künçığış
/kyntʃɯʁɯʃ/ · plural künçığışla
east — Before another noun it means eastern, facing east. Same meaning as künçıqğan.
- künçığışdan kün çığadı — the sun rises from the east
- künçığışha ketdile — they went to the east
- künçığışdan da künbatışha — from the east to the west
- künçığış janında — on the eastern side
- künçığış janındağı çek — the eastern border
- künçığış jel — an east wind
- künçığış tawla miyikdile — the eastern mountains are high
- künçığış halqla — eastern peoples
- künçığışnı halqları pirinç aslam süredile — the peoples of the East grow a lot of rice
- künçığışnı qrallarında — in the countries of the East
Cases and owners
Singular
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | künçığışthe east | künçığışımmy east | künçığışıŋyour east | künçığışıhis east | künçığışıbızour east | künçığışığızyou all's east | künçığışlarıtheir easts |
| Genitive | künçığışnıthe east's | künçığışımımy east's | künçığışıŋıyour east's | künçığışınıhis east's | künçığışıbıznıour east's | künçığışığıznıyou all's east's | künçığışlarınıtheir easts' |
| Accusative | künçığışnıthe east (as the object) | künçığışımımy east (as the object) | künçığışıŋıyour east (as the object) | künçığışınhis east (as the object) | künçığışıbıznıour east (as the object) | künçığışığıznıyou all's east (as the object) | künçığışlarıntheir easts (as the object) |
| Dative | künçığışhato the east | künçığışımato my east | künçığışıŋato your east | künçığışınato his east | künçığışıbızğato our east | künçığışığızğato you all's east | künçığışlarınato their easts |
| Locative | künçığışdain / at the east | künçığışımdain / at my east | künçığışıŋdain / at your east | künçığışındain / at his east | künçığışıbızdain / at our east | künçığışığızdain / at you all's east | künçığışlarındain / at their easts |
| Ablative | künçığışdanfrom the east | künçığışımdanfrom my east | künçığışıŋdanfrom your east | künçığışındanfrom his east | künçığışıbızdanfrom our east | künçığışığızdanfrom you all's east | künçığışlarındanfrom their easts |
Plural
| Case | —plain | menimy | seniyour | anıhis / her | bizniour | sizniyou all's | alanıtheir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | künçığışlathe easts | künçığışlarımmy easts | künçığışlarıŋyour easts | künçığışlarıhis easts | künçığışlarıbızour easts | künçığışlarığızyou all's easts | künçığışlarıtheir easts |
| Genitive | künçığışlanıthe easts' | künçığışlarımımy easts' | künçığışlarıŋıyour easts' | künçığışlarınıhis easts' | künçığışlarıbıznıour easts' | künçığışlarığıznıyou all's easts' | künçığışlarınıtheir easts' |
| Accusative | künçığışlanıthe easts (as the object) | künçığışlarımımy easts (as the object) | künçığışlarıŋıyour easts (as the object) | künçığışlarınhis easts (as the object) | künçığışlarıbıznıour easts (as the object) | künçığışlarığıznıyou all's easts (as the object) | künçığışlarıntheir easts (as the object) |
| Dative | künçığışlağato the easts | künçığışlarımato my easts | künçığışlarıŋato your easts | künçığışlarınato his easts | künçığışlarıbızğato our easts | künçığışlarığızğato you all's easts | künçığışlarınato their easts |
| Locative | künçığışladain / at the easts | künçığışlarımdain / at my easts | künçığışlarıŋdain / at your easts | künçığışlarındain / at his easts | künçığışlarıbızdain / at our easts | künçığışlarığızdain / at you all's easts | künçığışlarındain / at their easts |
| Ablative | künçığışladanfrom the easts | künçığışlarımdanfrom my easts | künçığışlarıŋdanfrom your easts | künçığışlarındanfrom his easts | künçığışlarıbızdanfrom our easts | künçığışlarığızdanfrom you all's easts | künçığışlarındanfrom their easts |
The overlap in the last rows is real, not a mistake: künçığışları can mean "his / her easts", "their east", or "their easts" — context decides.
The endings are the same ones the pronouns wear — that page explains when each case is used.