süzüldürürge
/syzyldyryrɡe/
to hurl, to fling, to send something flying
- tayaqnı süzüldürüb ierge — to fling the stick
- taşnı süzüldürdü — he hurled the stone
- topnu süzüldürürge — to send the ball flying
Conjugation
Common forms
- süzüldüredihe is hurling
- süzüldürdühe hurled
- süzüldürgendihe has hurled
- süzüldürürhe will hurl
- süzüldürlükdühe is going to hurl
- süzüldüre edihe was hurling
- süzüldürseif he hurls
- süzüldür!hurl!
Simple tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Present (simple & continuous)he is hurling | mensüzüldüreme | sensüzüldürese | olsüzüldüredi | bizsüzüldürebiz | sizsüzüldüresiz | alasüzüldüredile |
| Present (simple & continuous)he is not hurling | mensüzüldürmeyme | sensüzüldürmeyse | olsüzüldürmeydi | bizsüzüldürmeybiz | sizsüzüldürmeysiz | alasüzüldürmeydile |
| Present (simple & continuous)is he hurling? | mensüzüldüremime? süzüldürememi? | sensüzüldüremise? | olsüzüldüremidi? | bizsüzüldüremibiz? süzüldürebizmi? | sizsüzüldüremisiz? | alasüzüldüremidile? |
| Present (simple & continuous)isn't he hurling? | mensüzüldürmeymime? süzüldürmeymemi? | sensüzüldürmeymise? | olsüzüldürmeymidi? | bizsüzüldürmeymibiz? süzüldürmeybizmi? | sizsüzüldürmeymisiz? | alasüzüldürmeymidile? |
| Habitual (usually, tends to)he usually hurls | mensüzüldürüwçenme | sensüzüldürüwçense | olsüzüldürüwçendi | bizsüzüldürüwçenbiz | sizsüzüldürüwçensiz | alasüzüldürüwçendile |
| Habitual (usually, tends to)he doesn't usually hurl | mensüzüldürüwçen tülme | sensüzüldürüwçen tülse | olsüzüldürüwçen tüldü | bizsüzüldürüwçen tülbüz | sizsüzüldürüwçen tülsüz | alasüzüldürüwçen tüldüle |
| Habitual (usually, tends to)does he usually hurl? | mensüzüldürüwçenmime? süzüldürüwçenmemi? | sensüzüldürüwçenmise? | olsüzüldürüwçenmidi? | bizsüzüldürüwçenmibiz? süzüldürüwçenbizmi? | sizsüzüldürüwçenmisiz? | alasüzüldürüwçenmidile? |
| Habitual (usually, tends to)doesn't he usually hurl? | mensüzüldürüwçen tülmüme? | sensüzüldürüwçen tülmüse? | olsüzüldürüwçen tülmüdü? | bizsüzüldürüwçen tülmübüz? | sizsüzüldürüwçen tülmüsüz? | alasüzüldürüwçen tülmüdüle? |
| Resultative (has become and stays)he has hurled and remains so | olsüzüldürübdü | alasüzüldürübdüle | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Resultative (has become and stays)has he hurled? | olsüzüldürübmüdü? | alasüzüldürübmüdüle? | ||||
| Resultative (has become and stays)no such form | ||||||
| Progressive (in the middle of)he is in the middle of hurling | mensüzüldüre turama | sensüzüldüre turasa | olsüzüldüre turadı | bizsüzüldüre turabız | sizsüzüldüre turasız | alasüzüldüre turadıla |
| Progressive (in the middle of)he is not in the middle of hurling | mensüzüldüre turmayma | sensüzüldüre turmaysa | olsüzüldüre turmaydı | bizsüzüldüre turmaybız | sizsüzüldüre turmaysız | alasüzüldüre turmaydıla |
| Progressive (in the middle of)is he in the middle of hurling? | mensüzüldüre turamıma? süzüldüre turamamı? | sensüzüldüre turamısa? | olsüzüldüre turamıdı? | bizsüzüldüre turamıbız? süzüldüre turabızmı? | sizsüzüldüre turamısız? | alasüzüldüre turamıdıla? |
| Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of hurling? | mensüzüldüre turmaymıma? süzüldüre turmaymamı? | sensüzüldüre turmaymısa? | olsüzüldüre turmaymıdı? | bizsüzüldüre turmaymıbız? süzüldüre turmaybızmı? | sizsüzüldüre turmaymısız? | alasüzüldüre turmaymıdıla? |
| Simple past (definite)he hurled | mensüzüldürdüm | sensüzüldürdüng | olsüzüldürdü | bizsüzüldürdük | sizsüzüldürdügüz | alasüzüldürdüle |
| Simple past (definite)he didn't hurl | mensüzüldürmedim | sensüzüldürmeding | olsüzüldürmedi | bizsüzüldürmedik | sizsüzüldürmedigiz | alasüzüldürmedile |
| Simple past (definite)did he hurl? | mensüzüldürdümmü? | sensüzüldürdüngmü? | olsüzüldürdümü? | bizsüzüldürdükmü? | sizsüzüldürdügüzmü? | alasüzüldürdülemi? |
| Simple past (definite)didn't he hurl? | mensüzüldürmedimmi? | sensüzüldürmedingmi? | olsüzüldürmedimi? | bizsüzüldürmedikmi? | sizsüzüldürmedigizmi? | alasüzüldürmedilemi? |
| Perfect (past indefinite)he has hurled | mensüzüldürgenme | sensüzüldürgense | olsüzüldürgendi | bizsüzüldürgenbiz | sizsüzüldürgensiz | alasüzüldürgendile |
| Perfect (past indefinite)he hasn't hurled | mensüzüldürmegenme | sensüzüldürmegense | olsüzüldürmegendi | bizsüzüldürmegenbiz | sizsüzüldürmegensiz | alasüzüldürmegendile |
