill | oltınkaytırğa erkinligi joqduhe is not free to kill | biztınkaytırğa erkinligibiz joqduwe are not free to kill | siztınkaytırğa erkinligigiz joqduyou all are not free to kill | alatınkaytırğa erkinlikleri joqduthey are not free to kill |
| be possible to | menmenŋe tınkaytırğa bolluqduit is possible for me to kill | sensenŋe tınkaytırğa bolluqduit is possible for you to kill | olaŋa tınkaytırğa bolluqduit is possible for him to kill | bizbizge tınkaytırğa bolluqduit is possible for us to kill | sizsizge tınkaytırğa bolluqduit is possible for you all to kill | alaalağa tınkaytırğa bolluqduit is possible for them to kill |
| be possible to | menmenŋe tınkaytırğa bolluq tüldüit is not possible for me to kill | sensenŋe tınkaytırğa bolluq tüldüit is not possible for you to kill | olaŋa tınkaytırğa bolluq tüldüit is not possible for him to kill | bizbizge tınkaytırğa bolluq tüldüit is not possible for us to kill | sizsizge tınkaytırğa bolluq tüldüit is not possible for you all to kill | alaalağa tınkaytırğa bolluq tüldüit is not possible for them to kill |
| be ready to | mentınkaytırğa hazırmaI am ready to kill | sentınkaytırğa hazırsayou are ready to kill | oltınkaytırğa hazırdıhe is ready to kill | biztınkaytırğa hazırbızwe are ready to kill | siztınkaytırğa hazırsızyou all are ready to kill | alatınkaytırğa hazırdılathey are ready to kill |
| be ready to | mentınkaytırğa hazır tülmeI am not ready to kill | sentınkaytırğa hazır tülseyou are not ready to kill | oltınkaytırğa hazır tüldühe is not ready to kill | biztınkaytırğa hazır tülbüzwe are not ready to kill | siztınkaytırğa hazır tülsüzyou all are not ready to kill | alatınkaytırğa hazır tüldülethey are not ready to kill |
| Trying, agreeing, hurrying, fearing | ||||||
| try to | mentınkaytırğa küreşemeI am trying to kill | sentınkaytırğa küreşeseyou are trying to kill | oltınkaytırğa küreşedihe is trying to kill | biztınkaytırğa küreşebizwe are trying to kill | siztınkaytırğa küreşesizyou all are trying to kill | alatınkaytırğa küreşedilethey are trying to kill |
| try to | mentınkaytırğa küreşmeymeI am not trying to kill | sentınkaytırğa küreşmeyseyou are not trying to kill | oltınkaytırğa küreşmeydihe is not trying to kill | biztınkaytırğa küreşmeybizwe are not trying to kill | siztınkaytırğa küreşmeysizyou all are not trying to kill | alatınkaytırğa küreşmeydilethey are not trying to kill |
| agree to | mentınkaytırğa unaymaI agree to kill | sentınkaytırğa unaysayou agree to kill | oltınkaytırğa unaydıhe agrees to kill | biztınkaytırğa unaybızwe agree to kill | siztınkaytırğa unaysızyou all agree to kill | alatınkaytırğa unaydılathey agree to kill |
| agree to | mentınkaytırğa unamaymaI refuse to kill | sentınkaytırğa unamaysayou refuse to kill | oltınkaytırğa unamaydıhe refuses to kill | biztınkaytırğa unamaybızwe refuse to kill | siztınkaytırğa unamaysızyou all refuse to kill | alatınkaytırğa unamaydılathey refuse to kill |
| hurry to | mentınkaytırğa aşığamaI am in a hurry to kill | sentınkaytırğa aşığasayou are in a hurry to kill | oltınkaytırğa aşığadıhe is in a hurry to kill | biztınkaytırğa aşığabızwe are in a hurry to kill | siztınkaytırğa aşığasızyou all are in a hurry to kill | alatınkaytırğa aşığadılathey are in a hurry to kill |
| hurry to | mentınkaytırğa aşıqmaymaI am in no hurry to kill | sentınkaytırğa aşıqmaysayou are in no hurry to kill | oltınkaytırğa aşıqmaydıhe is in no hurry to kill | biztınkaytırğa aşıqmaybızwe are in no hurry to kill | siztınkaytırğa aşıqmaysızyou all are in no hurry to kill | alatınkaytırğa aşıqmaydılathey are in no hurry to kill |
