qızınırğa

/qɯzɯnɯrʁa/

1. (v.) to become keen on, to take an interest in, to throw oneself into

ilmuğa qızınırğa — to become keen on science
ol muzıkağa qızınıbdı — he is keen on music
jaşla oyunnga qızınadıla — the young men are keen on the game
men işime qızınama — I throw myself into my work

2. (v.) to be tempted by, to be enticed, to fall for

qoynu semizligine qızındım da aldım — I was tempted by the sheep's fatness and bought it
ol baylıqğa qızınadı — he is tempted by wealth
biz anı sözüne qızındıq — we fell for his words

3. (v.) to speed along, to race — of a vehicle or a moving thing

maşina qızınıb baradı — the car is speeding along
at qızınıb çabadı — the horse is racing along
suw qızınıb ağadı — the water is running fast

Conjugation

Common forms

qızınadıhe is becoming keen on
qızındıhe became keen on
qızınngandıhe has become keen on
qızınırhe will become keen on
qızınnıqdıhe is going to become keen on
qızına edihe was becoming keen on
qızınsaif he becomes keen on
qızın!become keen on!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of qızınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is becoming keen on	menqızınama	senqızınasa	olqızınadı	bizqızınabız	sizqızınasız	alaqızınadıla
Present (simple & continuous)he is not becoming keen on	menqızınmayma	senqızınmaysa	olqızınmaydı	bizqızınmaybız	sizqızınmaysız	alaqızınmaydıla
Present (simple & continuous)is he becoming keen on?	menqızınamıma? qızınamamı?	senqızınamısa?	olqızınamıdı?	bizqızınamıbız? qızınabızmı?	sizqızınamısız?	alaqızınamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he becoming keen on?	menqızınmaymıma? qızınmaymamı?	senqızınmaymısa?	olqızınmaymıdı?	bizqızınmaymıbız? qızınmaybızmı?	sizqızınmaymısız?	alaqızınmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually becomes keen on	menqızınıwçanma	senqızınıwçansa	olqızınıwçandı	bizqızınıwçanbız	sizqızınıwçansız	alaqızınıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually become keen on	menqızınıwçan tülme	senqızınıwçan tülse	olqızınıwçan tüldü	bizqızınıwçan tülbüz	sizqızınıwçan tülsüz	alaqızınıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually become keen on?	menqızınıwçanmıma? qızınıwçanmamı?	senqızınıwçanmısa?	olqızınıwçanmıdı?	bizqızınıwçanmıbız? qızınıwçanbızmı?	sizqızınıwçanmısız?	alaqızınıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually become keen on?	menqızınıwçan tülmüme?	senqızınıwçan tülmüse?	olqızınıwçan tülmüdü?	bizqızınıwçan tülmübüz?	sizqızınıwçan tülmüsüz?	alaqızınıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has become keen on and remains so			olqızınıbdı			alaqızınıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he become keen on?			olqızınıbmıdı?			alaqızınıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of becoming keen on	menqızına turama	senqızına turasa	olqızına turadı	bizqızına turabız	sizqızına turasız	alaqızına turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of becoming keen on	menqızına turmayma	senqızına turmaysa	olqızına turmaydı	bizqızına turmaybız	sizqızına turmaysız	alaqızına turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of becoming keen on?	menqızına turamıma? qızına turamamı?	senqızına turamısa?	olqızına turamıdı?	bizqızına turamıbız? qızına turabızmı?	sizqızına turamısız?	alaqızına turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of becoming keen on?	menqızına turmaymıma? qızına turmaymamı?	senqızına turmaymısa?	olqızına turmaymıdı?	bizqızına turmaymıbız? qızına turmaybızmı?	sizqızına turmaymısız?	alaqızına turmaymıdıla?
Simple past (definite)he became keen on	menqızındım	senqızındıng	olqızındı	bizqızındıq	sizqızındığız	alaqızındıla
Simple past (definite)he didn't become keen on	menqızınmadım	senqızınmadıng	olqızınmadı	bizqızınmadıq	sizqızınmadığız	alaqızınmadıla
Simple past (definite)did he become keen on?	menqızındımmı?	senqızındıngmı?	olqızındımı?	bizqızındıqmı?	sizqızındığızmı?	alaqızındılamı?