| Perfect (past indefinite)has he hurled? | mensüzüldürgenmime? süzüldürgenmemi? | sensüzüldürgenmise? | olsüzüldürgenmidi? | bizsüzüldürgenmibiz? süzüldürgenbizmi? | sizsüzüldürgenmisiz? | alasüzüldürgenmidile? |
| Perfect (past indefinite)hasn't he hurled? | mensüzüldürmegenmime? süzüldürmegenmemi? | sensüzüldürmegenmise? | olsüzüldürmegenmidi? | bizsüzüldürmegenmibiz? süzüldürmegenbizmi? | sizsüzüldürmegenmisiz? | alasüzüldürmegenmidile? |
| Indefinite future (future I)he will hurl | mensüzüldürürme | sensüzüldürürse | olsüzüldürür | bizsüzüldürürbüz | sizsüzüldürürsüz | alasüzüldürürle |
| Indefinite future (future I)he won't hurl | mensüzüldürmezme | sensüzüldürmezse | olsüzüldürmez | bizsüzüldürmezbiz | sizsüzüldürmezsiz | alasüzüldürmezle |
| Indefinite future (future I)will he hurl? | mensüzüldürürmüme? süzüldürürmemi? | sensüzüldürürmüse? | olsüzüldürürmü? | bizsüzüldürürmübüz? süzüldürürbüzmü? | sizsüzüldürürmüsüz? | alasüzüldürürmüle? |
| Indefinite future (future I)won't he hurl? | mensüzüldürmezmime? süzüldürmezmemi? | sensüzüldürmezmise? | olsüzüldürmezmi? | bizsüzüldürmezmibiz? süzüldürmezbizmi? | sizsüzüldürmezmisiz? | alasüzüldürmezmile? |
| Definite future (future II)he is going to hurl | mensüzüldürlükme1 | sensüzüldürlükse1 | olsüzüldürlükdü1 | bizsüzüldürlükbüz1 | sizsüzüldürlüksüz1 | alasüzüldürlükdüle1 |
| Definite future (future II)he is not going to hurl | mensüzüldürlük tülme1 | sensüzüldürlük tülse1 | olsüzüldürlük tüldü1 | bizsüzüldürlük tülbüz1 | sizsüzüldürlük tülsüz1 | alasüzüldürlük tüldüle1 |
| Definite future (future II)is he going to hurl? | mensüzüldürlükmüme?1 süzüldürlükmemi? | sensüzüldürlükmüse?1 | olsüzüldürlükmüdü?1 | bizsüzüldürlükmübüz?1 süzüldürlükbüzmü? | sizsüzüldürlükmüsüz?1 | alasüzüldürlükmüdüle?1 |
| Definite future (future II)isn't he going to hurl? | mensüzüldürlük tülmüme?1 | sensüzüldürlük tülmüse?1 | olsüzüldürlük tülmüdü?1 | bizsüzüldürlük tülmübüz?1 | sizsüzüldürlük tülmüsüz?1 | alasüzüldürlük tülmüdüle?1 |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrükdü
Past compound tenses
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Past perfect (pluperfect)he had hurled | mensüzüldürgen edimsüzüldürgenem | sensüzüldürgen edingsüzüldürgeneng | olsüzüldürgen edisüzüldürgened | bizsüzüldürgen ediksüzüldürgenek | sizsüzüldürgen edigizsüzüldürgenegiz | alasüzüldürgen edilesüzüldürgenelle |
| Past perfect (pluperfect)he hadn't hurled | mensüzüldürmegen edimsüzüldürmegenem | sensüzüldürmegen edingsüzüldürmegeneng | olsüzüldürmegen edisüzüldürmegened | bizsüzüldürmegen ediksüzüldürmegenek | sizsüzüldürmegen edigizsüzüldürmegenegiz | alasüzüldürmegen edilesüzüldürmegenelle |
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past perfect (pluperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)he was hurling | mensüzüldüre edimsüzüldürem | sensüzüldüre edingsüzüldüreng | olsüzüldüre edisüzüldüred | bizsüzüldüre ediksüzüldürek | sizsüzüldüre edigizsüzüldüregiz | alasüzüldüre edilesüzüldürelle |
| Past continuous (imperfect)he wasn't hurling | mensüzüldürmey edimsüzüldürmeyem | sensüzüldürmey edingsüzüldürmeyeng | olsüzüldürmey edisüzüldürmeyed | bizsüzüldürmey ediksüzüldürmeyek | sizsüzüldürmey edigizsüzüldürmeyegiz | alasüzüldürmey edilesüzüldürmeyelle |
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Past continuous (imperfect)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)he used to hurl | mensüzüldürüwçen edimsüzüldürüwçenem | sensüzüldürüwçen edingsüzüldürüwçeneng | olsüzüldürüwçen edisüzüldürüwçened | bizsüzüldürüwçen ediksüzüldürüwçenek | sizsüzüldürüwçen edigizsüzüldürüwçenegiz | alasüzüldürüwçen edilesüzüldürüwçenelle |
| Habitual past (used to)he didn't use to hurl | mensüzüldürüwçen tül edimsüzüldürüwçen tül em | sensüzüldürüwçen tül edingsüzüldürüwçen tül eng | olsüzüldürüwçen tül edisüzüldürüwçen tül ed | bizsüzüldürüwçen tül ediksüzüldürüwçen tül ek | sizsüzüldürüwçen tül edigizsüzüldürüwçen tül egiz | alasüzüldürüwçen tül edilesüzüldürüwçen tül elle |
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Habitual past (used to)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)he had hurled and remained so | olsüzüldürüb edi | alasüzüldürüb edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)he hadn't hurled | olsüzüldürüb tül edi | alasüzüldürüb tül edile | ||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Resultative past (had become and stayed)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of hurling | mensüzüldüre tura edimsüzüldüre turaem | sensüzüldüre tura edingsüzüldüre turaeng | olsüzüldüre tura edisüzüldüre turaed | bizsüzüldüre tura ediksüzüldüre turaek | sizsüzüldüre tura edigizsüzüldüre turaegiz | alasüzüldüre tura edilesüzüldüre turaelle |
| Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of hurling | mensüzüldüre turmay edimsüzüldüre turmayem | sensüzüldüre turmay edingsüzüldüre turmayeng | olsüzüldüre turmay edisüzüldüre turmayed | bizsüzüldüre turmay ediksüzüldüre turmayek | sizsüzüldüre turmay edigizsüzüldüre turmayegiz | alasüzüldüre turmay edilesüzüldüre turmayelle |
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Past progressive (was in the middle of)no such form | ||||||
| Conditional result (would)he would hurl | mensüzüldürür edimsüzüldürür em | sensüzüldürür edingsüzüldürür eng | olsüzüldürür edisüzüldürür ed | bizsüzüldürür ediksüzüldürür ek | sizsüzüldürür edigizsüzüldürür egiz | alasüzüldürür edilesüzüldürür elle |
| Conditional result (would)he wouldn't hurl | mensüzüldürmez edimsüzüldürmez em | sensüzüldürmez edingsüzüldürmez eng | olsüzüldürmez edisüzüldürmez ed | bizsüzüldürmez ediksüzüldürmez ek | sizsüzüldürmez edigizsüzüldürmez egiz | alasüzüldürmez edilesüzüldürmez elle |
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Conditional result (would)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)he would have hurled | mensüzüldürlük edim2süzüldürlük em | sensüzüldürlük eding2süzüldürlük eng | olsüzüldürlük edi2süzüldürlük ed | bizsüzüldürlük edik2süzüldürlük ek | sizsüzüldürlük edigiz2süzüldürlük egiz | alasüzüldürlük edile2süzüldürlük elle |
| Past conditional result (would have)he wouldn't have hurled | mensüzüldürlük tül edim2süzüldürlük tül em | sensüzüldürlük tül eding2süzüldürlük tül eng | olsüzüldürlük tül edi2süzüldürlük tül ed | bizsüzüldürlük tül edik2süzüldürlük tül ek | sizsüzüldürlük tül edigiz2süzüldürlük tül egiz | alasüzüldürlük tül edile2süzüldürlük tül elle |
| Past conditional result (would have)no such form | ||||||
| Past conditional result (would have)no such form |
- Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrük edi
Conditional
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Conditionalif he hurls | mensüzüldürsem | sensüzüldürseng | olsüzüldürse | bizsüzüldürsek | sizsüzüldürsegiz | alasüzüldürsele |
| Conditionalif he doesn't hurl | mensüzüldürmesem | sensüzüldürmeseng | olsüzüldürmese | bizsüzüldürmesek | sizsüzüldürmesegiz | alasüzüldürmesele |
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditionalno such form | ||||||
| Conditional, present realif he is hurling | mensüzüldüre esem | sensüzüldüre eseng | olsüzüldüre ese | bizsüzüldüre esek | sizsüzüldüre esegiz | alasüzüldüre esele |
| Conditional, present realif he is not hurling | mensüzüldürmey esem | sensüzüldürmey eseng | olsüzüldürmey ese | bizsüzüldürmey esek | sizsüzüldürmey esegiz | alasüzüldürmey esele |
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Conditional, present realno such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)if only he hurled | mensüzüldürsem edisüzüldürsem ed | sensüzüldürseng edisüzüldürseng ed | olsüzüldürse edisüzüldürsed | bizsüzüldürsek edisüzüldürsek ed | sizsüzüldürsegiz edisüzüldürsegiz ed | alasüzüldürsele edisüzüldürseled |
| Wish, present/future (if only)if only he didn't hurl | mensüzüldürmesem edisüzüldürmesem ed | sensüzüldürmeseng edisüzüldürmeseng ed | olsüzüldürmese edisüzüldürmesed | bizsüzüldürmesek edisüzüldürmesek ed | sizsüzüldürmesegiz edisüzüldürmesegiz ed | alasüzüldürmesele edisüzüldürmeseled |
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Wish, present/future (if only)no such form | ||||||
| Conditional, definite past3if he hurled | mensüzüldürdüm esem | sensüzüldürdüng eseng | olsüzüldürdü ese | bizsüzüldürdük esek | sizsüzüldürdügüz esegiz | alasüzüldürdüle esele |
| Conditional, definite past3if he didn't hurl | mensüzüldürmedim esem | sensüzüldürmeding eseng | olsüzüldürmedi ese | bizsüzüldürmedik esek | sizsüzüldürmedigiz esegiz | alasüzüldürmedile esele |
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, definite pastno such form | ||||||
| Conditional, past realif he did hurl (indeed) | mensüzüldürgen esem | sensüzüldürgen eseng | olsüzüldürgen ese | bizsüzüldürgen esek | sizsüzüldürgen esegiz | alasüzüldürgen esele |
