tayaqçı
/tajaqtʃɯ/ · plural tayaqçıla
1. son, a male child, in the language of folk poetry — a folk-poetry word, paired with taraqçı 'daughter'
- tayaqçı bla taraqçı — a son and a daughter
- al taphanı tayaqçı bolsun — may her firstborn be a son
- tayaqçısı bolğan üy — a house that has a son
2. herdsman, one who tends grazing animals
- tayaqçı qoylanı sürdü — the herdsman drove the sheep
- tayaqçını işi — the work of a herdsman
- tayaqçı tayaqğa tayandı — the herdsman leaned on his staff
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe son | —tayaqçı | menitayaqçım | senitayaqçıng | anıtayaqçısı | biznitayaqçıbız | siznitayaqçığız | alanıtayaqçıları |
| Genitivethe son's | —tayaqçını | menitayaqçımı | senitayaqçıngı | anıtayaqçısını | biznitayaqçıbıznı | siznitayaqçığıznı | alanıtayaqçılarını |
| Accusativethe son (as the object) | —tayaqçını | menitayaqçımı | senitayaqçıngı | anıtayaqçısın | biznitayaqçıbıznı | siznitayaqçığıznı | alanıtayaqçıların |
| Dativeto the son | —tayaqçığa | menitayaqçıma | senitayaqçınga | anıtayaqçısına | biznitayaqçıbızğa | siznitayaqçığızğa | alanıtayaqçılarına |
| Locativeat / in the son | —tayaqçıda | menitayaqçımda | senitayaqçıngda | anıtayaqçısında | biznitayaqçıbızda | siznitayaqçığızda | alanıtayaqçılarında |
| Ablativefrom the son | —tayaqçıdan | menitayaqçımdan | senitayaqçıngdan | anıtayaqçısından | biznitayaqçıbızdan | siznitayaqçığızdan | alanıtayaqçılarından |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativethe sons | —tayaqçıla | menitayaqçılarım | senitayaqçılarıng | anıtayaqçıları | biznitayaqçılarıbız | siznitayaqçılarığız | alanıtayaqçıları |
| Genitivethe sons' | —tayaqçılanı | menitayaqçılarımı | senitayaqçılarıngı | anıtayaqçılarını | biznitayaqçılarıbıznı | siznitayaqçılarığıznı | alanıtayaqçılarını |
| Accusativethe sons (as the object) | —tayaqçılanı | menitayaqçılarımı | senitayaqçılarıngı | anıtayaqçıların | biznitayaqçılarıbıznı | siznitayaqçılarığıznı | alanıtayaqçıların |
| Dativeto the sons | —tayaqçılağa | menitayaqçılarıma | senitayaqçılarınga | anıtayaqçılarına | biznitayaqçılarıbızğa | siznitayaqçılarığızğa | alanıtayaqçılarına |
| Locativeat / in the sons | —tayaqçılada | menitayaqçılarımda | senitayaqçılarıngda | anıtayaqçılarında | biznitayaqçılarıbızda | siznitayaqçılarığızda | alanıtayaqçılarında |
| Ablativefrom the sons | —tayaqçıladan | menitayaqçılarımdan | senitayaqçılarıngdan | anıtayaqçılarından | biznitayaqçılarıbızdan | siznitayaqçılarığızdan | alanıtayaqçılarından |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: tayaqçıları can mean "his / her sons", "their son", or "their sons" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.