Simple past (definite)didn't he become keen on?	menqızınmadımmı?	senqızınmadıngmı?	olqızınmadımı?	bizqızınmadıqmı?	sizqızınmadığızmı?	alaqızınmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has become keen on	menqızınnganma	senqızınngansa	olqızınngandı	bizqızınnganbız	sizqızınngansız	alaqızınngandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't become keen on	menqızınmağanma	senqızınmağansa	olqızınmağandı	bizqızınmağanbız	sizqızınmağansız	alaqızınmağandıla
Perfect (past indefinite)has he become keen on?	menqızınnganmıma? qızınnganmamı?	senqızınnganmısa?	olqızınnganmıdı?	bizqızınnganmıbız? qızınnganbızmı?	sizqızınnganmısız?	alaqızınnganmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he become keen on?	menqızınmağanmıma? qızınmağanmamı?	senqızınmağanmısa?	olqızınmağanmıdı?	bizqızınmağanmıbız? qızınmağanbızmı?	sizqızınmağanmısız?	alaqızınmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will become keen on	menqızınırma	senqızınırsa	olqızınır	bizqızınırbız	sizqızınırsız	alaqızınırla
Indefinite future (future I)he won't become keen on	menqızınmazma	senqızınmazsa	olqızınmaz	bizqızınmazbız	sizqızınmazsız	alaqızınmazla
Indefinite future (future I)will he become keen on?	menqızınırmıma? qızınırmamı?	senqızınırmısa?	olqızınırmı?	bizqızınırmıbız? qızınırbızmı?	sizqızınırmısız?	alaqızınırmıla?
Indefinite future (future I)won't he become keen on?	menqızınmazmıma? qızınmazmamı?	senqızınmazmısa?	olqızınmazmı?	bizqızınmazmıbız? qızınmazbızmı?	sizqızınmazmısız?	alaqızınmazmıla?
Definite future (future II)he is going to become keen on	menqızınnıqma¹	senqızınnıqsa¹	olqızınnıqdı¹	bizqızınnıqbız¹	sizqızınnıqsız¹	alaqızınnıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to become keen on	menqızınnıq tülme¹	senqızınnıq tülse¹	olqızınnıq tüldü¹	bizqızınnıq tülbüz¹	sizqızınnıq tülsüz¹	alaqızınnıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to become keen on?	menqızınnıqmıma?¹ qızınnıqmamı?	senqızınnıqmısa?¹	olqızınnıqmıdı?¹	bizqızınnıqmıbız?¹ qızınnıqbızmı?	sizqızınnıqmısız?¹	alaqızınnıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to become keen on?	menqızınnıq tülmüme?¹	senqızınnıq tülmüse?¹	olqızınnıq tülmüdü?¹	bizqızınnıq tülmübüz?¹	sizqızınnıq tülmüsüz?¹	alaqızınnıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so qızınırıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of qızınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had become keen on	menqızınngan edimqızınnganem	senqızınngan edingqızınnganeng	olqızınngan ediqızınnganed	bizqızınngan edikqızınnganek	sizqızınngan edigizqızınnganegiz	alaqızınngan edileqızınnganelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't become keen on	menqızınmağan edimqızınmağanem	senqızınmağan edingqızınmağaneng	olqızınmağan ediqızınmağaned	bizqızınmağan edikqızınmağanek	sizqızınmağan edigizqızınmağanegiz	alaqızınmağan edileqızınmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was becoming keen on	menqızına edimqızınaem	senqızına edingqızınaeng	olqızına ediqızınaed	bizqızına edikqızınaek	sizqızına edigizqızınaegiz	alaqızına edileqızınaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't becoming keen on	menqızınmay edimqızınmayem	senqızınmay edingqızınmayeng	olqızınmay ediqızınmayed	bizqızınmay edikqızınmayek	sizqızınmay edigizqızınmayegiz	alaqızınmay edileqızınmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to become keen on	menqızınıwçan