| Conditional, past realif he didn't hurl (indeed) | mensüzüldürmegen esem | sensüzüldürmegen eseng | olsüzüldürmegen ese | bizsüzüldürmegen esek | sizsüzüldürmegen esegiz | alasüzüldürmegen esele |
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, past realno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualif he had hurled | mensüzüldürgen bolsam | sensüzüldürgen bolsang | olsüzüldürgen bolsa | bizsüzüldürgen bolsaq | sizsüzüldürgen bolsağız | alasüzüldürgen bolsala |
| Conditional, counterfactualif he hadn't hurled | mensüzüldürmegen bolsam | sensüzüldürmegen bolsang | olsüzüldürmegen bolsa | bizsüzüldürmegen bolsaq | sizsüzüldürmegen bolsağız | alasüzüldürmegen bolsala |
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Conditional, counterfactualno such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)if only he had hurled | mensüzüldürgen bolsam edisüzüldürgen bolsam ed | sensüzüldürgen bolsang edisüzüldürgen bolsang ed | olsüzüldürgen bolsa edisüzüldürgen bolsaed | bizsüzüldürgen bolsaq edisüzüldürgen bolsaq ed | sizsüzüldürgen bolsağız edisüzüldürgen bolsağız ed | alasüzüldürgen bolsala edisüzüldürgen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)if only he hadn't hurled | mensüzüldürmegen bolsam edisüzüldürmegen bolsam ed | sensüzüldürmegen bolsang edisüzüldürmegen bolsang ed | olsüzüldürmegen bolsa edisüzüldürmegen bolsaed | bizsüzüldürmegen bolsaq edisüzüldürmegen bolsaq ed | sizsüzüldürmegen bolsağız edisüzüldürmegen bolsağız ed | alasüzüldürmegen bolsala edisüzüldürmegen bolsalaed |
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Wish, past (if only I had)no such form | ||||||
| Conditional, aoristif he will hurl | mensüzüldürür esem | sensüzüldürür eseng | olsüzüldürür ese | bizsüzüldürür esek | sizsüzüldürür esegiz | alasüzüldürür esele |
| Conditional, aoristif he won't hurl | mensüzüldürmez esem | sensüzüldürmez eseng | olsüzüldürmez ese | bizsüzüldürmez esek | sizsüzüldürmez esegiz | alasüzüldürmez esele |
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, aoristno such form | ||||||
| Conditional, futureif he is going to hurl | mensüzüldürlük esem4 | sensüzüldürlük eseng4 | olsüzüldürlük ese4 | bizsüzüldürlük esek4 | sizsüzüldürlük esegiz4 | alasüzüldürlük esele4 |
| Conditional, futureif he is not going to hurl | mensüzüldürlük tül esem4 | sensüzüldürlük tül eseng4 | olsüzüldürlük tül ese4 | bizsüzüldürlük tül esek4 | sizsüzüldürlük tül esegiz4 | alasüzüldürlük tül esele4 |
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureif he were going to hurl | mensüzüldürlük bolsam5 | sensüzüldürlük bolsang5 | olsüzüldürlük bolsa5 | bizsüzüldürlük bolsaq5 | sizsüzüldürlük bolsağız5 | alasüzüldürlük bolsala5 |
| Conditional, counterfactual futureif he were not going to hurl | mensüzüldürmezlik bolsam | sensüzüldürmezlik bolsang | olsüzüldürmezlik bolsa | bizsüzüldürmezlik bolsaq | sizsüzüldürmezlik bolsağız | alasüzüldürmezlik bolsala |
| Conditional, counterfactual futureno such form | ||||||
| Conditional, counterfactual futureno such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Conditional, definite pastalso süzüldürdüng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
- Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrük ese
- Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrük bolsa
Inferential
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present (must be doing)he must be hurling | mensüzüldüre bolurma | sensüzüldüre bolursa | olsüzüldüre bolur | bizsüzüldüre bolurbuz | sizsüzüldüre bolursuz | alasüzüldüre bolurla |
| Inference, present (must be doing)he must not be hurling | mensüzüldürmey bolurma | sensüzüldürmey bolursa | olsüzüldürmey bolur | bizsüzüldürmey bolurbuz | sizsüzüldürmey bolursuz | alasüzüldürmey bolurla |
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, present (must be doing)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of hurling | mensüzüldüre tura bolurma | sensüzüldüre tura bolursa | olsüzüldüre tura bolur | bizsüzüldüre tura bolurbuz | sizsüzüldüre tura bolursuz | alasüzüldüre tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not hurling | mensüzüldürmey tura bolurma | sensüzüldürmey tura bolursa | olsüzüldürmey tura bolur | bizsüzüldürmey tura bolurbuz | sizsüzüldürmey tura bolursuz | alasüzüldürmey tura bolurla |
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference, progressive (must be in the middle of)no such form | ||||||