| be afraid to | mentınkaytırğa qorqamaI am afraid to kill | sentınkaytırğa qorqasayou are afraid to kill | oltınkaytırğa qorqadıhe is afraid to kill | biztınkaytırğa qorqabızwe are afraid to kill | siztınkaytırğa qorqasızyou all are afraid to kill | alatınkaytırğa qorqadılathey are afraid to kill |
| be afraid to | mentınkaytırğa qorqmaymaI am not afraid to kill | sentınkaytırğa qorqmaysayou are not afraid to kill | oltınkaytırğa qorqmaydıhe is not afraid to kill | biztınkaytırğa qorqmaybızwe are not afraid to kill | siztınkaytırğa qorqmaysızyou all are not afraid to kill | alatınkaytırğa qorqmaydılathey are not afraid to kill |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negated | mentınkayta bolmazmaI can't be killing | sentınkayta bolmazsayou can't be killing | oltınkayta bolmazhe can't be killing | biztınkayta bolmazbızwe can't be killing | siztınkayta bolmazsızyou all can't be killing | alatınkayta bolmazlathey can't be killing |
| Inference, present — double negation | mentınkaytmay bolmazmaI must be killing (emphatic) | sentınkaytmay bolmazsayou must be killing (emphatic) | oltınkaytmay bolmazhe must be killing (emphatic) | biztınkaytmay bolmazbızwe must be killing (emphatic) | siztınkaytmay bolmazsızyou all must be killing (emphatic) | alatınkaytmay bolmazlathey must be killing (emphatic) |
| Progressive conditional — auxiliary negated | mentınkayta turmasamif I don't keep killing | sentınkayta turmasaŋif you don't keep killing | oltınkayta turmasaif he doesn't keep killing | biztınkayta turmasaqif we don't keep killing | siztınkayta turmasağızif you all don't keep killing | alatınkayta turmasalaif they don't keep killing |
| Inference, progressive — auxiliary negated | mentınkayta tura bolmazmaI can't be in the middle of killing | sentınkayta tura bolmazsayou can't be in the middle of killing | oltınkayta tura bolmazhe can't be in the middle of killing | biztınkayta tura bolmazbızwe can't be in the middle of killing | siztınkayta tura bolmazsızyou all can't be in the middle of killing | alatınkayta tura bolmazlathey can't be in the middle of killing |
| Inference, progressive — double negation | mentınkaytmay tura bolmazmaI must keep on not killing (emphatic) | sentınkaytmay tura bolmazsayou must keep on not killing (emphatic) | oltınkaytmay tura bolmazhe must keep on not killing (emphatic) | biztınkaytmay tura bolmazbızwe must keep on not killing (emphatic) | siztınkaytmay tura bolmazsızyou all must keep on not killing (emphatic) | alatınkaytmay tura bolmazlathey must keep on not killing (emphatic) |
| Progressive — verb negated | mentınkaytmay turamaI keep on not killing | sentınkaytmay turasayou keep on not killing | oltınkaytmay turadıhe keeps on not killing | biztınkaytmay turabızwe keep on not killing | siztınkaytmay turasızyou all keep on not killing | alatınkaytmay turadılathey keep on not killing |
| Progressive — double negation | mentınkaytmay turmaymaI am not keeping on not killing | sentınkaytmay turmaysayou are not keeping on not killing | oltınkaytmay turmaydıhe is not keeping on not killing | biztınkaytmay turmaybızwe are not keeping on not killing | siztınkaytmay turmaysızyou all are not keeping on not killing | alatınkaytmay turmaydılathey are not keeping on not killing |