edimqızınıwçanem	senqızınıwçan edingqızınıwçaneng	olqızınıwçan ediqızınıwçaned	bizqızınıwçan edikqızınıwçanek	sizqızınıwçan edigizqızınıwçanegiz	alaqızınıwçan edileqızınıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to become keen on	menqızınıwçan tül edimqızınıwçan tül em	senqızınıwçan tül edingqızınıwçan tül eng	olqızınıwçan tül ediqızınıwçan tül ed	bizqızınıwçan tül edikqızınıwçan tül ek	sizqızınıwçan tül edigizqızınıwçan tül egiz	alaqızınıwçan tül edileqızınıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had become keen on and remained so			olqızınıb edi			alaqızınıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't become keen on			olqızınıb tül edi			alaqızınıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of becoming keen on	menqızına tura edimqızına turaem	senqızına tura edingqızına turaeng	olqızına tura ediqızına turaed	bizqızına tura edikqızına turaek	sizqızına tura edigizqızına turaegiz	alaqızına tura edileqızına turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of becoming keen on	menqızına turmay edimqızına turmayem	senqızına turmay edingqızına turmayeng	olqızına turmay ediqızına turmayed	bizqızına turmay edikqızına turmayek	sizqızına turmay edigizqızına turmayegiz	alaqızına turmay edileqızına turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would become keen on	menqızınır edimqızınır em	senqızınır edingqızınır eng	olqızınır ediqızınır ed	bizqızınır edikqızınır ek	sizqızınır edigizqızınır egiz	alaqızınır edileqızınır elle
Conditional result (would)he wouldn't become keen on	menqızınmaz edimqızınmaz em	senqızınmaz edingqızınmaz eng	olqızınmaz ediqızınmaz ed	bizqızınmaz edikqızınmaz ek	sizqızınmaz edigizqızınmaz egiz	alaqızınmaz edileqızınmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have become keen on	menqızınnıq edim²qızınnıq em	senqızınnıq eding²qızınnıq eng	olqızınnıq edi²qızınnıq ed	bizqızınnıq edik²qızınnıq ek	sizqızınnıq edigiz²qızınnıq egiz	alaqızınnıq edile²qızınnıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have become keen on	menqızınnıq tül edim²qızınnıq tül em	senqızınnıq tül eding²qızınnıq tül eng	olqızınnıq tül edi²qızınnıq tül ed	bizqızınnıq tül edik²qızınnıq tül ek	sizqızınnıq tül edigiz²qızınnıq tül egiz	alaqızınnıq tül edile²qızınnıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so qızınırıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of qızınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he becomes keen on	menqızınsam	senqızınsang	olqızınsa	bizqızınsaq	sizqızınsağız	alaqızınsala
Conditionalif he doesn't become keen on	menqızınmasam	senqızınmasang	olqızınmasa	bizqızınmasaq	sizqızınmasağız	alaqızınmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is becoming keen on	menqızına esem	senqızına eseng	olqızına ese	bizqızına esek	sizqızına esegiz	alaqızına esele
Conditional, present realif he is not becoming keen on	menqızınmay esem	senqızınmay eseng	olqızınmay ese	bizqızınmay esek	sizqızınmay esegiz	alaqızınmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he became keen on	menqızınsam ediqızınsam ed	senqızınsang ediqızınsang ed	olqızınsa ediqızınsaed	bizqızınsaq ediqızınsaq ed	sizqızınsağız ediqızınsağız ed	alaqızınsala ediqızınsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't become keen on	menqızınmasam ediqızınmasam ed	senqızınmasang ediqızınmasang ed	olqızınmasa ediqızınmasaed	bizqızınmasaq ediqızınmasaq ed	sizqızınmasağız ediqızınmasağız ed	alaqızınmasala ediqızınmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he became keen on	menqızındım esem	senqızındıng eseng	olqızındı ese	bizqızındıq esek	sizqızındığız esegiz	alaqızındıla esele