| Inference (must have)he must have hurled | mensüzüldürgen bolurma | sensüzüldürgen bolursa | olsüzüldürgen bolur | bizsüzüldürgen bolurbuz | sizsüzüldürgen bolursuz | alasüzüldürgen bolurla |
| Inference (must have)he must not have hurled | mensüzüldürmegen bolurma | sensüzüldürmegen bolursa | olsüzüldürmegen bolur | bizsüzüldürmegen bolurbuz | sizsüzüldürmegen bolursuz | alasüzüldürmegen bolurla |
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference (must have)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)he must be going to hurl | mensüzüldürlük bolurma6 | sensüzüldürlük bolursa6 | olsüzüldürlük bolur6 | bizsüzüldürlük bolurbuz6 | sizsüzüldürlük bolursuz6 | alasüzüldürlük bolurla6 |
| Inference, future (must be going to)he must not be going to hurl | mensüzüldürmezlik bolurma | sensüzüldürmezlik bolursa | olsüzüldürmezlik bolur | bizsüzüldürmezlik bolurbuz | sizsüzüldürmezlik bolursuz | alasüzüldürmezlik bolurla |
| Inference, future (must be going to)no such form | ||||||
| Inference, future (must be going to)no such form |
Emphatic forms: see Emphatic and rare forms
- Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so süzüldürrük bolur
Commands, requests and wishes
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Commands & suggestionslet him/her/it hurl | mensüzüldüreyim | sensüzüldür! | olsüzüldürsün | bizsüzüldüreyik | sizsüzüldürügüz! | alasüzüldürsünle |
| Commands & suggestionslet him/her/it not hurl | mensüzüldürmeyim | sensüzüldürme! | olsüzüldürmesin | bizsüzüldürmeyik | sizsüzüldürmegiz! | alasüzüldürmesinle |
| Commands & suggestionsshould he hurl? | mensüzüldüreyimmi? | olsüzüldürsünmü? | bizsüzüldüreyikmi? | alasüzüldürsünlemi? | ||
| Commands & suggestionsshould he not hurl? | mensüzüldürmeyimmi? | olsüzüldürmesinmi? | bizsüzüldürmeyikmi? | alasüzüldürmesinlemi? | ||
| Requestsdo let him/her/it hurl | sensüzüldürçü7 | olsüzüldürsünçü | sizsüzüldürçügüz | alasüzüldürsünleçi | ||
| Requestsdo let him/her/it not hurl | sensüzüldürmeçi7 | olsüzüldürmesinçi | sizsüzüldürmeçigiz | alasüzüldürmesinleçi | ||
| Requestsno such form | ||||||
| Requestsno such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…may you hurl | sensüzüldürgünsüzüldürgü | |||||
| Blessings & curses — may you…may you not hurl | sensüzüldürmeginsüzüldürmegi | |||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Blessings & curses — may you…no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)would that he hurled | mensüzüldürgey edim süzüldürge edim | sensüzüldürgey eding süzüldürge eding | olsüzüldürgey edi süzüldürge edi | bizsüzüldürgey edik süzüldürge edik | sizsüzüldürgey edigiz süzüldürge edigiz | alasüzüldürgey edile süzüldürge edile |
| Optative wish (-ğay + edi)would that he did not hurl | mensüzüldürmegey edim süzüldürmege edim | sensüzüldürmegey eding süzüldürmege eding | olsüzüldürmegey edi süzüldürmege edi | bizsüzüldürmegey edik süzüldürmege edik | sizsüzüldürmegey edigiz süzüldürmege edigiz | alasüzüldürmegey edile süzüldürmege edile |
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Optative wish (-ğay + edi)no such form | ||||||
| Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to hurl | mensüzüldürmege qoyayımsüzüldürme qoyayım | sensüzüldürmege qoy!süzüldürme qoy! | olsüzüldürmege qoysunsüzüldürme qoysun | bizsüzüldürmege qoyayıqsüzüldürme qoyayıq | sizsüzüldürmege qoyuğuz!süzüldürme qoyuğuz! | alasüzüldürmege qoysunlasüzüldürme qoysunla |
| Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to hurl | mensüzüldürmege qoymayımsüzüldürme qoymayım | sensüzüldürmege qoyma!süzüldürme qoyma! | olsüzüldürmege qoymasınsüzüldürme qoymasın | bizsüzüldürmege qoymayıqsüzüldürme qoymayıq | sizsüzüldürmege qoymağız!süzüldürme qoymağız! | alasüzüldürmege qoymasınlasüzüldürme qoymasınla |
| Let someone… (commands)should he allow someone to hurl? | mensüzüldürmege qoyayımmı?süzüldürme qoyayımmı? | olsüzüldürmege qoysunmu?süzüldürme qoysunmu? | bizsüzüldürmege qoyayıqmı?süzüldürme qoyayıqmı? | alasüzüldürmege qoysunlamı?süzüldürme qoysunlamı? | ||
| Let someone… (commands)should he not allow someone to hurl? | mensüzüldürmege qoymayımmı?süzüldürme qoymayımmı? | olsüzüldürmege qoymasınmı?süzüldürme qoymasınmı? | bizsüzüldürmege qoymayıqmı?süzüldürme qoymayıqmı? | alasüzüldürmege qoymasınlamı?süzüldürme qoymasınlamı? | ||