| Progressive — double negation | mentınkaytmay turmaymımaaren't I keeping on not killing? | sentınkaytmay turmaymısaaren't you keeping on not killing? | oltınkaytmay turmaymıdıisn't he keeping on not killing? | biztınkaytmay turmaymıbızaren't we keeping on not killing? | siztınkaytmay turmaymısızaren't you all keeping on not killing? | alatınkaytmay turmaymıdılaaren't they keeping on not killing? |
| Inference — auxiliary negated | mentınkaythan bolmazmaI can't have killed | sentınkaythan bolmazsayou can't have killed | oltınkaythan bolmazhe can't have killed | biztınkaythan bolmazbızwe can't have killed | siztınkaythan bolmazsızyou all can't have killed | alatınkaythan bolmazlathey can't have killed |
| Inference — double negation | mentınkaytmağan bolmazmaI must have killed (emphatic) | sentınkaytmağan bolmazsayou must have killed (emphatic) | oltınkaytmağan bolmazhe must have killed (emphatic) | biztınkaytmağan bolmazbızwe must have killed (emphatic) | siztınkaytmağan bolmazsızyou all must have killed (emphatic) | alatınkaytmağan bolmazlathey must have killed (emphatic) |
| Counterfactual — auxiliary negated | mentınkaythan bolmasamif it weren't that I had killed | sentınkaythan bolmasaŋif it weren't that you had killed | oltınkaythan bolmasaif it weren't that he had killed | biztınkaythan bolmasaqif it weren't that we had killed | siztınkaythan bolmasağızif it weren't that you all had killed | alatınkaythan bolmasalaif it weren't that they had killed |
| Counterfactual — double negation | mentınkaytmağan bolmasamif it weren't that I hadn't killed | sentınkaytmağan bolmasaŋif it weren't that you hadn't killed | oltınkaytmağan bolmasaif it weren't that he hadn't killed | biztınkaytmağan bolmasaqif it weren't that we hadn't killed | siztınkaytmağan bolmasağızif it weren't that you all hadn't killed | alatınkaytmağan bolmasalaif it weren't that they hadn't killed |
| Inference, future — auxiliary negated | mentınkaytırıq bolmazmaI can't be going to kill | sentınkaytırıq bolmazsayou can't be going to kill | oltınkaytırıq bolmazhe can't be going to kill | biztınkaytırıq bolmazbızwe can't be going to kill | siztınkaytırıq bolmazsızyou all can't be going to kill | alatınkaytırıq bolmazlathey can't be going to kill |
| Inference, future — double negation | mentınkaytmazlıq bolmazmaI must be going to kill (emphatic) | sentınkaytmazlıq bolmazsayou must be going to kill (emphatic) | oltınkaytmazlıq bolmazhe must be going to kill (emphatic) | biztınkaytmazlıq bolmazbızwe must be going to kill (emphatic) | siztınkaytmazlıq bolmazsızyou all must be going to kill (emphatic) | alatınkaytmazlıq bolmazlathey must be going to kill (emphatic) |
| Counterfactual future — auxiliary negated | mentınkaytırıq bolmasamif it weren't that I were going to kill | sentınkaytırıq bolmasaŋif it weren't that you were going to kill | oltınkaytırıq bolmasaif it weren't that he were going to kill | biztınkaytırıq bolmasaqif it weren't that we were going to kill | siztınkaytırıq bolmasağızif it weren't that you all were going to kill | alatınkaytırıq bolmasalaif it weren't that they were going to kill |
| Counterfactual future — double negation | mentınkaytmazlıq bolmasamif it weren't that I were not going to kill | sentınkaytmazlıq bolmasaŋif it weren't that you were not going to kill | oltınkaytmazlıq bolmasaif it weren't that he were not going to kill | biztınkaytmazlıq bolmasaqif it weren't that we were not going to kill | siztınkaytmazlıq bolmasağızif it weren't that you all were not going to kill | alatınkaytmazlıq bolmasalaif it weren't that they were not going to kill |