Conditional, definite past³if he didn't become keen on	menqızınmadım esem	senqızınmadıng eseng	olqızınmadı ese	bizqızınmadıq esek	sizqızınmadığız esegiz	alaqızınmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did become keen on (indeed)	menqızınngan esem	senqızınngan eseng	olqızınngan ese	bizqızınngan esek	sizqızınngan esegiz	alaqızınngan esele
Conditional, past realif he didn't become keen on (indeed)	menqızınmağan esem	senqızınmağan eseng	olqızınmağan ese	bizqızınmağan esek	sizqızınmağan esegiz	alaqızınmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had become keen on	menqızınngan bolsam	senqızınngan bolsang	olqızınngan bolsa	bizqızınngan bolsaq	sizqızınngan bolsağız	alaqızınngan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't become keen on	menqızınmağan bolsam	senqızınmağan bolsang	olqızınmağan bolsa	bizqızınmağan bolsaq	sizqızınmağan bolsağız	alaqızınmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had become keen on	menqızınngan bolsam ediqızınngan bolsam ed	senqızınngan bolsang ediqızınngan bolsang ed	olqızınngan bolsa ediqızınngan bolsaed	bizqızınngan bolsaq ediqızınngan bolsaq ed	sizqızınngan bolsağız ediqızınngan bolsağız ed	alaqızınngan bolsala ediqızınngan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't become keen on	menqızınmağan bolsam ediqızınmağan bolsam ed	senqızınmağan bolsang ediqızınmağan bolsang ed	olqızınmağan bolsa ediqızınmağan bolsaed	bizqızınmağan bolsaq ediqızınmağan bolsaq ed	sizqızınmağan bolsağız ediqızınmağan bolsağız ed	alaqızınmağan bolsala ediqızınmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will become keen on	menqızınır esem	senqızınır eseng	olqızınır ese	bizqızınır esek	sizqızınır esegiz	alaqızınır esele
Conditional, aoristif he won't become keen on	menqızınmaz esem	senqızınmaz eseng	olqızınmaz ese	bizqızınmaz esek	sizqızınmaz esegiz	alaqızınmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to become keen on	menqızınnıq esem⁴	senqızınnıq eseng⁴	olqızınnıq ese⁴	bizqızınnıq esek⁴	sizqızınnıq esegiz⁴	alaqızınnıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to become keen on	menqızınnıq tül esem⁴	senqızınnıq tül eseng⁴	olqızınnıq tül ese⁴	bizqızınnıq tül esek⁴	sizqızınnıq tül esegiz⁴	alaqızınnıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to become keen on	menqızınnıq bolsam⁵	senqızınnıq bolsang⁵	olqızınnıq bolsa⁵	bizqızınnıq bolsaq⁵	sizqızınnıq bolsağız⁵	alaqızınnıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to become keen on	menqızınmazlıq bolsam	senqızınmazlıq bolsang	olqızınmazlıq bolsa	bizqızınmazlıq bolsaq	sizqızınmazlıq bolsağız	alaqızınmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso qızındıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so qızınırıq ese
Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so qızınırıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of qızınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be becoming keen on	menqızına bolurma	senqızına bolursa	olqızına bolur	bizqızına bolurbuz	sizqızına bolursuz	alaqızına bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be becoming keen on	menqızınmay bolurma	senqızınmay bolursa	olqızınmay bolur	bizqızınmay bolurbuz	sizqızınmay bolursuz	alaqızınmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of becoming keen on	menqızına tura bolurma	senqızına tura bolursa	olqızına tura bolur	bizqızına tura bolurbuz	sizqızına tura bolursuz	alaqızına tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not becoming keen on	menqızınmay tura bolurma	senqızınmay tura bolursa	olqızınmay tura bolur	bizqızınmay tura bolurbuz	sizqızınmay tura bolursuz	alaqızınmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have become keen on	menqızınngan bolurma	senqızınngan bolursa	olqızınngan bolur	bizqızınngan bolurbuz	sizqızınngan bolursuz	alaqızınngan bolurla
Inference (must have)he must not have become keen on	menqızınmağan bolurma	senqızınmağan bolursa	olqızınmağan bolur	bizqızınmağan bolurbuz	sizqızınmağan bolursuz	alaqızınmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to become keen on	menqızınnıq bolurma⁶	senqızınnıq bolursa⁶	olqızınnıq bolur⁶	bizqızınnıq bolurbuz⁶	sizqızınnıq bolursuz⁶	alaqızınnıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to become keen on	menqızınmazlıq bolurma	senqızınmazlıq bolursa	olqızınmazlıq bolur	bizqızınmazlıq bolurbuz	sizqızınmazlıq bolursuz	alaqızınmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so qızınırıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of qızınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it become keen on	menqızınayım	senqızın!	olqızınsın	bizqızınayıq	sizqızınığız!	alaqızınsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not become keen on	menqızınmayım	senqızınma!	olqızınmasın	bizqızınmayıq	sizqızınmağız!	alaqızınmasınla
Commands & suggestionsshould he become keen on?	menqızınayımmı?		olqızınsınmı?	bizqızınayıqmı?		alaqızınsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not become keen on?	menqızınmayımmı?		olqızınmasınmı?	bizqızınmayıqmı?		alaqızınmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it become keen on		senqızınçı⁷	olqızınsınçı		sizqızınçığız	alaqızınsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not become keen on		senqızınmaçı⁷	olqızınmasınçı		sizqızınmaçığız	alaqızınmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you become keen on		senqızınngınqızınngı
Blessings & curses — may you…may you not become keen on		senqızınmağınqızınmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he became keen on	menqızınngay edim qızınnga edim	senqızınngay eding qızınnga eding	olqızınngay edi qızınnga edi	bizqızınngay edik qızınnga edik	sizqızınngay edigiz qızınnga edigiz	alaqızınngay edile qızınnga edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not become keen on	menqızınmağay edim qızınmağa edim	senqızınmağay eding qızınmağa eding	olqızınmağay edi qızınmağa edi	bizqızınmağay edik qızınmağa edik	sizqızınmağay edigiz qızınmağa edigiz	alaqızınmağay edile qızınmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to become keen on	menqızınmağa qoyayımqızınma qoyayım	senqızınmağa qoy!qızınma qoy!	olqızınmağa qoysunqızınma qoysun	bizqızınmağa qoyayıqqızınma qoyayıq	sizqızınmağa qoyuğuz!qızınma qoyuğuz!	alaqızınmağa qoysunlaqızınma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to become keen on	menqızınmağa qoymayımqızınma qoymayım	senqızınmağa qoyma!qızınma qoyma!	olqızınmağa qoymasınqızınma qoymasın	bizqızınmağa qoymayıqqızınma qoymayıq	sizqızınmağa qoymağız!qızınma qoymağız!	