| Let someone… (present)he allows someone to hurl | mensüzüldürmege qoyamasüzüldürme qoyama | sensüzüldürmege qoyasasüzüldürme qoyasa | olsüzüldürmege qoyadısüzüldürme qoyadı | bizsüzüldürmege qoyabızsüzüldürme qoyabız | sizsüzüldürmege qoyasızsüzüldürme qoyasız | alasüzüldürmege qoyadılasüzüldürme qoyadıla |
| Let someone… (present)he doesn't allow someone to hurl | mensüzüldürmege qoymaymasüzüldürme qoymayma | sensüzüldürmege qoymaysasüzüldürme qoymaysa | olsüzüldürmege qoymaydısüzüldürme qoymaydı | bizsüzüldürmege qoymaybızsüzüldürme qoymaybız | sizsüzüldürmege qoymaysızsüzüldürme qoymaysız | alasüzüldürmege qoymaydılasüzüldürme qoymaydıla |
| Let someone… (present)does he allow someone to hurl? | mensüzüldürmege qoyamıma?süzüldürme qoyamıma? | sensüzüldürmege qoyamısa?süzüldürme qoyamısa? | olsüzüldürmege qoyamıdı?süzüldürme qoyamıdı? | bizsüzüldürmege qoyamıbız?süzüldürme qoyamıbız? | sizsüzüldürmege qoyamısız?süzüldürme qoyamısız? | alasüzüldürmege qoyamıdıla?süzüldürme qoyamıdıla? |
| Let someone… (present)doesn't he allow someone to hurl? | mensüzüldürmege qoymaymıma?süzüldürme qoymaymıma? | sensüzüldürmege qoymaymısa?süzüldürme qoymaymısa? | olsüzüldürmege qoymaymıdı?süzüldürme qoymaymıdı? | bizsüzüldürmege qoymaymıbız?süzüldürme qoymaymıbız? | sizsüzüldürmege qoymaymısız?süzüldürme qoymaymısız? | alasüzüldürmege qoymaymıdıla?süzüldürme qoymaymıdıla? |
| Let someone… (past)he allowed someone to hurl | mensüzüldürmege qoydumsüzüldürme qoydum | sensüzüldürmege qoydungsüzüldürme qoydung | olsüzüldürmege qoydusüzüldürme qoydu | bizsüzüldürmege qoyduqsüzüldürme qoyduq | sizsüzüldürmege qoyduğuzsüzüldürme qoyduğuz | alasüzüldürmege qoydulasüzüldürme qoydula |
| Let someone… (past)he didn't allow someone to hurl | mensüzüldürmege qoymadımsüzüldürme qoymadım | sensüzüldürmege qoymadıngsüzüldürme qoymadıng | olsüzüldürmege qoymadısüzüldürme qoymadı | bizsüzüldürmege qoymadıqsüzüldürme qoymadıq | sizsüzüldürmege qoymadığızsüzüldürme qoymadığız | alasüzüldürmege qoymadılasüzüldürme qoymadıla |
| Let someone… (past)did he allow someone to hurl? | mensüzüldürmege qoydummu?süzüldürme qoydummu? | sensüzüldürmege qoydungmu?süzüldürme qoydungmu? | olsüzüldürmege qoydumu?süzüldürme qoydumu? | bizsüzüldürmege qoyduqmu?süzüldürme qoyduqmu? | sizsüzüldürmege qoyduğuzmu?süzüldürme qoyduğuzmu? | alasüzüldürmege qoydulamı?süzüldürme qoydulamı? |
| Let someone… (past)didn't he allow someone to hurl? | mensüzüldürmege qoymadımmı?süzüldürme qoymadımmı? | sensüzüldürmege qoymadıngmı?süzüldürme qoymadıngmı? | olsüzüldürmege qoymadımı?süzüldürme qoymadımı? | bizsüzüldürmege qoymadıqmı?süzüldürme qoymadıqmı? | sizsüzüldürmege qoymadığızmı?süzüldürme qoymadığızmı? | alasüzüldürmege qoymadılamı?süzüldürme qoymadılamı? |
- RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability
| Tense | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ability — presenthe can hurl | mensüzüldüralama | sensüzüldüralasa | olsüzüldüraladı | bizsüzüldüralabız | sizsüzüldüralasız | alasüzüldüraladıla |
| Ability — presenthe can't hurl | mensüzüldüralmayma | sensüzüldüralmaysa | olsüzüldüralmaydı | bizsüzüldüralmaybız | sizsüzüldüralmaysız | alasüzüldüralmaydıla |
| Ability — presentcan he hurl? | mensüzüldüralamıma? süzüldüralamamı? | sensüzüldüralamısa? | olsüzüldüralamıdı? | bizsüzüldüralamıbız? süzüldüralabızmı? | sizsüzüldüralamısız? | alasüzüldüralamıdıla? |
| Ability — presentcan't he hurl? | mensüzüldüralmaymıma? süzüldüralmaymamı? | sensüzüldüralmaymısa? | olsüzüldüralmaymıdı? | bizsüzüldüralmaymıbız? süzüldüralmaybızmı? | sizsüzüldüralmaymısız? | alasüzüldüralmaymıdıla? |
| Ability — if I can…if he can hurl | mensüzüldüralsam | sensüzüldüralsang | olsüzüldüralsa | bizsüzüldüralsaq | sizsüzüldüralsağız | alasüzüldüralsala |
| Ability — if I can…if he can't hurl | mensüzüldüralmasam | sensüzüldüralmasang | olsüzüldüralmasa | bizsüzüldüralmasaq | sizsüzüldüralmasağız | alasüzüldüralmasala |
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — if I can…no such form | ||||||
| Ability — simple pasthe was able to hurl | mensüzüldüraldım | sensüzüldüraldıng | olsüzüldüraldı | bizsüzüldüraldıq | sizsüzüldüraldığız | alasüzüldüraldıla |
| Ability — simple pasthe could not hurl | mensüzüldüralmadım | sensüzüldüralmadıng | olsüzüldüralmadı | bizsüzüldüralmadıq | sizsüzüldüralmadığız | alasüzüldüralmadıla |