alaqızınmağa qoymasınlaqızınma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to become keen on?	menqızınmağa qoyayımmı?qızınma qoyayımmı?		olqızınmağa qoysunmu?qızınma qoysunmu?	bizqızınmağa qoyayıqmı?qızınma qoyayıqmı?		alaqızınmağa qoysunlamı?qızınma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to become keen on?	menqızınmağa qoymayımmı?qızınma qoymayımmı?		olqızınmağa qoymasınmı?qızınma qoymasınmı?	bizqızınmağa qoymayıqmı?qızınma qoymayıqmı?		alaqızınmağa qoymasınlamı?qızınma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to become keen on	menqızınmağa qoyamaqızınma qoyama	senqızınmağa qoyasaqızınma qoyasa	olqızınmağa qoyadıqızınma qoyadı	bizqızınmağa qoyabızqızınma qoyabız	sizqızınmağa qoyasızqızınma qoyasız	alaqızınmağa qoyadılaqızınma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to become keen on	menqızınmağa qoymaymaqızınma qoymayma	senqızınmağa qoymaysaqızınma qoymaysa	olqızınmağa qoymaydıqızınma qoymaydı	bizqızınmağa qoymaybızqızınma qoymaybız	sizqızınmağa qoymaysızqızınma qoymaysız	alaqızınmağa qoymaydılaqızınma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to become keen on?	menqızınmağa qoyamıma?qızınma qoyamıma?	senqızınmağa qoyamısa?qızınma qoyamısa?	olqızınmağa qoyamıdı?qızınma qoyamıdı?	bizqızınmağa qoyamıbız?qızınma qoyamıbız?	sizqızınmağa qoyamısız?qızınma qoyamısız?	alaqızınmağa qoyamıdıla?qızınma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to become keen on?	menqızınmağa qoymaymıma?qızınma qoymaymıma?	senqızınmağa qoymaymısa?qızınma qoymaymısa?	olqızınmağa qoymaymıdı?qızınma qoymaymıdı?	bizqızınmağa qoymaymıbız?qızınma qoymaymıbız?	sizqızınmağa qoymaymısız?qızınma qoymaymısız?	alaqızınmağa qoymaymıdıla?qızınma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to become keen on	menqızınmağa qoydumqızınma qoydum	senqızınmağa qoydungqızınma qoydung	olqızınmağa qoyduqızınma qoydu	bizqızınmağa qoyduqqızınma qoyduq	sizqızınmağa qoyduğuzqızınma qoyduğuz	alaqızınmağa qoydulaqızınma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to become keen on	menqızınmağa qoymadımqızınma qoymadım	senqızınmağa qoymadıngqızınma qoymadıng	olqızınmağa qoymadıqızınma qoymadı	bizqızınmağa qoymadıqqızınma qoymadıq	sizqızınmağa qoymadığızqızınma qoymadığız	alaqızınmağa qoymadılaqızınma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to become keen on?	menqızınmağa qoydummu?qızınma qoydummu?	senqızınmağa qoydungmu?qızınma qoydungmu?	olqızınmağa qoydumu?qızınma qoydumu?	bizqızınmağa qoyduqmu?qızınma qoyduqmu?	sizqızınmağa qoyduğuzmu?qızınma qoyduğuzmu?	alaqızınmağa qoydulamı?qızınma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to become keen on?	menqızınmağa qoymadımmı?qızınma qoymadımmı?	senqızınmağa qoymadıngmı?qızınma qoymadıngmı?	olqızınmağa qoymadımı?qızınma qoymadımı?	bizqızınmağa qoymadıqmı?qızınma qoymadıqmı?	sizqızınmağa qoymadığızmı?qızınma qoymadığızmı?	alaqızınmağa qoymadılamı?qızınma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of qızınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can become keen on	menqızınalama	senqızınalasa	olqızınaladı	bizqızınalabız	sizqızınalasız	alaqızınaladıla
Ability — presenthe can't become keen on	menqızınalmayma	senqızınalmaysa	olqızınalmaydı	bizqızınalmaybız	sizqızınalmaysız	alaqızınalmaydıla
Ability — presentcan he become keen on?	menqızınalamıma? qızınalamamı?	senqızınalamısa?	olqızınalamıdı?	bizqızınalamıbız? qızınalabızmı?	sizqızınalamısız?	alaqızınalamıdıla?