| Ability — simple pastwas he able to hurl? | mensüzüldüraldımmı? | sensüzüldüraldıngmı? | olsüzüldüraldımı? | bizsüzüldüraldıqmı? | sizsüzüldüraldığızmı? | alasüzüldüraldılamı? |
| Ability — simple pastcouldn't he hurl? | mensüzüldüralmadımmı? | sensüzüldüralmadıngmı? | olsüzüldüralmadımı? | bizsüzüldüralmadıqmı? | sizsüzüldüralmadığızmı? | alasüzüldüralmadılamı? |
| Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to hurl | mensüzüldüralğanma | sensüzüldüralğansa | olsüzüldüralğandı | bizsüzüldüralğanbız | sizsüzüldüralğansız | alasüzüldüralğandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to hurl | mensüzüldüralmağanma | sensüzüldüralmağansa | olsüzüldüralmağandı | bizsüzüldüralmağanbız | sizsüzüldüralmağansız | alasüzüldüralmağandıla |
| Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to hurl? | mensüzüldüralğanmıma? süzüldüralğanmamı? | sensüzüldüralğanmısa? | olsüzüldüralğanmıdı? | bizsüzüldüralğanmıbız? süzüldüralğanbızmı? | sizsüzüldüralğanmısız? | alasüzüldüralğanmıdıla? |
| Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to hurl? | mensüzüldüralmağanmıma? süzüldüralmağanmamı? | sensüzüldüralmağanmısa? | olsüzüldüralmağanmıdı? | bizsüzüldüralmağanmıbız? süzüldüralmağanbızmı? | sizsüzüldüralmağanmısız? | alasüzüldüralmağanmıdıla? |
| Ability — past perfecthe had been able to hurl | mensüzüldüralğan edimsüzüldüralğanem | sensüzüldüralğan edingsüzüldüralğaneng | olsüzüldüralğan edisüzüldüralğaned | bizsüzüldüralğan ediksüzüldüralğanek | sizsüzüldüralğan edigizsüzüldüralğanegiz | alasüzüldüralğan edilesüzüldüralğanelle |
| Ability — past perfecthe hadn't been able to hurl | mensüzüldüralmağan edimsüzüldüralmağanem | sensüzüldüralmağan edingsüzüldüralmağaneng | olsüzüldüralmağan edisüzüldüralmağaned | bizsüzüldüralmağan ediksüzüldüralmağanek | sizsüzüldüralmağan edigizsüzüldüralmağanegiz | alasüzüldüralmağan edilesüzüldüralmağanelle |
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past perfectno such form | ||||||
| Ability — past backgroundhe could hurl | mensüzüldürala edimsüzüldüralaem | sensüzüldürala edingsüzüldüralaeng | olsüzüldürala edisüzüldüralaed | bizsüzüldürala ediksüzüldüralaek | sizsüzüldürala edigizsüzüldüralaegiz | alasüzüldürala edilesüzüldüralaelle |
| Ability — past backgroundhe could not hurl | mensüzüldüralmay edimsüzüldüralmayem | sensüzüldüralmay edingsüzüldüralmayeng | olsüzüldüralmay edisüzüldüralmayed | bizsüzüldüralmay ediksüzüldüralmayek | sizsüzüldüralmay edigizsüzüldüralmayegiz | alasüzüldüralmay edilesüzüldüralmayelle |
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — past backgroundno such form | ||||||
| Ability — future Ihe will be able to hurl | mensüzüldüralırma | sensüzüldüralırsa | olsüzüldüralır | bizsüzüldüralırbız | sizsüzüldüralırsız | alasüzüldüralırla |
| Ability — future Ihe won't be able to hurl | mensüzüldüralmazma | sensüzüldüralmazsa | olsüzüldüralmaz | bizsüzüldüralmazbız | sizsüzüldüralmazsız | alasüzüldüralmazla |
| Ability — future Iwill he be able to hurl? | mensüzüldüralırmıma? süzüldüralırmamı? | sensüzüldüralırmısa? | olsüzüldüralırmı? | bizsüzüldüralırmıbız? süzüldüralırbızmı? | sizsüzüldüralırmısız? | alasüzüldüralırmıla? |
| Ability — future Iwon't he be able to hurl? | mensüzüldüralmazmıma? süzüldüralmazmamı? | sensüzüldüralmazmısa? | olsüzüldüralmazmı? | bizsüzüldüralmazmıbız? süzüldüralmazbızmı? | sizsüzüldüralmazmısız? | alasüzüldüralmazmıla? |
| Ability — future IIhe is going to be able to hurl | mensüzüldürallıqma | sensüzüldürallıqsa | olsüzüldürallıqdı | bizsüzüldürallıqbız | sizsüzüldürallıqsız | alasüzüldürallıqdıla |
| Ability — future IIhe is not going to be able to hurl | mensüzüldürallıq tülme | sensüzüldürallıq tülse | olsüzüldürallıq tüldü | bizsüzüldürallıq tülbüz | sizsüzüldürallıq tülsüz | alasüzüldürallıq tüldüle |
| Ability — future IIis he going to be able to hurl? | mensüzüldürallıqmıma? süzüldürallıqmamı? | sensüzüldürallıqmısa? | olsüzüldürallıqmıdı? | bizsüzüldürallıqmıbız? süzüldürallıqbızmı? | sizsüzüldürallıqmısız? | alasüzüldürallıqmıdıla? |
| Ability — future IIisn't he going to be able to hurl? | mensüzüldürallıq tülmüme? | sensüzüldürallıq tülmüse? | olsüzüldürallıq tülmüdü? | bizsüzüldürallıq tülmübüz? | sizsüzüldürallıq tülmüsüz? | alasüzüldürallıq tülmüdüle? |
| Ability — would be able to…he would be able to hurl | mensüzüldüralır edimsüzüldüralır em | sensüzüldüralır edingsüzüldüralır eng | olsüzüldüralır edisüzüldüralır ed | bizsüzüldüralır ediksüzüldüralır ek | sizsüzüldüralır edigizsüzüldüralır egiz | alasüzüldüralır edilesüzüldüralır elle |
| Ability — would be able to…he wouldn't be able to hurl | mensüzüldüralmaz edimsüzüldüralmaz em | sensüzüldüralmaz edingsüzüldüralmaz eng | olsüzüldüralmaz edisüzüldüralmaz ed | bizsüzüldüralmaz ediksüzüldüralmaz ek | sizsüzüldüralmaz edigizsüzüldüralmaz egiz | alasüzüldüralmaz edilesüzüldüralmaz elle |
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Ability — would be able to…no such form | ||||||
| Second-person optative — abilitymay you be able to hurl | sensüzüldüralğınsüzüldüralğı | |||||
| Second-person optative — abilitymay you not be able to hurl | sensüzüldüralmağınsüzüldüralmağı | |||||
| Second-person optative — abilityno such form | ||||||
| Second-person optative — abilityno such form |
Emphatic and rare forms
| Form | menI | senyou | olhe/she/it | bizwe | sizyou all | alathey |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Inference, present — auxiliary negatedhe can't be hurling | mensüzüldüre bolmazma | sensüzüldüre bolmazsa | olsüzüldüre bolmaz | bizsüzüldüre bolmazbız | sizsüzüldüre bolmazsız | alasüzüldüre bolmazla |
| Inference, present — double negationhe must be hurling (emphatic) | mensüzüldürmey bolmazma | sensüzüldürmey bolmazsa | olsüzüldürmey bolmaz | bizsüzüldürmey bolmazbız | sizsüzüldürmey bolmazsız | alasüzüldürmey bolmazla |
| Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of hurling | mensüzüldüre tura bolmazma | sensüzüldüre tura bolmazsa | olsüzüldüre tura bolmaz | bizsüzüldüre tura bolmazbız | sizsüzüldüre tura bolmazsız | alasüzüldüre tura bolmazla |
| Inference, progressive — double negationhe must keep on not hurling (emphatic) | mensüzüldürmey tura bolmazma | sensüzüldürmey tura bolmazsa | olsüzüldürmey tura bolmaz | bizsüzüldürmey tura bolmazbız | sizsüzüldürmey tura bolmazsız | alasüzüldürmey tura bolmazla |
| Progressive — verb negatedhe keeps on not hurling | mensüzüldürmey turama | sensüzüldürmey turasa | olsüzüldürmey turadı | bizsüzüldürmey turabız | sizsüzüldürmey turasız | alasüzüldürmey turadıla |
| Progressive — double negationhe is not keeping on not hurling | mensüzüldürmey turmayma | sensüzüldürmey turmaysa | olsüzüldürmey turmaydı | bizsüzüldürmey turmaybız | sizsüzüldürmey turmaysız | alasüzüldürmey turmaydıla |
| Progressive — double negationisn't he keeping on not hurling? | mensüzüldürmey turmaymıma | sensüzüldürmey turmaymısa | olsüzüldürmey turmaymıdı | bizsüzüldürmey turmaymıbız | sizsüzüldürmey turmaymısız | alasüzüldürmey turmaymıdıla |
| Inference — auxiliary negatedhe can't have hurled | mensüzüldürgen bolmazma | sensüzüldürgen bolmazsa | olsüzüldürgen bolmaz | bizsüzüldürgen bolmazbız | sizsüzüldürgen bolmazsız | alasüzüldürgen bolmazla |
| Inference — double negationhe must have hurled (emphatic) | mensüzüldürmegen bolmazma | sensüzüldürmegen bolmazsa | olsüzüldürmegen bolmaz | bizsüzüldürmegen bolmazbız | sizsüzüldürmegen bolmazsız | alasüzüldürmegen bolmazla |
| Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had hurled | mensüzüldürgen bolmasam | sensüzüldürgen bolmasang | olsüzüldürgen bolmasa | bizsüzüldürgen bolmasaq | sizsüzüldürgen bolmasağız | alasüzüldürgen bolmasala |
| Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't hurled | mensüzüldürmegen bolmasam | sensüzüldürmegen bolmasang | olsüzüldürmegen bolmasa | bizsüzüldürmegen bolmasaq | sizsüzüldürmegen bolmasağız | alasüzüldürmegen bolmasala |
| Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to hurl | mensüzüldürlük bolmazma | sensüzüldürlük bolmazsa | olsüzüldürlük bolmaz | bizsüzüldürlük bolmazbız | sizsüzüldürlük bolmazsız | alasüzüldürlük bolmazla |
| Inference, future — double negationhe must be going to hurl (emphatic) | mensüzüldürmezlik bolmazma | sensüzüldürmezlik bolmazsa | olsüzüldürmezlik bolmaz | bizsüzüldürmezlik bolmazbız | sizsüzüldürmezlik bolmazsız | alasüzüldürmezlik bolmazla |
| Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to hurl | mensüzüldürlük bolmasam | sensüzüldürlük bolmasang | olsüzüldürlük bolmasa | bizsüzüldürlük bolmasaq | sizsüzüldürlük bolmasağız | alasüzüldürlük bolmasala |
| Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to hurl | mensüzüldürmezlik bolmasam | sensüzüldürmezlik bolmasang | olsüzüldürmezlik bolmasa | bizsüzüldürmezlik bolmasaq | sizsüzüldürmezlik bolmasağız | alasüzüldürmezlik bolmasala |