Ability — presentcan't he become keen on?	menqızınalmaymıma? qızınalmaymamı?	senqızınalmaymısa?	olqızınalmaymıdı?	bizqızınalmaymıbız? qızınalmaybızmı?	sizqızınalmaymısız?	alaqızınalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can become keen on	menqızınalsam	senqızınalsang	olqızınalsa	bizqızınalsaq	sizqızınalsağız	alaqızınalsala
Ability — if I can…if he can't become keen on	menqızınalmasam	senqızınalmasang	olqızınalmasa	bizqızınalmasaq	sizqızınalmasağız	alaqızınalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to become keen on	menqızınaldım	senqızınaldıng	olqızınaldı	bizqızınaldıq	sizqızınaldığız	alaqızınaldıla
Ability — simple pasthe could not become keen on	menqızınalmadım	senqızınalmadıng	olqızınalmadı	bizqızınalmadıq	sizqızınalmadığız	alaqızınalmadıla
Ability — simple pastwas he able to become keen on?	menqızınaldımmı?	senqızınaldıngmı?	olqızınaldımı?	bizqızınaldıqmı?	sizqızınaldığızmı?	alaqızınaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he become keen on?	menqızınalmadımmı?	senqızınalmadıngmı?	olqızınalmadımı?	bizqızınalmadıqmı?	sizqızınalmadığızmı?	alaqızınalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to become keen on	menqızınalğanma	senqızınalğansa	olqızınalğandı	bizqızınalğanbız	sizqızınalğansız	alaqızınalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to become keen on	menqızınalmağanma	senqızınalmağansa	olqızınalmağandı	bizqızınalmağanbız	sizqızınalmağansız	alaqızınalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to become keen on?	menqızınalğanmıma? qızınalğanmamı?	senqızınalğanmısa?	olqızınalğanmıdı?	bizqızınalğanmıbız? qızınalğanbızmı?	sizqızınalğanmısız?	alaqızınalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to become keen on?	menqızınalmağanmıma? qızınalmağanmamı?	senqızınalmağanmısa?	olqızınalmağanmıdı?	bizqızınalmağanmıbız? qızınalmağanbızmı?	sizqızınalmağanmısız?	alaqızınalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to become keen on	menqızınalğan edimqızınalğanem	senqızınalğan edingqızınalğaneng	olqızınalğan ediqızınalğaned	bizqızınalğan edikqızınalğanek	sizqızınalğan edigizqızınalğanegiz	alaqızınalğan edileqızınalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to become keen on	menqızınalmağan edimqızınalmağanem	senqızınalmağan edingqızınalmağaneng	olqızınalmağan ediqızınalmağaned	bizqızınalmağan edikqızınalmağanek	sizqızınalmağan edigizqızınalmağanegiz	alaqızınalmağan edileqızınalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could become keen on	menqızınala edimqızınalaem	senqızınala edingqızınalaeng	olqızınala ediqızınalaed	bizqızınala edikqızınalaek	sizqızınala edigizqızınalaegiz	alaqızınala edileqızınalaelle
Ability — past backgroundhe could not become keen on	menqızınalmay edimqızınalmayem	senqızınalmay edingqızınalmayeng	olqızınalmay ediqızınalmayed	bizqızınalmay edikqızınalmayek	sizqızınalmay edigizqızınalmayegiz	alaqızınalmay edileqızınalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to become keen on	menqızınalırma	senqızınalırsa	olqızınalır	bizqızınalırbız	sizqızınalırsız	alaqızınalırla
Ability — future Ihe won't be able to become keen on	menqızınalmazma	senqızınalmazsa	olqızınalmaz	bizqızınalmazbız	sizqızınalmazsız	alaqızınalmazla
Ability — future Iwill he be able to become keen on?	menqızınalırmıma? qızınalırmamı?	senqızınalırmısa?	olqızınalırmı?	bizqızınalırmıbız? qızınalırbızmı?	sizqızınalırmısız?	alaqızınalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to become keen on?	menqızınalmazmıma? qızınalmazmamı?	senqızınalmazmısa?	olqızınalmazmı?	bizqızınalmazmıbız? qızınalmazbızmı?	sizqızınalmazmısız?	alaqızınalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to become keen on	menqızınallıqma	senqızınallıqsa	olqızınallıqdı	bizqızınallıqbız	sizqızınallıqsız	alaqızınallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to become keen on	menqızınallıq tülme	senqızınallıq tülse	olqızınallıq tüldü	bizqızınallıq tülbüz	sizqızınallıq tülsüz	alaqızınallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to become keen on?	menqızınallıqmıma? qızınallıqmamı?	senqızınallıqmısa?	olqızınallıqmıdı?	bizqızınallıqmıbız? qızınallıqbızmı?	sizqızınallıqmısız?	alaqızınallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to become keen on?	menqızınallıq tülmüme?	senqızınallıq tülmüse?	olqızınallıq tülmüdü?	bizqızınallıq tülmübüz?	sizqızınallıq tülmüsüz?	alaqızınallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to become keen on	menqızınalır edimqızınalır em	senqızınalır edingqızınalır eng	olqızınalır ediqızınalır ed	bizqızınalır edikqızınalır ek	sizqızınalır edigizqızınalır egiz	alaqızınalır edileqızınalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to become keen on	menqızınalmaz edimqızınalmaz em	senqızınalmaz edingqızınalmaz eng	olqızınalmaz ediqızınalmaz ed	bizqızınalmaz edikqızınalmaz ek	sizqızınalmaz edigizqızınalmaz egiz	alaqızınalmaz edileqızınalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to become keen on		senqızınalğınqızınalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to become keen on		senqızınalmağınqızınalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of qızınırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be becoming keen on	menqızına bolmazma	senqızına bolmazsa	olqızına bolmaz	bizqızına bolmazbız	sizqızına bolmazsız	alaqızına bolmazla
Inference, present — double negationhe must be becoming keen on (emphatic)	menqızınmay bolmazma	senqızınmay bolmazsa	olqızınmay bolmaz	bizqızınmay bolmazbız	sizqızınmay bolmazsız	alaqızınmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of becoming keen on	menqızına tura bolmazma	senqızına tura bolmazsa	olqızına tura bolmaz	bizqızına tura bolmazbız	sizqızına tura bolmazsız	alaqızına tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not becoming keen on (emphatic)	menqızınmay tura bolmazma	senqızınmay tura bolmazsa	olqızınmay tura bolmaz	bizqızınmay tura bolmazbız	sizqızınmay tura bolmazsız	alaqızınmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not becoming keen on	menqızınmay turama	senqızınmay turasa	olqızınmay turadı	bizqızınmay turabız	sizqızınmay turasız	alaqızınmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not becoming keen on	menqızınmay turmayma	senqızınmay turmaysa	olqızınmay turmaydı	bizqızınmay turmaybız	sizqızınmay turmaysız	alaqızınmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not becoming keen on?	menqızınmay turmaymıma	senqızınmay turmaymısa	olqızınmay turmaymıdı	bizqızınmay turmaymıbız	sizqızınmay turmaymısız	alaqızınmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have become keen on	menqızınngan bolmazma	senqızınngan bolmazsa	olqızınngan bolmaz	bizqızınngan bolmazbız	sizqızınngan bolmazsız	alaqızınngan bolmazla
Inference — double negationhe must have become keen on (emphatic)	menqızınmağan bolmazma	senqızınmağan bolmazsa	olqızınmağan bolmaz	bizqızınmağan bolmazbız	sizqızınmağan bolmazsız	alaqızınmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had become keen on	menqızınngan bolmasam	senqızınngan bolmasang	olqızınngan bolmasa	bizqızınngan bolmasaq	sizqızınngan bolmasağız	alaqızınngan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't become keen on	menqızınmağan bolmasam	senqızınmağan bolmasang	olqızınmağan bolmasa	bizqızınmağan bolmasaq	sizqızınmağan bolmasağız	alaqızınmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to become keen on	menqızınnıq bolmazma	senqızınnıq bolmazsa	olqızınnıq bolmaz	bizqızınnıq bolmazbız	sizqızınnıq bolmazsız	alaqızınnıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to become keen on (emphatic)	menqızınmazlıq bolmazma	senqızınmazlıq bolmazsa	olqızınmazlıq bolmaz	bizqızınmazlıq bolmazbız	sizqızınmazlıq bolmazsız	alaqızınmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to become keen on	menqızınnıq bolmasam	senqızınnıq bolmasang	olqızınnıq bolmasa	bizqızınnıq bolmasaq	sizqızınnıq bolmasağız	alaqızınnıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to become keen on	menqızınmazlıq bolmasam	senqızınmazlıq bolmasang	olqızınmazlıq bolmasa	bizqızınmazlıq bolmasaq	sizqızınmazlıq bolmasağız	alaqızınmazlıq bolmasala